Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Well, this is very disappointing. Excusez-moi? No, he's right, Katya. It is. You should have told me. You think I would be angry? Disapprove? All I ever want is for you,
for any of us, to be happy. Does, ah... Does that include me? What? The...man in Athens, in the shirt. Huh? The one who
bought me the coffee. We have been talking... ..rather a lot. Maman! What? I'm 70,
I'm not dead. So I was the only one,
this whole trip, eating, praying and loving alone? D'accord. Detective Inspector, are you
free for dinner at all tonight?
for any of us, to be happy. Does, ah... Does that include me? What? The...man in Athens, in the shirt. Huh? The one who
bought me the coffee. We have been talking... ..rather a lot. Maman! What? I'm 70,
I'm not dead. So I was the only one,
this whole trip, eating, praying and loving alone? D'accord. Detective Inspector, are you
free for dinner at all tonight?
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.016
Well, this is very disappointing.
00:00:03.016 --> 00:00:04.032
Excusez-moi?
00:00:04.032 --> 00:00:06.002
No, he's right, Katya. It is.
00:00:07.076 --> 00:00:09.036
You should have told me.
00:00:09.036 --> 00:00:11.024
You think I would be angry?
00:00:11.024 --> 00:00:12.088
Disapprove?
00:00:12.088 --> 00:00:17.024
All I ever want is for you,
for any of us, to be happy.
00:00:17.024 --> 00:00:18.068
Does, ah...
00:00:18.068 --> 00:00:19.919
Does that include me?
00:00:19.919 --> 00:00:21.004
What?
00:00:21.004 --> 00:00:24.076
The...man in Athens, in the shirt.
00:00:24.076 --> 00:00:29.032
Huh? The one who
bought me the coffee.
00:00:29.032 --> 00:00:30.999
We have been talking...
00:00:30.999 --> 00:00:32.056
..rather a lot.
00:00:32.056 --> 00:00:35.012
Maman! What? I'm 70,
I'm not dead.
00:00:35.012 --> 00:00:38.479
So I was the only one,
this whole trip,
00:00:38.479 --> 00:00:40.004
eating, praying and loving alone?
00:00:42.076 --> 00:00:44.439
D'accord.
00:00:45.068 --> 00:00:49.999
Detective Inspector, are you
free for dinner at all tonight?
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
While seeking to unravel the mystery of his twin brother's disappearance, reclusive puzzle-designer John 'Ludwig' Taylor takes on his twin brother James's identity as DCI on Cambridge's major crimes squad.
