To watch in HD, get ClipCafe PRO

Et les autres détenus?

Et les autres détenus? T'étais en quarantaine avec les nouveaux. Mais ce soir, tu vas en...

Lupin • S01E02 • 2021

Et les autres détenus? T'étais en quarantaine avec les nouveaux. Mais ce soir, tu vas en cellule. Et en prison, personne te connaît. Oui, mais…t'oublierais pas un détail, non?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.052

And the other inmates

00:00:02.006 --> 00:00:05.056

You've been here with the new arrivals for about a week now

00:00:05.068 --> 00:00:08.048

And tonight you'll get your transfer

00:00:09.002 --> 00:00:11.008

And nobody knows you in the prison you're headed to

00:00:11.088 --> 00:00:14.048

Sure but you're forgetting something right

00:00:01.000 --> 00:00:02.052

والسجناء الآخرين

00:00:02.006 --> 00:00:04.008

كنت في الحجر الصحي مع المستجدين منذ أسبوع

00:00:05.068 --> 00:00:08.028

الليلة ست نقل إلى زنزانة

00:00:09.048 --> 00:00:10.008

لا أحد يعرفك في السجن

00:00:12.000 --> 00:00:14.048

صحيح لكن ألم تنس شيئ ا

00:00:01.000 --> 00:00:02.052

আর অন য ন য কয় দ র

00:00:02.006 --> 00:00:04.072

একসপ ত হ ধর ত ম ক য় র ন ট ইন ছ ল

00:00:05.068 --> 00:00:08.028

আজ র ত ত ম ক একট ক র কক ষ সর য় ন ওয় হব

00:00:09.048 --> 00:00:11.008

জ ল ক উ ই ত ম ক চ ন ন

00:00:12.000 --> 00:00:15.048

আচ ছ ক ন ত ত ম ক ক ছ একট ভ ল য চ ছ ন

00:00:01.000 --> 00:00:02.056

Et les autres détenus

00:00:02.064 --> 00:00:05.000

T'étais en quarantaine avec les nouveaux

00:00:05.068 --> 00:00:08.032

Mais ce soir tu vas en cellule

00:00:09.044 --> 00:00:11.002

Et en prison personne te connaît

00:00:12.000 --> 00:00:14.052

Oui mais t'oublierais pas un détail non

00:00:01.000 --> 00:00:02.052

Und die anderen Insassen

00:00:02.006 --> 00:00:04.096

Du bist mit den Neulingen in Quarantäne

00:00:05.068 --> 00:00:08.032

Heute Abend wirst du in eine Zelle verlegt

00:00:09.048 --> 00:00:10.008

Niemand kennt dich

00:00:12.000 --> 00:00:14.048

Aber hast du da nicht was vergessen

00:00:01.000 --> 00:00:02.052

Και οι άλλοι κρατούμενοι

00:00:02.006 --> 00:00:04.072

Ήσουν μια βδομάδα σε καραντίνα

00:00:05.068 --> 00:00:08.028

Απόψε θα μεταφερθείς σε κελί

00:00:09.048 --> 00:00:10.092

Κανείς δεν σε ξέρει εδώ

00:00:12.000 --> 00:00:14.048

Εντάξει αλλά δεν ξεχνάς κάτι

00:00:01.000 --> 00:00:02.052

ושאר האסירים

00:00:02.006 --> 00:00:04.072

היית מבודד במשך שבוע עם האסירים החדשים

00:00:05.068 --> 00:00:08.028

הלילה תעבור לתא

00:00:09.048 --> 00:00:11.008

אף אחד בכלא לא מכיר אותך

00:00:12.000 --> 00:00:14.048

כן אבל אתה לא שוכח משהו

00:00:01.000 --> 00:00:02.052

És a többi rab

00:00:02.006 --> 00:00:05.002

Egy hete karanténban vagy az újoncokkal

00:00:05.068 --> 00:00:08.028

Ma költöztetnek be a celládba

00:00:09.044 --> 00:00:11.012

A börtönben senki sem ismer

00:00:12.000 --> 00:00:14.048

Biztos hogy nem felejtettél el valamit

00:00:01.000 --> 00:00:02.052

Lalu tahanan lainnya

00:00:02.006 --> 00:00:05.002

Kau dikarantina sepekan dengan penghuni baru

00:00:05.068 --> 00:00:08.028

Malam ini kau dipindahkan ke sel

00:00:09.048 --> 00:00:11.008

Tak ada yang mengenalmu di penjara

00:00:12.000 --> 00:00:14.048

Baik tetapi apa kau tak melupakan sesuatu

00:00:01.000 --> 00:00:02.052

다른 재소자는 어쩌고

00:00:02.006 --> 00:00:04.072

신참이라 일주일 동안 격리돼 있었잖아

00:00:05.068 --> 00:00:08.028

오늘 감방 정해졌고

00:00:09.048 --> 00:00:11.008

거기선 아무도 널 몰라

00:00:12.000 --> 00:00:14.048

맞아 근데 뭐 까먹은 거 없어

00:00:01.000 --> 00:00:02.052

А остальные заключенные

00:00:02.006 --> 00:00:04.072

Ты был на карантине для новеньких

00:00:05.068 --> 00:00:07.072

Сегодня тебя переводят в камеру

00:00:09.048 --> 00:00:10.076

Никто тебя не знает

00:00:12.000 --> 00:00:14.048

Да но ты часом ничего не забыл

00:00:01.000 --> 00:00:02.052

แล วน กโทษคนอ นๆ ล ะ

00:00:02.006 --> 00:00:04.072

เฮ ยถ กก กต วหน งส ปดาห

00:00:05.068 --> 00:00:08.028

ค นน เฮ ยจะย ายไปอย ห องข ง

00:00:09.048 --> 00:00:11.008

น กโทษคนอ นไม ร จ กเฮ ย

00:00:12.000 --> 00:00:14.048

โอเค แต แกล มอะไรไปอย างร เปล า

00:00:01.000 --> 00:00:02.052

Peki diğer mahkûmlar

00:00:02.006 --> 00:00:05.008

Bir haftadır yeni mahkûmlarla tecrittesin

00:00:05.068 --> 00:00:08.028

Bu akşam hücreye alınacaksın

00:00:09.036 --> 00:00:11.002

Hapishanede kimse seni tanımıyor

00:00:12.000 --> 00:00:14.048

Tamam ama bir şey unutmuyor musun

00:00:01.000 --> 00:00:02.052

Và các tù nhân khác

00:00:02.006 --> 00:00:04.096

Anh bị cách ly với tù nhân mới một tuần

00:00:05.068 --> 00:00:08.028

Tối nay anh được chuyển vào phòng giam

00:00:09.048 --> 00:00:11.008

Không ai trong tù biết anh

00:00:12.000 --> 00:00:14.048

Rồi nhưng anh quên gì đó nhỉ

Available in 29 languages

Duration

16 seconds

Views

10

Timestamp in Movie

00:16:39

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

Action, Crime, Drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Inspired by the adventures of Arsène Lupin, gentleman thief Assane Diop sets out to avenge his father for an injustice inflicted by a wealthy family.