To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Ton papa et toi, vous venez d'où? Du Sénégal, madame.Pas très loin de Thiès. Ta maman, elle est où?
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.092
Where are you and your dad from
00:00:03.048 --> 00:00:05.088
Senegal madam Close to Thiès
00:00:05.096 --> 00:00:07.008
And your mom
00:00:01.000 --> 00:00:02.092
من أين أنت ووالدك
00:00:03.048 --> 00:00:05.088
من السنغال يا سيدتي على مقربة من تييس
00:00:05.096 --> 00:00:07.004
أين أمك
00:00:01.000 --> 00:00:02.092
ত ম র ক থ থ ক এস ছ
00:00:03.048 --> 00:00:05.088
স ন গ ল থ ক ম য ড ম খ ব ব শ দ র নয়
00:00:05.096 --> 00:00:07.004
ত ম র ম ক থ য়
00:00:01.000 --> 00:00:02.092
你和你爸爸是哪里人
00:00:03.048 --> 00:00:05.088
塞内加尔 离捷斯不远
00:00:05.096 --> 00:00:07.004
你妈妈在哪儿
00:00:01.000 --> 00:00:02.092
Odakle ste ti i tata
00:00:03.048 --> 00:00:05.088
Iz Senegala gospođo Blizu Thiesa
00:00:05.096 --> 00:00:07.004
Gdje ti je mama
00:00:01.000 --> 00:00:02.092
Odkud pocházíte
00:00:03.048 --> 00:00:04.064
Ze Senegalu madam
00:00:04.072 --> 00:00:05.088
Nedaleko od Thiès
00:00:05.096 --> 00:00:07.004
A kde máš mámu
00:00:01.000 --> 00:00:02.092
Hvor er du og din far fra
00:00:03.048 --> 00:00:05.088
Senegal Ikke langt fra Thies
00:00:05.096 --> 00:00:07.004
Hvor er din mor
00:00:01.000 --> 00:00:02.092
Waar komen jullie vandaan
00:00:03.048 --> 00:00:05.088
Senegal mevrouw Niet ver van Thies
00:00:05.096 --> 00:00:07.004
Waar is je moeder
00:00:01.000 --> 00:00:05.088
Mistä maasta te kaksi tulette Senegalista läheltä Thièsiä
00:00:05.096 --> 00:00:07.008
Missä äitisi on
00:00:01.000 --> 00:00:02.092
Ton papa et toi vous venez d'où
00:00:03.048 --> 00:00:05.088
Du Sénégal madame Pas très loin de Thiès
00:00:05.096 --> 00:00:07.052
Ta maman elle est où
00:00:01.000 --> 00:00:02.092
Woher stammt ihr zwei
00:00:03.052 --> 00:00:05.088
Aus dem Senegal Nicht weit von Thiès
00:00:05.096 --> 00:00:07.052
Wo ist deine Mutter
00:00:01.000 --> 00:00:02.092
Από πού είναι η οικογένειά σου
00:00:03.048 --> 00:00:05.088
Από τη Σενεγάλη κυρία Κοντά στην Τιές
00:00:05.096 --> 00:00:07.052
Πού είναι η μαμά σου
00:00:01.000 --> 00:00:02.092
מאיפה אתה ואבא שלך
00:00:03.048 --> 00:00:05.088
סנגל גברתי קרוב לתייס
00:00:05.096 --> 00:00:07.004
איפה אמא שלך
00:00:01.000 --> 00:00:02.092
Apáddal honnan jöttök
00:00:03.048 --> 00:00:05.088
Szenegálból Thies mellől
00:00:05.096 --> 00:00:07.012
Az anyukád hol van
00:00:01.000 --> 00:00:02.092
Dari mana asalmu dan ayahmu
00:00:03.000 --> 00:00:05.088
Senegal Nyonya Tak jauh dari Thies
00:00:05.096 --> 00:00:07.004
Di mana ibumu
00:00:01.000 --> 00:00:02.092
Di dove siete tu e tuo padre
00:00:03.048 --> 00:00:05.088
Del Senegal Non lontano da Thies
00:00:05.096 --> 00:00:07.004
Dov'è tua madre
00:00:01.000 --> 00:00:02.092
どこから来たの
00:00:03.000 --> 00:00:05.088
セネガルのティエス近郊です
00:00:05.096 --> 00:00:07.052
お母様は
00:00:01.000 --> 00:00:02.092
너희 가족은 어디서 왔니
00:00:03.048 --> 00:00:05.088
세네갈요 티에스주 근처에 있었죠
00:00:05.096 --> 00:00:07.004
엄마는
00:00:01.000 --> 00:00:02.092
Kamu dan ayah kamu dari mana
00:00:03.048 --> 00:00:05.088
Senegal puan Tak jauh dari Thies
00:00:05.096 --> 00:00:07.052
Mana mak kamu
00:00:01.000 --> 00:00:02.092
Hvor er du og faren din fra
00:00:03.048 --> 00:00:05.088
Senegal frue Ikke langt fra Thies
00:00:05.096 --> 00:00:07.004
Hvor er moren din
00:00:01.000 --> 00:00:02.092
Skąd pochodzi twoja rodzina
00:00:03.048 --> 00:00:05.088
Z Senegalu Niedaleko Thiès
00:00:05.096 --> 00:00:07.004
Gdzie twoja mama
00:00:01.000 --> 00:00:02.092
Tu e o teu pai são de onde
00:00:03.048 --> 00:00:05.088
Do Senegal Não muito longe de Thies
00:00:05.096 --> 00:00:07.052
Onde está a tua mãe
00:00:01.000 --> 00:00:02.092
De unde sunteți tu și tatăl tău
00:00:03.048 --> 00:00:05.088
Din Senegal doamnă Aproape de Thiès
00:00:05.096 --> 00:00:07.004
Unde e mama ta
00:00:01.000 --> 00:00:02.092
Откуда вы с папой родом
00:00:03.000 --> 00:00:05.088
Из Сенегала мадам Жили в окрестностях Тиеса
00:00:05.096 --> 00:00:07.004
Где твоя мама
00:00:01.000 --> 00:00:02.092
De dónde son tú y tu papá
00:00:03.052 --> 00:00:05.088
De Senegal señora Cerca de Thiès
00:00:05.096 --> 00:00:07.008
Y tu mamá
00:00:01.000 --> 00:00:05.088
Var kommer du och din pappa ifrån Från Senegal madame Utkanten av Thies
00:00:05.096 --> 00:00:07.052
Var är din mamma
00:00:01.000 --> 00:00:02.092
เธอก บพ อมาจากไหนเหรอ
00:00:03.048 --> 00:00:05.088
เซเนก ลคร บ มาดาม ไม ไกลจากท ส
00:00:05.096 --> 00:00:07.004
แม เธออย ไหนล ะ
00:00:01.000 --> 00:00:02.092
Babanla nerelisiniz
00:00:03.048 --> 00:00:05.088
Senegalliyiz hanımefendi Thies'e yakın
00:00:05.096 --> 00:00:07.004
Annen nerede
00:00:01.000 --> 00:00:02.092
Cháu và bố cháu đến từ đâu
00:00:03.000 --> 00:00:05.088
Senegal thưa bà Không xa Thies lắm
00:00:05.096 --> 00:00:07.004
Mẹ cháu đâu
Available in 29 languages
Duration
9 seconds
Views
11
Timestamp in Movie
00:10:49
Uploaded
Mar 17, 2026
Season
1
Episode
1
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Inspired by the adventures of Arsène Lupin, gentleman thief Assane Diop sets out to avenge his father for an injustice inflicted by a wealthy family.