Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
I don't understand. Well, that is a Parisian
phone number, is it not? Yes. And? Well, we've traced it, obviously. Does the name "Paul Tremblay"
mean anything to you? He's my, um, boyfriend. Ex-boyfriend. Why...? We've been texting again since Rome. I didn't want to tell you,
either of you, because this whole thing, this whole
trip, it was meant to be the... "Sans hommes"? Yes, thank you. It's not like everything's
forgiven or forgotten. We're working through it
phone number, is it not? Yes. And? Well, we've traced it, obviously. Does the name "Paul Tremblay"
mean anything to you? He's my, um, boyfriend. Ex-boyfriend. Why...? We've been texting again since Rome. I didn't want to tell you,
either of you, because this whole thing, this whole
trip, it was meant to be the... "Sans hommes"? Yes, thank you. It's not like everything's
forgiven or forgotten. We're working through it
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.032
I don't understand.
00:00:02.032 --> 00:00:05.044
Well, that is a Parisian
phone number, is it not?
00:00:05.044 --> 00:00:07.002
Yes. And?
00:00:07.002 --> 00:00:09.076
Well, we've traced it, obviously.
00:00:09.076 --> 00:00:12.092
Does the name "Paul Tremblay"
mean anything to you?
00:00:15.084 --> 00:00:18.004
He's my, um, boyfriend.
00:00:18.004 --> 00:00:21.006
Ex-boyfriend. Why...?
00:00:21.006 --> 00:00:22.076
We've been texting again since Rome.
00:00:24.999 --> 00:00:27.072
I didn't want to tell you,
either of you,
00:00:27.072 --> 00:00:30.008
because this whole thing, this whole
trip, it was meant to be the...
00:00:30.008 --> 00:00:32.012
"Sans hommes"?
00:00:32.012 --> 00:00:34.016
Yes, thank you.
00:00:34.016 --> 00:00:37.004
It's not like everything's
forgiven or forgotten.
00:00:38.004 --> 00:00:39.092
We're working through it.
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
While seeking to unravel the mystery of his twin brother's disappearance, reclusive puzzle-designer John 'Ludwig' Taylor takes on his twin brother James's identity as DCI on Cambridge's major crimes squad.