To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Madame, je ne peux pas tout prendre. S'il vous plaît… - Vous êtes redoutable.- Je sais. Allez. - En souvenir du Congo belge.- Merci, jeune homme. Vous êtes un gentleman
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.004
But ma'am I can't take it all
00:00:03.048 --> 00:00:04.088
For me
00:00:06.004 --> 00:00:07.096
You drive a hard bargain I know
00:00:08.999 --> 00:00:08.096
All right
00:00:09.084 --> 00:00:12.036
A souvenir from the Belgian Congo Thank you
00:00:12.044 --> 00:00:13.096
Assane chuckles Oh
00:00:15.076 --> 00:00:17.044
You are a gentleman
00:00:01.000 --> 00:00:03.004
يا سيدتي لا يمكنني أخذ كل شيء
00:00:03.048 --> 00:00:04.088
أرجوك
00:00:06.004 --> 00:00:07.096
أنت صعبة المراس أعرف ذلك
00:00:08.999 --> 00:00:08.088
حسن ا
00:00:09.084 --> 00:00:13.064
في ذكرى الكونغو البلجيكية شكر ا أيها الشاب
00:00:15.076 --> 00:00:17.016
أنت رجل محترم
00:00:01.000 --> 00:00:03.004
ম য ড ম আম সবক ছ ন ত প র ন
00:00:03.048 --> 00:00:04.088
প ল জ
00:00:06.004 --> 00:00:07.096
আপন খ বই ভ তসন ত রস ত আম জ ন
00:00:08.999 --> 00:00:09.999
ঠ ক আছ
00:00:09.084 --> 00:00:13.064
ব লজ য ম র কঙ গ র স ই স ম ত চ রণ ধন যব দ
00:00:15.076 --> 00:00:17.016
ন সন দ হ আপন একজন ভদ রল ক
00:00:01.000 --> 00:00:03.004
夫人 我不能全部拿走
00:00:03.048 --> 00:00:04.088
求你了
00:00:06.004 --> 00:00:07.096
你太厉害了 我知道
00:00:08.999 --> 00:00:08.088
好了
00:00:09.084 --> 00:00:13.064
为了纪念比属刚果 谢谢 年轻人
00:00:15.076 --> 00:00:17.016
你是一位绅士
00:00:01.000 --> 00:00:03.004
Gospođo ne mogu sve ponijeti
00:00:03.048 --> 00:00:04.088
Molim vas
00:00:06.004 --> 00:00:07.096
Strašni ste Znam
00:00:08.999 --> 00:00:08.088
Dobro
00:00:09.084 --> 00:00:13.064
U znak sjećanja na Belgijski Kongo Hvala mladiću
00:00:15.076 --> 00:00:17.016
Pravi ste gospodin
00:00:01.000 --> 00:00:03.004
Ale madam nemůžu si všechno vzít
00:00:03.048 --> 00:00:04.088
Prosím
00:00:06.004 --> 00:00:07.096
Jste neskutečná Já vím
00:00:08.999 --> 00:00:08.088
Dobře
00:00:09.084 --> 00:00:13.064
Jako vzpomínka na belgické Kongo Děkuji vám mladíku
00:00:15.076 --> 00:00:17.002
Jste skutečný gentleman
00:00:01.000 --> 00:00:03.004
Frue jeg kan ikke tage det hele
00:00:03.048 --> 00:00:04.088
Vær nu sød
00:00:06.004 --> 00:00:07.096
De er formidabel Det ved jeg
00:00:08.999 --> 00:00:08.088
Godt
00:00:09.084 --> 00:00:13.064
Til minde om Belgisk Congo Tak unge mand
00:00:15.076 --> 00:00:17.016
De er en gentleman
00:00:01.000 --> 00:00:04.092
Mevrouw ik kan niet alles meenemen Alstublieft
00:00:06.004 --> 00:00:08.000
U bent vreselijk Weet ik
00:00:08.008 --> 00:00:08.092
Goed
00:00:09.088 --> 00:00:13.068
Ter nagedachtenis aan Belgisch Kongo Bedankt jongeman
00:00:15.008 --> 00:00:17.002
U bent een gentleman
00:00:01.000 --> 00:00:04.092
Rouva en voi ottaa kaikkea Olkaa niin kiltti
00:00:06.004 --> 00:00:08.000
Olette pelottava Tiedän
00:00:08.008 --> 00:00:13.068
Hyvä on Belgian Kongon muistoksi Kiitos nuorimies
00:00:15.008 --> 00:00:17.002
Olette herrasmies
00:00:01.000 --> 00:00:03.044
Madame je ne peux pas tout prendre
00:00:03.052 --> 00:00:04.092
S'il vous plaît
00:00:06.000 --> 00:00:08.000
Vous êtes redoutable Je sais
00:00:08.008 --> 00:00:09.000
Allez
00:00:09.084 --> 00:00:13.064
En souvenir du Congo belge Merci jeune homme
00:00:15.008 --> 00:00:17.052
Vous êtes un gentleman
00:00:01.000 --> 00:00:03.004
Madame ich kann nicht alles nehmen
00:00:03.048 --> 00:00:04.088
Bitte
00:00:06.000 --> 00:00:07.096
Sie sind fürchterlich Ich weiß
00:00:08.999 --> 00:00:08.088
Na gut
00:00:09.084 --> 00:00:13.064
Zur Erinnerung an Belgisch Kongo Danke junger Mann
00:00:15.076 --> 00:00:17.016
Sie sind ein Gentleman
00:00:01.000 --> 00:00:03.004
Κυρία δεν μπορώ να πάρω τα πάντα
00:00:03.048 --> 00:00:04.088
Σας παρακαλώ
00:00:06.004 --> 00:00:07.096
Είστε φοβερή Το ξέρω
00:00:08.999 --> 00:00:08.088
Εντάξει
00:00:09.084 --> 00:00:13.064
Στη μνήμη του Βελγικού Κονγκό Ευχαριστώ νεαρέ
00:00:15.076 --> 00:00:17.016
Είστε τζέντλεμαν
00:00:01.000 --> 00:00:03.004
גברתי אני לא יכול לקחת הכול
00:00:03.048 --> 00:00:04.088
בבקשה
00:00:06.004 --> 00:00:07.096
את אישה מפחידה אני יודעת
00:00:08.999 --> 00:00:08.088
בסדר
00:00:09.084 --> 00:00:13.064
לזכר קונגו הבלגית תודה לך איש צעיר
00:00:15.076 --> 00:00:17.016
אתה ג'נטלמן
00:00:01.000 --> 00:00:03.044
Asszonyom nem vihetek el mindent
00:00:03.052 --> 00:00:04.092
Kérem
00:00:06.004 --> 00:00:08.000
Ön félelmetes Tudom
00:00:08.008 --> 00:00:08.092
Jól van
00:00:09.088 --> 00:00:13.076
A Belga Kongó emlékére Köszönöm fiatalember
00:00:15.008 --> 00:00:17.028
Ön egy igazi úriember
00:00:01.000 --> 00:00:03.004
Nyonya aku tak bisa membawa semuanya
00:00:03.048 --> 00:00:04.088
Kumohon
00:00:06.004 --> 00:00:07.096
Kau menakutkan Aku tahu
00:00:08.999 --> 00:00:08.088
Baiklah
00:00:09.084 --> 00:00:13.064
Untuk mengenang Kongo Belgia Terima kasih Anak Muda
00:00:15.076 --> 00:00:17.016
Kau pria sejati
00:00:01.000 --> 00:00:03.004
Signora non posso prendere tutto
00:00:03.048 --> 00:00:04.088
Per favore
00:00:06.004 --> 00:00:07.096
Lei è terribile Lo so
00:00:08.999 --> 00:00:08.088
Va bene
00:00:09.084 --> 00:00:13.064
In ricordo del Congo belga La ringrazio giovanotto
00:00:15.076 --> 00:00:17.016
Lei è un gentiluomo
00:00:01.000 --> 00:00:03.048
奥さん 全部は無理です
00:00:03.056 --> 00:00:04.096
ねえ お願い
00:00:06.004 --> 00:00:06.096
手ごわい
00:00:07.004 --> 00:00:08.999
そうね
00:00:08.012 --> 00:00:11.006
仕方ない ベルギー領コンゴの記念だ
00:00:11.068 --> 00:00:13.072
どうもありがとう
00:00:15.084 --> 00:00:16.092
紳士ね
00:00:01.000 --> 00:00:03.004
사장님 다 보관할 순 없어요
00:00:03.048 --> 00:00:04.088
부탁할게요
00:00:06.004 --> 00:00:07.096
제 사정은 안 봐주시는군요 맞아요
00:00:08.999 --> 00:00:08.088
알겠어요
00:00:09.084 --> 00:00:13.064
벨기에령 콩고를 생각해서 고마워요 정말로
00:00:15.076 --> 00:00:17.016
진정한 신사분이네요
00:00:01.000 --> 00:00:03.004
Puan saya tak boleh ambil semuanya
00:00:03.048 --> 00:00:04.088
Tolonglah
00:00:06.004 --> 00:00:07.096
Awak menakutkan Saya tahu
00:00:08.999 --> 00:00:08.088
Baiklah
00:00:09.084 --> 00:00:13.064
Sebagai kenangan Congo Belgium Terima kasih anak muda
00:00:15.076 --> 00:00:17.016
Awak lelaki budiman
00:00:01.000 --> 00:00:03.004
Jeg kan ikke ta alt
00:00:03.048 --> 00:00:04.088
Vær så snill
00:00:06.004 --> 00:00:07.096
Du er skremmende Jeg vet det
00:00:08.999 --> 00:00:08.088
Greit
00:00:09.084 --> 00:00:13.064
Til minne om Belgisk Kongo Takk unge mann
00:00:15.076 --> 00:00:17.016
Du er en gentleman
00:00:01.000 --> 00:00:03.004
Nie mogę zabrać wszystkiego
00:00:03.048 --> 00:00:04.088
Bardzo proszę
00:00:06.004 --> 00:00:07.096
Jest pani niemożliwa Wiem
00:00:08.999 --> 00:00:08.088
Dobrze
00:00:09.084 --> 00:00:13.064
Na cześć Konga Belgijskiego Dziękuję młodzieńcze
00:00:15.076 --> 00:00:17.016
Jest pan dżentelmenem
00:00:01.000 --> 00:00:03.004
Minha senhora não posso levar tudo
00:00:03.048 --> 00:00:04.044
Por favor
00:00:06.004 --> 00:00:07.096
É irredutível Eu sei
00:00:08.999 --> 00:00:08.088
Está bem
00:00:09.084 --> 00:00:13.064
Em memória do Congo Belga Obrigada jovem
00:00:15.076 --> 00:00:17.016
É um cavalheiro
00:00:01.000 --> 00:00:03.004
Doamnă nu pot să iau totul
00:00:03.048 --> 00:00:04.088
Vă rog
00:00:06.004 --> 00:00:07.096
Sunteți teribilă Știu
00:00:08.999 --> 00:00:08.088
Bine
00:00:09.084 --> 00:00:13.064
Pentru Congo ul Belgian Mulțumesc tinere
00:00:15.076 --> 00:00:17.016
Sunteți un domn
00:00:01.000 --> 00:00:03.004
Мадам ну не могу же я забрать всё
00:00:03.048 --> 00:00:04.088
Прошу вас
00:00:06.004 --> 00:00:07.096
Вам не отказать Знаю
00:00:08.999 --> 00:00:08.088
Хорошо
00:00:09.088 --> 00:00:13.064
В память о Бельгийском Конго Благодарю вас юноша
00:00:15.076 --> 00:00:17.998
До чего вы благородны
00:00:01.000 --> 00:00:03.048
Señora no puedo llevarme todo
00:00:03.056 --> 00:00:04.096
Por favor
00:00:06.008 --> 00:00:08.999
Es implacable Lo sé
00:00:08.012 --> 00:00:08.096
De acuerdo
00:00:09.092 --> 00:00:13.072
En memoria del Congo belga Gracias joven
00:00:15.084 --> 00:00:17.024
Usted es un caballero
00:00:01.000 --> 00:00:03.004
Madame jag kan inte ta med mig allt
00:00:03.048 --> 00:00:04.088
Snälla
00:00:06.004 --> 00:00:07.096
Ni är övertygande Jag vet
00:00:08.999 --> 00:00:08.088
Okej
00:00:09.084 --> 00:00:13.064
Till minne av Belgiska Kongo Tack unge man
00:00:15.076 --> 00:00:17.016
Ni är en gentleman
00:00:01.000 --> 00:00:03.004
มาดามคร บ ผมเอาไปหมดไม ได
00:00:03.048 --> 00:00:04.088
ขอร องล ะ
00:00:06.004 --> 00:00:07.096
ค ณน น ากล วจร งๆ ฉ นร ค ะ
00:00:08.999 --> 00:00:08.088
ได คร บ
00:00:09.084 --> 00:00:13.064
เพ อรำล กถ งเบลเจ ยนคองโก ขอบค ณนะ พ อหน ม
00:00:15.076 --> 00:00:17.016
ค ณเป นส ภาพบ ร ษจร งๆ
00:00:01.000 --> 00:00:03.004
Hanımefendi her şeyi alamam
00:00:03.048 --> 00:00:04.088
Lütfen
00:00:06.004 --> 00:00:07.096
Sizden korkulur Biliyorum
00:00:08.999 --> 00:00:08.088
Pekâlâ
00:00:09.084 --> 00:00:13.064
Belçika Kongosu anısına Teşekkürler delikanlı
00:00:15.076 --> 00:00:17.000
Çok kibar bir beysin
00:00:01.000 --> 00:00:03.004
Thưa bà tôi không thể lấy mọi thứ
00:00:03.048 --> 00:00:04.088
Làm ơn
00:00:06.004 --> 00:00:07.096
Bà đáng sợ thật Tôi biết
00:00:08.999 --> 00:00:08.088
Được rồi
00:00:09.084 --> 00:00:13.064
Tưởng nhớ Belgian Congo Cảm ơn chàng trai
00:00:15.076 --> 00:00:17.016
Anh là một quý ông
Available in 29 languages
Duration
19 seconds
Views
11
Timestamp in Movie
00:11:39
Uploaded
Mar 17, 2026
Season
1
Episode
5
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Inspired by the adventures of Arsène Lupin, gentleman thief Assane Diop sets out to avenge his father for an injustice inflicted by a wealthy family.