To watch in HD, get ClipCafe PRO

CreasyYou're smiling WhatYou were smiling No l'm notYou were No l was notYou're not now but you were You were smiling l wasn'tYou were WhenFive seconds ago l'm not smilingWell a second ago you were

You were

Man on Fire • 2004

Pita: CreasyPita:You're smiling.Creasy:What?Pita:You were smiling.Creasy:No, I'm not.Pita:You were.Creasy:No, I was not.Pita:You're not now, but You were.Creasy:No, *you* were smiling, I wasn't smiling.Pita:You were.Creasy:When?Pita:Like, five seconds ago.Creasy:I'm not smiling.Pita:Well, a second ago You were.Creasy:No, you said five seconds ago, now that's six. Six seconds ago I was not smiling.Pita:Okay, 10 seconds ago.Creasy:10 seconds ago, I was smiling. Okay, in the next 10 seconds let's see who smiles first.Creasy:You smiled already. See? You did.Pita:Mmm.Creasy:No, that wasn't a - That was A smirk, that's not a smile. A smirk is different. They both start with "S," but they're not the same - Do your homework.Pita: You were

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.046

Creasy

00:00:03.586 --> 00:00:06.171

You're smiling What

00:00:06.297 --> 00:00:08.548

You were smiling No l'm not

00:00:08.633 --> 00:00:09.883

You were No l was not

00:00:09.967 --> 00:00:12.677

You're not now but you were You were smiling l wasn't

00:00:12.804 --> 00:00:14.179

You were When

00:00:14.305 --> 00:00:16.807

Five seconds ago l'm not smiling

00:00:16.933 --> 00:00:21.645

Well a second ago you were You said five seconds ago Now that's six

00:00:21.729 --> 00:00:23.897

Ten seconds ago Ten seconds ago l was smiling

00:00:23.981 --> 00:00:28.011

OK in the next ten seconds we'll see who smiles first

00:00:31.572 --> 00:00:34.998

You smiled already See You did You

00:00:34.158 --> 00:00:36.618

No that wasn't a That was a smirk

00:00:36.702 --> 00:00:42.416

That's not a smile A smirk is different They both start with S but they're not the same

00:00:42.005 --> 00:00:45.335

Do your homework You were

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

لماذا تسألين هل تشعرين بالأسف من أجل الزوج نعم

00:00:04.997 --> 00:00:06.495

هل لك أن تتخيل أمي وهي مكررة ألف مرة

00:00:09.009 --> 00:00:13.239

كريسي أنت تبتسم

00:00:13.342 --> 00:00:16.001

ماذا لقد ابتسمت

00:00:16.143 --> 00:00:18.321

لست أبتسم ولم أكن كذلك كنت كذلك

00:00:18.426 --> 00:00:20.914

لا تفعل الآن ولكن ك فعلتها أنت من ابتسم لم أفعل أنا ذلك

00:00:21.001 --> 00:00:22.885

بل فعلت متى

00:00:22.989 --> 00:00:25.582

منذ خمس ثوان لا أبتسم

00:00:25.686 --> 00:00:29.316

فعلت ذلك منذ ثانية قلت أنها خمس ثوان والآن لدينا ست ثوان

00:00:29.042 --> 00:00:31.702

منذ ست ثوان لم أكن أبتسم بل منذ عشر ثوان

00:00:31.806 --> 00:00:35.539

منذ عشر ثوان كنت أبتسم حسنا في العشر ثواني المقبلة لنرى من سيبتسم أولا

00:00:40.934 --> 00:00:43.631

لقد ابتسمت فعلا أترين أنت فعلتيها

00:00:43.735 --> 00:00:46.328

لم تكن هذه ابتسامة بل كانت مفتعلة نعم أنت

00:00:01.000 --> 00:00:03.309

C'est nettement exagéré

00:00:03.004 --> 00:00:07.393

Je tourne une scène de dialogues avec au moins deux caméras

00:00:07.048 --> 00:00:13.396

L'intérêt d'utiliser plusieurs caméras n'est pas d'avoir plus de rushes d'une scène

00:00:13.048 --> 00:00:18.001

Mais de limiter le nombre de fois que les acteurs doivent l'interpréter

00:00:18.016 --> 00:00:23.188

Quand on filme une bonne prestation avec une seule caméra c'est difficile

00:00:23.028 --> 00:00:26.556

de dire Peux tu refaire la même chose

00:00:26.064 --> 00:00:32.636

J'aime placer mes caméras déterminer le cadrage et l'éclairage

00:00:32.072 --> 00:00:35.951

en leur laissant une marge de manoeuvre avant de tourner

00:00:36.999 --> 00:00:40.001

La technique des caméras multiples permet de s'assurer

00:00:40.016 --> 00:00:45.003

qu'on va filmer une scène sans avoir à la refaire à cause de plans manquants

00:00:45.012 --> 00:00:47.759

qu'on aurait pu rater

00:00:01.000 --> 00:00:03.243

Creasy

00:00:03.419 --> 00:00:05.958

Du lächelst Was

00:00:06.013 --> 00:00:08.587

Du hast gelächelt Nein habe ich nicht

00:00:08.758 --> 00:00:10.253

Doch Nein

00:00:10.426 --> 00:00:12.799

Jetzt nicht aber gerade Nein

00:00:12.097 --> 00:00:15.296

Wann Vor etwa fünf Sekunden

00:00:15.472 --> 00:00:18.001

Ich lächle nicht Vor einer Sekunde schon

00:00:18.266 --> 00:00:21.636

Fünf Und jetzt sechs Vor sechs Sekunden also nicht

00:00:21.811 --> 00:00:24.998

OK zehn Gut vor zehn Sekunden

00:00:24.189 --> 00:00:27.808

Mal sehen wer in den nächsten zehn Sekunden zuerst lächelt

00:00:31.032 --> 00:00:34.108

Du hast schon gelächelt Du hast

00:00:34.281 --> 00:00:37.947

Nein das war ein Grinsen Ein Grinsen ist kein Lächeln

00:00:38.118 --> 00:00:42.911

Sie sind ähnlich aber nicht identisch Mach Hausaufgaben

00:00:43.457 --> 00:00:45.949

Du hast

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Creasy

00:00:03.054 --> 00:00:06.015

Kau tersenyum Apa

00:00:06.025 --> 00:00:08.048

Kau tersenyum Tidak aku tidak tersenyum

00:00:08.059 --> 00:00:09.082

Iya Tidak

00:00:09.092 --> 00:00:12.066

Kau tidak tersenyum sekarang tapi tadi iya Kau yang tersenyum bukan aku

00:00:12.076 --> 00:00:14.016

Iya Kapan

00:00:14.026 --> 00:00:16.079

5 detik yang lalu Aku tidak tersenyum

00:00:16.089 --> 00:00:21.059

Iya 2 detik yang lalu Kau bilang 5 detik yang lalu Sekarang sudah 6 detik

00:00:21.068 --> 00:00:23.088

10 detik yang lalu Aku tersenyum 10 detik yang lalu

00:00:23.098 --> 00:00:28.001

Baiklah dalam 10 detik selanjutnya kita akan lihat siapa yang lebih duluan tersenyum

00:00:31.053 --> 00:00:34.998

Kau sudah tersenyum Sudah terbukti kan Kau yang tersenyum Kau

00:00:34.011 --> 00:00:36.059

Tidak itu bukan senyuman Itu hanya menyeringai

00:00:36.007 --> 00:00:42.039

Itu bukan senyuman Seringai itu berbeda Memang keduanya diawali dengan huruf S tapi keduanya punya arti yang berbeda

00:00:42.049 --> 00:00:45.027

Kau sudah kerjakan PR Sudah

00:00:01.000 --> 00:00:03.585

Тьι ульιбаешься Что

00:00:03.669 --> 00:00:05.092

Тьι ульιбался Нет не ульιбался

00:00:06.999 --> 00:00:07.255

Ульιбался Нет

00:00:07.339 --> 00:00:10.999

Ульιбался Это тьι ульιбалась А я нет

00:00:10.176 --> 00:00:11.593

Ульιбался Когда

00:00:11.677 --> 00:00:14.022

Пять секунд тому назад Я не ульιбаюсь

00:00:14.346 --> 00:00:19.999

Секунду назад ульιбался Тьι сказала 5 секунд Теперь уже 6

00:00:19.143 --> 00:00:21.311

Ладно десять секунд назад

00:00:21.395 --> 00:00:25.523

Тогда давай посмотрим кто первьιй ульιбнется в следующие 10 секунд

00:00:28.986 --> 00:00:31.446

Тьι уже ульιбнулась Видишь Тьι тоже

00:00:31.053 --> 00:00:34.996

Это бьιла не ульιбка а усмешка

00:00:34.116 --> 00:00:39.829

Усмешка это совсем другое Они обе начинаются на У но они очень разньιе

00:00:39.914 --> 00:00:42.707

Делай домашнюю работу Ульιбался

00:00:01.000 --> 00:00:02.331

Estás sonriendo

00:00:02.434 --> 00:00:05.028

Qué Estabas sonriendo

00:00:05.137 --> 00:00:07.023

No No es verdad Sí

00:00:07.339 --> 00:00:10.172

Ahora no pero antes sí Tú sonreíste Yo no

00:00:10.275 --> 00:00:11.064

Sonreíste Cuándo

00:00:11.744 --> 00:00:14.235

Hace cinco segundos No estoy sonriendo

00:00:14.346 --> 00:00:17.873

Hace un segundo sí Dijiste cinco segundos Son seis

00:00:17.983 --> 00:00:20.178

Hace seis segundos no sonreí Hace diez

00:00:20.285 --> 00:00:23.914

Hace diez segundos sonreí Veamos quién sonríe primero en los próximos 10

00:00:29.999 --> 00:00:31.656

Ya sonreíste Ves Lo hiciste

00:00:31.764 --> 00:00:35.564

No eso no fue Fue una seña No es lo mismo que una sonrisa

00:00:35.668 --> 00:00:39.661

Las dos empiezan con s pero no son lo mismo

00:00:39.772 --> 00:00:42.605

Haz tu tarea Sí te sonreíste

Available in 7 languages

Duration

46 seconds

Views

2,078

Timestamp in Movie

00:37:27

Uploaded

Feb 21, 2026

Genres

action, crime, drama

Production

Fox 2000 Pictures,Regency Enterprises,New Regency Pictures,Scott Free Productions,Epsilon Motion Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In Mexico City, a former CIA operative swears vengeance on those who committed an unspeakable act against the family he was hired to protect.