To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Alors, qu'est-ce que vous avez? Ça a commencé par une douleur diffuse. J'ai pensé à une grossesse. Mais bon, c'est pas ça. - Probablement pas, effectivement.- Et je me suis dit… Une petite nuit à l'infirmerie.En observation. C'est plus prudent, non? Bon, écoutez…Je sais que c'est dur, au début. Mais vous allez vous habituer, hein?
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Okay what's wrong with you
00:00:03.044 --> 00:00:05.056
It started in my stomach Hasn't gone away
00:00:05.064 --> 00:00:06.006
Mm hm
00:00:06.068 --> 00:00:08.002
I thought I might be pregnant
00:00:09.000 --> 00:00:10.024
Hmm I don't think it's that
00:00:10.008 --> 00:00:12.036
Probably not Unlikely even
00:00:12.044 --> 00:00:15.006
And I figured a a night in the infirmary
00:00:16.024 --> 00:00:18.006
for observation may be good
00:00:20.056 --> 00:00:24.024
inhales deeply Well listen I know it's hard at first
00:00:25.052 --> 00:00:28.999
But a big boy like you he'll get used to it Yeah
00:00:01.000 --> 00:00:02.044
إذ ا ما الخطب
00:00:03.006 --> 00:00:05.056
بدأ الأمر بألم في جسدي بأكمله
00:00:06.068 --> 00:00:07.076
ظننت أنني حامل
00:00:09.000 --> 00:00:10.024
لكن هذا ليس صحيح ا
00:00:11.999 --> 00:00:12.036
كلا على الأرجح
00:00:12.044 --> 00:00:13.084
فكرت في
00:00:14.068 --> 00:00:17.016
ليلة في المستوصف تحت الملاحظة
00:00:17.088 --> 00:00:19.002
سيكون ذلك أكثر حكمة صحيح
00:00:21.004 --> 00:00:24.024
اسمع أعلم أن الأمر صعب في البداية
00:00:25.052 --> 00:00:28.999
لكن رجل بالغ مثلك ستعتاده أليس كذلك
00:00:01.000 --> 00:00:02.044
ত ক সমস য
00:00:03.006 --> 00:00:05.056
স র শর র ব যথ হচ ছ ল
00:00:06.068 --> 00:00:08.999
ভ ব ছ ল ম আম ব ঝ গর ভবত
00:00:09.000 --> 00:00:10.024
ক ন ত ত ত সম ভব ন
00:00:11.999 --> 00:00:12.036
সম ভবত ন
00:00:12.044 --> 00:00:13.084
পর ভ বল ম
00:00:14.068 --> 00:00:17.016
একর ত হ সপ ত ল থ ক আস সঠ ক পর যব ক ষণ র জন য
00:00:17.092 --> 00:00:19.016
এট ই ব দ ধ ম ন র ক জ ত ই ন
00:00:21.004 --> 00:00:22.004
শ ন
00:00:23.999 --> 00:00:24.024
আম জ ন প রথম ম ন য় ন ওয় কষ ট র
00:00:25.052 --> 00:00:28.999
ক ন ত ত ম র মত শক ত ম ন ষ র ম ন য় ন ত ব শ দ ন ল গব ন ত ই ন
00:00:01.000 --> 00:00:02.044
怎么了 你有什么病
00:00:03.006 --> 00:00:05.056
开始是全身疼痛
00:00:06.068 --> 00:00:08.999
我以为怀孕了
00:00:09.000 --> 00:00:10.024
但没有怀孕
00:00:11.999 --> 00:00:12.036
八成没有
00:00:12.044 --> 00:00:13.084
我想
00:00:14.068 --> 00:00:17.016
在医疗室待一晚 观察病情
00:00:17.092 --> 00:00:19.016
这样更稳妥 对吧
00:00:21.004 --> 00:00:22.024
听着
00:00:23.998 --> 00:00:24.024
我知道一开始很难
00:00:25.052 --> 00:00:28.999
但你会习惯的 好吗
00:00:01.000 --> 00:00:02.044
Što je bilo
00:00:03.006 --> 00:00:05.056
Sve me počelo boljeti
00:00:06.068 --> 00:00:08.008
Pomislih da sam trudan
00:00:09.000 --> 00:00:10.024
Ali nisam
00:00:11.999 --> 00:00:12.036
Vjerojatno niste
00:00:12.044 --> 00:00:13.084
Mislio sam
00:00:14.068 --> 00:00:17.016
noć u ambulanti na promatranju
00:00:17.092 --> 00:00:19.016
To bi bilo mudro
00:00:21.004 --> 00:00:22.024
Slušajte
00:00:23.998 --> 00:00:24.024
u početku je teško
00:00:25.052 --> 00:00:28.999
Ali naviknut ćete se Zar ne
00:00:01.000 --> 00:00:02.044
Takže Co se děje
00:00:03.006 --> 00:00:05.056
Začalo to bolestí celého těla
00:00:06.068 --> 00:00:08.004
Myslel jsem že jsem těhotný
00:00:09.000 --> 00:00:10.024
Ale asi nejsem
00:00:11.999 --> 00:00:12.036
Nejspíš ne
00:00:12.044 --> 00:00:13.084
Napadlo mě
00:00:14.068 --> 00:00:17.016
strávit noc na ošetřovně Na pozorování
00:00:17.092 --> 00:00:19.016
To by pomohlo ne
00:00:21.004 --> 00:00:22.024
Poslyšte
00:00:23.999 --> 00:00:24.024
Zprvu je to těžké
00:00:25.048 --> 00:00:28.999
Ale chlapík jako vy si zvykne nebo ne
00:00:01.000 --> 00:00:02.044
Nå Hvad er der galt
00:00:03.006 --> 00:00:05.056
Det begyndte med smerter overalt
00:00:06.068 --> 00:00:10.024
Jeg troede jeg var gravid Men det er ikke det
00:00:11.999 --> 00:00:12.036
Nok ikke
00:00:12.044 --> 00:00:13.084
Jeg tænkte
00:00:14.068 --> 00:00:18.006
en aften på infirmeriet Til observation For en sikkerheds skyld
00:00:21.004 --> 00:00:24.024
Hør her det er svært i starten
00:00:25.052 --> 00:00:28.999
Men du vænner dig til det Okay
00:00:01.000 --> 00:00:02.044
En Wat is er
00:00:03.006 --> 00:00:05.056
Het begon met vage pijn
00:00:06.068 --> 00:00:08.012
Ik dacht dat ik zwanger was
00:00:09.000 --> 00:00:10.024
Maar dat is het niet
00:00:11.999 --> 00:00:12.036
Waarschijnlijk niet
00:00:12.044 --> 00:00:13.084
Ik dacht
00:00:14.068 --> 00:00:17.032
Een nachtje in de ziekenboeg Ter observatie
00:00:17.084 --> 00:00:19.016
Da's verstandiger hè
00:00:21.032 --> 00:00:24.024
Luister Ik weet dat het moeilijk is in het begin
00:00:25.052 --> 00:00:28.999
Maar je went er wel aan Toch
00:00:01.000 --> 00:00:05.056
Miten voin auttaa Minulla on kipuja kaikkialla
00:00:06.068 --> 00:00:10.024
Mietin olenko raskaana mutta tuskinpa sentään
00:00:11.000 --> 00:00:17.016
Tuskinpa tosiaan Voisinko jäädä yöksi tarkkailuun
00:00:17.088 --> 00:00:19.002
Se tuntuisi viisaalta
00:00:21.036 --> 00:00:24.024
Vankilassa on aluksi vaikeaa
00:00:25.048 --> 00:00:28.999
Kaltaisesi iso poika sopeutuu kyllä
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Alors qu'est ce que vous avez
00:00:03.056 --> 00:00:05.056
Ça a commencé par une douleur diffuse
00:00:06.064 --> 00:00:08.002
J'ai pensé à une grossesse
00:00:09.000 --> 00:00:10.024
Mais bon c'est pas ça
00:00:10.096 --> 00:00:13.084
Probablement pas effectivement Et je me suis dit
00:00:14.006 --> 00:00:18.006
Une petite nuit à l'infirmerie En observation C'est plus prudent non
00:00:21.004 --> 00:00:24.024
Bon écoutez Je sais que c'est dur au début
00:00:25.052 --> 00:00:28.999
Mais vous allez vous habituer hein
00:00:01.000 --> 00:00:02.044
Und Was ist los
00:00:03.006 --> 00:00:05.056
Es begann mit den Schmerzen
00:00:06.068 --> 00:00:08.016
Ich dachte ich wäre schwanger
00:00:09.000 --> 00:00:10.024
Aber das ist es nicht
00:00:11.999 --> 00:00:12.036
Wahrscheinlich nicht
00:00:12.044 --> 00:00:13.084
Ich dachte
00:00:14.006 --> 00:00:17.052
eine Nacht auf der Krankenstation Zur Beobachtung
00:00:17.092 --> 00:00:19.002
Wäre ratsam oder
00:00:21.004 --> 00:00:22.024
Hören Sie
00:00:22.096 --> 00:00:24.024
es ist anfangs schwer
00:00:25.052 --> 00:00:28.999
Aber Sie werden sich daran gewöhnen Oder
00:00:01.000 --> 00:00:02.044
Λοιπόν Τι συμβαίνει
00:00:03.006 --> 00:00:05.056
Ξεκίνησε με πόνο παντού
00:00:06.068 --> 00:00:08.012
Νόμιζα πως ήμουν έγκυος
00:00:09.000 --> 00:00:10.024
Δεν είναι αυτό
00:00:11.999 --> 00:00:12.036
Μάλλον όχι
00:00:12.044 --> 00:00:13.084
Σκέφτηκα
00:00:14.068 --> 00:00:17.028
μια νύχτα στο αναρρωτήριο Για παρακολούθηση
00:00:17.092 --> 00:00:19.016
Δεν θα ήταν φρόνιμο
00:00:21.004 --> 00:00:22.024
Ακούστε
00:00:23.000 --> 00:00:24.024
είναι δύσκολα στην αρχή
00:00:25.052 --> 00:00:28.999
Μα θα το συνηθίσετε Σωστά
00:00:01.000 --> 00:00:02.044
טוב מה הבעיה
00:00:03.006 --> 00:00:05.056
בהתחלה היו לי כאבים בכל הגוף
00:00:06.068 --> 00:00:08.999
חשבתי שאני בהיריון
00:00:09.000 --> 00:00:10.024
אבל זה לא זה
00:00:11.999 --> 00:00:12.036
סביר שלא
00:00:12.044 --> 00:00:13.084
אז חשבתי
00:00:14.068 --> 00:00:17.016
לישון במרפאה להשגחה
00:00:17.092 --> 00:00:19.016
יותר חכם ככה לא
00:00:21.004 --> 00:00:22.024
תקשיב
00:00:23.998 --> 00:00:24.024
אני יודעת שקשה בהתחלה
00:00:25.052 --> 00:00:28.999
אבל אתה ילד גדול אתה תתרגל נכון
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Szóval Mi a baj
00:00:03.006 --> 00:00:05.056
Egy tompa fájdalommal kezdődött
00:00:06.068 --> 00:00:08.012
Terhességre gyanakodtam
00:00:09.000 --> 00:00:10.024
De nem vagyok az
00:00:11.999 --> 00:00:12.036
Valószínűleg nem
00:00:12.044 --> 00:00:13.084
Arra gondoltam
00:00:14.068 --> 00:00:18.006
eltölthetnék egy éjszakát megfigyelésen Az lenne a legjobb nem
00:00:21.004 --> 00:00:24.024
Nézze tudom hogy nehéz az elején
00:00:25.052 --> 00:00:28.999
De ön nagy fiú megszokja majd ugye
00:00:01.000 --> 00:00:02.044
Jadi Ada apa
00:00:03.006 --> 00:00:05.056
Awalnya sakit semua
00:00:06.068 --> 00:00:08.999
Kukira aku hamil
00:00:09.000 --> 00:00:10.024
Namun bukan itu
00:00:11.999 --> 00:00:12.036
Mungkin tidak
00:00:12.044 --> 00:00:13.084
Aku ingin
00:00:14.068 --> 00:00:17.016
menginap di klinik Untuk pengamatan
00:00:17.092 --> 00:00:19.016
Lebih bijak bukan
00:00:21.004 --> 00:00:22.024
Dengar
00:00:23.998 --> 00:00:24.024
awalnya sulit
00:00:25.052 --> 00:00:28.999
Namun kau akan terbiasa Benar
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Allora che cos'ha
00:00:03.006 --> 00:00:05.056
Ho dolori in tutto il corpo
00:00:06.064 --> 00:00:08.002
Pensavo a una gravidanza
00:00:09.000 --> 00:00:10.024
Ma non è così
00:00:11.999 --> 00:00:12.036
Probabilmente no
00:00:12.044 --> 00:00:15.006
Speravo di passare la notte in infermeria
00:00:16.032 --> 00:00:17.028
In osservazione
00:00:17.092 --> 00:00:19.016
Per prudenza
00:00:21.004 --> 00:00:22.024
Ascolti
00:00:23.998 --> 00:00:24.024
all'inizio è dura
00:00:25.044 --> 00:00:28.999
Ma un omaccione come lei ci farà l'abitudine
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
それで症状は
00:00:03.006 --> 00:00:05.056
体中が痛むんだ
00:00:06.068 --> 00:00:08.012
妊娠したのかと
00:00:09.000 --> 00:00:10.024
だが違う
00:00:11.999 --> 00:00:12.036
でしょうね
00:00:12.044 --> 00:00:13.008
だから
00:00:14.068 --> 00:00:17.072
一晩 ここで過ごして 様子を見る
00:00:17.008 --> 00:00:18.006
賢明だろ
00:00:21.004 --> 00:00:22.016
聞いて
00:00:23.999 --> 00:00:24.024
最初はつらい
00:00:25.052 --> 00:00:28.999
でも そのうち慣れるわ
00:00:01.000 --> 00:00:02.044
그래 어디가 아파요
00:00:03.006 --> 00:00:05.056
처음에 온몸이 아프더라고요
00:00:06.068 --> 00:00:08.999
임신한 줄 알았다니까요
00:00:09.000 --> 00:00:10.024
아니었지만요
00:00:11.999 --> 00:00:12.036
그렇겠죠
00:00:12.044 --> 00:00:13.084
의무실에서
00:00:14.068 --> 00:00:17.016
하루 정도 지냈으면 하는데요 경과를 보고 싶어서요
00:00:17.092 --> 00:00:19.016
그게 좋지 않을까요
00:00:21.004 --> 00:00:22.024
저기
00:00:23.998 --> 00:00:24.024
처음엔 힘든 거 알아요
00:00:25.052 --> 00:00:28.999
하지만 적응할 거예요 알겠죠
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Jadi Apa masalah
00:00:03.006 --> 00:00:05.056
Rasa sakit seluruh badan
00:00:06.068 --> 00:00:08.999
Ingatkan saya hamil
00:00:09.000 --> 00:00:10.024
Tapi tak
00:00:11.999 --> 00:00:12.036
Mungkin tak
00:00:12.044 --> 00:00:13.084
Saya rasa
00:00:14.068 --> 00:00:17.044
saya perlu dipantau di sini satu malam
00:00:17.052 --> 00:00:18.006
Lebih elok begitu
00:00:21.004 --> 00:00:24.024
Macam ini mula mula memang susah
00:00:25.052 --> 00:00:28.999
Tapi awak akan dapat membiasakan diri
00:00:01.000 --> 00:00:02.044
Hva feiler det deg
00:00:03.006 --> 00:00:05.056
Det begynte med smerte overalt
00:00:06.068 --> 00:00:08.028
Jeg trodde jeg var gravid
00:00:09.000 --> 00:00:10.024
Men det var ikke det
00:00:11.999 --> 00:00:12.036
Sannsynligvis ikke
00:00:12.044 --> 00:00:13.084
Jeg tenkte
00:00:14.068 --> 00:00:17.016
en natt i sykestuen Til observasjon
00:00:17.092 --> 00:00:19.016
Det er vel lurt
00:00:21.004 --> 00:00:24.024
Hør her Det er vanskelig i begynnelsen
00:00:25.052 --> 00:00:28.999
Men du blir vant til det
00:00:01.000 --> 00:00:02.044
Co się dzieje
00:00:03.006 --> 00:00:05.056
Zaczęło mnie wszędzie boleć
00:00:06.068 --> 00:00:08.999
Pomyślałem o ciąży
00:00:09.000 --> 00:00:10.024
Ale to nie to
00:00:11.999 --> 00:00:12.032
Raczej nie
00:00:12.004 --> 00:00:13.024
To może
00:00:14.068 --> 00:00:17.016
zostanę tu na noc Na obserwacji
00:00:17.092 --> 00:00:19.016
Byłoby rozsądnie
00:00:21.004 --> 00:00:22.024
Posłuchaj
00:00:23.998 --> 00:00:24.024
Wiem że to trudne
00:00:25.052 --> 00:00:28.999
Ale taki wielki koleś się przyzwyczai
00:00:01.000 --> 00:00:02.044
E então O que se passa
00:00:03.006 --> 00:00:05.056
Começou com dor difusa
00:00:06.068 --> 00:00:08.999
Pensei numa gravidez
00:00:09.000 --> 00:00:10.024
Mas não é isso
00:00:11.999 --> 00:00:12.036
Provavelmente não
00:00:12.044 --> 00:00:13.084
Então pensei que
00:00:14.068 --> 00:00:17.016
uma noite na enfermaria Para observação
00:00:17.084 --> 00:00:19.016
Seria prudente certo
00:00:21.004 --> 00:00:22.024
Ouça
00:00:23.000 --> 00:00:24.024
É difícil no início
00:00:25.052 --> 00:00:28.999
Mas vai se habituar Certo
00:00:01.000 --> 00:00:02.044
Deci Ce e
00:00:03.006 --> 00:00:05.056
A început să mă doară peste tot
00:00:06.068 --> 00:00:08.999
Credeam că s gravid
00:00:09.000 --> 00:00:10.024
Dar nu sunt
00:00:11.999 --> 00:00:12.036
Probabil
00:00:12.044 --> 00:00:13.008
Mi am zis
00:00:14.068 --> 00:00:17.016
să stau o noapte la spital
00:00:17.092 --> 00:00:19.016
Cel mai bine nu
00:00:21.004 --> 00:00:22.024
Ascultă
00:00:23.998 --> 00:00:24.024
e greu la început
00:00:25.052 --> 00:00:28.999
Dar te vei obișnui Da
00:00:01.000 --> 00:00:02.004
На что жалуемся
00:00:03.006 --> 00:00:05.056
У меня боли по всему телу
00:00:06.072 --> 00:00:07.092
Думал я беременный
00:00:09.000 --> 00:00:10.024
Оказалось что нет
00:00:11.999 --> 00:00:12.036
Да уж вряд ли
00:00:12.044 --> 00:00:13.084
Ну и я подумал может
00:00:14.068 --> 00:00:17.036
полежать мне ночь в лазарете Для наблюдения
00:00:17.092 --> 00:00:19.002
Так ведь будет лучше
00:00:21.004 --> 00:00:22.024
Послушай
00:00:23.998 --> 00:00:24.024
поначалу нелегко
00:00:25.052 --> 00:00:28.999
Но ты уже большой мальчик привыкнешь
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Entonces qué pasa
00:00:03.006 --> 00:00:05.056
Me duele todo el cuerpo
00:00:06.068 --> 00:00:08.016
Creí que era un embarazo
00:00:09.000 --> 00:00:10.024
Pero no es eso
00:00:11.999 --> 00:00:12.036
Probablemente no
00:00:12.044 --> 00:00:15.006
Y pensé que podría pasar una noche en la enfermería
00:00:16.028 --> 00:00:18.006
En observación Sería conveniente no
00:00:21.004 --> 00:00:24.024
Sé que es difícil adaptarse al principio
00:00:25.048 --> 00:00:28.999
pero te acostumbrarás verdad
00:00:01.000 --> 00:00:02.044
Dåså Vad är fel
00:00:03.006 --> 00:00:08.999
Det började med en diffus smärta Jag trodde jag var gravid
00:00:09.000 --> 00:00:10.024
Men det var jag inte
00:00:11.999 --> 00:00:13.084
Antagligen inte Jag tänkte
00:00:14.068 --> 00:00:17.016
En natt i sjukstugan för observation
00:00:17.092 --> 00:00:19.002
Det är nog bäst va
00:00:21.004 --> 00:00:22.024
Hör här
00:00:23.998 --> 00:00:28.999
Jag vet att det är svårt i början Men ni är en stor kille Ni vänjer er
00:00:01.000 --> 00:00:02.044
ว าไง เป นอะไรมาคะ
00:00:03.006 --> 00:00:05.056
ตอนแรกผมปวดท งต ว
00:00:06.068 --> 00:00:08.999
ถ งว าต วเองท อง
00:00:09.000 --> 00:00:10.024
แต ว าไม ใช
00:00:11.999 --> 00:00:12.036
ไม น าจะใช หรอก
00:00:12.044 --> 00:00:13.084
ผมเลยค ดว า
00:00:14.068 --> 00:00:17.016
น าจะมานอนท ห องพยาบาล เพ อส งเกตอาการ
00:00:17.092 --> 00:00:19.016
น าจะด กว าใช ไหมคร บ
00:00:21.004 --> 00:00:22.024
ฟ งนะ
00:00:23.998 --> 00:00:24.024
ตอนแรกม นจะยากหน อย
00:00:25.052 --> 00:00:28.999
แต เด ยวค ณก ปร บต วได ใช ไหม
00:00:01.000 --> 00:00:02.044
Evet Şikâyetin ne
00:00:03.006 --> 00:00:05.056
Tüm vücudumda bir acıyla başladı
00:00:06.068 --> 00:00:08.999
Hamile olduğumu sandım
00:00:09.000 --> 00:00:10.024
Ama ondan değil
00:00:11.999 --> 00:00:12.036
Değildir muhtemelen
00:00:12.044 --> 00:00:13.008
Revirde
00:00:14.068 --> 00:00:17.004
bir gece geçireyim diye düşündüm Gözetim için
00:00:17.092 --> 00:00:19.016
Daha akıllıca olmaz mı
00:00:21.004 --> 00:00:22.024
Bak
00:00:23.000 --> 00:00:24.024
biliyorum başta zordur
00:00:25.048 --> 00:00:28.999
Ama senin gibi iri adamlar alışır tamam mı
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Sao Vấn đề là gì
00:00:03.006 --> 00:00:05.056
Bắt đầu từ đau khắp người
00:00:06.072 --> 00:00:08.008
Tôi tưởng mình có thai
00:00:09.000 --> 00:00:10.024
Nhưng không phải
00:00:11.999 --> 00:00:12.004
Chắc là không phải
00:00:12.048 --> 00:00:13.084
Tôi nghĩ
00:00:14.068 --> 00:00:17.016
một đêm ở trạm xá Để theo dõi
00:00:17.092 --> 00:00:19.002
Vậy thì tốt hơn nhỉ
00:00:21.004 --> 00:00:22.024
Nghe này
00:00:23.999 --> 00:00:24.024
tôi biết lúc đầu khó khăn
00:00:25.056 --> 00:00:28.999
Nhưng anh sẽ quen Phải chứ
Available in 29 languages
Duration
29 seconds
Views
9
Timestamp in Movie
00:24:12
Uploaded
Mar 17, 2026
Season
1
Episode
2
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Inspired by the adventures of Arsène Lupin, gentleman thief Assane Diop sets out to avenge his father for an injustice inflicted by a wealthy family.