To watch in HD, get ClipCafe PRO

How could you?

How could you? After that movie, All Over The Girl, she could have stayed in LAand been a...

Marriage Story • 2019

How could you? After that movie, All Over The Girl, she could have stayed in LAand been a movie star, but she gave that up to do theater with mein New York. You might as well get what you paid for. She's brave. She's a great dancer. Infectious. She makes me wishI could dance. She always says when she doesn't knowsomething, or hasn't read a book, or seen a film or a play, whereas I fake it or say somethinglike I haven't seen it in awhile

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:01.958

How could you

00:00:02.041 --> 00:00:04.000

After that movie All Over The Girl

00:00:04.375 --> 00:00:06.916

she could have stayed in LA and been a movie star

00:00:07.000 --> 00:00:09.708

but she gave that up to do theater with me in New York

00:00:10.025 --> 00:00:12.291

You might as well get what you paid for

00:00:12.833 --> 00:00:13.916

She's brave

00:00:14.916 --> 00:00:16.208

laughing

00:00:17.208 --> 00:00:18.541

She's a great dancer

00:00:18.625 --> 00:00:21.125

Infectious She makes me wish I could dance

00:00:21.833 --> 00:00:25.208

She always says when she doesn't know something or hasn't read a book

00:00:25.291 --> 00:00:26.075

or seen a film or a play

00:00:26.833 --> 00:00:30.041

whereas I fake it or say something like I haven't seen it in awhile

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

كيف تجرؤ

00:00:01.917 --> 00:00:04.083

بعد ذلك الفيلم أول أوفر ذا غيرل

00:00:04.167 --> 00:00:06.583

كان بوسعها البقاء في لوس أنجلوس وتصبح نجمة سينمائية

00:00:06.667 --> 00:00:09.417

لكنها تخل ت عن ذلك لتعمل في المسرح معي في نيويورك

00:00:10.042 --> 00:00:12.292

ربما يجب أن تحصل على ما دفعت ثمنه

00:00:12.792 --> 00:00:13.667

إنها شجاعة

00:00:17.125 --> 00:00:18.333

وراقصة بارعة

00:00:18.417 --> 00:00:20.917

معدية تجعلني أتمنى لو كنت أجيد الرقص

00:00:21.792 --> 00:00:23.708

لا تخجل أن تقول إنها لا تعرف شيئ ا

00:00:23.792 --> 00:00:26.625

أو لم تقرأ كتاب ا أو تشاهد فيلم ا أو مسرحية

00:00:26.708 --> 00:00:29.542

بينما أكذب أو أقول شيئ ا مثل لم أر ذلك منذ فترة

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

你怎么能这样

00:00:01.917 --> 00:00:04.083

在巫山云雨这部影片之后

00:00:04.167 --> 00:00:06.583

她本可以待在洛杉矶当电影明星

00:00:06.667 --> 00:00:09.417

但她放弃了为了和我一起在纽约做戏剧

00:00:10.042 --> 00:00:12.292

你或许不会花冤枉钱

00:00:12.792 --> 00:00:13.667

她很勇敢

00:00:17.125 --> 00:00:18.333

她舞技超群

00:00:18.417 --> 00:00:20.917

很有感染力她让我希望自己也会跳舞

00:00:21.792 --> 00:00:23.708

如果她不知道什么事没读过某本书

00:00:23.792 --> 00:00:26.625

没看过某部影片或戏剧她总会直言不讳

00:00:26.708 --> 00:00:29.542

虽然我会瞎编或谎称自己有一段时间没看过

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Jak jsi mohl

00:00:01.917 --> 00:00:04.083

Po filmu Po celé holce

00:00:04.167 --> 00:00:06.583

mohla být filmovou hvězdou v L A

00:00:06.667 --> 00:00:09.417

ale raději šla za mnou do newyorského divadla

00:00:10.042 --> 00:00:12.292

Dostaneš zač jsi zaplatil

00:00:12.792 --> 00:00:13.667

Je statečná

00:00:17.125 --> 00:00:18.333

Skvěle tančí

00:00:18.417 --> 00:00:20.917

Nakažlivě Vždycky si to přeju umět taky

00:00:21.792 --> 00:00:23.708

Přizná když něco neví

00:00:23.792 --> 00:00:26.625

když něco nečetla nebo neviděla

00:00:26.708 --> 00:00:29.542

Já bych si vymýšlel nebo řekl že je to dávno

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Hvor kunne du

00:00:01.917 --> 00:00:04.083

Efter filmen All Over the Girl

00:00:04.167 --> 00:00:06.583

kunne hun være blevet filmstjerne i LA

00:00:06.667 --> 00:00:09.417

men det gav hun afkald på for at spille teater med mig i New York

00:00:10.042 --> 00:00:12.292

Jeg giver dig hvad du har betalt for

00:00:12.792 --> 00:00:13.667

Hun er modig

00:00:17.125 --> 00:00:18.333

Hun er en skøn danser

00:00:18.417 --> 00:00:20.917

Hun smitter Hun får mig til at ønske jeg kunne danse

00:00:21.792 --> 00:00:23.708

Hun siger det altid når hun ikke ved noget

00:00:23.792 --> 00:00:26.625

ikke har læst en bog eller set en film eller et stykke

00:00:26.708 --> 00:00:29.542

hvor jeg lader som om eller siger Det er længe siden

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Hoe kon je

00:00:01.917 --> 00:00:04.084

Na die film All Over the Girl

00:00:04.167 --> 00:00:06.584

had ze in LA een filmster kunnen worden

00:00:06.667 --> 00:00:09.417

maar dat gaf ze op om met mij toneel in New York te doen

00:00:10.042 --> 00:00:12.292

Je krijgt waar je voor betaald hebt

00:00:12.792 --> 00:00:13.667

Ze is moedig

00:00:17.125 --> 00:00:18.334

Ze kan goed dansen

00:00:18.417 --> 00:00:20.917

Aanstekelijk Door haar wilde ik dat ik kon dansen

00:00:21.792 --> 00:00:23.709

Ze zegt het als ze iets niet weet

00:00:23.792 --> 00:00:26.625

iets niet heeft gelezen of gezien

00:00:26.709 --> 00:00:29.542

Terwijl ik zeg 'Die heb ik een tijdje niet gezien '

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Miten sinä saatoit

00:00:01.917 --> 00:00:04.083

Elokuvan Entinen tyttö jälkeen

00:00:04.167 --> 00:00:06.583

hän olisi voinut jäädä LA iin elokuvatähdeksi

00:00:06.667 --> 00:00:09.417

mutta hän tuli luokseni teatterin pariin New Yorkiin

00:00:10.042 --> 00:00:12.292

Saat koko rahan edestä

00:00:12.792 --> 00:00:13.667

Hän on rohkea

00:00:17.125 --> 00:00:18.333

Hän on loistava tanssija

00:00:18.417 --> 00:00:20.917

Innoittava Minäkin haluaisin osata tanssia

00:00:21.792 --> 00:00:23.708

Hän sanoo jos ei tiedä jotain

00:00:23.792 --> 00:00:26.625

tai jos ei tunne kirjaa elokuvaa tai näytelmää

00:00:26.708 --> 00:00:29.542

Minä valehtelen En ole nähnyt sitä vähään aikaan

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Comment as tu pu

00:00:02.025 --> 00:00:04.416

Après ce film All Over the Girl

00:00:04.005 --> 00:00:06.875

elle aurait pu devenir une star à LA

00:00:06.958 --> 00:00:09.416

mais a préféré faire du théâtre à New York avec moi

00:00:10.375 --> 00:00:12.416

Tu vas en avoir pour ton argent

00:00:13.000 --> 00:00:14.208

Elle est courageuse

00:00:17.458 --> 00:00:18.666

C'est une super danseuse

00:00:18.075 --> 00:00:21.025

C'est contagieux Elle me donne envie de savoir danser

00:00:21.916 --> 00:00:25.333

Elle avoue toujours ne pas savoir quelque chose ne pas avoir lu un livre

00:00:25.416 --> 00:00:26.958

vu un film ou une pièce

00:00:27.041 --> 00:00:30.041

Moi je fais semblant ou je dis que je l'ai vu il y a longtemps

00:00:01.000 --> 00:00:02.041

Wie konntest du

00:00:02.125 --> 00:00:04.166

Nach dem Film All Over the Girl

00:00:04.025 --> 00:00:06.075

hätte sie ein Filmstar in LA werden können

00:00:06.833 --> 00:00:09.005

aber sie kam nach New York um mit mir Theater zu machen

00:00:10.025 --> 00:00:12.075

Du sollst auf deine Kosten kommen

00:00:13.000 --> 00:00:13.875

Sie ist mutig

00:00:17.208 --> 00:00:18.541

Sie kann super tanzen

00:00:18.625 --> 00:00:21.125

Ansteckend Ich wünschte ich könnte das

00:00:22.000 --> 00:00:25.208

Sie gesteht wenn sie etwas nicht weiß nicht gelesen

00:00:25.291 --> 00:00:26.791

oder gesehen hat

00:00:26.875 --> 00:00:29.875

Ich täusche es vor oder sage dass es lange her ist

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Πώς μπόρεσες

00:00:01.917 --> 00:00:04.083

Μετά την ταινία Όλα για το Κορίτσι

00:00:04.167 --> 00:00:06.583

μπορούσε να γίνει σταρ στο Λος Άντζελες

00:00:06.667 --> 00:00:09.417

όμως επέλεξε το θέατρο μαζί μου στη Νέα Υόρκη

00:00:10.042 --> 00:00:12.292

Ας πάρεις αυτό για το οποίο πλήρωσες

00:00:12.792 --> 00:00:13.667

Είναι γενναία

00:00:17.125 --> 00:00:18.333

Χορεύει υπέροχα

00:00:18.417 --> 00:00:20.917

Σε ξεσηκώνει Με κάνει να εύχομαι να χόρευα

00:00:21.792 --> 00:00:23.708

Πάντα το λέει όταν δεν ξέρει κάτι

00:00:23.792 --> 00:00:26.625

ή δεν έχει δει κάποιο έργο

00:00:26.708 --> 00:00:29.542

ενώ εγώ προσποιούμαι ή λέω ότι πάει καιρός από τότε

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

איך יכולתך

00:00:01.917 --> 00:00:04.083

אחרי הסרט בגלל הנערה

00:00:04.167 --> 00:00:06.583

היא יכלה להישאר באל איי ולהיות כוכבת קולנוע

00:00:06.667 --> 00:00:09.417

אבל היא ויתרה על זה כדי לשחק איתי בתיאטרון בניו יורק

00:00:10.042 --> 00:00:12.292

כבר עדיף שתקבל תמורה לכסף

00:00:12.792 --> 00:00:13.667

היא אמיצה

00:00:17.125 --> 00:00:18.333

היא רקדנית מעולה

00:00:18.417 --> 00:00:20.917

מידבקת בגללה הייתי רוצה לדעת לרקוד

00:00:21.792 --> 00:00:23.708

היא תמיד אומרת כשהיא לא יודעת משהו

00:00:23.792 --> 00:00:26.625

או שלא קראה ספר צפתה בסרט או בהצגה

00:00:26.708 --> 00:00:29.542

בזמן שאני מבלף או אומר למשל מזמן לא צפיתי בזה

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Hogy tehetted

00:00:01.917 --> 00:00:04.083

A Belezúgtam a lányba című film után

00:00:04.167 --> 00:00:06.583

maradhatott volna LA ben és lehetett volna filmsztár

00:00:06.667 --> 00:00:09.417

de ő feladta hogy velem játsszon színházban New Yorkban

00:00:10.042 --> 00:00:12.292

Az ember kapja meg amit kifizet

00:00:12.792 --> 00:00:13.667

Bátor

00:00:17.125 --> 00:00:18.333

Remekül táncol

00:00:18.417 --> 00:00:20.917

Ragadós a lelkesedése Ilyenkor azt kívánom bárcsak tudnék táncolni

00:00:21.792 --> 00:00:23.708

Mindig megmondja ha nem tud valamit

00:00:23.792 --> 00:00:26.625

nem olvasott egy könyvet nem látott egy filmet vagy színdarabot

00:00:26.708 --> 00:00:29.542

míg én megjátszom magam és mondok valami olyat Már rég láttam

00:00:01.000 --> 00:00:02.041

Teganya kau

00:00:02.125 --> 00:00:04.291

Setelah film All Over the Girl

00:00:04.375 --> 00:00:06.075

dia bisa tinggal di LA dan jadi bintang film

00:00:06.833 --> 00:00:09.916

tapi dia rela melepas itu demi bermain teater denganku di New York

00:00:10.025 --> 00:00:12.291

Sebaiknya ambil yang kau bayar

00:00:13.000 --> 00:00:13.875

Dia berani

00:00:17.333 --> 00:00:18.541

Dia penari hebat

00:00:18.625 --> 00:00:21.125

Menular Dia membuatku ingin bisa menari

00:00:21.875 --> 00:00:25.208

Dia selalu bilang saat tak tahu atau belum membaca buku

00:00:25.291 --> 00:00:26.833

atau menonton film atau drama

00:00:26.916 --> 00:00:29.075

sedang aku berpura pura sudah lama tak menontonnya

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Come hai potuto

00:00:01.917 --> 00:00:04.083

Dopo quel film All Over the Girl

00:00:04.167 --> 00:00:06.583

poteva restare a LA e diventare una star

00:00:06.667 --> 00:00:09.667

ma ha rinunciato per fare teatro con me a New York

00:00:10.042 --> 00:00:12.292

Tanto vale tu abbia quel che hai pagato

00:00:12.792 --> 00:00:13.667

È coraggiosa

00:00:17.125 --> 00:00:18.333

Balla benissimo

00:00:18.417 --> 00:00:20.917

È contagiosa Vorrei saper ballare come lei

00:00:21.792 --> 00:00:25.000

Ammette sempre di non sapere qualcosa di non conoscere un libro

00:00:25.998 --> 00:00:26.625

un film o una commedia

00:00:26.708 --> 00:00:29.542

Io invece fingo e dico L'ho visto molto tempo fa

00:00:01.000 --> 00:00:01.075

なぜよ

00:00:01.834 --> 00:00:06.459

彼女のすべてで映画スターの道が開けたのに

00:00:06.542 --> 00:00:09.375

僕の舞台に出るためＮＹへ

00:00:10.209 --> 00:00:12.209

借りは返してやる

00:00:12.625 --> 00:00:14.042

勇気がある

00:00:16.917 --> 00:00:18.025

踊りがうまい

00:00:18.334 --> 00:00:20.834

見てると踊りたくなる

00:00:21.667 --> 00:00:26.542

妻は知ったかぶりをしない映画にせよ本にせよ

00:00:26.625 --> 00:00:29.075

僕は忘れたとか言ってごまかすけど

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

너무하는 거 아냐

00:00:01.917 --> 00:00:04.083

영화 '올 오버 더 걸'을 찍고

00:00:04.167 --> 00:00:06.542

LA에 남아 스타가 될 수도 있었는데

00:00:06.625 --> 00:00:08.792

다 포기하고 나랑 뉴욕에서 연극을 했다

00:00:10.042 --> 00:00:12.083

돈을 쓴 보람은 있어야지

00:00:12.792 --> 00:00:13.667

니콜은 용감하다

00:00:17.125 --> 00:00:18.333

춤도 잘 추고

00:00:18.417 --> 00:00:20.917

춤에 꽝인 나도 따라 추고 싶어진다

00:00:21.792 --> 00:00:25.000

니콜은 뭘 모르거나 보지 못한 책이나 작품이 있어도

00:00:25.998 --> 00:00:26.625

솔직히 말하지만

00:00:26.708 --> 00:00:29.542

난 아는 척이나 본 지 오래된 척을 한다

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Hvordan kunne du

00:00:01.917 --> 00:00:04.083

Etter den filmen All Over the Girl

00:00:04.167 --> 00:00:06.583

kunne hun blitt værende i LA og blitt filmstjerne

00:00:06.667 --> 00:00:09.417

men hun ga opp det for å spille teater med meg i New York

00:00:10.042 --> 00:00:12.292

Du kan like gjerne få det du betalte for

00:00:12.792 --> 00:00:13.667

Hun er modig

00:00:17.125 --> 00:00:18.333

En god danser

00:00:18.417 --> 00:00:20.917

Smittende Hun får meg til å ønske at jeg kunne danse

00:00:21.792 --> 00:00:23.708

Hun sier det alltid når hun ikke vet noe

00:00:23.792 --> 00:00:26.625

eller ikke har lest en bok eller sett en film eller et stykke

00:00:26.708 --> 00:00:29.542

mens jeg later som og sier Jeg har ikke sett det på en stund

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Jak mogłeś

00:00:01.917 --> 00:00:04.083

Po filmie Wszystko przez dziewczynę

00:00:04.167 --> 00:00:06.583

mogła zostać gwiazdą filmową w LA

00:00:06.667 --> 00:00:09.417

ale wybrała teatr Nowy Jork i mnie

00:00:10.042 --> 00:00:12.292

Dostaniesz to za co zapłaciłeś

00:00:12.792 --> 00:00:13.667

Jest odważna

00:00:17.125 --> 00:00:18.333

Świetnie tańczy

00:00:18.417 --> 00:00:20.917

Przy niej żałuję że ja tak nie umiem

00:00:21.792 --> 00:00:23.708

Zawsze się przyznaje gdy czegoś nie wie

00:00:23.792 --> 00:00:26.625

nie zna książki filmu lub sztuki

00:00:26.708 --> 00:00:29.542

a ja udaję albo mówię że już nie pamiętam

00:00:01.000 --> 00:00:02.041

Como foste capaz

00:00:02.125 --> 00:00:04.166

Depois do filme Tudo Por Ela

00:00:04.025 --> 00:00:06.075

podia ter ficado em LA e ter sido uma estrela

00:00:06.833 --> 00:00:09.625

mas desistiu para fazer teatro comigo em Nova Iorque

00:00:10.375 --> 00:00:12.333

Aqui tens aquilo por que pagaste

00:00:12.958 --> 00:00:13.875

Ela é corajosa

00:00:17.025 --> 00:00:18.541

Dança lindamente

00:00:18.708 --> 00:00:21.125

É contagiante Faz me querer saber dançar

00:00:21.875 --> 00:00:25.208

Admite sempre quando não sabe algo não leu um livro

00:00:25.291 --> 00:00:26.833

viu um filme ou uma peça

00:00:26.916 --> 00:00:29.791

já eu minto ou digo Não o vejo há algum tempo

00:00:01.000 --> 00:00:02.041

Cum ai putut

00:00:02.125 --> 00:00:04.291

După acel film Nebun după ea

00:00:04.375 --> 00:00:06.916

putea să fi rămas în Los Angeles ar fi ajuns vedetă

00:00:07.000 --> 00:00:09.791

Dar a venit cu mine la New York să joace în piesele mele

00:00:10.025 --> 00:00:12.291

Măcar să primești ce ai plătit

00:00:13.000 --> 00:00:13.875

E curajoasă

00:00:17.025 --> 00:00:18.541

E o dansatoare grozavă

00:00:18.625 --> 00:00:21.125

Molipsitoare Mă face să mi doresc să știu să dansez

00:00:21.916 --> 00:00:25.208

Mereu recunoaște când nu știe ceva sau dacă nu a citit o carte

00:00:25.291 --> 00:00:27.998

dacă n a văzut un film sau o piesă

00:00:27.166 --> 00:00:30.000

în timp ce eu mint și spun că a trecut mult timp

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Как ты мог

00:00:01.917 --> 00:00:04.083

После фильма Без ума от девушки

00:00:04.167 --> 00:00:06.583

она могла стать кинозвездой в Лос Анджелесе

00:00:06.667 --> 00:00:09.005

но предпочла играть у меня в театре в Нью Йорке

00:00:10.208 --> 00:00:12.292

Ну получи то за что заплатил

00:00:12.792 --> 00:00:13.667

Она смелая

00:00:17.002 --> 00:00:18.333

Она отлично танцует

00:00:18.417 --> 00:00:20.917

Заводит других Жаль что я не танцую

00:00:21.625 --> 00:00:23.708

Она признаёт если чего то не знает

00:00:23.792 --> 00:00:26.625

если не читала книгу не видела фильм или пьесу

00:00:26.708 --> 00:00:29.542

а я притворяюсь и говорю Я давно это смотрел

00:00:01.000 --> 00:00:02.041

Cómo pudiste

00:00:02.125 --> 00:00:04.000

Tras la película Todo sobre ella

00:00:04.083 --> 00:00:06.916

podría haber sido estrella de cine en Los Ángeles

00:00:07.000 --> 00:00:09.075

pero vino a hacer teatro conmigo en Nueva York

00:00:10.025 --> 00:00:12.375

Toma esto ya que pagaste

00:00:12.875 --> 00:00:13.958

Es valiente

00:00:17.166 --> 00:00:18.541

Baila muy bien

00:00:18.625 --> 00:00:21.125

Contagiosa Me hace desear saber bailar

00:00:21.791 --> 00:00:23.075

Siempre admite si no sabe algo

00:00:23.833 --> 00:00:26.791

si no leyó cierto libro o vio cierta película u obra

00:00:26.875 --> 00:00:29.791

En cambio yo finjo que no la vi en mucho tiempo

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Hur kunde du

00:00:01.917 --> 00:00:04.083

Efter filmen All Over the Girl

00:00:04.167 --> 00:00:06.583

kunde hon stannat i LA och blivit filmstjärna

00:00:06.667 --> 00:00:09.417

men hon gav upp det för att spela teater med mig i New York

00:00:10.042 --> 00:00:12.292

Lika bra att du får valuta för pengarna

00:00:12.792 --> 00:00:13.667

Hon är modig

00:00:17.125 --> 00:00:18.333

Och en bra dansare

00:00:18.417 --> 00:00:20.917

Smittande Jag önskar att jag kunde dansa

00:00:21.792 --> 00:00:23.708

Hon erkänner när hon inte vet nåt inte har läst en bok

00:00:23.792 --> 00:00:26.625

eller sett filmen eller pjäsen

00:00:26.708 --> 00:00:29.542

medan jag säger nåt som Den har jag inte sett på ett tag

00:00:01.000 --> 00:00:02.041

ทำง ได ไง

00:00:02.125 --> 00:00:04.291

หล งจากเล นหน งเร อง ร กเธอหมดห วใจ

00:00:04.375 --> 00:00:06.075

เธอจะอย ในแอลเอต อและเป นดาราหน งก ได

00:00:06.833 --> 00:00:09.000

แต เธอท งม น เพ อไปทำละครเวท ก บผมในน วยอร ก

00:00:10.025 --> 00:00:12.291

นายก ควรได ส งท นายจ ายไปเหม อนก น

00:00:13.000 --> 00:00:13.875

เธอกล าหาญ

00:00:17.333 --> 00:00:18.541

เธอเป นน กเต นท เก งมาก

00:00:18.625 --> 00:00:19.075

ม อ ทธ พลต อคนอ น

00:00:19.833 --> 00:00:21.125

เธอทำให ผมอยากเต นเป น

00:00:22.000 --> 00:00:25.208

เธอม กจะพ ดตรงๆ เวลาท เธอ ไม ร อะไรหร อไม เคยอ านหน งส อเล มไหน

00:00:25.291 --> 00:00:26.833

หร อไม เคยด หน งหร อละครเร องไหน

00:00:26.916 --> 00:00:29.075

ในขณะท ผมจะเสแสร งหร อพ ดประมาณว า ผมไม ได ด ม นมาส กพ กแล ว

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Nasıl yapabildin

00:00:01.917 --> 00:00:04.083

All Over the Girl filminden sonra

00:00:04.167 --> 00:00:06.583

Los Angeles'ta kalıp film yıldızı olabilirdi

00:00:06.667 --> 00:00:09.417

ama New York'ta benimle tiyatro yapmayı yeğledi

00:00:10.042 --> 00:00:12.292

Bari paranın karşılığını al

00:00:12.792 --> 00:00:13.667

Cesurdur

00:00:17.125 --> 00:00:18.333

Harika dans eder

00:00:18.417 --> 00:00:20.917

Bulaşıcıdır Dans edebilmeyi arzulatır

00:00:21.792 --> 00:00:23.708

Bir şeyi bilmiyorsa bir kitabı okumadıysa

00:00:23.792 --> 00:00:26.625

ya da bir filmi izlemediyse söyler

00:00:26.708 --> 00:00:29.542

Bense yalandan Uzun zaman oldu filan derim

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Làm sao anh có thể vậy

00:00:01.917 --> 00:00:04.083

Sau bộ phim đó All over the Girl

00:00:04.167 --> 00:00:06.583

cô nàng lẽ ra đã ở lại LA và thành ngôi sao điện ảnh

00:00:06.667 --> 00:00:09.417

nhưng cô nàng từ bỏ để tham gia sân khấu cùng tôi ở New York

00:00:10.042 --> 00:00:12.292

Anh còn có thể nhận được cái anh đã trả tiền để có

00:00:12.792 --> 00:00:13.667

Cô nàng can đảm

00:00:17.125 --> 00:00:18.333

Cô nàng là vũ công tuyệt vời

00:00:18.417 --> 00:00:20.917

Có sức ảnh hưởng Cô nàng làm tôi ước chi mình có thể nhảy

00:00:21.792 --> 00:00:23.708

Cô nàng hay thừa nhận khi cô nàng không biết gì đó

00:00:23.792 --> 00:00:26.625

chưa đọc cuốn sách nọ hoặc chưa xem bộ phim hay vở kịch nọ

00:00:26.708 --> 00:00:29.542

còn tôi vờ đã đọc hoặc nói kiểu Anh gần đây chưa xem cái đó

Available in 26 languages

Duration

31 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:02:50

Uploaded

Feb 16, 2026

Genres

Production

Heyday Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A stage director and an actress struggle through a grueling, coast-to-coast divorce that pushes them to their personal extremes.