To watch in HD, get ClipCafe PRO

You know, you were named after Rusty, Malcolm

Malcolm in the Middle

And there they go. Whoo! Gentlemen, start your excitement,because here they come! He won!...

Malcolm in the Middle • S01E10 • 2000

You know, you were namedafter Rusty, Malcolm. I was? Yessiree, Bob. Took me two kidsto win that argument. Announcer:And there they go. Whoo! Gentlemen, start your excitement,because here they come! He won! Rusty Malcolm won! No, sweetheart. That was just the pace lap. How many laps are there? Oh, hundreds. We've got four hours of this. Four hours?! Uh-huh. Do we at least getto see any flaming wrecks? Reese, it's not about that. See, it's aboutstrategy and technique. It's about the meldingof man and machine. The wrecks are just sort of a bonus. Dewey... you can keep track of the laps

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.061

You know you were named after Rusty Malcolm

00:00:03.137 --> 00:00:05.073

I was

00:00:05.141 --> 00:00:06.166

Yessiree Bob

00:00:06.243 --> 00:00:08.806

Took me two kids to win that argument

00:00:08.882 --> 00:00:09.975

Announcer And there they go

00:00:12.355 --> 00:00:13.551

Whoo

00:00:15.061 --> 00:00:19.434

Gentlemen start your excitement because here they come

00:00:19.504 --> 00:00:20.767

Whooping

00:00:23.277 --> 00:00:24.712

He won

00:00:24.781 --> 00:00:26.249

Rusty Malcolm won

00:00:26.317 --> 00:00:27.547

No sweetheart

00:00:27.062 --> 00:00:29.282

That was just the pace lap

00:00:29.356 --> 00:00:30.985

How many laps are there

00:00:31.999 --> 00:00:32.358

Oh hundreds

00:00:32.429 --> 00:00:34.662

We've got four hours of this

00:00:34.734 --> 00:00:36.327

Four hours

00:00:36.403 --> 00:00:37.531

Uh huh

00:00:37.607 --> 00:00:39.873

Do we at least get to see any flaming wrecks

00:00:39.944 --> 00:00:41.435

Reese it's not about that

00:00:41.515 --> 00:00:44.281

See it's about strategy and technique

00:00:44.353 --> 00:00:47.382

It's about the melding of man and machine

00:00:47.459 --> 00:00:50.998

The wrecks are just sort of a bonus

00:00:50.999 --> 00:00:51.464

Dewey

00:00:51.535 --> 00:00:53.937

you can keep track of the laps

00:00:01.000 --> 00:00:03.061

تعرف أنك سميناك في البداية راستي بعدها مالكوم

00:00:03.137 --> 00:00:05.073

حقا

00:00:05.141 --> 00:00:06.166

أجل بوب

00:00:06.243 --> 00:00:08.806

كلفني تسميتك طفلين آخرين

00:00:08.882 --> 00:00:09.975

هاهم يبدأون

00:00:12.355 --> 00:00:13.551

هووووووووو

00:00:15.061 --> 00:00:19.434

ايها السادة ستبدأ الاثارة لأنهم قادمون

00:00:19.504 --> 00:00:20.767

00:00:23.277 --> 00:00:24.712

لقد ربح

00:00:24.781 --> 00:00:26.249

راستي مالكوم ربح

00:00:26.317 --> 00:00:27.547

لا عزيزي

00:00:27.062 --> 00:00:29.282

هذه كانت جولة واحدة فقط

00:00:29.356 --> 00:00:30.985

كم جولة في هذه السباقات

00:00:31.999 --> 00:00:32.358

أوه المئات

00:00:32.429 --> 00:00:34.662

نبقى أربع ساعات لأجلها

00:00:34.734 --> 00:00:36.327

أربع ساعات

00:00:36.403 --> 00:00:37.531

أوه هه

00:00:37.607 --> 00:00:39.873

هل سنرى في النهاية شيء يتحطم

00:00:39.944 --> 00:00:41.435

ريس لم نات من أجل هذا

00:00:41.515 --> 00:00:44.281

انها استراتيجية وتقنية

00:00:44.353 --> 00:00:47.382

انها مزيج بين انسان وآلة

00:00:47.459 --> 00:00:50.998

التحطم هو فقط إضافة جميلة تأتي لاحقا

00:00:50.999 --> 00:00:51.464

ديوي

00:00:51.535 --> 00:00:53.937

يمكنك ان تحتفظ لنا بمسار الجولة

00:00:01.000 --> 00:00:03.054

Ton prénom vient de Rusty Malcolm

00:00:03.142 --> 00:00:05.068

Vraiment

00:00:05.144 --> 00:00:06.157

oh oui Bob

00:00:06.245 --> 00:00:08.803

Il m'a fallu 2 enfants pour arriver à mes fins

00:00:08.885 --> 00:00:09.973

Les voilà

00:00:12.361 --> 00:00:13.547

Whoo

00:00:15.001 --> 00:00:19.431

Messieurs préparez vous car ils arrivent

00:00:19.507 --> 00:00:20.762

00:00:23.281 --> 00:00:24.709

Il a gagné

00:00:24.783 --> 00:00:26.025

Rusty Malcolm a gagné

00:00:26.314 --> 00:00:27.541

Non mon coeur

00:00:27.617 --> 00:00:29.282

C'était juste le tour de chauffe

00:00:29.355 --> 00:00:30.984

Ils vont faire combien de tours

00:00:31.999 --> 00:00:32.356

Oh des centaines

00:00:32.043 --> 00:00:34.659

Il y en a pour 4 heures

00:00:34.733 --> 00:00:36.319

4 heures

00:00:36.404 --> 00:00:37.053

Uh huh

00:00:37.607 --> 00:00:39.872

Est ce qu on va au moins voir de méchants accidents

00:00:39.947 --> 00:00:41.434

Reese là n'est pas le but

00:00:41.518 --> 00:00:44.277

Tout est question de technique et de stratégie

00:00:44.353 --> 00:00:47.378

C'est l'histoire de la fusion entre l'homme et sa machine

00:00:47.455 --> 00:00:50.998

Les accidents sont juste une sorte de bonus

00:00:50.997 --> 00:00:51.462

Dewey

00:00:51.541 --> 00:00:53.936

tu vas pouvoir noter les tours

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

YOU KNOW YOU WERE NAMED AFTER RUSTY MALCOLM

00:00:03.004 --> 00:00:05.008

I WAS

00:00:05.008 --> 00:00:06.998

YES SIRREE BOB

00:00:06.998 --> 00:00:08.514

TOOK ME TWO KIDS TO WIN THAT ARGUMENT

00:00:08.514 --> 00:00:10.001

Announcer And there they go

00:00:12.022 --> 00:00:13.524

WHOO

00:00:15.028 --> 00:00:17.532

GENTLEMEN START YOUR EXCITEMENT

00:00:17.532 --> 00:00:19.001

BECAUSE HERE THEY COME

00:00:19.536 --> 00:00:20.538

whooping

00:00:23.044 --> 00:00:24.546

HE WON

00:00:24.546 --> 00:00:26.001

RUSTY MALCOLM WON

00:00:26.001 --> 00:00:27.552

NO SWEETHEART

00:00:27.552 --> 00:00:29.001

THAT WAS JUST THE PACE LAP

00:00:29.001 --> 00:00:30.558

HOW MANY LAPS ARE THERE

00:00:31.999 --> 00:00:32.998

OH HUNDREDS

00:00:32.998 --> 00:00:34.566

WE'VE GOT FOUR HOURS OF THIS

00:00:34.566 --> 00:00:36.007

FOUR HOURS

00:00:36.007 --> 00:00:37.572

UH HUH

00:00:37.572 --> 00:00:39.576

DO WE AT LEAST GET TO SEE ANY FLAMING WRECKS

00:00:39.576 --> 00:00:41.998

REESE IT'S NOT ABOUT THAT

00:00:41.058 --> 00:00:44.999

SEE IT'S ABOUT STRATEGY AND TECHNIQUE

00:00:44.999 --> 00:00:47.999

IT'S ABOUT THE MELDING OF MAN AND MACHINE

00:00:47.999 --> 00:00:49.596

THE WRECKS ARE JUST SORT OF A BONUS

00:00:50.999 --> 00:00:51.001

DEWEY

00:00:51.006 --> 00:00:53.604

YOU CAN KEEP TRACK OF THE LAPS

00:00:01.000 --> 00:00:03.045

Te pusimos tu nombre por Rusty Malcolm

00:00:03.129 --> 00:00:05.049

De veras Sí señor

00:00:06.302 --> 00:00:08.807

Tardé dos niños para ganar esa discusión

00:00:08.849 --> 00:00:11.061

Y arrancan

00:00:15.028 --> 00:00:17.575

Caballeros ya pueden emocionarse

00:00:17.658 --> 00:00:19.411

porque ahí vienen ya

00:00:23.252 --> 00:00:26.258

Ganó Rusty Malcolm ganó

00:00:26.342 --> 00:00:29.264

No cariño ésa sólo fue la primera vuelta

00:00:29.348 --> 00:00:31.001

Cuántas vueltas son

00:00:31.999 --> 00:00:32.354

Cientos

00:00:32.395 --> 00:00:34.651

Esto dura cuatro horas

00:00:34.734 --> 00:00:36.032

Cuatro horas

00:00:37.405 --> 00:00:39.661

Siquiera veremos algún choque espectacular

00:00:39.744 --> 00:00:41.455

Reese no se trata de eso

00:00:41.054 --> 00:00:44.546

Se trata de la estrategia y la técnica

00:00:44.587 --> 00:00:47.844

Se trata de la fusión entre el hombre y la máquina

00:00:47.927 --> 00:00:50.997

Los choques son una especie de bono extra

00:00:50.999 --> 00:00:53.981

Dewey tú puedes llevar la cuenta de las vueltas

00:00:54.064 --> 00:00:55.985

Tabla de Vueltas

Available in 5 languages

Duration

55 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:09:27

Uploaded

Mar 08, 2026

Season

1

Episode

10

Genres

Production

Wüste Filmproduktion,Wüste Film,Wüste Film West

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A gifted young teen tries to survive life with his dimwitted, dysfunctional family.