To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Assane!- Ben, quoi? Ben quoi, "quoi"? J'ai pas besoin de mec,je suis très bien toute seule. Tu dis ça parce que tu sais pas. - Quoi?- Je suis l'homme de ta vie. Euh, ben… OK… T'es le seul mec que je supportedonc techniquement t'es l'homme de ma vie. Attends. Je suis l'homme de ta vie,mais sans qu'on se pécho? T'as tout compris!T'es pas si con, en fait. Maintenant, tu me laisses te soigner. Pardon. Arrête de bouger, aussi! - Attends.- Quoi? Ça marche comment? - Non!- Et même quand Lupin perd… il gagne quand même. - Arrête d'appuyer!- Mais j'appuie pas, je te soigne. Toujours à Pantin, selon le GPS. Vas-y, avance! Bouge! Bouge!
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:01.084
Assane
00:00:01.092 --> 00:00:03.092
Wait what Wait what what
00:00:04.000 --> 00:00:06.076
I don't need a boyfriend I'm just fine on my own okay
00:00:06.084 --> 00:00:08.068
You say that because you don't know
00:00:08.076 --> 00:00:10.072
What That I'm the man of your dreams
00:00:11.084 --> 00:00:13.999
Uh well
00:00:13.012 --> 00:00:17.002
Yeah you're my only guy friend so technically you're the man of my dreams
00:00:17.028 --> 00:00:18.052
Wait wait What
00:00:18.006 --> 00:00:21.999
I'm the man of your dreams but I can't kiss you
00:00:21.012 --> 00:00:23.068
Yeah that's it you got it You're not that stupid
00:00:23.076 --> 00:00:25.084
Now let me finish cleaning this please
00:00:25.092 --> 00:00:27.998
Sorry
00:00:27.016 --> 00:00:28.006
And stop moving
00:00:28.068 --> 00:00:30.012
Wait Claire What
00:00:30.092 --> 00:00:32.064
Assane Where did that come from
00:00:33.048 --> 00:00:34.076
No way
00:00:34.084 --> 00:00:36.088
And even when Lupin loses
00:00:37.044 --> 00:00:38.004
he still wins
00:00:38.048 --> 00:00:40.002
Claire chuckles
00:00:40.028 --> 00:00:41.088
Stop pushing Calm down
00:00:41.096 --> 00:00:43.096
I'm not pushing on it I'm cleaning it
00:00:44.999 --> 00:00:45.999
sirens wailing
00:00:45.012 --> 00:00:46.056
tires screech
00:00:49.024 --> 00:00:52.016
Still at Pantin If the GPS battery dies we're in trouble
00:00:53.044 --> 00:00:55.056
What the hell Move horn blares
00:00:55.064 --> 00:00:57.088
Move engine revving loudly
00:00:01.000 --> 00:00:02.044
أسان ماذا
00:00:02.052 --> 00:00:03.096
ماذا تعني بـ ماذا
00:00:04.004 --> 00:00:06.076
لست بحاجة إلى حبيب أنا بخير حال بمفردي اتفقنا
00:00:06.084 --> 00:00:08.052
تقولين هذا لأنك لا تعرفين
00:00:08.006 --> 00:00:10.072
ما الذي لا أعرفه أنني رجل حياتك
00:00:13.012 --> 00:00:17.002
نعم حسن ا أنت الشاب الوحيد الذي أتحمله لذا تقني ا أنت رجل حياتي
00:00:17.028 --> 00:00:18.052
مهل ا ما الأمر
00:00:18.006 --> 00:00:21.000
هل أنا رجل حياتك لكن بلا علاقة حميمة
00:00:21.998 --> 00:00:23.068
أجل أصبت اتضح أنك لست غبي ا في النهاية
00:00:23.076 --> 00:00:25.084
والآن دعني أعالج هذا أرجوك
00:00:25.092 --> 00:00:26.076
المعذرة
00:00:27.072 --> 00:00:29.012
وكف عن الحركة
00:00:29.002 --> 00:00:30.002
انتظري ما الأمر
00:00:30.084 --> 00:00:32.999
كيف تعمل
00:00:33.048 --> 00:00:34.032
لا
00:00:34.092 --> 00:00:36.998
حتى عندما يخسر لوبين
00:00:36.096 --> 00:00:38.000
يفوز رغم ذلك
00:00:40.028 --> 00:00:43.096
كفي عن الضغط عليه لم أفعل ذلك أنا أنظفه
00:00:49.024 --> 00:00:51.028
ما زال في بانتين سنخفق إن توقف الـ جي بي إس
00:00:53.044 --> 00:00:55.999
هيا تحرك أسرع
00:00:55.012 --> 00:00:56.000
تحرك
00:00:01.000 --> 00:00:02.004
অ য স ন ক
00:00:02.048 --> 00:00:03.006
ক ম ন ক
00:00:04.008 --> 00:00:06.076
আম র ক ন বয়ফ র ন ড দরক র ন ই আম এক ই ভ ল আছ
00:00:06.084 --> 00:00:08.052
ত ম জ ন ন
00:00:08.006 --> 00:00:10.072
ক আম ই ত ম র ভ লব স র ম ন ষ
00:00:13.012 --> 00:00:17.002
হ য ঠ ক আছ ত ম ই একম ত র ছ ল য র উপর ভরস করত প র ত হ য
00:00:17.028 --> 00:00:18.052
দ ড় ও দ ড় ও ক
00:00:18.006 --> 00:00:21.000
ত ম র ভ লব স র ম ন ষ অথচ চ ম খ ওয় য ব ন
00:00:21.998 --> 00:00:23.068
হ য একদম ত ই ত ম ম ট ও ব ক নও
00:00:23.076 --> 00:00:25.084
এখন এট পর ষ ক র করত দ ও
00:00:25.092 --> 00:00:26.092
সর য
00:00:27.072 --> 00:00:29.012
আর নড় চড় বন ধ কর
00:00:29.002 --> 00:00:30.002
দ ড় ও ক
00:00:30.084 --> 00:00:32.999
এট ক ভ ব ক জ কর
00:00:33.048 --> 00:00:34.048
ন
00:00:35.000 --> 00:00:36.998
ল প ন হ রল ও
00:00:36.096 --> 00:00:38.000
জয় ত রই হয়
00:00:41.998 --> 00:00:43.096
জ র দ ওন দ চ ছ ন পর ষ ক র করছ এট
00:00:49.024 --> 00:00:51.028
এখন প য ন ট ন আছ জ প এস হ র য় ফ লল সব শ ষ
00:00:53.044 --> 00:00:55.999
চল জলদ জলদ
00:00:55.012 --> 00:00:56.012
চল
00:00:01.000 --> 00:00:02.044
阿桑 怎么了
00:00:02.052 --> 00:00:03.096
你说 怎么了 是什么意思
00:00:04.004 --> 00:00:06.076
我不需要男朋友 我能照顾好自己
00:00:06.084 --> 00:00:08.052
你这么说是因为你不知道
00:00:08.006 --> 00:00:10.072
什么 我是你生命中的男人
00:00:13.012 --> 00:00:17.002
是啊 我只受得了你 严格地说 你是我生命中的男人
00:00:17.028 --> 00:00:18.052
等等 怎么了
00:00:18.006 --> 00:00:21.000
你生命中的男人 却不能亲热
00:00:21.998 --> 00:00:23.068
是啊 没错 你还没那么傻
00:00:23.076 --> 00:00:25.084
现在让我来处理伤口
00:00:25.092 --> 00:00:26.076
对不起
00:00:27.072 --> 00:00:29.012
别乱动
00:00:29.002 --> 00:00:30.002
等等 怎么了
00:00:30.084 --> 00:00:32.999
这个怎么用
00:00:33.048 --> 00:00:34.032
不
00:00:35.000 --> 00:00:36.998
就算罗宾输了
00:00:36.096 --> 00:00:38.000
他还是会赢
00:00:40.028 --> 00:00:43.096
别用力按压伤口 没有 我是在清理伤口
00:00:49.024 --> 00:00:51.028
还在庞坦 如果GPS没电了 我们就麻烦了
00:00:53.044 --> 00:00:55.999
走啊 快走
00:00:55.012 --> 00:00:56.000
快走
00:00:01.000 --> 00:00:02.044
Assane Što je
00:00:02.052 --> 00:00:03.044
Kako to misliš
00:00:04.004 --> 00:00:06.076
Ne treba mi dečko Dobro mi je samoj
00:00:06.084 --> 00:00:08.052
Ne znaš to
00:00:08.006 --> 00:00:10.072
Što Ja sam muškarac tvog života
00:00:13.012 --> 00:00:17.002
Dobro Ti si jedini tip kojeg mogu podnijeti Znači da jesi
00:00:17.028 --> 00:00:18.052
Čekaj Što je
00:00:18.006 --> 00:00:21.000
Ali ipak se nećemo spetljati
00:00:21.998 --> 00:00:23.068
Da tako je Ipak nisi glup
00:00:23.076 --> 00:00:25.084
Sada dopusti da ti očistim ranu
00:00:25.092 --> 00:00:26.076
Oprosti
00:00:27.072 --> 00:00:29.012
I ne miči se
00:00:29.002 --> 00:00:30.002
Čekaj Što je
00:00:30.084 --> 00:00:32.999
Kako to funkcionira
00:00:33.048 --> 00:00:34.032
Ne
00:00:35.000 --> 00:00:36.998
Kada Lupin izgubi
00:00:36.096 --> 00:00:38.000
ipak pobijedi
00:00:40.028 --> 00:00:43.096
Ne pritišći Ne pritišćem čistim ranu
00:00:49.024 --> 00:00:51.028
U problemu smo ako se GPS ugasi
00:00:53.044 --> 00:00:55.999
Hajde makni se
00:00:55.012 --> 00:00:56.000
Makni se
00:00:01.000 --> 00:00:02.044
Assane Co
00:00:02.052 --> 00:00:03.096
Jak co
00:00:04.004 --> 00:00:05.002
Nepotřebuju kluka
00:00:05.028 --> 00:00:06.076
Vystačím si sama jo
00:00:06.084 --> 00:00:08.056
To říkáš jen proto že nevíš
00:00:08.064 --> 00:00:10.072
Co Jsem láska tvého života
00:00:13.012 --> 00:00:17.002
Jo dobře Jsi jediný koho můžu vystát Takže technicky máš pravdu
00:00:17.028 --> 00:00:18.048
Počkej Co
00:00:18.056 --> 00:00:21.999
Láska tvého života ale bez fyzické lásky
00:00:21.012 --> 00:00:23.068
Přesně tak Chápeš to Přece jen nejsi blbý
00:00:23.076 --> 00:00:25.084
A teď mě nech tě ošetřit prosím
00:00:25.092 --> 00:00:26.076
Promiň
00:00:27.072 --> 00:00:29.012
Přestaň se hýbat
00:00:29.002 --> 00:00:30.002
Počkej Co
00:00:30.084 --> 00:00:32.999
To je ale divná věc
00:00:33.048 --> 00:00:34.032
Ne
00:00:34.088 --> 00:00:36.998
Když Lupin prohraje
00:00:36.096 --> 00:00:38.999
tak stále vyhrává
00:00:40.028 --> 00:00:43.096
Přestaň na to tlačit To nedělám Čistím ti to
00:00:49.024 --> 00:00:51.028
Pořád Pantin Snad baterka vydrží
00:00:53.044 --> 00:00:55.999
Jedeme hejbni se Pohyb
00:00:55.012 --> 00:00:56.000
Pohyb
00:00:01.000 --> 00:00:02.044
Assane Hvad
00:00:02.052 --> 00:00:03.044
Hvad mener du
00:00:04.004 --> 00:00:06.076
Jeg har ikke brug for en kæreste
00:00:07.032 --> 00:00:09.006
Du ved det ikke endnu Hvad
00:00:09.068 --> 00:00:11.032
Jeg er manden i dit liv
00:00:13.012 --> 00:00:17.002
Ja du er den eneste jeg kan holde ud
00:00:17.028 --> 00:00:18.052
Vent Hvad
00:00:18.006 --> 00:00:21.000
Manden i dit liv men ingen sex
00:00:21.998 --> 00:00:23.068
Ja præcis Du er ikke så dum endda
00:00:23.076 --> 00:00:25.084
Lad mig nu ordne det her
00:00:25.092 --> 00:00:26.076
Undskyld
00:00:27.072 --> 00:00:29.012
Stå stille
00:00:29.002 --> 00:00:30.002
Vent Hvad
00:00:30.084 --> 00:00:32.999
Hvordan virker den
00:00:33.048 --> 00:00:34.032
Nej
00:00:35.000 --> 00:00:36.998
Når Lupin taber
00:00:36.096 --> 00:00:38.004
vinder han stadig
00:00:40.028 --> 00:00:43.096
Hold op med at trykke på det Jeg gør det rent
00:00:49.024 --> 00:00:51.028
Bare GPS'en ikke dør
00:00:53.044 --> 00:00:55.999
Kom så Afsted
00:00:55.012 --> 00:00:56.000
Afsted
00:00:01.000 --> 00:00:02.052
Assane Wat
00:00:02.006 --> 00:00:03.064
Hoe bedoel je
00:00:04.012 --> 00:00:06.084
Ik hoef geen vriendje Het gaat prima in m'n eentje
00:00:06.092 --> 00:00:08.006
Je weet het niet
00:00:08.068 --> 00:00:10.008
Wat Ik ben de man van je leven
00:00:13.002 --> 00:00:17.028
Ja je bent de enige die ik kan uitstaan Dus ja
00:00:17.036 --> 00:00:18.006
Wacht Wat is er
00:00:18.068 --> 00:00:21.998
De man van je leven maar geen relatie
00:00:21.016 --> 00:00:23.076
Ja dat is het Je bent toch niet dom
00:00:23.084 --> 00:00:25.092
Laat me dit nu behandelen
00:00:26.000 --> 00:00:26.084
Sorry
00:00:27.008 --> 00:00:29.002
En stop met bewegen
00:00:29.028 --> 00:00:30.028
Wacht Wat is er
00:00:30.092 --> 00:00:32.012
Hoe werkt het
00:00:33.056 --> 00:00:34.004
Nee
00:00:35.000 --> 00:00:38.998
Zelfs als Lupin verliest wint hij nog
00:00:40.036 --> 00:00:44.999
Niet op drukken Nee Ik maak het schoon
00:00:49.032 --> 00:00:51.088
Nog steeds Pantin Als de gps maar niet wegvalt
00:00:53.052 --> 00:00:55.012
Vooruit Schiet op
00:00:55.002 --> 00:00:56.998
Schiet op
00:00:01.000 --> 00:00:02.048
Assane Mitä
00:00:02.056 --> 00:00:06.008
Miten niin mitä En tarvitse poikaystävää Pärjään yksin
00:00:06.088 --> 00:00:08.056
Sanot noin koska et tiedä
00:00:08.064 --> 00:00:10.076
Mitä Että olen elämäsi mies
00:00:13.016 --> 00:00:17.024
No ainakin olet ainoa jätkä jota voin sietää
00:00:17.032 --> 00:00:18.056
Odota Mitä
00:00:18.064 --> 00:00:23.072
Etkö silti aio pussailla kanssani Et olekaan ihan tyhmä
00:00:23.008 --> 00:00:26.008
Anna minun nyt tehdä tämä Anteeksi
00:00:27.076 --> 00:00:32.998
Älä liiku koko ajan Odota Miten tämä toimii
00:00:33.052 --> 00:00:38.044
Eikä Vaikka Lupin häviäisi hän voittaa silti
00:00:40.032 --> 00:00:44.000
Älä paina En painakaan vaan puhdistan
00:00:49.028 --> 00:00:51.032
Puhelin on yhä samassa paikassa
00:00:53.048 --> 00:00:56.999
Vauhtia nyt
00:00:01.000 --> 00:00:02.052
Assane Ben quoi
00:00:02.006 --> 00:00:03.096
Ben quoi quoi
00:00:04.004 --> 00:00:06.008
J'ai pas besoin de mec je suis très bien toute seule
00:00:06.088 --> 00:00:08.056
Tu dis ça parce que tu sais pas
00:00:08.064 --> 00:00:10.076
Quoi Je suis l'homme de ta vie
00:00:11.088 --> 00:00:13.008
Euh ben
00:00:13.016 --> 00:00:17.024
OK T'es le seul mec que je supporte donc techniquement t'es l'homme de ma vie
00:00:17.032 --> 00:00:21.998
Attends Je suis l'homme de ta vie mais sans qu'on se pécho
00:00:21.016 --> 00:00:23.068
T'as tout compris T'es pas si con en fait
00:00:23.076 --> 00:00:25.088
Maintenant tu me laisses te soigner
00:00:25.096 --> 00:00:29.016
Pardon Arrête de bouger aussi
00:00:29.024 --> 00:00:30.036
Attends Quoi
00:00:30.092 --> 00:00:32.998
Ça marche comment
00:00:33.052 --> 00:00:36.012
Non Et même quand Lupin perd
00:00:37.000 --> 00:00:38.044
il gagne quand même
00:00:40.032 --> 00:00:44.000
Arrête d'appuyer Mais j'appuie pas je te soigne
00:00:44.998 --> 00:00:46.006
sirènes
00:00:49.028 --> 00:00:51.032
Toujours à Pantin selon le GPS
00:00:53.048 --> 00:00:55.998
Vas y avance Bouge
00:00:55.016 --> 00:00:56.999
Bouge
00:00:01.000 --> 00:00:02.044
Assane Was
00:00:02.052 --> 00:00:03.096
Was meinst du mit was
00:00:04.004 --> 00:00:06.076
Ich brauche keinen Kerl Ich komme allein klar
00:00:06.084 --> 00:00:08.044
Weil du es nicht weißt
00:00:08.052 --> 00:00:10.072
Was Ich bin der Mann deines Lebens
00:00:13.012 --> 00:00:17.002
Ja ok Du bist der einzige Kerl den ich ertragen kann Also ja
00:00:17.028 --> 00:00:18.052
Warte Was
00:00:18.006 --> 00:00:21.999
Der Mann deines Lebens aber ohne Sex
00:00:21.012 --> 00:00:23.064
Ja genau Du bist doch nicht dumm
00:00:23.072 --> 00:00:25.084
Jetzt lass mich das bitte versorgen
00:00:25.092 --> 00:00:26.076
Tut mir leid
00:00:27.072 --> 00:00:29.012
Halt doch mal still
00:00:29.002 --> 00:00:30.002
Warte Was
00:00:30.084 --> 00:00:32.999
Wie geht das
00:00:33.048 --> 00:00:34.032
Nein
00:00:34.096 --> 00:00:36.998
Wenn Lupin verliert
00:00:36.096 --> 00:00:38.004
gewinnt er trotzdem
00:00:40.028 --> 00:00:43.096
Nicht draufdrücken Mache ich nicht Ich tupfe die Wunde ab
00:00:49.024 --> 00:00:51.028
Das GPS darf jetzt nicht aufgeben
00:00:53.044 --> 00:00:55.999
Los vorwärts Bewegung
00:00:55.012 --> 00:00:56.000
Na los
00:00:01.000 --> 00:00:02.044
Ασάν Τι
00:00:02.052 --> 00:00:03.096
Τι εννοείς τι
00:00:04.004 --> 00:00:06.076
Δεν χρειάζομαι αγόρι Μια χαρά είμαι μόνη μου
00:00:06.084 --> 00:00:08.052
Το λες γιατί δεν ξέρεις
00:00:08.006 --> 00:00:10.072
Τι Είμαι ο άντρας της ζωής σου
00:00:13.012 --> 00:00:17.002
Ναι εντάξει Είσαι ο μόνος που χωνεύω Οπότε ναι
00:00:17.028 --> 00:00:18.052
Περίμενε Τι
00:00:18.006 --> 00:00:21.000
Ο άντρας της ζωής σου αλλά δεν με θες
00:00:21.998 --> 00:00:23.068
Ναι αυτό είναι Δεν είσαι χαζός τελικά
00:00:23.076 --> 00:00:25.084
Τώρα άσε με να το καθαρίσω
00:00:25.092 --> 00:00:26.076
Συγγνώμη
00:00:27.072 --> 00:00:29.012
Και μην κουνιέσαι
00:00:29.002 --> 00:00:30.002
Περίμενε Τι
00:00:30.084 --> 00:00:32.999
Πώς λειτουργεί
00:00:33.048 --> 00:00:34.032
Όχι
00:00:34.088 --> 00:00:36.998
Όταν ο Λουπέν χάνει
00:00:36.096 --> 00:00:38.000
και πάλι κερδίζει
00:00:40.028 --> 00:00:43.096
Μην το πιέζεις Δεν το πιέζω Το καθαρίζω
00:00:49.024 --> 00:00:51.028
Ακόμα εκεί Ελπίζω να κρατήσει η μπαταρία
00:00:53.044 --> 00:00:55.999
Εμπρός κουνήσου
00:00:55.012 --> 00:00:56.000
Κουνήσου
00:00:01.000 --> 00:00:02.044
אסאן מה
00:00:02.052 --> 00:00:03.006
מה זאת אומרת מה
00:00:04.004 --> 00:00:06.076
אני לא צריכה חבר אני מסתדרת לבד
00:00:06.084 --> 00:00:08.052
רק בגלל שאת לא יודעת
00:00:08.006 --> 00:00:10.072
מה אני לא יודעת שאני הגבר של חייך
00:00:13.012 --> 00:00:17.002
טוב בסדר אתה הבן היחיד שאני יכולה לסבול אז טכנית כן
00:00:17.028 --> 00:00:18.052
רגע מה
00:00:18.006 --> 00:00:21.000
הגבר של חייך אבל בלי לשכב
00:00:21.998 --> 00:00:23.068
כן בדיוק הבנת אתה לא טיפש למרות הכול
00:00:23.076 --> 00:00:25.084
עכשיו תן לי לטפל בך בבקשה
00:00:25.092 --> 00:00:26.076
סליחה
00:00:27.072 --> 00:00:29.012
ותפסיק לזוז
00:00:29.002 --> 00:00:30.002
חכי מה
00:00:30.084 --> 00:00:32.999
איך זה עובד
00:00:33.048 --> 00:00:34.032
לא
00:00:35.000 --> 00:00:36.998
גם כשלופן מפסיד
00:00:36.096 --> 00:00:38.000
הוא מנצח
00:00:40.028 --> 00:00:43.096
אל תלחצי אני לא לוחצת אני מנקה
00:00:49.024 --> 00:00:51.028
עדיין בפנטן נקווה שהסוללה לא תיגמר
00:00:53.044 --> 00:00:55.999
קדימה זוז
00:00:55.012 --> 00:00:56.000
זוז
00:00:01.000 --> 00:00:02.044
Assane Mi van
00:00:02.052 --> 00:00:03.096
Mi az hogy mi van
00:00:04.004 --> 00:00:06.076
Jól elvagyok pasi nélkül köszi
00:00:06.084 --> 00:00:08.044
Csak mert még nem tudod
00:00:08.052 --> 00:00:10.072
Mit Hogy én vagyok életed pasija
00:00:13.012 --> 00:00:17.002
Végül is te vagy az egyetlen pasi akit elviselek szóval oké
00:00:17.028 --> 00:00:18.048
Várj Mi van
00:00:18.056 --> 00:00:21.998
Életed pasija vagyok de nem jövünk össze
00:00:21.016 --> 00:00:23.068
Pontosan Nem is vagy olyan hülye
00:00:23.076 --> 00:00:25.084
Hadd tisztítsam ki
00:00:25.092 --> 00:00:26.076
Bocs
00:00:27.072 --> 00:00:29.012
Ne ficánkolj már
00:00:29.002 --> 00:00:30.002
Várj Mi az
00:00:30.084 --> 00:00:32.999
Hogy működik ez
00:00:33.048 --> 00:00:34.032
Ne már
00:00:34.096 --> 00:00:38.000
Amikor Lupin veszít még akkor is nyer
00:00:40.028 --> 00:00:43.096
Ne nyomd Nem nyomom csak fertőtlenítem
00:00:49.024 --> 00:00:51.028
Még ott van Csak le ne merüljön
00:00:53.044 --> 00:00:56.000
Mozgás Gyerünk Menj már
00:00:01.000 --> 00:00:02.044
Assane Apa
00:00:02.052 --> 00:00:03.096
Apa maksudmu
00:00:04.004 --> 00:00:06.076
Aku tak butuh pacar Aku suka sendirian
00:00:06.084 --> 00:00:08.052
Karena kau belum tahu
00:00:08.006 --> 00:00:10.072
Apa Aku pria sejatimu
00:00:13.012 --> 00:00:17.002
Ya baik Cuma kau yang bisa kutoleransi Jadi ya
00:00:17.028 --> 00:00:18.052
Tunggu Apa
00:00:18.006 --> 00:00:21.000
Pria sejatimu tetapi tak bercinta
00:00:21.998 --> 00:00:23.068
Ya begitu Ternyata kau tak bodoh
00:00:23.076 --> 00:00:25.084
Sekarang biarkan aku mengobati ini
00:00:25.092 --> 00:00:26.076
Maaf
00:00:27.072 --> 00:00:29.012
Berhenti bergerak
00:00:29.002 --> 00:00:30.002
Tunggu Apa
00:00:30.084 --> 00:00:32.999
Bagaimana memakainya
00:00:33.048 --> 00:00:34.032
Tidak
00:00:35.000 --> 00:00:36.998
Saat Lupin kalah
00:00:36.096 --> 00:00:38.000
dia tetap menang
00:00:40.028 --> 00:00:43.096
Berhentilah menekannya Tidak Aku sedang membersihkannya
00:00:49.024 --> 00:00:51.028
Masih di Pantin Tak berguna jika GPS mati
00:00:53.044 --> 00:00:55.999
Ayo maju Cepat
00:00:55.012 --> 00:00:56.000
Minggir
00:00:01.000 --> 00:00:02.044
Assane Cosa
00:00:02.052 --> 00:00:03.096
Come cosa
00:00:04.004 --> 00:00:06.076
Non mi serve un fidanzato sto bene da sola
00:00:06.084 --> 00:00:08.044
Non puoi saperlo
00:00:08.052 --> 00:00:10.072
Come Sono l'uomo della tua vita
00:00:13.012 --> 00:00:17.002
Sì tecnicamente sei l'uomo della mia vita
00:00:17.028 --> 00:00:18.052
Aspetta Cosa
00:00:18.006 --> 00:00:21.999
Non vuoi legarti all'uomo della tua vita
00:00:21.012 --> 00:00:23.068
Sì esatto Non sei poi così stupido
00:00:23.076 --> 00:00:25.084
Ora lasciati medicare
00:00:25.092 --> 00:00:26.076
Scusa
00:00:27.072 --> 00:00:29.012
Smettila di muoverti
00:00:29.002 --> 00:00:30.002
Aspetta Cosa
00:00:30.084 --> 00:00:32.999
Come si fa
00:00:33.048 --> 00:00:34.032
No
00:00:34.096 --> 00:00:36.998
Quando Lupin perde
00:00:36.096 --> 00:00:38.004
vince comunque
00:00:40.028 --> 00:00:43.096
Smettila di premere La sto solo pulendo
00:00:49.024 --> 00:00:51.028
È ancora lì GPS non lasciarci
00:00:53.044 --> 00:00:55.999
Dai spostati
00:00:55.012 --> 00:00:56.000
Spostati
00:00:01.000 --> 00:00:01.088
ちょっと
00:00:01.096 --> 00:00:02.052
何
00:00:02.006 --> 00:00:03.096
そっちこそ
00:00:04.004 --> 00:00:06.008
私は彼氏なんて要らない
00:00:06.088 --> 00:00:08.052
分かってない
00:00:08.006 --> 00:00:09.068
何がよ
00:00:09.076 --> 00:00:10.076
運命の人だ
00:00:13.016 --> 00:00:17.024
まあ 一緒にいてもいい男は あなたくらい
00:00:17.032 --> 00:00:21.999
つまり運命の人だけど セックスはナシ
00:00:21.012 --> 00:00:23.072
そう 分かってるじゃない
00:00:23.008 --> 00:00:25.088
ほら じっとして
00:00:25.096 --> 00:00:26.072
ごめん
00:00:27.028 --> 00:00:28.068
動かないで
00:00:28.076 --> 00:00:29.072
待って
00:00:30.008 --> 00:00:32.998
使い方は
00:00:33.052 --> 00:00:34.032
ウソ
00:00:35.000 --> 00:00:36.012
最後は
00:00:37.000 --> 00:00:38.044
ルパンが笑う
00:00:40.032 --> 00:00:41.006
痛いだろ
00:00:41.068 --> 00:00:44.000
拭いてるだけでしょ
00:00:48.008 --> 00:00:51.032
まだパンタンにいる 急げ
00:00:53.048 --> 00:00:55.998
ちょっと 邪魔よ
00:00:55.016 --> 00:00:56.999
どいて
00:00:01.000 --> 00:00:02.044
아산 왜
00:00:02.052 --> 00:00:03.096
왜긴 왜야
00:00:04.004 --> 00:00:06.076
남친 따위 필요 없어 혼자서도 잘 산다고
00:00:06.084 --> 00:00:08.052
모르니까 하는 소리지
00:00:08.006 --> 00:00:10.072
뭐 난 네 인생의 남자라고
00:00:13.012 --> 00:00:17.002
그래 뭐 남자 중에 봐줄 만한 건 너밖에 없으니까
00:00:17.028 --> 00:00:18.052
잠깐 왜
00:00:18.006 --> 00:00:21.000
네 인생의 남자인데 섹스는 안 하겠다
00:00:21.998 --> 00:00:23.068
맞아 그거야 아주 바보는 아닌가 보네
00:00:23.076 --> 00:00:25.084
이제 이거 마저 해줄게
00:00:25.092 --> 00:00:26.076
미안
00:00:27.072 --> 00:00:29.012
그만 좀 움직여
00:00:29.002 --> 00:00:30.002
잠깐 왜
00:00:30.084 --> 00:00:32.999
어떻게 하지
00:00:33.048 --> 00:00:34.032
안 돼
00:00:35.000 --> 00:00:36.998
뤼팽은 지는 와중에도
00:00:36.096 --> 00:00:38.000
이기고 있지
00:00:40.028 --> 00:00:43.096
그만 눌러 피 닦아주는 거거든
00:00:49.024 --> 00:00:51.028
아직 팡탱에 있어 GPS 전원 꺼지기 전에 가야 해
00:00:53.044 --> 00:00:55.999
비키라고 빨리
00:00:55.012 --> 00:00:56.000
비켜
00:00:01.000 --> 00:00:02.044
Assane Apa
00:00:02.052 --> 00:00:03.096
Kenapa tanya
00:00:04.004 --> 00:00:06.076
Saya tak perlu kekasih Saya pandai jaga diri
00:00:06.084 --> 00:00:08.052
Awak tak tahu
00:00:08.006 --> 00:00:10.072
Apa Saya teman hidup awak
00:00:13.012 --> 00:00:17.002
Ya okey awak teman hidup saya
00:00:17.028 --> 00:00:18.052
Tunggu Apa
00:00:18.006 --> 00:00:21.012
Teman hidup awak tapi kita tak berasmara
00:00:21.002 --> 00:00:23.068
Ya betul Awak tak bodoh rupanya
00:00:23.076 --> 00:00:25.084
Saya nak rawat luka awak
00:00:25.092 --> 00:00:26.076
Maaf
00:00:27.072 --> 00:00:29.012
Berhenti bergerak
00:00:29.002 --> 00:00:30.002
Tunggu Apa
00:00:30.084 --> 00:00:32.999
Macam mana
00:00:33.048 --> 00:00:34.032
Tak
00:00:34.084 --> 00:00:36.998
Apabila Lupin kalah
00:00:37.036 --> 00:00:38.004
dia tetap menang
00:00:41.998 --> 00:00:43.096
Jangan tekan Tak Saya mencucinya
00:00:49.024 --> 00:00:51.084
Masih di Pantin Harap harap GPS tak mati
00:00:53.044 --> 00:00:55.999
Lekas Ke tepi
00:00:55.012 --> 00:00:56.000
Ke tepi
00:00:01.000 --> 00:00:02.044
Assane Hva
00:00:02.052 --> 00:00:03.096
Hva mener du
00:00:04.004 --> 00:00:06.076
Jeg trenger ikke en kjæreste
00:00:06.084 --> 00:00:08.052
Det vet du ikke
00:00:08.006 --> 00:00:10.072
Hva Jeg er mannen for deg
00:00:13.012 --> 00:00:17.002
Ja du er jo den eneste jeg holder ut med
00:00:17.028 --> 00:00:18.052
Vent Hva
00:00:18.006 --> 00:00:21.000
Mannen i ditt liv men ingen ligging
00:00:21.998 --> 00:00:23.068
Akkurat Du er ikke så dum
00:00:23.076 --> 00:00:25.084
La meg behandle dette
00:00:25.092 --> 00:00:26.076
Beklager
00:00:27.072 --> 00:00:29.012
Slutt å bevege deg
00:00:29.002 --> 00:00:30.002
Vent Hva
00:00:30.008 --> 00:00:32.999
Hvordan virker den
00:00:33.048 --> 00:00:34.032
Nei
00:00:35.000 --> 00:00:36.998
Når Lupin taper
00:00:36.096 --> 00:00:38.004
vinner han likevel
00:00:40.028 --> 00:00:43.096
Slutt å presse Jeg renser det
00:00:49.024 --> 00:00:51.028
Fortsatt i Pantin
00:00:53.044 --> 00:00:56.000
Kom igjen Flytt deg
00:00:01.000 --> 00:00:02.044
Assane Co
00:00:02.052 --> 00:00:03.056
Jak to co
00:00:04.004 --> 00:00:06.076
Nie potrzebuję chłopaka Radzę sobie sama
00:00:07.032 --> 00:00:08.048
Nie wiesz tego
00:00:08.056 --> 00:00:10.072
Czego Jestem tym jedynym
00:00:13.012 --> 00:00:17.002
Tylko ciebie mogę znieść więc w sumie tak
00:00:17.028 --> 00:00:18.052
Czekaj Co
00:00:18.006 --> 00:00:20.044
Jestem nim ale bez całowania
00:00:21.998 --> 00:00:23.068
Zrozumiałeś Jednak nie jesteś taki głupi
00:00:23.076 --> 00:00:25.084
Pozwól że się tym zajmę
00:00:25.092 --> 00:00:26.076
Przepraszam
00:00:27.072 --> 00:00:29.012
Nie ruszaj się
00:00:29.002 --> 00:00:30.002
Czekaj Co
00:00:30.084 --> 00:00:32.999
Jak to działa
00:00:33.048 --> 00:00:34.032
Nie
00:00:34.088 --> 00:00:36.998
Gdy Lupin przegrywa
00:00:37.044 --> 00:00:38.004
i tak wygrywa
00:00:40.028 --> 00:00:43.096
Nie naciskaj Bardzo lekko Muszę oczyścić
00:00:49.024 --> 00:00:51.028
Nadal w Pantin Oby GPS nie padł
00:00:53.044 --> 00:00:55.999
Dalej Ruchy
00:00:55.012 --> 00:00:56.000
No jedź
00:00:01.000 --> 00:00:02.044
Assane O que foi
00:00:02.052 --> 00:00:03.096
Como assim o que foi
00:00:04.004 --> 00:00:06.076
Não preciso de um namorado Estou bem sozinha
00:00:06.084 --> 00:00:08.052
Isso é porque não sabes
00:00:08.006 --> 00:00:10.072
O quê Sou o homem da tua vida
00:00:13.012 --> 00:00:17.002
Sim está bem És o único que suporto Então sim
00:00:17.028 --> 00:00:18.052
Espera O que foi
00:00:18.006 --> 00:00:21.000
Sou o homem da tua vida mas não fazemos sexo
00:00:21.998 --> 00:00:23.068
Sim é isso Afinal não és estúpido
00:00:23.076 --> 00:00:25.084
Agora deixa me tratar de ti
00:00:25.092 --> 00:00:26.076
Desculpa
00:00:27.072 --> 00:00:29.012
Para quieto
00:00:29.002 --> 00:00:30.002
Espera Então
00:00:30.084 --> 00:00:32.999
Como funciona isto
00:00:33.048 --> 00:00:34.032
Não
00:00:34.096 --> 00:00:36.998
Mesmo quando perde
00:00:36.096 --> 00:00:38.000
o Lupin ganha
00:00:40.028 --> 00:00:43.096
Não carregues Não carreguei Estou só a limpar
00:00:49.024 --> 00:00:51.028
Ainda em Pantin Se o GPS morrer adeus
00:00:53.044 --> 00:00:55.999
Vá depressa
00:00:55.012 --> 00:00:56.000
Mexam se
00:00:01.000 --> 00:00:02.044
Assane Ce
00:00:02.052 --> 00:00:03.056
Cum adică ce
00:00:04.004 --> 00:00:06.076
N am nevoie de iubit Mă descurc singură
00:00:06.084 --> 00:00:08.052
N ai de unde să știi
00:00:08.006 --> 00:00:10.072
Ce Sunt bărbatul vieții tale
00:00:13.012 --> 00:00:17.002
Da bine Doar pe tine te suport deci da
00:00:17.028 --> 00:00:18.052
Stai Ce
00:00:18.006 --> 00:00:21.000
Bărbatul vieții tale dar nu ne cuplăm
00:00:21.998 --> 00:00:23.068
Asta era Nu ești chiar atât de tâmpit
00:00:23.076 --> 00:00:25.084
Lasă mă să te tratez te rog
00:00:25.092 --> 00:00:26.076
Scuze
00:00:27.072 --> 00:00:29.012
Nu te mai mișca
00:00:29.002 --> 00:00:30.002
Stai Ce
00:00:30.084 --> 00:00:32.999
Cum funcționează
00:00:33.048 --> 00:00:34.032
Nu
00:00:35.000 --> 00:00:38.000
Lupin și când pierde tot câștigă
00:00:40.028 --> 00:00:43.096
Nu mai apăsa Doar te curăț
00:00:49.024 --> 00:00:51.028
Tot la Pantin Să nu moară bateria
00:00:53.044 --> 00:00:55.999
Haideți
00:00:55.012 --> 00:00:56.000
Mișcați vă
00:00:01.000 --> 00:00:02.044
Ассан Что
00:00:02.052 --> 00:00:03.004
Что что
00:00:04.004 --> 00:00:06.076
Мне парень не нужен Мне и так хорошо
00:00:06.084 --> 00:00:08.056
Просто ты еще не знаешь
00:00:08.064 --> 00:00:10.072
Что Что я любовь твоей жизни
00:00:13.012 --> 00:00:17.002
Ладно Ты меня хотя бы не бесишь так что можно и так выразиться
00:00:17.028 --> 00:00:18.052
Подожди Что
00:00:18.006 --> 00:00:20.044
Но спать мы при этом не будем
00:00:21.012 --> 00:00:23.068
Да всё верно Не такой уж ты и кретин
00:00:23.076 --> 00:00:25.084
А теперь дай я помогу тебе
00:00:25.092 --> 00:00:26.076
Прости
00:00:27.072 --> 00:00:29.012
Перестань ты дергаться
00:00:29.002 --> 00:00:30.012
Погоди Что
00:00:30.084 --> 00:00:32.999
Как ее зажечь то
00:00:33.048 --> 00:00:34.032
Нет
00:00:35.000 --> 00:00:36.998
Даже проиграв
00:00:36.096 --> 00:00:38.000
Люпен побеждает
00:00:40.028 --> 00:00:43.096
Да не дави ты так Я вообще то рану очищаю
00:00:49.024 --> 00:00:51.028
Главное чтобы батарея не сдохла
00:00:53.044 --> 00:00:55.999
А ну пошел с дороги Вали
00:00:55.012 --> 00:00:56.000
Шевелись
00:00:01.000 --> 00:00:02.044
Assane Qué
00:00:02.052 --> 00:00:03.052
Cómo que qué
00:00:04.004 --> 00:00:06.076
No necesito novio estoy bien sola
00:00:06.084 --> 00:00:08.052
Eso no lo sabes
00:00:08.006 --> 00:00:10.072
Qué Soy el hombre de tu vida
00:00:13.012 --> 00:00:17.002
Eres el único hombre que soporto Así que técnicamente sí lo eres
00:00:17.028 --> 00:00:18.052
Espera Qué
00:00:18.006 --> 00:00:21.999
El hombre de tu vida pero sin sexo
00:00:21.012 --> 00:00:23.068
Sí eso es No eres nada estúpido
00:00:23.076 --> 00:00:25.084
Ahora déjame curarte por favor
00:00:25.092 --> 00:00:26.076
Lo siento
00:00:27.072 --> 00:00:29.012
Y deja de moverte
00:00:29.002 --> 00:00:30.002
Espera Qué
00:00:30.084 --> 00:00:32.999
Cómo funciona
00:00:33.048 --> 00:00:34.032
No
00:00:34.088 --> 00:00:36.998
Cuando Lupin pierde
00:00:36.096 --> 00:00:38.004
igual gana
00:00:40.028 --> 00:00:43.096
No la aplastes No la aplasto la limpio
00:00:49.024 --> 00:00:51.028
Aún en Pantin ojalá aguante la batería
00:00:53.044 --> 00:00:55.999
Vamos muévete
00:00:55.012 --> 00:00:56.000
Muévete
00:00:01.000 --> 00:00:02.044
Assane Vad är det
00:00:02.052 --> 00:00:03.096
Vaddå vad är det
00:00:04.004 --> 00:00:06.076
Jag behöver ingen kille Jag har det bra ensam
00:00:06.084 --> 00:00:08.052
Du vet bara inte
00:00:08.006 --> 00:00:11.004
Vad vet jag inte Jag är ditt livs kärlek
00:00:13.012 --> 00:00:17.002
Ja okej Du är den enda killen jag står ut med så på så vis
00:00:17.028 --> 00:00:18.052
Vänta Vad
00:00:18.006 --> 00:00:23.068
Jag är din kille men inget liggande Ja precis Du fattar ändå
00:00:23.076 --> 00:00:25.084
Låt mig ta hand om det här
00:00:25.092 --> 00:00:26.076
Förlåt
00:00:27.072 --> 00:00:30.002
Rör dig inte hela tiden Vänta
00:00:30.084 --> 00:00:32.999
Hur funkar den här
00:00:33.048 --> 00:00:34.032
Men du
00:00:35.000 --> 00:00:38.004
Även när Lupin förlorar så vinner han
00:00:40.028 --> 00:00:43.096
Sluta trycka på det Jag rengör det bara
00:00:49.024 --> 00:00:51.088
Fortfarande i Pantin GPS en får inte dö
00:00:53.044 --> 00:00:56.000
Kom igen då Kör Kör
00:00:01.000 --> 00:00:02.044
อ สซาน อะไร
00:00:02.052 --> 00:00:03.096
หมายความว าไง อะไร
00:00:04.004 --> 00:00:06.076
ฉ นไม ต องม แฟนก อย ได
00:00:06.084 --> 00:00:08.052
เธอไม ร หรอก
00:00:08.006 --> 00:00:10.072
อะไร ฉ นค อผ ชายคนน นในช ว ตเธอ
00:00:13.012 --> 00:00:17.002
ใช โอเค เธอเป นผ ชายคนเด ยวท ฉ นทนได ใช
00:00:17.028 --> 00:00:18.052
เด ยว อะไร
00:00:18.006 --> 00:00:21.000
เป นผ ชายในช ว ต แต ไม ม อะไรก นเหรอ
00:00:21.998 --> 00:00:23.068
ใช น นแหละ ก ไม โง น นา
00:00:23.076 --> 00:00:25.084
ฉ นจะทำแผลตรงน ให นะ
00:00:25.092 --> 00:00:26.076
โทษท
00:00:27.072 --> 00:00:29.012
และเล กย กย กซะท
00:00:29.002 --> 00:00:30.002
แป บน ง อะไร
00:00:30.084 --> 00:00:32.999
ทำย งไงนะ
00:00:33.048 --> 00:00:34.032
ไม
00:00:35.000 --> 00:00:36.998
ตอนท ล แปงแพ
00:00:36.096 --> 00:00:38.000
เขาก ย งชนะ
00:00:40.028 --> 00:00:43.096
อย ากดส เปล านะ แค เช ดให
00:00:49.024 --> 00:00:51.028
ย งอย ท ป นแตง ถ าจ พ เอสแบตหมดก จบ
00:00:53.044 --> 00:00:55.999
หลบไปๆ หลบส
00:00:55.012 --> 00:00:56.000
หลบ
00:00:01.000 --> 00:00:02.044
Assane Ne var
00:00:02.052 --> 00:00:03.048
Ne demek ne var
00:00:04.004 --> 00:00:06.076
Sevgiliye ihtiyacım yok Tek başıma iyiyim
00:00:07.032 --> 00:00:08.052
Orasını bilemezsin
00:00:08.006 --> 00:00:10.072
Ne Ben hayatının erkeğiyim
00:00:13.012 --> 00:00:16.028
Evet peki Tahammül edebileceğim tek erkek sensin
00:00:16.036 --> 00:00:17.002
Yani evet
00:00:17.028 --> 00:00:18.048
Dur Ne oldu
00:00:18.056 --> 00:00:21.000
Hayatının erkeğiyim ama sevişmiyor muyuz
00:00:21.998 --> 00:00:23.028
Evet öyle Meğer aptal değilmişsin
00:00:23.076 --> 00:00:25.084
Pansuman yapmama izin ver artık
00:00:25.092 --> 00:00:26.076
Pardon
00:00:27.072 --> 00:00:29.012
Kıpırdamayı kes
00:00:29.002 --> 00:00:30.999
Dur Ne oldu
00:00:30.084 --> 00:00:32.999
Nasıl oluyor
00:00:33.048 --> 00:00:34.032
Hayır
00:00:34.088 --> 00:00:36.998
Lüpen kaybedince bile
00:00:36.096 --> 00:00:38.000
kazanır
00:00:40.028 --> 00:00:43.096
Bastırmayı kes Bastırmıyorum temizliyorum
00:00:49.024 --> 00:00:51.028
Pantin'da GPS bataryası biterse iyi olmaz
00:00:53.044 --> 00:00:55.999
Hadi bas İlerle
00:00:55.012 --> 00:00:56.000
İlerle
00:00:01.000 --> 00:00:02.044
Assane Gì
00:00:02.052 --> 00:00:03.096
Ý cậu hỏi gì là sao
00:00:04.004 --> 00:00:06.076
Tớ không cần bạn trai Tớ một mình vẫn ổn
00:00:06.084 --> 00:00:08.052
Cậu đâu biết
00:00:08.006 --> 00:00:10.072
Gì Tớ là chàng trai của đời cậu
00:00:13.012 --> 00:00:17.002
Ừ được rồi Cậu là chàng trai duy nhất tớ chịu nổi Nên là ừ
00:00:17.028 --> 00:00:18.052
Khoan đã Gì
00:00:18.006 --> 00:00:21.000
Chàng trai của đời cậu nhưng không làm tình
00:00:21.998 --> 00:00:23.068
Ừ thế thôi Rốt cục thì cậu không ngu
00:00:23.076 --> 00:00:25.084
Giờ để tớ lau nào làm ơn
00:00:25.092 --> 00:00:26.076
Xin lỗi
00:00:27.072 --> 00:00:29.012
Và đừng cử động nữa
00:00:29.002 --> 00:00:30.002
Khoan đã Gì
00:00:30.084 --> 00:00:32.999
Cái này dùng sao
00:00:33.048 --> 00:00:34.032
Không
00:00:35.000 --> 00:00:36.998
Khi Lupin thua
00:00:36.096 --> 00:00:38.000
anh ấy vẫn thắng
00:00:40.028 --> 00:00:43.096
Đừng ấn lên đó nữa Đâu có Tớ đang lau mà
00:00:49.024 --> 00:00:51.028
Vẫn ở Pantin GPS tắt thì không ổn đâu
00:00:53.044 --> 00:00:55.999
Đi nào di chuyển đi
00:00:55.012 --> 00:00:56.000
Tránh
Available in 29 languages
Duration
57 seconds
Views
11
Timestamp in Movie
00:24:18
Uploaded
Mar 17, 2026
Season
1
Episode
3
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Inspired by the adventures of Arsène Lupin, gentleman thief Assane Diop sets out to avenge his father for an injustice inflicted by a wealthy family.