To watch in HD, get ClipCafe PRO

Me Alex!

Madagascar: Escape 2 Africa

Me Alex! Me and me friends fly, fly in great metal bird. Then plummet! Smash ground! Go...

Madagascar: Escape 2 Africa • 2008

Me Alex! Me and me friends fly, fly in great metal bird. Then plummet! Smash ground! Go boom! Then here we emerge. We offer only happiness and good greetings. Is he dancing about a plane crash? Yeah. We just... yeah. I thought... Sorry. You came from off the reserve? Way off. From the Central Park Zoo,actually

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.661

Me Alex

00:00:03.998 --> 00:00:06.165

Me and me friends fly

00:00:06.506 --> 00:00:09.498

fly in great metal bird

00:00:11.998 --> 00:00:13.171

Then plummet

00:00:14.018 --> 00:00:15.511

Smash ground

00:00:16.249 --> 00:00:18.012

Go boom

00:00:18.852 --> 00:00:22.344

Then here we emerge

00:00:22.689 --> 00:00:25.715

We offer only happiness

00:00:25.792 --> 00:00:27.453

and good greetings

00:00:28.194 --> 00:00:30.856

Is he dancing about a plane crash

00:00:31.531 --> 00:00:33.362

Yeah We just yeah

00:00:33.007 --> 00:00:35.361

I thought Sorry

00:00:35.435 --> 00:00:37.596

You came from off the reserve

00:00:37.871 --> 00:00:40.704

Way off From the Central Park Zoo actually

00:00:01.000 --> 00:00:04.927

أنا أليكس أنا وأصدقائي

00:00:04.929 --> 00:00:09.591

كنا نطير في طائر معدني كبير

00:00:11.239 --> 00:00:13.914

ثم فجأة

00:00:14.394 --> 00:00:17.593

سقطنا على الأرض وإنفجرت المحركات

00:00:18.722 --> 00:00:22.625

ثم وصلنا إلى هنا

00:00:22.626 --> 00:00:27.428

نحن نعرض السعادة والتحي ات الطيبة

00:00:28.311 --> 00:00:30.825

هل يغمغم بشأن تحط م طائرة

00:00:31.642 --> 00:00:35.329

أجل هذا ما عنيته ا سف

00:00:35.331 --> 00:00:37.648

أتعني بأنكم قدمتم من خارج المحمي ة

00:00:37.649 --> 00:00:40.792

أجل من مكان بعيد حديقة حيوانات سنترال بارك بالواقع

00:00:01.000 --> 00:00:02.729

Moi Alex

00:00:03.998 --> 00:00:06.165

Moi et amis de moi voler

00:00:06.539 --> 00:00:09.565

dans grand oiseau de métal

00:00:11.999 --> 00:00:13.204

Et plongeon

00:00:14.247 --> 00:00:15.509

Crash au sol

00:00:16.282 --> 00:00:18.002

Boum

00:00:18.851 --> 00:00:22.378

Et ici nous débarquer

00:00:22.688 --> 00:00:25.748

Nous offrir seulement bonheur

00:00:25.825 --> 00:00:27.486

et salutations

00:00:28.194 --> 00:00:30.089

Il danse la Crashtonik

00:00:31.531 --> 00:00:33.362

Oui On oui

00:00:33.766 --> 00:00:35.393

Je croyais Désolé

00:00:35.468 --> 00:00:37.595

Vous venez d'au delà de la réserve

00:00:37.937 --> 00:00:40.735

De três loin Du zoo de Central Park

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

Ich Alex

00:00:03.998 --> 00:00:06.169

Ich und meine Freunde fliegen

00:00:06.547 --> 00:00:09.548

fliegen in großem metallenen Vogel

00:00:11.998 --> 00:00:13.217

Dann absacken

00:00:14.222 --> 00:00:15.502

Knallen auf Boden

00:00:16.266 --> 00:00:18.999

Machen bumm

00:00:18.851 --> 00:00:22.351

Dann hier wir auftauchen

00:00:22.689 --> 00:00:25.725

Wir bringen nur Glück

00:00:25.817 --> 00:00:27.477

und liebe Grüße

00:00:28.194 --> 00:00:30.899

Tanzt er da einen Flugzeugabsturz vor

00:00:31.531 --> 00:00:33.191

Ja Wir

00:00:33.574 --> 00:00:35.366

Ja Ich dachte Sorry

00:00:35.451 --> 00:00:37.061

Ihr seid von außerhalb des Reservats

00:00:37.912 --> 00:00:40.747

Von weit weg Vom Central Park Zoo

00:00:01.000 --> 00:00:02.007

Me Alex

00:00:03.000 --> 00:00:06.002

Me and me friends fly

00:00:06.005 --> 00:00:09.005

fly in great metal bird

00:00:11.000 --> 00:00:13.002

Then plummet

00:00:14.002 --> 00:00:15.005

Smash ground

00:00:16.003 --> 00:00:18.000

Go boom

00:00:18.009 --> 00:00:22.004

Then here we emerge

00:00:22.007 --> 00:00:25.007

We offer only happiness

00:00:25.008 --> 00:00:27.005

and good greetings

00:00:28.002 --> 00:00:30.009

Is he dancing about a plane crash

00:00:31.005 --> 00:00:33.004

Yeah We just yeah

00:00:33.007 --> 00:00:35.004

I thought Sorry

00:00:35.005 --> 00:00:37.006

You came from off the reserve

00:00:37.009 --> 00:00:40.007

Way off From the Central Park Zoo actually

00:00:01.000 --> 00:00:07.267

Aku Alex Aku dan teman temanku Terbang Terbang

00:00:07.267 --> 00:00:10.128

Dalam burung logam besar

00:00:11.373 --> 00:00:18.644

Kemudian Unting unting Menabrak tanah Meledak

00:00:18.644 --> 00:00:27.304

Kemudian di sini Kami selamat Kami hanya menawarkan kebahagiaan dan salam baik

00:00:28.329 --> 00:00:31.081

Apakah dia menari tentang sebuah pesawat jatuh

00:00:31.885 --> 00:00:37.537

Yeah kami hanya Yeah Aku pikir Maaf Menurutmu Kamu datang dari luar kawasan konservasi

00:00:37.902 --> 00:00:40.616

Yeah dari luar sebenarnya dari Central Park Zoo

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

Я Алекс

00:00:03.998 --> 00:00:06.169

Я и мои друзья лететь

00:00:06.548 --> 00:00:09.548

лететь в большая железная птица

00:00:11.998 --> 00:00:13.217

Потом бах на землю

00:00:14.222 --> 00:00:15.502

Ба бах

00:00:16.266 --> 00:00:18.999

Потом бум

00:00:18.852 --> 00:00:22.351

Потом мы выходим

00:00:22.689 --> 00:00:25.725

Мы несем вам счастье

00:00:25.817 --> 00:00:27.477

и добрые пожелания

00:00:28.194 --> 00:00:30.899

Он что танцует про авиакатастрофу

00:00:31.531 --> 00:00:33.358

Да Мы только что Да

00:00:33.742 --> 00:00:35.366

Я думал Извините

00:00:35.452 --> 00:00:37.061

Вы пришли из за заповедника

00:00:37.912 --> 00:00:40.748

О да Из зоопарка в Нью Йорке вообще то

00:00:01.000 --> 00:00:02.661

Yo Alex

00:00:03.998 --> 00:00:06.165

Yo y mis amigos volar

00:00:06.506 --> 00:00:09.498

volar en gran pájaro de metal

00:00:11.998 --> 00:00:13.171

Luego caerse

00:00:14.018 --> 00:00:15.511

Chocar contra el suelo

00:00:16.249 --> 00:00:18.012

Hacer pum

00:00:18.852 --> 00:00:22.344

Luego emerger aquí

00:00:22.689 --> 00:00:25.715

Nosotros sólo ofrecemos felicidad

00:00:25.792 --> 00:00:27.453

y buenos saludos

00:00:28.194 --> 00:00:30.856

Es un baile de un avionazo

00:00:31.531 --> 00:00:33.362

Sí Es que sí

00:00:33.007 --> 00:00:35.361

Yo creía perdón

00:00:35.435 --> 00:00:37.596

Vienen de fuera de la reserva

00:00:37.871 --> 00:00:40.704

De muy fuera Del zoológico de Nueva York

Available in 8 languages

Duration

42 seconds

Views

329

Timestamp in Movie

00:20:37

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

DreamWorks Animation,Pacific Data Images

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The Madagascar animals fly back to New York City, but crash-land on an African nature reserve in Kenya, where they meet others of their own kind, and Alex especially discovers his royal heritage as prince of a lion pride.