To watch in HD, get ClipCafe PRO

C'est bon, on l'a

C'est bon, on l'a. OK, on a Dumont, il est à Pantin!Tout le monde sur le pont! Allez,...

Lupin • S01E03 • 2021

C'est bon, on l'a. OK, on a Dumont, il est à Pantin!Tout le monde sur le pont! Allez, Perrot, Morretti, on bouge! Tout le monde à Pantin!Allez, on se bouge! Assane… T'es là, mon gars? Je me souviens de toi, tu sais. J'étais jeune, j'ai joué au cow-boy. Je t'ai mal parlé, à l'époque

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:01.092

We got it

00:00:02.000 --> 00:00:04.036

Okay we have Dumont He's at Pantin

00:00:04.044 --> 00:00:06.004

Come on all hands on deck

00:00:06.012 --> 00:00:08.052

Go Perraud Moretti go Let's move let's move

00:00:08.006 --> 00:00:11.064

Everyone at Pantin Go go go Come on let's move it

00:00:12.056 --> 00:00:13.004

Assane

00:00:14.008 --> 00:00:15.076

Are you there son

00:00:17.999 --> 00:00:18.084

You know I remember you

00:00:18.092 --> 00:00:21.002

I was young and trying to look tough

00:00:23.004 --> 00:00:25.056

I I shouldn't have spoken to you like that

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

وجدناه حسن ا وجدنا دومونت إنه في بانتين

00:00:03.096 --> 00:00:05.068

هيا فليتحرك الجميع

00:00:05.076 --> 00:00:07.008

بيرو و موريتي لنسرع

00:00:07.088 --> 00:00:11.016

ليتجه الجميع إلى بانتين هيا أسرعوا

00:00:12.008 --> 00:00:12.092

أسان

00:00:14.004 --> 00:00:15.028

هل تسمعني يا بني

00:00:16.056 --> 00:00:18.999

أنا أذكرك

00:00:18.096 --> 00:00:20.056

كنت شاب ا أحاول التظاهر بالقوة

00:00:23.032 --> 00:00:25.998

أسأت بتحدثي معك بهذا الأسلوب حينها

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

প য় ছ ওক ড মন ট'ক প য় ছ স প য ন ট ন আছ

00:00:03.096 --> 00:00:05.068

চল সব ই ক জ ন ম পড়

00:00:05.076 --> 00:00:07.008

প র র ড মর ট ট চল

00:00:07.088 --> 00:00:11.016

সব ই প য ন ট ন র দ ক চল জলদ জলদ

00:00:12.008 --> 00:00:13.008

অ য স ন

00:00:14.044 --> 00:00:15.044

আছ

00:00:16.056 --> 00:00:18.999

জ ন ত ম র কথ এখন মন আছ আম র

00:00:18.096 --> 00:00:20.096

তখন তর ণ ছ ল ম কর মঠও ছ ল ম

00:00:23.044 --> 00:00:25.998

য বল ছ ল ম ঠ ক কর ন

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

我们找到了好了找到了杜蒙他在庞坦

00:00:03.096 --> 00:00:05.068

来吧大家行动起来

00:00:05.076 --> 00:00:07.008

佩罗莫雷蒂我们走

00:00:07.088 --> 00:00:11.016

大家都去庞坦走吧快点

00:00:12.008 --> 00:00:12.092

阿桑

00:00:14.044 --> 00:00:15.028

你还在吗

00:00:16.056 --> 00:00:18.999

你知道我记得你

00:00:18.096 --> 00:00:20.096

我当时还年轻想表现得强硬

00:00:23.036 --> 00:00:25.998

我当时和你说话的方式不对

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

Imamo ga Imamo Dumonta U Pantinu je

00:00:03.096 --> 00:00:05.068

Hajde svi u akciju

00:00:05.076 --> 00:00:07.008

Perraud Moretti idemo

00:00:07.088 --> 00:00:11.016

Svi u Pantin Hajde

00:00:12.008 --> 00:00:12.092

Assane

00:00:14.044 --> 00:00:15.028

Jesi li tu

00:00:16.056 --> 00:00:17.008

Znaš sjećam te se

00:00:18.096 --> 00:00:20.096

Bio sam mlad Htio sam biti opak

00:00:23.004 --> 00:00:25.998

Nisam to trebao reći

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

Máme to Dobře Máme Dumonta Je v Pantinu

00:00:03.096 --> 00:00:05.068

No tak Všichni do práce

00:00:05.076 --> 00:00:07.008

Perraud Moretti jdeme

00:00:07.088 --> 00:00:11.016

Všichni do Pantinu Běžte Pohyb

00:00:12.008 --> 00:00:12.092

Assane

00:00:14.044 --> 00:00:15.028

Jsi tam synu

00:00:16.056 --> 00:00:18.999

Víš pamatuju si tě

00:00:18.096 --> 00:00:20.092

Já byl mladý hrál si na kovboje

00:00:23.004 --> 00:00:25.998

Nemluvil jsem s tebou hezky

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

Vi har den Vi har Dumont Han er på Pantin

00:00:03.096 --> 00:00:05.068

Kom så alle mand på dæk

00:00:05.076 --> 00:00:07.008

Perraud Moretti afsted

00:00:07.088 --> 00:00:11.016

Alle mand til Pantin Afsted

00:00:12.008 --> 00:00:12.092

Assane

00:00:14.044 --> 00:00:15.028

Er du der

00:00:16.056 --> 00:00:17.092

Jeg kan godt huske dig

00:00:18.088 --> 00:00:20.096

Jeg var ung Prøvede at være barsk

00:00:23.036 --> 00:00:25.998

Jeg begik fejl

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Daar is hij We hebben Dumont Hij is bij Pantin

00:00:04.000 --> 00:00:05.068

Kom op alle hens aan dek

00:00:05.076 --> 00:00:07.008

Perraud Moretti we gaan

00:00:07.088 --> 00:00:11.016

Iedereen naar Pantin Kom Schiet op

00:00:12.008 --> 00:00:12.092

Assane

00:00:14.044 --> 00:00:15.028

Ben je daar

00:00:16.056 --> 00:00:18.999

Ik herinner me jou

00:00:18.092 --> 00:00:20.088

Ik was jong Ik wilde stoer doen

00:00:23.036 --> 00:00:25.998

Het was niet goed wat ik zei

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

Löytyi Dumont on Pantinilla

00:00:03.096 --> 00:00:07.008

Nyt tarvitaan kaikkia Perraud ja Moretti mennään

00:00:07.088 --> 00:00:11.016

Kaikki äkkiä auton löytöpaikalle

00:00:12.999 --> 00:00:15.028

Assane Oletko siellä

00:00:16.056 --> 00:00:21.999

Muistan sinut Olin nuori ja halusin vaikuttaa kovalta

00:00:23.036 --> 00:00:25.998

Olin sinulle epäystävällinen

00:00:01.000 --> 00:00:01.092

C'est bon on l'a

00:00:02.000 --> 00:00:06.008

OK on a Dumont il est à Pantin Tout le monde sur le pont

00:00:06.016 --> 00:00:08.002

Allez Perrot Morretti on bouge

00:00:08.028 --> 00:00:11.064

Tout le monde à Pantin Allez on se bouge

00:00:12.052 --> 00:00:13.008

Assane

00:00:14.008 --> 00:00:15.076

T'es là mon gars

00:00:17.000 --> 00:00:18.056

Je me souviens de toi tu sais

00:00:19.036 --> 00:00:21.036

J'étais jeune j'ai joué au cow boy

00:00:23.088 --> 00:00:25.056

Je t'ai mal parlé à l'époque

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

Wir haben es Ok Dumont ist in Pantin

00:00:03.096 --> 00:00:05.068

Na los alle Mann an Deck

00:00:05.076 --> 00:00:07.008

Perraud Moretti los

00:00:07.088 --> 00:00:11.016

Alle nach Pantin Los Bewegung

00:00:12.008 --> 00:00:12.092

Assane

00:00:14.044 --> 00:00:15.028

Bist du da

00:00:16.056 --> 00:00:18.012

Ich erinnere mich an dich

00:00:18.092 --> 00:00:20.096

Ich war jung wollte tough sein

00:00:23.036 --> 00:00:25.998

Es war falsch was ich sagte

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

Το 'χουμε Ο Ντιμόν είναι στο Παντάν

00:00:03.096 --> 00:00:05.068

Πάμε σας θέλω όλους

00:00:05.076 --> 00:00:07.008

Περό Μορέτι πάμε

00:00:07.088 --> 00:00:11.016

Όλοι στο Παντάν Πάμε Κουνηθείτε

00:00:12.008 --> 00:00:12.092

Ασάν

00:00:14.044 --> 00:00:15.028

Είσαι εκεί

00:00:16.056 --> 00:00:18.999

Ξέρεις σε θυμάμαι

00:00:18.096 --> 00:00:20.076

Ήμουν νέος Το έπαιζα σκληρός

00:00:23.036 --> 00:00:25.998

Δεν σου μίλησα σωστά

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

מצאנו אותו מצאנו את דומון הוא בפנטן

00:00:03.096 --> 00:00:05.068

קדימה כולם באים איתי

00:00:05.076 --> 00:00:07.008

פרו מורטי קדימה זוזו

00:00:07.088 --> 00:00:11.016

כולם לפנטן קדימה קדימה סעו

00:00:12.008 --> 00:00:12.092

אסאן

00:00:14.044 --> 00:00:15.028

אתה שם בן

00:00:16.056 --> 00:00:18.000

אני זוכר אותך אתה יודע

00:00:18.096 --> 00:00:20.096

הייתי צעיר ניסיתי להיראות קשוח

00:00:23.036 --> 00:00:25.998

דיברתי אליך לא יפה

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

Megvan Dumont Pantinban van

00:00:03.096 --> 00:00:05.068

Gyerünk mindenki

00:00:05.076 --> 00:00:07.008

Perraud Moretti mozgás

00:00:07.088 --> 00:00:11.016

Mindenki induljon Pantinba Nyomás

00:00:12.008 --> 00:00:12.092

Assane

00:00:14.044 --> 00:00:15.028

Ott vagy

00:00:16.056 --> 00:00:18.999

Tudod emlékszem rád

00:00:18.096 --> 00:00:20.096

Fiatal voltam keménykedtem

00:00:23.036 --> 00:00:25.998

Csúnyán beszéltem veled

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

Dapat Baik Dumont ditemukan Dia di Pantin

00:00:03.096 --> 00:00:05.068

Ayo semuanya bertindak

00:00:05.076 --> 00:00:07.008

Perraud Moretti ayo bergerak

00:00:07.088 --> 00:00:11.016

Semuanya ke Pantin Ayo Cepat

00:00:12.008 --> 00:00:12.092

Assane

00:00:14.044 --> 00:00:15.028

Kau di sana

00:00:16.056 --> 00:00:18.999

Aku mengingatmu

00:00:18.096 --> 00:00:20.096

Aku masih muda Berlagak tangguh

00:00:23.036 --> 00:00:25.998

Yang kukatakan waktu itu tidak benar

00:00:01.000 --> 00:00:04.036

Eccolo Abbiamo trovato Dumont è a Pantin

00:00:04.044 --> 00:00:06.016

Forza tutti sul posto

00:00:06.024 --> 00:00:08.028

Perraud Moretti muovetevi

00:00:08.036 --> 00:00:11.064

Tutti a Pantin sbrigatevi

00:00:12.056 --> 00:00:13.004

Assane

00:00:14.092 --> 00:00:15.076

Ci sei

00:00:17.999 --> 00:00:18.052

Mi ricordo di te

00:00:19.044 --> 00:00:21.044

Ero giovane facevo il duro

00:00:23.084 --> 00:00:25.056

All'epoca ti trattai male

00:00:01.000 --> 00:00:01.092

いた

00:00:02.000 --> 00:00:04.036

警視はパンタンだ

00:00:04.044 --> 00:00:06.016

全員向かえ

00:00:06.024 --> 00:00:08.028

お前たちも急げ

00:00:08.036 --> 00:00:11.064

全員パンタンに行け急げ

00:00:12.056 --> 00:00:13.032

アサン

00:00:14.088 --> 00:00:15.076

いるか

00:00:17.000 --> 00:00:18.052

君を覚えてる

00:00:19.004 --> 00:00:21.052

当時の私はタフなフリを

00:00:23.008 --> 00:00:25.056

君につらく当たった

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

됐어요 뒤몽 경정님이 팡탱에 있다

00:00:03.096 --> 00:00:05.068

어서 다들 출동해

00:00:05.076 --> 00:00:07.008

페로 모레티 가자고

00:00:07.088 --> 00:00:11.016

다들 팡탱으로 출동해 어서

00:00:12.008 --> 00:00:12.092

아산

00:00:14.044 --> 00:00:15.028

들려

00:00:16.056 --> 00:00:18.999

자네 기억나

00:00:18.096 --> 00:00:20.096

그때 난 어렸어 겉멋 들었던 시절이지

00:00:23.036 --> 00:00:25.998

당시 내가 했던 말도 틀렸어

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

Dah jumpa Okey Dumont di Pantin

00:00:03.096 --> 00:00:05.068

Lekas bertindak

00:00:05.076 --> 00:00:07.008

Perraud Moretti ayuh

00:00:07.088 --> 00:00:11.016

Semua pergi ke Pantin Ayuh

00:00:12.008 --> 00:00:12.092

Assane

00:00:14.044 --> 00:00:15.028

Awak di situ

00:00:16.056 --> 00:00:18.999

Saya ingat awak

00:00:18.096 --> 00:00:21.012

Semasa muda saya cuba nampak gagah

00:00:23.036 --> 00:00:25.998

Cara saya bercakap salah

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

Har den Vi har Dumont Han er i Pantin

00:00:03.096 --> 00:00:05.068

Alle mann på dekk

00:00:05.076 --> 00:00:07.008

Perraud Moretti la oss dra

00:00:07.088 --> 00:00:11.016

Alle til Pantin Kom igjen

00:00:12.008 --> 00:00:12.092

Assane

00:00:14.044 --> 00:00:15.028

Er du der

00:00:16.056 --> 00:00:18.999

Jeg husker deg

00:00:18.096 --> 00:00:20.096

Jeg var ung prøvde å se tøff ut

00:00:23.036 --> 00:00:25.998

Det jeg sa var ikke riktig

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

Jest Mamy Dumonta Jest w Pantin

00:00:03.096 --> 00:00:05.068

Wszystkie ręce na pokład

00:00:05.076 --> 00:00:07.008

Perraud Moretti ruszamy

00:00:07.088 --> 00:00:11.016

Wszyscy do Pantin Dalej Ruszać się

00:00:12.008 --> 00:00:12.092

Assane

00:00:14.044 --> 00:00:15.028

Jesteś tam

00:00:16.056 --> 00:00:18.999

Pamiętam cię

00:00:18.096 --> 00:00:20.096

Byłem młody Zgrywałem twardziela

00:00:23.044 --> 00:00:25.998

Źle cię potraktowałem

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

Já está Temos o Dumont Ele está em Pantin

00:00:03.096 --> 00:00:05.068

Vamos lá preciso de todos

00:00:05.076 --> 00:00:07.008

Perraud Moretti vamos

00:00:07.088 --> 00:00:11.016

Todos para Pantin Vamos Depressa

00:00:12.008 --> 00:00:12.092

Assane

00:00:14.044 --> 00:00:15.028

Estás aí

00:00:16.056 --> 00:00:18.999

Eu lembro me de ti

00:00:18.096 --> 00:00:20.096

Eu era jovem Queria parecer duro

00:00:23.036 --> 00:00:25.998

O que eu disse foi errado

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

Știm Bun Îl avem pe Dumont E la Pantin

00:00:03.096 --> 00:00:05.068

Haide toată lumea

00:00:05.076 --> 00:00:07.008

Perraud Moretti să mergem

00:00:07.088 --> 00:00:11.016

Spre Pantin Haideți

00:00:12.008 --> 00:00:12.092

Assane

00:00:14.044 --> 00:00:15.028

Ești acolo

00:00:16.056 --> 00:00:18.999

Îmi amintesc de tine

00:00:18.096 --> 00:00:20.096

Eram tânăr Încercam să par dur

00:00:23.036 --> 00:00:25.998

Nu m am comportat bine

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

Есть Мы нашли Дюмона Он в Пантене

00:00:03.096 --> 00:00:05.068

Живо все за дело

00:00:05.076 --> 00:00:07.008

Перро Моретти едем

00:00:07.088 --> 00:00:11.016

Все в Пантен Вперед Скорее

00:00:12.999 --> 00:00:12.088

Ассан

00:00:14.044 --> 00:00:15.028

Ты слышишь

00:00:16.056 --> 00:00:17.008

Я хорошо тебя помню

00:00:18.096 --> 00:00:20.068

В юности я много о себе мнил

00:00:23.048 --> 00:00:25.998

Зря я так себя вел с тобой

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

Ahí está Tenemos a Dumont Está en Pantin

00:00:03.096 --> 00:00:05.068

Vamos manos a la obra

00:00:05.076 --> 00:00:07.008

Perraud Moretti vamos

00:00:07.088 --> 00:00:11.016

Todos a Pantin Vamos Rápido

00:00:12.000 --> 00:00:12.088

Assane

00:00:14.044 --> 00:00:15.028

Estás ahí

00:00:16.056 --> 00:00:18.999

Me acuerdo de ti

00:00:18.096 --> 00:00:20.096

Era joven y quería parecer rudo

00:00:23.036 --> 00:00:25.998

No estuvo bien cómo te hablé

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

Där är den Okej Dumont är i Pantin

00:00:03.096 --> 00:00:07.008

Kom igen alle man på däck Perraud Moretti rör på påkarna

00:00:07.088 --> 00:00:11.016

Alla till Pantin Skynda er

00:00:12.008 --> 00:00:12.092

Assane

00:00:14.044 --> 00:00:15.028

Är du där

00:00:16.056 --> 00:00:20.096

Jag minns dig vet du Jag var ung och försökte verka tuff

00:00:23.036 --> 00:00:25.998

Jag sa fel saker till dig då

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

เจอแล ว โอเค เราเจอด มองต แล ว เขาอย ท ป นแตง

00:00:03.096 --> 00:00:05.068

เร วเข า ไปก นให หมด

00:00:05.076 --> 00:00:07.008

แปร โรด มอเร ตต ไปเร ว

00:00:07.088 --> 00:00:11.016

ท กคนไปท ป นแตง ไป ไปเร ว

00:00:12.008 --> 00:00:12.092

อ สซาน

00:00:14.044 --> 00:00:15.028

อย ร เปล า

00:00:16.056 --> 00:00:18.999

ร ไหม ฉ นจำเธอได

00:00:18.096 --> 00:00:20.096

ตอนน นฉ นย งหน ม พยายามทำต วแกร ง

00:00:23.036 --> 00:00:25.998

ส งท ฉ นพ ดในตอนน นม นไม ถ กต อง

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

Bulduk Dumont'yu bulduk Pantin'da

00:00:03.092 --> 00:00:05.028

Hadi herkes iş başına

00:00:05.076 --> 00:00:07.076

Perraud Moretti yürüyün

00:00:07.084 --> 00:00:11.012

Herkes Pantin'a Hadi Çabuk

00:00:12.999 --> 00:00:12.088

Assane

00:00:14.032 --> 00:00:15.024

Orada mısın oğlum

00:00:16.044 --> 00:00:18.024

Biliyorsun seni hatırlıyorum

00:00:18.084 --> 00:00:20.092

Gençtim sert görünmeye çalışıyordum

00:00:23.032 --> 00:00:25.999

O an seninle konuşma şeklim yanlıştı

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

Được rồi Rồi Ta có Dumont Ông ấy ở Pantin

00:00:03.096 --> 00:00:05.068

Nhanh nào tất cả mọi người

00:00:05.076 --> 00:00:07.008

Perraud Moretti đi thôi

00:00:07.088 --> 00:00:11.016

Mọi người tới Pantin Đi Di chuyển

00:00:12.008 --> 00:00:12.092

Assane

00:00:14.044 --> 00:00:15.028

Cậu có đó chứ

00:00:16.056 --> 00:00:18.999

Tôi vẫn nhớ cậu

00:00:18.096 --> 00:00:20.096

Tôi còn trẻ Cố ra vẻ cứng rắn

00:00:23.044 --> 00:00:25.998

Điều tôi nói hồi đó là sai

Available in 29 languages

Duration

27 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:21:51

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

Action, Crime, Drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Inspired by the adventures of Arsène Lupin, gentleman thief Assane Diop sets out to avenge his father for an injustice inflicted by a wealthy family.