To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm so glad you're here

Mamma Mia! Here We Go Again

I'm so glad you're here. Come on. Let's get this showon the road. She's very strong. I...

Mamma Mia! Here We Go Again • 2018

I'm so glad you're here. Come on. Let's get this showon the road. She's very strong. I can't wait to seethis hotel you've built. Well, it wasn't actually mewho built it. What's it called? The Hotel Bella Donna. Oh, God. So, two of your threepossible fathers can't make it? They're all my fathers,and they have great reasons. Harry is doingsome huge deal in Tokyo, and Bill is receiving an award for being the greatest Swedeof all time. Maybe it's for the best. Oh. Oh, I would have been fine. Absolutely fine.I'm-I'm very strong. Just tell me you didn'tinvite your grandmother. Wicked Witch of the West. She hasn't been seen outsideof Las Vegas for decades

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.599

I'm so glad you're here

00:00:02.601 --> 00:00:03.667

Come on

00:00:03.669 --> 00:00:05.603

Let's get this show on the road

00:00:05.605 --> 00:00:07.139

She's very strong

00:00:07.141 --> 00:00:10.842

I can't wait to see this hotel you've built

00:00:10.844 --> 00:00:13.411

Well it wasn't actually me who built it

00:00:13.413 --> 00:00:15.413

What's it called

00:00:15.415 --> 00:00:18.015

The Hotel Bella Donna

00:00:18.152 --> 00:00:21.485

Oh God

00:00:21.487 --> 00:00:25.019

So two of your three possible fathers can't make it

00:00:25.192 --> 00:00:28.893

They're all my fathers and they have great reasons

00:00:28.895 --> 00:00:32.001

Harry is doing some huge deal in Tokyo

00:00:32.996 --> 00:00:34.499

and Bill is receiving an award

00:00:34.501 --> 00:00:38.007

for being the greatest Swede of all time

00:00:38.003 --> 00:00:40.538

Maybe it's for the best

00:00:40.054 --> 00:00:43.508

Oh Oh I would have been fine

00:00:43.051 --> 00:00:46.712

Absolutely fine I'm I'm very strong

00:00:46.714 --> 00:00:49.182

Just tell me you didn't invite your grandmother

00:00:49.184 --> 00:00:51.183

Wicked Witch of the West

00:00:51.185 --> 00:00:53.887

She hasn't been seen outside of Las Vegas for decades

00:00:01.000 --> 00:00:02.599

سعيدة جد ا بتواجدكما هنا

00:00:02.601 --> 00:00:05.603

هي ا لنبدأ العرض

00:00:05.605 --> 00:00:07.139

إنها قوية جد ا

00:00:07.141 --> 00:00:10.842

لا يسعني الانتظار لرؤية هذا الفندق الذي شي دته

00:00:10.844 --> 00:00:13.411

في الواقع لم يكن أنا من بناءه

00:00:13.413 --> 00:00:15.413

ماذا يدعى

00:00:15.415 --> 00:00:18.015

فندق بيلا دونا

00:00:18.152 --> 00:00:21.485

يا إلهي

00:00:21.487 --> 00:00:25.019

لذا أثنان من آباك الثلاثة ربما لن يتمكنا من الحضور

00:00:25.192 --> 00:00:28.893

جميعهم آبائي ولديهم أسباب وجيهة

00:00:28.895 --> 00:00:32.001

هاري مشغول ببعض الصفقات الكبيرة في طوكيو

00:00:32.996 --> 00:00:38.007

و بيل سيستلم جائزة لكونه أعظم سويدي في التاريخ

00:00:38.003 --> 00:00:40.538

ربما هذا أفضل

00:00:40.054 --> 00:00:43.508

كنت سأكون بخير

00:00:43.051 --> 00:00:46.712

بخير تمام ا أنا قوية جد ا

00:00:46.714 --> 00:00:49.182

فقط أخبريني أن ك لم تدعوين جدتك

00:00:49.184 --> 00:00:51.183

ساحرة الغرب الشريرة

00:00:51.185 --> 00:00:53.887

لم يراها أحد خارج لاس فيغاس منذ وقت طويل جد ا

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Contente que vous soyez là

00:00:03.169 --> 00:00:05.088

Bon au travail

00:00:06.999 --> 00:00:07.298

Elle est vraiment forte

00:00:08.299 --> 00:00:10.677

J'ai hâte de voir l'hôtel que tu as bâti

00:00:11.999 --> 00:00:13.179

Ce n'est pas moi qui l'ai bâti

00:00:13.262 --> 00:00:14.305

Comment il s'appelle

00:00:15.556 --> 00:00:16.975

L'hôtel Bella Donna

00:00:18.393 --> 00:00:19.394

Bon sang

00:00:22.814 --> 00:00:25.858

Deux de tes trois pères probables ne seront pas là

00:00:25.942 --> 00:00:28.611

Ce sont tous mes pères et ils ont tous une bonne raison

00:00:28.695 --> 00:00:31.948

Harry est à Tokyo pour une affaire importante

00:00:32.999 --> 00:00:37.745

et Bill reçoit le prix du plus génial Suédois de tous les temps

00:00:38.663 --> 00:00:40.373

C'est peut être mieux ainsi

00:00:41.624 --> 00:00:46.421

Non ça aurait été parfait Tout à fait Je suis forte

00:00:46.838 --> 00:00:49.257

Dis moi que tu n'as pas invité ta grand mère

00:00:49.034 --> 00:00:50.717

La vilaine sorcière de l'Ouest

00:00:50.008 --> 00:00:53.845

Elle n'a pas quitté Las Vegas depuis des décennies

00:00:01.000 --> 00:00:05.836

Ich bin so froh dass ihr hier seid Na los was stehen wir hier rum

00:00:06.999 --> 00:00:07.917

Sie ist wirklich stark

00:00:08.299 --> 00:00:10.962

Ich bin gespannt auf das Hotel das du gebaut hast

00:00:11.135 --> 00:00:13.172

Gebaut habe ich es nicht

00:00:13.429 --> 00:00:15.386

Wie hast du es genannt

00:00:15.556 --> 00:00:17.297

Das Hotel Bella Donna

00:00:18.392 --> 00:00:19.974

Oh Gott

00:00:22.073 --> 00:00:25.723

Zwei deiner drei möglichen Väter kommen nicht

00:00:25.858 --> 00:00:28.441

Sie sind alle meine Väter Sie haben gute Gründe

00:00:28.569 --> 00:00:31.903

Harry ist gerade wegen eines Megadeals in Tokio

00:00:32.999 --> 00:00:34.489

Und Bill erhält einen Preis dafür

00:00:34.617 --> 00:00:38.406

dass er der großartigste Schwede aller Zeiten ist

00:00:38.663 --> 00:00:40.575

Vielleicht ist es besser so

00:00:41.624 --> 00:00:43.616

Ich wäre damit klargekommen

00:00:43.751 --> 00:00:46.664

Gar kein Problem Ich bin ja auch stark

00:00:46.963 --> 00:00:50.502

Deine Großmutter kommt nicht oder Die böse Hexe des Westens

00:00:50.008 --> 00:00:53.668

Sie hat Las Vegas seit Jahrzehnten nicht verlassen

00:00:01.000 --> 00:00:03.334

笑い

00:00:03.336 --> 00:00:04.734

あなたがここにいてくれてとてもうれしい

00:00:04.736 --> 00:00:05.802

いい加減にして

00:00:05.804 --> 00:00:07.738

このショーを道に進みましょう

00:00:07.074 --> 00:00:09.473

彼女はとても強いです

00:00:09.475 --> 00:00:12.975

ROSIE あなたが建てたこのホテルを見るのが待ちきれません

00:00:12.977 --> 00:00:15.546

まあ実際にそれを作ったのは私ではなかった

00:00:15.548 --> 00:00:17.547

それは何と呼ばれていますかエンジン始動

00:00:17.549 --> 00:00:20.484

ホテルベラドンナ

00:00:20.486 --> 00:00:23.619

ああ神様ロージーソブス

00:00:23.621 --> 00:00:27.523

タンヤでは 3人の可能性のある父親のうちの2人は成功しないのですか

00:00:27.525 --> 00:00:31.999

ソフィー彼らはすべて私の父親であり大きな理由があります

00:00:31.001 --> 00:00:34.364

ハリーは東京で大きな仕事をしています

00:00:34.366 --> 00:00:36.633

ビルは賞を受け取っています

00:00:36.635 --> 00:00:40.373

史上最高のスウェーデン人であることに感謝します

00:00:41.404 --> 00:00:42.672

たぶんそれは最高のことです

00:00:42.674 --> 00:00:45.642

ああああ元気だったでしょう

00:00:45.644 --> 00:00:48.845

まったく問題ありません私は私はとても強いです

00:00:48.847 --> 00:00:51.514

TANYA 祖母を招待しなかったと言ってください

00:00:51.516 --> 00:00:53.517

ROSIE 西の邪悪な魔女

00:00:53.519 --> 00:00:56.001

彼女は何十年もラスベガスの外で見られていません

00:00:56.003 --> 00:00:57.656

ホーンホーキング

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Я так рада что вы приехали

00:00:03.169 --> 00:00:05.087

Вперед да начнется представление

00:00:06.999 --> 00:00:07.297

Она очень сильная

00:00:08.299 --> 00:00:10.676

Мне не терпится увидеть построенную тобой гостиницу

00:00:11.999 --> 00:00:13.178

Ну вообще то ее построила не я

00:00:13.263 --> 00:00:14.304

Как она называется

00:00:15.557 --> 00:00:16.974

Гостиница Белла Донна

00:00:18.393 --> 00:00:19.393

О боже

00:00:22.814 --> 00:00:25.858

Значит двое из твоих троих вероятных отцов не смогут приехать

00:00:25.942 --> 00:00:28.061

Они все мои отцы и у них есть уважительные причины

00:00:28.695 --> 00:00:31.947

Гарри заключает какую то очень важную сделку в Токио

00:00:32.999 --> 00:00:37.745

а Билл получает премию как величайший швед всех времен

00:00:38.663 --> 00:00:40.372

Может оно и к лучшему

00:00:41.624 --> 00:00:46.042

Нет я бы справилась Вполне Я очень сильная

00:00:46.838 --> 00:00:49.256

Прошу скажи что ты не пригласила свою бабушку

00:00:49.034 --> 00:00:50.716

Злую волшебницу Запада

00:00:50.008 --> 00:00:53.844

Она десятилетиями не покидает Лас Вегас

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Me alegra tanto que estén aquí

00:00:03.168 --> 00:00:05.087

Vamos hay que echar todo a andar

00:00:06.999 --> 00:00:07.298

Es muy fuerte

00:00:08.299 --> 00:00:10.676

Me muero por ver el hotel que construiste

00:00:11.093 --> 00:00:13.022

No fui yo quien lo construyó

00:00:13.304 --> 00:00:14.305

Cómo se llama

00:00:15.556 --> 00:00:16.974

El Hotel Bella Donna

00:00:18.267 --> 00:00:19.268

Ay Dios

00:00:22.073 --> 00:00:25.774

Así que dos de tus tres posibles padres no pueden venir

00:00:25.858 --> 00:00:28.611

Todos son mis padres y tienen buenas razones

00:00:28.694 --> 00:00:31.947

Harry está cerrando un trato importante en Tokio

00:00:32.999 --> 00:00:37.912

y Bill recibirá un premio por ser el mejor sueco de todos los tiempos

00:00:38.662 --> 00:00:40.623

Tal vez sea lo mejor

00:00:41.624 --> 00:00:46.042

Yo hubiera estado bien Completamente Soy muy fuerte

00:00:46.962 --> 00:00:49.256

Dime que no invitaste a tu abuela

00:00:49.034 --> 00:00:50.716

La bruja malvada del oeste

00:00:50.799 --> 00:00:54.345

Nadie la ha visto fuera de Las Vegas en décadas

Available in 7 languages

Duration

55 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:14:25

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

comedy, musical, romance

Production

Littlestar,Playtone

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Five years after the events of Mamma Mia! (2008), Sophie prepares for the grand reopening of the Hotel Bella Donna as she learns more about her mother's past.