Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Is she going to prison? No. She didn't do it. And I'll prove it. How? They're not going to let you
go anywhere near the case. You must know that? And how much
digging till they realise you're not even who you say you are? What if they search the house? You have a photo of the
murder victim pinned up in Dad's office, next to
pictures of half a dozen other people working here. And a load of weird
codes and cyphers... Yes, I have, haven't I? That is going to look a
little bit serial-killery. Yeah, just a little! What are we going to do? Trust that justice will out? Seriously. KNOCKING Guv, sorry to, er...
Oh, no, no, no. I realise this is a bit awkward,
for the both of us, but I'm afraid...I need to
get a statement from you. Only, we kind of need to do it
officially, so... Er, I won't be long
go anywhere near the case. You must know that? And how much
digging till they realise you're not even who you say you are? What if they search the house? You have a photo of the
murder victim pinned up in Dad's office, next to
pictures of half a dozen other people working here. And a load of weird
codes and cyphers... Yes, I have, haven't I? That is going to look a
little bit serial-killery. Yeah, just a little! What are we going to do? Trust that justice will out? Seriously. KNOCKING Guv, sorry to, er...
Oh, no, no, no. I realise this is a bit awkward,
for the both of us, but I'm afraid...I need to
get a statement from you. Only, we kind of need to do it
officially, so... Er, I won't be long
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.068
Is she going to prison?
00:00:02.068 --> 00:00:04.000
No.
00:00:04.000 --> 00:00:05.076
She didn't do it.
00:00:05.076 --> 00:00:07.008
And I'll prove it.
00:00:07.008 --> 00:00:08.072
How?
00:00:08.072 --> 00:00:10.004
They're not going to let you
go anywhere near the case.
00:00:10.004 --> 00:00:11.056
You must know that?
00:00:11.056 --> 00:00:12.092
And how much
digging till they realise
00:00:12.092 --> 00:00:14.076
you're not even who you say you are?
00:00:14.076 --> 00:00:16.036
What if they search the house?
00:00:16.036 --> 00:00:18.048
You have a photo of the
murder victim pinned up
00:00:18.048 --> 00:00:21.002
in Dad's office, next to
pictures of half a dozen
00:00:21.002 --> 00:00:22.072
other people working here.
00:00:22.072 --> 00:00:24.084
And a load of weird
codes and cyphers...
00:00:24.084 --> 00:00:26.084
Yes, I have, haven't I?
00:00:26.084 --> 00:00:29.006
That is going to look a
little bit serial-killery.
00:00:29.006 --> 00:00:31.052
Yeah, just a little!
00:00:31.052 --> 00:00:32.008
What are we going to do?
00:00:34.044 --> 00:00:36.084
Trust that justice will out?
00:00:36.084 --> 00:00:38.999
Seriously.
00:00:39.048 --> 00:00:41.000
KNOCKING
00:00:43.032 --> 00:00:45.006
Guv, sorry to, er...
Oh, no, no, no.
00:00:45.006 --> 00:00:47.072
I realise this is a bit awkward,
for the both of us,
00:00:47.072 --> 00:00:51.036
but I'm afraid...I need to
get a statement from you.
00:00:54.032 --> 00:00:57.000
Only, we kind of need to do it
officially, so...
00:00:57.000 --> 00:00:59.998
Er, I won't be long.
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
While seeking to unravel the mystery of his twin brother's disappearance, reclusive puzzle-designer John 'Ludwig' Taylor takes on his twin brother James's identity as DCI on Cambridge's major crimes squad.
