To watch in HD, get ClipCafe PRO

T'as raison

"Va au bout." Je vais au bout. Je dois voir ce Comet. Fait chier, putain! Assane!...

Lupin • S01E02 • 2021

T'as raison. T'as un doute, va au bout de ton truc,va voir ce Comet. - Il est où?- Toujours en prison. - Demande un parloir.- Il est malade, il bouge pas. - Eh bien…- Je vais me débrouiller autrement. - Non!- Si. - Non!- Tu m'as dit: "Va au bout." Je vais au bout. Je dois voir ce Comet. Fait chier, putain! Assane! Attends! Attends!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.012

You know what You're right You have doubts you need answers

00:00:04.002 --> 00:00:06.000

See this to the end Go see Comit

00:00:06.064 --> 00:00:08.052

Where is he now Still in prison

00:00:08.006 --> 00:00:11.096

Perfect Go visit him He's sick and doesn't leave his cell

00:00:13.032 --> 00:00:15.056

Well okay I got another way in

00:00:18.056 --> 00:00:20.012

Oh no Oh yes

00:00:20.002 --> 00:00:22.068

No no no You said See this to the end

00:00:23.076 --> 00:00:25.064

I gotta meet with Comit

00:00:26.002 --> 00:00:28.002

Oh fuck Shit

00:00:28.028 --> 00:00:29.016

Assane

00:00:29.072 --> 00:00:30.056

Wait

00:00:31.002 --> 00:00:32.999

Wait

00:00:01.000 --> 00:00:02.044

أتعلم أنت محق

00:00:03.004 --> 00:00:05.064

لديك شكوك تتبع الأمر حتى نهايته اذهب للقاء كوميه

00:00:06.056 --> 00:00:08.004

أين هو الآن في السجن

00:00:08.092 --> 00:00:11.084

تقدم بطلب زيارة إنه مريض ولا يخرج لزيارات

00:00:13.002 --> 00:00:15.002

إذ ا سأجد طريقة أخرى

00:00:18.044 --> 00:00:19.052

لا بلى

00:00:19.006 --> 00:00:22.056

لا قلت تتبع الأمر حتى نهايته سأفعل

00:00:23.088 --> 00:00:25.999

لا بد أن أقابل كوميه

00:00:26.056 --> 00:00:29.999

اللعنة تب ا أسان

00:00:29.006 --> 00:00:30.044

انتظر

00:00:31.016 --> 00:00:32.000

انتظر

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

ত ই ঠ ক ই বল ছ স

00:00:03.004 --> 00:00:06.000

ত র মন খটক আছ এর শ ষ দ খ ছ ড় কম ট comet এর স থ দ খ কর আয়

00:00:06.056 --> 00:00:08.004

স ক থ য় জ ল

00:00:08.092 --> 00:00:11.084

স ক ষ ত র অন মত চ স অস স থ স ত র ক র কক ষ থ ক ক থ ও য য় ন

00:00:13.002 --> 00:00:16.016

আসল আম অন য একট উপ য় ন য় ভ বছ

00:00:18.044 --> 00:00:19.052

ন হ য

00:00:19.006 --> 00:00:22.056

ন ন ন ত ই ন জ ই বল ছ স এর শ ষ দ খ ছ ড়ত

00:00:23.092 --> 00:00:25.012

কম ট Comet এর স থ দ খ করত ই হব

00:00:26.004 --> 00:00:29.999

ধ র ব ল অ য স ন

00:00:29.006 --> 00:00:30.006

দ ড়

00:00:31.016 --> 00:00:32.016

দ ড়

00:00:01.000 --> 00:00:02.044

你说得对

00:00:03.004 --> 00:00:06.000

你有所怀疑就去查个水落石出去见见科莫

00:00:06.056 --> 00:00:08.004

他在哪里在监狱里

00:00:08.096 --> 00:00:11.084

提出探监申请他病了不接受探视

00:00:13.002 --> 00:00:15.016

那么我会另想办法

00:00:18.044 --> 00:00:19.052

不行可以

00:00:19.006 --> 00:00:22.056

不行你说了查个水落石出

00:00:23.092 --> 00:00:24.092

我必须见到科莫

00:00:26.056 --> 00:00:29.999

真该死可恶阿桑

00:00:29.006 --> 00:00:30.044

等等

00:00:31.016 --> 00:00:32.000

等等

00:00:01.000 --> 00:00:02.044

Imaš pravo

00:00:03.004 --> 00:00:05.006

Istraži to kada već sumnjaš Posjeti Cometa

00:00:06.056 --> 00:00:08.004

Gdje je U zatvoru

00:00:08.048 --> 00:00:11.084

Zatraži posjet Bolestan je Nema posjeta

00:00:13.002 --> 00:00:15.016

Pa Naći ću drugi način

00:00:18.044 --> 00:00:19.052

Ne Da

00:00:19.006 --> 00:00:22.056

Ne Rekao si da istražim To ću i učiniti

00:00:23.092 --> 00:00:25.000

Moram do Cometa

00:00:26.056 --> 00:00:29.999

Kvragu Sranje Assane

00:00:29.006 --> 00:00:30.044

Čekaj

00:00:31.016 --> 00:00:32.000

Čekaj

00:00:01.000 --> 00:00:02.044

Víš co Máš pravdu

00:00:03.004 --> 00:00:05.056

Váháš Tak najdi Nedělu a vyřeš to

00:00:06.056 --> 00:00:08.004

Kde je teď Ve vězení

00:00:08.096 --> 00:00:11.084

Požádej o návštěvu Je marod Bez návštěv

00:00:13.002 --> 00:00:15.016

No Zkusím to jinak

00:00:18.044 --> 00:00:19.052

Ne Ano

00:00:19.006 --> 00:00:22.056

Ne Řekl jsi ať to vyřeším a to dělám

00:00:23.088 --> 00:00:25.998

Setkám se s Nedělou

00:00:26.056 --> 00:00:29.999

Do prdele Sakra Assane

00:00:29.006 --> 00:00:30.044

Počkej

00:00:31.016 --> 00:00:32.000

Počkej

00:00:01.000 --> 00:00:01.088

Du har ret

00:00:03.000 --> 00:00:05.008

Du er i tvivl Følg det til dørs og besøg Comet

00:00:06.056 --> 00:00:08.004

Hvor er han nu I fængsel

00:00:08.092 --> 00:00:11.084

Arranger et besøg Han er syg Ingen besøg

00:00:13.002 --> 00:00:15.016

Jamen så Jeg finder en måde

00:00:18.044 --> 00:00:19.052

Nej Jo

00:00:19.006 --> 00:00:22.056

Nej Du sagde Følg det til dørs

00:00:23.008 --> 00:00:25.000

Jeg må besøge Comet

00:00:26.056 --> 00:00:29.999

For helvede Assane

00:00:29.006 --> 00:00:31.064

Vent

00:00:01.000 --> 00:00:02.044

Je hebt gelijk

00:00:03.004 --> 00:00:06.000

Je wilt antwoorden Ga ervoor Praat met die Comet

00:00:06.056 --> 00:00:08.004

Waar is hij In de gevangenis

00:00:08.092 --> 00:00:12.004

Vraag een bezoek aan Hij is ziek Hij blijft in z'n cel

00:00:13.002 --> 00:00:15.004

Nou Ik ga het anders doen

00:00:18.044 --> 00:00:19.052

Nee Jawel

00:00:19.006 --> 00:00:22.056

Nee Je zei 'Ga ervoor ' Dat ga ik doen

00:00:23.008 --> 00:00:25.012

Ik moet Comet spreken

00:00:26.028 --> 00:00:29.999

Wat een klerezooi Shit Assane

00:00:29.006 --> 00:00:30.044

Wacht

00:00:01.000 --> 00:00:06.000

Olet oikeassa Selvitä asia Mene tapaamaan Teetä

00:00:06.052 --> 00:00:08.004

Missä hän on Vankilassa

00:00:09.000 --> 00:00:11.084

Käy vierailulla Hän on sairas Ei vieraita

00:00:13.002 --> 00:00:15.016

Tuota Keksin toisen keinon

00:00:18.004 --> 00:00:19.052

Ei Kylläpäs

00:00:19.006 --> 00:00:22.056

Eikä Selvitän asian kuten kehotit

00:00:23.088 --> 00:00:25.998

Tämä on pakko tehdä

00:00:26.056 --> 00:00:32.000

Helvetin helvetti Assane Odota

00:00:01.000 --> 00:00:01.092

T'as raison

00:00:03.004 --> 00:00:05.008

T'as un doute va au bout de ton truc va voir ce Comet

00:00:06.052 --> 00:00:08.044

Il est où Toujours en prison

00:00:09.000 --> 00:00:11.088

Demande un parloir Il est malade il bouge pas

00:00:13.002 --> 00:00:15.006

Eh bien Je vais me débrouiller autrement

00:00:18.044 --> 00:00:19.056

Non Si

00:00:19.064 --> 00:00:21.048

Non Tu m'as dit Va au bout

00:00:21.056 --> 00:00:22.006

Je vais au bout

00:00:23.088 --> 00:00:25.999

Je dois voir ce Comet

00:00:26.004 --> 00:00:29.998

Fait chier putain Assane

00:00:29.064 --> 00:00:30.052

Attends

00:00:31.002 --> 00:00:32.016

Attends

00:00:01.000 --> 00:00:02.048

Du hast recht

00:00:03.004 --> 00:00:05.096

Du hast Zweifel Geh der Sache nach Geh zu Comet

00:00:06.056 --> 00:00:08.004

Wo ist er Im Gefängnis

00:00:08.092 --> 00:00:11.084

Besuch ihn Er ist krank Keine Besuche

00:00:13.002 --> 00:00:15.028

Dann Ich finde einen anderen Weg

00:00:18.044 --> 00:00:19.052

Nein Doch

00:00:19.006 --> 00:00:22.056

Nein Du sagtest Geh der Sache nach

00:00:23.092 --> 00:00:24.092

Ich muss zu ihm

00:00:26.056 --> 00:00:29.999

Verdammt Scheiße Assane

00:00:29.006 --> 00:00:30.044

Warte

00:00:31.016 --> 00:00:32.000

Warte

00:00:01.000 --> 00:00:02.044

Έχεις δίκιο

00:00:03.004 --> 00:00:06.000

Έχεις αμφιβολίες Τέλειωσέ το Μίλα στον Κομέ

00:00:06.056 --> 00:00:08.004

Πού είναι Στη φυλακή

00:00:08.092 --> 00:00:11.084

Κάνε αίτημα επίσκεψης Δεν έχει επισκεπτήριο

00:00:13.002 --> 00:00:15.016

Τότε Θα βρω άλλον τρόπο

00:00:18.044 --> 00:00:19.052

Όχι Ναι

00:00:19.006 --> 00:00:22.056

Όχι Είπες να το τελειώσω

00:00:23.092 --> 00:00:24.092

Πρέπει να τον δω

00:00:26.056 --> 00:00:29.999

Γαμώτο Να πάρει Ασάν

00:00:29.006 --> 00:00:30.044

Περίμενε

00:00:31.016 --> 00:00:32.000

Περίμενε

00:00:01.000 --> 00:00:02.044

יודע מה אתה צודק

00:00:03.004 --> 00:00:06.000

יש לך ספקות אז לך עם זה עד הסוף דבר עם קומה

00:00:06.056 --> 00:00:08.004

איפה הוא עכשיו בכלא

00:00:08.092 --> 00:00:11.084

מושלם תבקש ביקור הוא חולה הוא לא יוצא מהתא

00:00:13.002 --> 00:00:15.016

אז אני אמצא דרך אחרת

00:00:18.044 --> 00:00:19.052

לא כן

00:00:19.006 --> 00:00:22.056

לא לא אמרת ללכת עם זה עד הסוף אז אני הולך

00:00:23.092 --> 00:00:25.999

אני חייב לדבר עם קומה

00:00:26.056 --> 00:00:29.999

שיט איזה זין אסאן

00:00:29.006 --> 00:00:30.044

חכה

00:00:31.016 --> 00:00:32.000

חכה

00:00:01.000 --> 00:00:02.044

Oké igazad van

00:00:03.004 --> 00:00:06.000

Járj utána ha kétségeid vannak Beszélj Comet val

00:00:06.056 --> 00:00:08.004

Hol van A börtönben

00:00:08.092 --> 00:00:11.084

Látogasd meg Nem lehet fekvőbeteg

00:00:13.002 --> 00:00:15.016

Hát Megoldom másképp

00:00:18.044 --> 00:00:19.052

Ne De

00:00:19.006 --> 00:00:22.056

Ne Te mondtad hogy járjak utána Így lesz

00:00:23.092 --> 00:00:25.998

Beszélek Comet val

00:00:26.056 --> 00:00:29.999

Baszd meg Assane

00:00:29.006 --> 00:00:32.000

Várj

00:00:01.000 --> 00:00:01.088

Kau benar

00:00:03.004 --> 00:00:06.000

Kau ragu Ikuti sampai akhir Temui Comit

00:00:06.056 --> 00:00:08.004

Di mana dia Di penjara

00:00:08.048 --> 00:00:11.084

Minta izin berkunjung Dia sakit Tak boleh dikunjungi

00:00:13.002 --> 00:00:15.016

Akan kucari cara lain

00:00:18.044 --> 00:00:19.052

Tidak Ya

00:00:19.006 --> 00:00:22.056

Tidak Katamu Usut hingga tuntas

00:00:23.092 --> 00:00:25.999

Aku harus menemui Comit

00:00:26.056 --> 00:00:29.999

Berengsek Sial Assane

00:00:29.012 --> 00:00:30.044

Tunggu

00:00:31.016 --> 00:00:32.000

Tunggu

00:00:01.000 --> 00:00:01.088

Hai ragione

00:00:03.004 --> 00:00:06.000

Hai dei dubbi Va' fino in fondo parla con Comet

00:00:06.056 --> 00:00:08.004

Dove sta In prigione

00:00:08.048 --> 00:00:11.084

Chiedi di vederlo È malato niente visite

00:00:13.002 --> 00:00:15.016

Allora Troverò un altro modo

00:00:18.044 --> 00:00:19.052

No Sì

00:00:19.006 --> 00:00:22.056

No Hai detto che devo andare fino in fondo

00:00:23.092 --> 00:00:25.000

Devo vedere Comet

00:00:26.056 --> 00:00:29.999

Cazzo Assane

00:00:29.012 --> 00:00:30.000

Aspetta

00:00:31.016 --> 00:00:32.000

Aspetta

00:00:01.000 --> 00:00:01.092

そうだな

00:00:03.008 --> 00:00:06.004

コメに会いに行って片をつけろ

00:00:06.056 --> 00:00:07.076

今どこに

00:00:07.084 --> 00:00:08.044

監獄だ

00:00:09.000 --> 00:00:09.084

面会に

00:00:10.048 --> 00:00:11.088

病気で会えない

00:00:13.002 --> 00:00:14.999

じゃあ

00:00:14.012 --> 00:00:15.068

他の方法を考える

00:00:18.004 --> 00:00:18.092

おい

00:00:19.000 --> 00:00:19.056

ああ

00:00:19.064 --> 00:00:20.006

やめろ

00:00:20.068 --> 00:00:22.006

片をつけるぞ

00:00:23.088 --> 00:00:25.016

コメに会う

00:00:26.028 --> 00:00:29.998

いい加減にしろアサン

00:00:29.064 --> 00:00:30.002

おい

00:00:31.002 --> 00:00:31.096

待て

00:00:01.000 --> 00:00:02.044

네 말이 맞아

00:00:03.004 --> 00:00:06.000

찝찝한 게 있으면 끝을 봐야지 코메 만나러 가 봐

00:00:06.056 --> 00:00:08.004

지금 어디 있는데 교도소에

00:00:08.092 --> 00:00:11.084

면회 요청해 아파서 면회 못 나와

00:00:13.002 --> 00:00:15.016

그럼 방법을 찾아야지

00:00:18.044 --> 00:00:19.052

그러지 마 아니

00:00:19.006 --> 00:00:22.056

안 된다고 끝을 보라며

00:00:23.092 --> 00:00:24.092

코메를 만나야 해

00:00:26.056 --> 00:00:29.999

내가 진짜 미쳐 아산

00:00:29.006 --> 00:00:30.044

잠깐

00:00:31.016 --> 00:00:32.000

기다려

00:00:01.000 --> 00:00:01.088

Awak betul

00:00:03.004 --> 00:00:06.000

Awak ragu ragu Pergilah jumpa Comit

00:00:06.056 --> 00:00:08.004

Mana dia Di penjara

00:00:08.092 --> 00:00:11.084

Minta untuk melawat Tak boleh dia sakit

00:00:13.002 --> 00:00:15.044

Jadi Saya akan cari jalan lain

00:00:18.044 --> 00:00:19.052

Tak Ya

00:00:19.006 --> 00:00:22.056

Tak Awak nak saya jumpa dia

00:00:23.092 --> 00:00:25.052

Saya mesti jumpa Comit

00:00:26.056 --> 00:00:29.999

Jahanam Assane

00:00:29.006 --> 00:00:30.044

Tunggu

00:00:31.016 --> 00:00:32.000

Tunggu

00:00:01.000 --> 00:00:02.044

Du har rett

00:00:03.004 --> 00:00:06.000

Du må fullføre dette Gå og møt Komet

00:00:06.056 --> 00:00:08.004

Hvor er han I fengsel

00:00:08.092 --> 00:00:11.084

Be om besøk Han er syk Ingen besøk

00:00:13.002 --> 00:00:15.016

Jeg finner en måte

00:00:18.044 --> 00:00:19.052

Nei Jo

00:00:19.006 --> 00:00:22.056

Nei Du sa det måtte gjøres

00:00:23.092 --> 00:00:25.016

Jeg må treffe Komet

00:00:26.056 --> 00:00:29.999

Helvete Faen Assane

00:00:29.006 --> 00:00:32.000

Vent

00:00:01.000 --> 00:00:01.088

Masz rację

00:00:03.004 --> 00:00:05.076

Doprowadź to do końca Idź do gościa

00:00:06.056 --> 00:00:08.004

Gdzie on jest W więzieniu

00:00:08.096 --> 00:00:11.084

Załatw widzenie Jest chory leży w celi

00:00:13.002 --> 00:00:15.016

No to Znajdę inny sposób

00:00:18.044 --> 00:00:19.052

Nie Tak

00:00:19.006 --> 00:00:22.056

Nie Doprowadź to do końca Twoje słowa

00:00:23.088 --> 00:00:24.096

Chodźmy do Cometa

00:00:26.056 --> 00:00:29.999

Niech cię szlag Assane

00:00:29.006 --> 00:00:30.044

Czekaj

00:00:31.016 --> 00:00:32.000

Czekaj

00:00:01.000 --> 00:00:02.044

Tens razão

00:00:03.000 --> 00:00:06.000

Tens dúvidas Queres respostas Vai ver o Comet

00:00:06.056 --> 00:00:08.004

Onde está ele Na prisão

00:00:09.000 --> 00:00:11.084

Faz um pedido de visita Ele está doente Não tem visitas

00:00:13.002 --> 00:00:15.016

Bem Arranjarei outra forma

00:00:18.044 --> 00:00:19.052

Não Sim

00:00:19.006 --> 00:00:22.056

Não Disseste me para obter respostas

00:00:23.084 --> 00:00:25.998

Tenho de ver o Comet

00:00:26.056 --> 00:00:29.999

Raios partam Merda Assane

00:00:29.006 --> 00:00:30.044

Espera

00:00:31.016 --> 00:00:32.000

Espera

00:00:01.000 --> 00:00:02.044

Ai dreptate

00:00:03.004 --> 00:00:06.000

Ai îndoieli Vezi ce iese Du te la Comit

00:00:06.056 --> 00:00:08.004

Unde e La închisoare

00:00:08.092 --> 00:00:11.084

Cere să l vizitezi E bolnav nu poate

00:00:13.002 --> 00:00:15.056

Ei bine Trebuie să găsesc altă cale

00:00:18.044 --> 00:00:19.052

Nu Da

00:00:19.006 --> 00:00:22.056

Nu Ai zis Vezi ce iese

00:00:23.092 --> 00:00:24.092

Trebuie să l văd

00:00:26.056 --> 00:00:29.999

La naiba Rahat Assane

00:00:29.006 --> 00:00:30.044

Stai

00:00:31.016 --> 00:00:32.000

Stai

00:00:01.000 --> 00:00:01.088

Ты прав

00:00:03.004 --> 00:00:05.056

Раз сомневаешься наведайся к этому Комне

00:00:06.052 --> 00:00:08.004

Где он В тюрьме

00:00:08.048 --> 00:00:11.084

Навести его Он болен Посетителей не пускают

00:00:13.002 --> 00:00:15.016

Ну Найду другой способ

00:00:18.044 --> 00:00:19.056

Нет Да

00:00:20.998 --> 00:00:22.056

Нет Сам же говоришь наведаться к нему

00:00:23.092 --> 00:00:24.088

Мне нужен Комне

00:00:26.028 --> 00:00:29.999

Да твою ж мать Чёрт Ассан

00:00:29.064 --> 00:00:30.048

Стой

00:00:31.016 --> 00:00:32.000

Погоди

00:00:01.000 --> 00:00:01.088

Tienes razón

00:00:03.000 --> 00:00:05.096

Tienes dudas ve qué pasa Anda a visitar a Comet

00:00:06.052 --> 00:00:08.004

Dónde está En prisión

00:00:09.000 --> 00:00:11.084

Ve a visitarlo Está enfermo Sin visitas

00:00:13.002 --> 00:00:15.016

Bueno Encontraré otra forma

00:00:18.044 --> 00:00:19.048

No Sí

00:00:19.056 --> 00:00:22.056

No Tú dijiste Ve qué pasa

00:00:23.092 --> 00:00:24.092

Debo ver a Comet

00:00:26.002 --> 00:00:29.999

Maldición Mierda Assane

00:00:29.064 --> 00:00:30.048

Espera

00:00:31.016 --> 00:00:32.000

Espera

00:00:01.000 --> 00:00:02.044

Du har rätt

00:00:03.004 --> 00:00:06.000

Du måste fullfölja det här Gå och träffa Comet

00:00:06.056 --> 00:00:08.004

Var är han I fängelset

00:00:08.092 --> 00:00:12.044

Besök honom Han är sjuk och lämnar inte cellen

00:00:13.002 --> 00:00:15.016

Så Jag hittar ett annat sätt

00:00:18.044 --> 00:00:19.052

Nej Jo

00:00:19.006 --> 00:00:22.056

Nej Du sa att jag skulle fullfölja det

00:00:23.092 --> 00:00:25.052

Jag måste träffa Comet

00:00:27.024 --> 00:00:29.999

Jävlar Assane

00:00:29.006 --> 00:00:30.044

Vänta

00:00:31.016 --> 00:00:32.000

Vänta

00:00:01.000 --> 00:00:02.044

ร อะไรไหม นายพ ดถ ก

00:00:03.004 --> 00:00:06.000

นายแคลงใจ ด งน นไปต อให ส ด ไปหานายโคเมต คนน

00:00:06.056 --> 00:00:08.004

เขาอย ท ไหน ในเร อนจำ

00:00:08.092 --> 00:00:11.084

ทำเร องขอเย ยมส เขาป วย ห ามเย ยม

00:00:13.002 --> 00:00:15.016

ถ าง น ฉ นจะหาทางอ น

00:00:18.044 --> 00:00:19.052

ไม นะ ใช

00:00:19.006 --> 00:00:22.056

ไม นายบอกเองว า ไปต อให ส ด

00:00:23.092 --> 00:00:24.092

ฉ นต องไปหาโคเมต

00:00:26.056 --> 00:00:29.999

เช ยเอ ย บ าไปแล ว อ สซาน

00:00:29.006 --> 00:00:30.044

เด ยวก อน

00:00:31.016 --> 00:00:32.000

รอด วย

00:00:01.000 --> 00:00:02.044

Ne diyeceğim haklısın

00:00:02.096 --> 00:00:06.008

Şüphelerin var Bu işin sonunu getir Comet'yle görüş

00:00:06.056 --> 00:00:08.004

Nerede o Hapishanede

00:00:08.096 --> 00:00:11.084

Ziyaret talebinde bulun Hasta hücreden çıkamıyor

00:00:13.002 --> 00:00:15.016

Peki Başka bir yol bulurum

00:00:18.044 --> 00:00:19.052

Hayır Evet

00:00:19.006 --> 00:00:22.056

Hayır Bu işin sonunu getir dedin

00:00:23.076 --> 00:00:25.012

Comet'yle görüşmeliyim

00:00:26.056 --> 00:00:29.999

Ha siktir Assane

00:00:29.006 --> 00:00:30.044

Dur

00:00:31.016 --> 00:00:32.000

Dur

00:00:01.000 --> 00:00:02.048

Cậu nói đúng

00:00:03.004 --> 00:00:06.000

Cậu có nghi ngờ Làm vụ này tới cùng đi Gặp Comit

00:00:06.056 --> 00:00:08.004

Ông ta ở đâu Trong tù

00:00:08.048 --> 00:00:11.084

Yêu cầu thăm tù Ông ta bị ốm Không thăm thú

00:00:13.002 --> 00:00:15.016

Chà Tôi sẽ tìm cách khác

00:00:18.044 --> 00:00:19.048

Không Có

00:00:19.056 --> 00:00:22.056

Không Cậu nói Làm vụ này tới cùng mà

00:00:23.092 --> 00:00:25.999

Tôi phải gặp Comit

00:00:26.056 --> 00:00:29.999

Khốn kiếp Chết tiệt Assane

00:00:29.006 --> 00:00:30.044

Chờ đã

00:00:31.016 --> 00:00:32.000

Đợi

Available in 29 languages

Duration

34 seconds

Views

8

Timestamp in Movie

00:14:40

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

Action, Crime, Drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Inspired by the adventures of Arsène Lupin, gentleman thief Assane Diop sets out to avenge his father for an injustice inflicted by a wealthy family.