Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Ma'am! Ma'am! All those files...
Forget it. If it doesn't relate to the murder,
forget everything you saw. The contents of
that flat are a matter for internal affairs now. Ma'am, your name was
on one of the folders. I'm aware of that, Sergeant. Was yours?
No. Was yours? That's called
"plausible deniability". I don't have it. You do. Whatever happens, maintain it. Ma'am, we need to talk,
I have some very troubling news. Not nearly as troubling
as the news we have. Trust me, Ma'am, that is not a
bet you're going to want to take
Forget it. If it doesn't relate to the murder,
forget everything you saw. The contents of
that flat are a matter for internal affairs now. Ma'am, your name was
on one of the folders. I'm aware of that, Sergeant. Was yours?
No. Was yours? That's called
"plausible deniability". I don't have it. You do. Whatever happens, maintain it. Ma'am, we need to talk,
I have some very troubling news. Not nearly as troubling
as the news we have. Trust me, Ma'am, that is not a
bet you're going to want to take
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.028
Ma'am! Ma'am!
00:00:03.032 --> 00:00:05.008
All those files...
Forget it.
00:00:05.008 --> 00:00:08.068
If it doesn't relate to the murder,
forget everything you saw.
00:00:08.068 --> 00:00:10.056
The contents of
that flat are a matter
00:00:10.056 --> 00:00:11.076
for internal affairs now.
00:00:11.076 --> 00:00:13.056
Ma'am, your name was
on one of the folders.
00:00:13.056 --> 00:00:16.004
I'm aware of that, Sergeant.
00:00:16.004 --> 00:00:18.998
Was yours?
No.
00:00:18.998 --> 00:00:19.048
Was yours?
00:00:19.048 --> 00:00:21.068
That's called
"plausible deniability".
00:00:21.068 --> 00:00:23.999
I don't have it.
00:00:23.999 --> 00:00:24.036
You do.
00:00:24.036 --> 00:00:26.072
Whatever happens, maintain it.
00:00:26.072 --> 00:00:29.068
Ma'am, we need to talk,
I have some very troubling news.
00:00:29.068 --> 00:00:32.998
Not nearly as troubling
as the news we have.
00:00:32.998 --> 00:00:35.998
Trust me, Ma'am, that is not a
bet you're going to want to take.
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
While seeking to unravel the mystery of his twin brother's disappearance, reclusive puzzle-designer John 'Ludwig' Taylor takes on his twin brother James's identity as DCI on Cambridge's major crimes squad.
