To watch in HD, get ClipCafe PRO

What about my mother?

Manchester by the Sea

What about my mother? The judge would neverlet that happen. And anyway, no one knowswhere...

Manchester by the Sea • 2016

What about my mother? The judge would neverlet that happen. And anyway, no one knowswhere she is. I do. She's in Connecticut.At least she was last year. Since when do you know that?Well, she emailed me last year. So I emailed her back.You know, email? Did your father know you were intouch with her? Are you kidding? Could we walk?I'm freezing

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.558

What about my mother

00:00:04.068 --> 00:00:06.272

The judge would never let that happen

00:00:06.004 --> 00:00:09.071

And anyway no one knows where she is I do

00:00:09.008 --> 00:00:12.951

She's in Connecticut At least she was last year

00:00:13.008 --> 00:00:16.277

Since when do you know that Well she emailed me last year

00:00:16.004 --> 00:00:18.834

So I emailed her back You know email

00:00:18.096 --> 00:00:21.633

Did your father know you were in touch with her Are you kidding

00:00:23.084 --> 00:00:25.592

Could we walk I'm freezing

00:00:01.000 --> 00:43:36.002

أجل

00:23:32.997 --> 00:23:34.006

ماذا عن أم ي

00:23:36.989 --> 00:23:40.994

القاضي لن يدع ذلك يحدث أبد ا على أي حال لا أحد يعلم أين هي

00:23:40.006 --> 00:23:44.992

أنا أعرف إن ها في كونيتيكت على الأقل كانت هناك السنة الماضية

00:23:45.098 --> 00:23:46.001

منذ متى وأنت تعرف ذلك

00:23:46.001 --> 00:23:49.991

حسن ا أرسلت لي بريد إلكتروني لذا أرسلت لها واحد ا

00:23:49.989 --> 00:23:52.999

تعرف البريد الإلكتروني هل يعلم أباك أن ك كنت على إتصال بها

00:23:52.999 --> 00:23:53.998

هل تمزح

00:23:55.999 --> 00:23:57.999

أيمكننا السير أنا أتجمد

00:00:01.000 --> 00:36:00.005

Oh merde

00:05:26.999 --> 00:46:51.014

Star Trek c'est de la merde

00:10:53.999 --> 00:57:46.009

Pardon

00:10:59.996 --> 00:57:57.019

c'est pour ça que ça coûte plus cher

00:14:35.001 --> 01:05:10.007

dans laquelle puiser

00:14:41.998 --> 01:05:22.978

vous acceptez

00:14:53.003 --> 01:05:46.091

Le Minnesota

00:31:08.992 --> 00:31:10.007

Sinon y a ma mère aussi

00:31:10.002 --> 00:31:12.011

Hein

00:31:12.006 --> 00:31:14.993

Le juge te laissera jamais vivre avec elle

00:31:14.011 --> 00:31:16.007

et puis de toute façon personne sait où elle est alors

00:31:16.002 --> 00:31:17.999

Moi je le sais

00:31:17.008 --> 00:31:18.002

Elle est dans le Connecticut

00:31:18.998 --> 00:31:21.022

En tout cas elle y était l'année dernière

00:31:21.975 --> 00:31:22.006

Depuis quand tu sais ça toi

00:31:22.001 --> 00:31:24.001

Ben j'ai reçu un email d'elle l'année dernière

00:31:24.996 --> 00:31:25.994

alors je lui ai répondu

00:31:25.989 --> 00:31:27.989

Tu sais ce que c'est un email

00:31:27.007 --> 00:31:28.001

Ton père savait que t'étais en contact avec elle

00:31:28.996 --> 00:31:31.003

Tu rigoles

00:31:31.998 --> 00:31:33.997

On peut marcher Je me les pèle

00:00:01.000 --> 00:00:02.832

Was ist mit meiner Mutter

00:00:04.503 --> 00:00:08.338

Das Jugendamt wäre dagegen und keiner weiß wo sie ist

00:00:08.507 --> 00:00:10.084

Doch ich Sie ist in Connecticut

00:00:11.998 --> 00:00:13.007

Zumindest war sie das letztes Jahr

00:00:13.179 --> 00:00:16.172

Seit wann weißt du das Sie mailte mir letztes Jahr

00:00:16.349 --> 00:00:19.183

Ich hab geantwortet Weißt du was E Mails sind

00:00:19.352 --> 00:00:22.186

Wusste dein Vater davon Machst du Witze

00:00:23.689 --> 00:00:26.998

Gehen wir weiter Es ist echt kalt

00:00:01.000 --> 00:01:40.322

Opensubtitles Member S unkbrother

00:01:36.946 --> 00:01:38.098

Bagaimana dengan ibuku

00:01:40.517 --> 00:01:42.485

Pengadilan takkan membiarkan hal itu terjadi

00:01:42.486 --> 00:01:45.688

Lagi pula tidak ada yang tahu dimana dia berada Aku tahu

00:01:45.999 --> 00:01:46.999

Dia di Connecticut

00:01:46.857 --> 00:01:49.007

Setidaknya dia di sana tahun lalu

00:01:49.997 --> 00:01:50.393

Sejak kapan kau tahu itu

00:01:50.001 --> 00:01:53.999

Dia mengirimkan surel tahun lalu Jadi aku balas surelnya

00:01:53.697 --> 00:01:55.131

Kau tahu surel

00:01:55.001 --> 00:01:58.331

Apa ayahmu tahu kau berkomunikasi dengannya

00:01:58.999 --> 00:01:59.702

Kau bercanda

00:01:59.703 --> 00:02:01.869

Bisa kita jalan Aku membeku

00:00:01.000 --> 00:00:02.558

А что насчет моей мамы

00:00:04.068 --> 00:00:06.272

Судья не допустит этого

00:00:06.004 --> 00:00:09.071

Да и никто не знает где она Я знаю

00:00:09.008 --> 00:00:12.951

Она в Коннектикуте По крайней мере была там в том году

00:00:13.008 --> 00:00:16.277

А ты откуда знаешь Ну она мне написала на электронную почту в том году

00:00:16.004 --> 00:00:18.834

Вот я ей и ответил Ты ведь знаешь что такое электронная почта

00:00:18.096 --> 00:00:21.633

Твой отец знал что ты с ней связывался Ты издеваешься

00:00:23.084 --> 00:00:25.592

Может уже пойдем Мне холодно

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Qué pasa con mi madre

00:00:04.229 --> 00:00:08.221

El juez nunca lo va a permitir además nadie sabe dónde está

00:00:08.225 --> 00:00:09.225

Yo sí

00:00:09.641 --> 00:00:10.641

Está en Connecticut

00:00:10.086 --> 00:00:12.026

O al menos lo estaba el año pasado

00:00:13.999 --> 00:00:14.755

Desde cuándo sabes eso

00:00:15.212 --> 00:00:17.002

Bueno me mandó un e mail el año pasado y yo le respondí

00:00:17.044 --> 00:00:18.044

Sabes qué es un e mail

00:00:19.389 --> 00:00:22.999

Tu padre sabía que estabas en contacto con ella Estás de broma

00:00:23.684 --> 00:00:25.164

Podemos caminar Me estoy congelando

Available in 7 languages

Duration

27 seconds

Views

20

Timestamp in Movie

01:07:08

Uploaded

Feb 22, 2026

Genres

Production

Pearl Street Films,K Period Media,B Story,The Affleck/Middleton Project,The Media Farm,Big Indie Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A depressed uncle is asked to take care of his teenage nephew after the boy's father dies.