To watch in HD, get ClipCafe PRO

Excuse me

Madagascar: Escape 2 Africa

Excuse me. I'm Marty.I'm kind of new around here. Hey, Marty! You're a good-looking...

Madagascar: Escape 2 Africa • 2008

Excuse me. I'm Marty.I'm kind of new around here. Hey, Marty! You're a good-looking group!You like to run? Yeah. Running is crack-a-lackin'. That's right! Crack-a-lackin'. You guys speakmy crack-a-lackin' language. What? You don't have doctors here? Not anymore. Well, what if you catch a cold? We go over to the dying holesand we die. You guys really need a doctor. - We have an opening.- Would you be interested? Me? A doctor?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.013

Excuse me I'm Marty I'm kind of new around here

00:00:06.999 --> 00:00:07.666

Hey Marty

00:00:10.343 --> 00:00:14.143

You're a good looking group You like to run

00:00:14.481 --> 00:00:16.915

Yeah Running is crack a lackin'

00:00:17.025 --> 00:00:19.684

That's right Crack a lackin'

00:00:19.753 --> 00:00:22.779

You guys speak my crack a lackin' language

00:00:22.856 --> 00:00:25.029

What You don't have doctors here

00:00:25.358 --> 00:00:26.848

Not anymore

00:00:26.926 --> 00:00:29.417

Well what if you catch a cold

00:00:29.496 --> 00:00:32.059

We go over to the dying holes and we die

00:00:35.999 --> 00:00:37.332

You guys really need a doctor

00:00:37.404 --> 00:00:40.601

We have an opening Would you be interested

00:00:40.673 --> 00:00:43.164

Me A doctor

00:00:01.000 --> 00:00:05.219

عذرا عذرا أنا مارتي لقد وصلت حديثا لهنا

00:00:06.398 --> 00:00:09.157

مرحبا مارتي مرحبا مرحبا

00:00:10.054 --> 00:00:12.286

أنتم مجموعة جميلة

00:00:12.288 --> 00:00:17.218

هل تحبون الجري أجل الجري هو ما نحب ه

00:00:17.219 --> 00:00:22.575

هذا صحيح هذا ما أحب أنتم تتحد ثون لغتي التي أفض لها

00:00:23.003 --> 00:00:26.077

ماذا لا يوجد أطباء هنا ليس حاليا

00:00:26.772 --> 00:00:29.036

وماذا لو أصيب أحدكم بالزكام

00:00:29.361 --> 00:00:32.819

ندخل لحجرة الموت ونموت

00:00:35.767 --> 00:00:37.247

أنتم بحاجة لطبيب حقا

00:00:38.004 --> 00:00:40.639

لدينا مكان شاغر هل يثيرك الموضوع

00:00:40.064 --> 00:00:43.026

أنا طبيب

00:00:01.000 --> 00:00:05.013

Pardon Je suis Marty Je suis nouveau ici

00:00:06.999 --> 00:00:07.666

Hé Marty

00:00:10.343 --> 00:00:14.143

Quel joli groupe Vous aimez courir

00:00:14.481 --> 00:00:16.915

Courir c'est tip top caviar

00:00:17.025 --> 00:00:19.684

C'est ça Tip top caviar

00:00:19.786 --> 00:00:22.721

Vous parlez tous comme moi

00:00:22.789 --> 00:00:25.257

Quoi Pas de toubibs ici

00:00:25.358 --> 00:00:26.791

Plus maintenant

00:00:26.893 --> 00:00:29.418

Et si vous vous enrhumez

00:00:29.496 --> 00:00:32.059

On va aux trous de la mort et on crêve

00:00:35.999 --> 00:00:37.332

Il vous faut vraiment un toubib

00:00:37.404 --> 00:00:40.567

Le poste est libre Intéressé

00:00:40.064 --> 00:00:43.131

Moi Toubib

00:00:01.000 --> 00:00:05.128

Verzeihung ich bin Marty Ich bin neu hier

00:00:06.999 --> 00:00:07.665

Hey Marty

00:00:10.342 --> 00:00:14.126

Ihr seid eine gut aussehende Gruppe Lauft ihr gerne

00:00:14.471 --> 00:00:16.927

Ja Laufen macht tierisch Spaß

00:00:17.224 --> 00:00:19.068

Genau Tierischen Spaß

00:00:19.768 --> 00:00:22.722

Ihr sprecht meine Sprache echt gut

00:00:22.813 --> 00:00:25.269

Was Ihr habt keine Ärzte hier

00:00:25.357 --> 00:00:26.816

Nicht mehr

00:00:26.009 --> 00:00:29.392

Was wenn ihr euch erkältet

00:00:29.486 --> 00:00:32.606

Wir legen uns in Sterbelöcher und sterben

00:00:35.999 --> 00:00:37.322

Ihr braucht wirklich einen Arzt

00:00:37.411 --> 00:00:40.578

Es ist eine Stelle offen Interessiert

00:00:40.664 --> 00:00:43.155

Ich Ein Arzt

00:00:01.000 --> 00:00:05.002

Excuse me I'm Marty I'm kind of new around here

00:00:06.000 --> 00:00:07.007

Hey Marty

00:00:10.004 --> 00:00:14.002

You're a good looking group You like to run

00:00:14.005 --> 00:00:16.009

Yeah Running is crack a lackin'

00:00:17.003 --> 00:00:19.007

That's right Crack a lackin'

00:00:19.008 --> 00:00:22.008

You guys speak my crack a lackin' language

00:00:22.009 --> 00:00:25.003

What You don't have doctors here

00:00:25.004 --> 00:00:26.009

Not anymore

00:00:27.000 --> 00:00:29.004

Well what if you catch a cold

00:00:29.005 --> 00:00:32.006

We go over to the dying holes and we die

00:00:35.001 --> 00:00:37.004

You guys really need a doctor

00:00:37.004 --> 00:00:40.006

We have an opening Would you be interested

00:00:40.007 --> 00:00:43.002

Me A doctor

00:00:01.000 --> 00:00:05.253

Maaf Aku minta maaf Aku Marty Aku sedang on jenis baru sekitar sini

00:00:06.027 --> 00:00:07.031

Hey Marty

00:00:08.353 --> 00:00:14.999

Hey Kamu adalah baik mencari grup Kamu ingin menjalankan

00:00:14.193 --> 00:00:22.559

Oh yeah Berjalan adalah crackalacking Yang tepat yang tepat crackalacking Aku adalah Aku berbicara crackalacking bahasa

00:00:22.742 --> 00:00:26.706

Apa Kamu tidak memiliki dokter di sini Baik tidak ada lagi

00:00:27.365 --> 00:00:32.427

Bagaimana jika Kamu masuk angin Kami pergi ke lubang dan mati kami mati

00:00:35.001 --> 00:00:39.283

OK aku benar benar memerlukan dokter Hey kita telah terbuka

00:00:39.686 --> 00:00:42.951

Apakah Kamu tertarik Me Seorang dokter

00:00:01.000 --> 00:00:05.128

Простите Я Марти Я типа новенький

00:00:06.999 --> 00:00:07.665

Привет Марти

00:00:10.343 --> 00:00:14.127

А вы симпатичные Любите бегать

00:00:14.472 --> 00:00:16.927

О да Бегать это опупенно

00:00:17.225 --> 00:00:19.068

Вот именно Опупенно

00:00:19.769 --> 00:00:22.723

Братцы да вы говорите на моем опупенном языке

00:00:22.813 --> 00:00:25.269

Что У вас нет докторов

00:00:25.358 --> 00:00:26.816

Теперь уже нет

00:00:26.901 --> 00:00:29.392

А что если вы простудитесь

00:00:29.487 --> 00:00:32.607

Тогда мы идем в яму смерти и умираем

00:00:35.999 --> 00:00:37.323

Нет доктор вам определенно необходим

00:00:37.412 --> 00:00:40.578

Есть вакансия Не хочешь попробовать

00:00:40.665 --> 00:00:43.156

Я Доктором

00:00:01.000 --> 00:00:05.013

Disculpen Yo soy Marty Soy nuevo aquí

00:00:06.999 --> 00:00:07.666

Hola Marty

00:00:10.343 --> 00:00:14.143

Son un grupo bien parecido Les gusta correr

00:00:14.481 --> 00:00:16.915

Sí Correr es craqui laqui

00:00:17.025 --> 00:00:19.684

Así es Lo máximo

00:00:19.753 --> 00:00:22.779

Uds hablan mi craqui laqui lenguaje

00:00:22.856 --> 00:00:25.029

No tienen doctores aquí

00:00:25.358 --> 00:00:26.848

Ya no

00:00:26.926 --> 00:00:29.417

Y si les da un resfriado

00:00:29.496 --> 00:00:32.059

Vamos a los hoyos de morir y nos morimos

00:00:35.999 --> 00:00:37.332

De verdad necesitan un doctor

00:00:37.404 --> 00:00:40.601

Tenemos una vacante Te interesa

00:00:40.673 --> 00:00:43.164

Yo Ser doctor

Available in 8 languages

Duration

45 seconds

Views

218

Timestamp in Movie

00:24:07

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

DreamWorks Animation,Pacific Data Images

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The Madagascar animals fly back to New York City, but crash-land on an African nature reserve in Kenya, where they meet others of their own kind, and Alex especially discovers his royal heritage as prince of a lion pride.