To watch in HD, get ClipCafe PRO

We're gonna sail around the island

We're gonna sail around the island.You wanna come? You promised you'd come to my wedding....

Mamma Mia! • 2008

We're gonna sail around the island.You wanna come? You promised you'd come to my wedding. Yes, well, your mother ejected usfrom the goat-house. She thought we'd better get out of her hair. Donna freaked out when she saw us. - What's all that about?- No. She's just not even thinking straight.She's so stressed about the wedding. You know, but she's got no ideathat you're her lovely surprise. - She'll be so happy tomorrow.- You think so? Mmm-hmm. - You took Mom's guitar!- No, no. I borrowed it. Look. No, where is it? D.S. Donna Sheridan. And H.B. Head Banger. - Head Banger?- Head Banger? I bought her this. It cost me ten quidplus my Johnny Rotten T-shirt. Your mother knew quite a rebel. I was studying in Paris when I met her. I hopped on a trainand followed her to Greece

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

We're gonna sail around the island You wanna come

00:00:03.669 --> 00:00:05.963

You promised you'd come to my wedding

00:00:06.088 --> 00:00:09.342

Yes well your mother ejected us from the goat house

00:00:09.425 --> 00:00:11.552

She thought we'd better get out of her hair

00:00:11.594 --> 00:00:14.055

Donna freaked out when she saw us

00:00:14.096 --> 00:00:16.557

What's all that about No

00:00:17.433 --> 00:00:20.603

She's just not even thinking straight She's so stressed about the wedding

00:00:20.686 --> 00:00:24.106

You know but she's got no idea that you're her lovely surprise

00:00:24.019 --> 00:00:26.015

She'll be so happy tomorrow You think so

00:00:26.234 --> 00:00:27.235

Mmm hmm

00:00:28.402 --> 00:00:32.281

You took Mom's guitar No no I borrowed it Look

00:00:33.491 --> 00:00:34.825

No where is it

00:00:34.909 --> 00:00:36.369

D S

00:00:36.452 --> 00:00:37.453

Donna Sheridan

00:00:37.062 --> 00:00:38.829

And H B

00:00:39.083 --> 00:00:40.831

Head Banger

00:00:41.624 --> 00:00:43.000

Head Banger Head Banger

00:00:43.003 --> 00:00:46.671

I bought her this It cost me ten quid plus my Johnny Rotten T shirt

00:00:48.965 --> 00:00:50.008

Your mother knew quite a rebel

00:00:50.883 --> 00:00:53.803

I was studying in Paris when I met her

00:00:55.471 --> 00:00:58.891

I hopped on a train and followed her to Greece

00:00:01.000 --> 00:00:06.006

ו ו ב ה ז בד ה זה ו ה ז נ בד ם ב ב ד

00:00:08.004 --> 00:00:12.006

זב ה ד ו ה ה ה ה םד ם ב ז ו

00:00:13.006 --> 00:00:17.006

זד ה ב זד ה בד ז ב ם

00:00:18.007 --> 00:00:24.006

הדה ה ד ב ז ה ה ה ב ם ו

00:00:25.007 --> 00:00:30.004

ב ב ם ה ב ם

00:00:30.007 --> 00:00:32.006

ב ב ו ו נ ד ד ם

00:00:35.007 --> 00:00:37.005

ם ד ב ם

00:00:38.000 --> 00:00:39.005

ז זב ה ז ד

00:00:40.007 --> 00:00:45.000

ם ם ה ב ם ה ם נ ם

00:00:45.007 --> 00:00:47.001

ד ד ם

00:00:47.007 --> 00:00:52.006

ם ם ה ב ם ז ז זה ב

00:00:54.007 --> 00:00:58.006

ה ם ם זדה ם נ ה ב ב

00:00:59.006 --> 00:01:05.999

ם ם ה ב ם ה ה זהד

00:00:01.000 --> 00:00:03.072

Des fleurs dans les cheveux

00:00:04.092 --> 00:00:09.072

Mais au fond de nous Il y avait la peur du vide

00:00:09.008 --> 00:00:11.064

De la vieillesse

00:00:12.012 --> 00:00:14.999

De la mort lente

00:00:14.048 --> 00:00:16.008

On s'est lancés

00:00:16.092 --> 00:00:22.000

Comme si tout allait s'arrêter

00:00:22.052 --> 00:00:24.064

Comment oublier

00:00:24.072 --> 00:00:27.028

Notre dernier été

00:00:27.036 --> 00:00:29.008

Ça me semble être hier

00:00:32.024 --> 00:00:36.036

Je t'ai dit ma flamme Près de Notre Dame

00:00:37.000 --> 00:00:41.024

Notre dernier été La main dans la main

00:00:41.008 --> 00:00:44.016

Paris ses restaurants

00:00:44.024 --> 00:00:49.064

Notre dernier été Ses fameux croissants

00:00:51.004 --> 00:00:53.032

Nous vivions insouciants

00:00:53.008 --> 00:00:55.006

Pour l'instant présent

00:00:56.016 --> 00:00:58.028

Notre dernier été

00:00:58.064 --> 00:01:02.028

Tout n'était qu'amusements

00:00:01.000 --> 00:00:02.831

Oh ja

00:00:05.000 --> 00:00:07.878

Diese verrückten Jahre das war die Zeit

00:00:08.002 --> 00:00:10.919

Der Blumenmacht

00:00:12.012 --> 00:00:16.955

Aber tief drinnen hatten wir Angst vorm Fliegen

00:00:17.999 --> 00:00:18.871

Vorm Altwerden

00:00:19.036 --> 00:00:21.271

Angst davor langsam abzusterben

00:00:21.068 --> 00:00:24.035

Wir riskierten es

00:00:24.012 --> 00:00:29.024

Als würden wir zum letzten Mal tanzen

00:00:29.076 --> 00:00:31.876

Ich kann mich noch erinnern

00:00:31.096 --> 00:00:34.052

An unseren letzten Sommer

00:00:34.006 --> 00:00:37.999

Ich sehe es noch vor mir

00:00:39.044 --> 00:00:43.558

Im Touristenrummel um den Notre Dame

00:00:44.002 --> 00:00:48.478

Unser letzter Sommer Hand in Hand zu gehen

00:00:49.000 --> 00:00:51.389

Pariser Restaurants

00:00:51.048 --> 00:00:56.838

Unser letzter Sommer Croissants am Morgen

00:00:58.006 --> 00:01:00.556

Für den Tag zu leben

00:00:01.000 --> 00:00:03.425

Танцуй

00:00:03.523 --> 00:00:05.948

Отрывайся

00:00:06.805 --> 00:00:09.694

Веселись как никогда в жизни

00:00:11.001 --> 00:00:14.073

Посмотрите на эту девчонку

00:00:13.439 --> 00:00:15.814

Поглядите какое зрелище

00:00:15.482 --> 00:00:19.037

Королева танца Давайте все к ней

00:00:26.001 --> 00:00:29.527

Пятница вечер и уже темнеет

00:00:31.999 --> 00:00:35.696

Ты ищешь куда бы пойти

00:00:36.001 --> 00:00:38.521

Туда где играют хорошую музыку

00:00:38.619 --> 00:00:40.672

где ты чувствуешь себя среди своих

00:00:40.489 --> 00:00:43.655

Ты пришла сюда искать своего короля

00:00:46.001 --> 00:00:50.007

Им может стать кто угодно

00:00:51.003 --> 00:00:56.386

Месяц еще молод и музыка пьянит

00:00:56.145 --> 00:01:00.399

Звучит рок все замечательно

00:01:00.538 --> 00:01:04.001

и тебе хочется танцевать

00:00:01.000 --> 00:00:03.719

de las flores y el amor

00:00:04.092 --> 00:00:09.755

Pero en el fondo teníamos miedo a volar alto

00:00:09.084 --> 00:00:11.671

a hacernos mayores

00:00:12.016 --> 00:00:14.071

miedo a morir lentamente

00:00:14.048 --> 00:00:16.835

Nos arriesgamos

00:00:16.092 --> 00:00:22.999

como si fuera nuestro último baile

00:00:22.056 --> 00:00:24.676

Todavía recuerdo

00:00:24.076 --> 00:00:27.032

nuestro último verano

00:00:27.004 --> 00:00:29.834

Todavía lo revivo

00:00:32.024 --> 00:00:36.358

Entre la nube de turistas alrededor de Notre Dame

00:00:37.000 --> 00:00:41.278

nuestro último verano paseando cogidos de la mano

00:00:41.008 --> 00:00:44.189

Restaurantes de París

00:00:44.028 --> 00:00:49.638

nuestro último verano los cruasanes de la mañana

00:00:51.004 --> 00:00:53.356

Viviendo al día

00:00:53.008 --> 00:00:55.631

sin preocupaciones

00:00:56.002 --> 00:00:58.027

Nuestro último verano

00:00:58.064 --> 00:01:02.269

Podíamos reír y jugar

Available in 6 languages

Duration

60 seconds

Views

106

Timestamp in Movie

00:40:45

Uploaded

Feb 17, 2026

Genres

comedy, musical, romance

Production

Littlestar,Playtone,Internationale Filmproduktion Richter

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story of a bride-to-be trying to find her real father told using hit songs by the popular 1970s group ABBA.