To watch in HD, get ClipCafe PRO

It's Mama

It's Mama. What are you doing here? Huh?If you ain't home, why ain't you in class? - Mama,...

Mars Attacks! • 1996

It's Mama. What are you doing here? Huh?If you ain't home, why ain't you in class? - Mama, class was canceled.- Class was not canceled. - Come here. Come here.- For what? I'm not gonna hurt you.Now, come here. Let go of him. Okay. Now, just come here. Come here. Think it's smart to cut school? - What are you doing?- Do you? Do you? Huh? Huh? - No.- "No, Mama." It's dumb. - You're gonna flunk and go to jail.- No. Get your butt on the bus.Get on that bus, boy. I'll be tripping all over you.Get back there. - I don't want to hear another word.- I hate school. I heard that

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

It's Mama

00:00:03.998 --> 00:00:06.171

What are you doing here Huh If you ain't home why ain't you in class

00:00:06.339 --> 00:00:08.882

Mama class was canceled Class was not canceled

00:00:09.001 --> 00:00:10.634

Come here Come here For what

00:00:10.802 --> 00:00:12.553

I'm not gonna hurt you Now come here

00:00:12.072 --> 00:00:14.513

Let go of him

00:00:15.181 --> 00:00:17.558

Okay Now just come here

00:00:18.143 --> 00:00:19.893

Come here

00:00:20.562 --> 00:00:22.002

Think it's smart to cut school

00:00:22.188 --> 00:00:24.069

What are you doing Do you Do you Huh Huh

00:00:24.858 --> 00:00:26.015

No No Mama It's dumb

00:00:26.317 --> 00:00:28.318

You're gonna flunk and go to jail No

00:00:28.486 --> 00:00:31.905

Get your butt on the bus Get on that bus boy

00:00:32.073 --> 00:00:34.199

I'll be tripping all over you Get back there

00:00:34.367 --> 00:00:37.997

I don't want to hear another word I hate school

00:00:37.203 --> 00:00:39.121

I heard that

00:00:01.000 --> 00:00:02.017

أنها امى

00:00:02.092 --> 00:00:06.017

لماذا انتم هنا لماذاانت فى البيت لماذا تركت الصف

00:00:06.025 --> 00:00:07.034

لقد الغى الصف

00:00:07.042 --> 00:00:08.084

لقد كان حارا

00:00:09.998 --> 00:00:10.998

تعال هنا ل ماذا

00:00:10.009 --> 00:00:11.088

لن أوذيك

00:00:12.034 --> 00:00:13.059

أتركيه

00:00:15.018 --> 00:00:17.006

حسنا فقط تعالى هنا

00:00:17.093 --> 00:00:19.018

تعالى عنا

00:00:20.043 --> 00:00:22.001

هل تعتقد انه من الذكاء ترك المدرسه

00:00:22.019 --> 00:00:24.001

ماذا تفعل هنا هل انت

00:00:25.011 --> 00:00:26.027

لا هذا غباء

00:00:26.036 --> 00:00:28.019

سوق تسقط فى المدرسه وتدخل السجن

00:00:28.036 --> 00:00:30.019

أركب الحافله

00:00:30.036 --> 00:00:31.045

أركب

00:00:31.007 --> 00:00:34.002

سوف اراقبك اجلس فى اخر الحافله

00:00:34.037 --> 00:00:35.095

لا اريد ان اسمع المذيد

00:00:36.001 --> 00:00:37.012

أنا اكره المدرسه

00:00:37.002 --> 00:00:38.045

لقد سمعة هذا

00:00:01.000 --> 00:00:01.829

Maman

00:00:03.085 --> 00:00:06.335

Vous traînez ici au lieu d'être en classe

00:00:06.505 --> 00:00:08.877

Y a pas eu classe C'est pas vrai

00:00:10.001 --> 00:00:11.634

Ici Je ne te ferai pas mal

00:00:12.595 --> 00:00:13.425

Lâche le

00:00:16.557 --> 00:00:17.552

Viens ici

00:00:21.145 --> 00:00:23.098

Vous trouvez malin de sécher l'école

00:00:25.274 --> 00:00:28.311

Vous serez recalés Vous irez en prison

00:00:28.486 --> 00:00:30.146

Allez dans le bus

00:00:34.366 --> 00:00:35.826

Plus un mot compris

00:00:36.411 --> 00:00:38.007

J'aime pas l'école J'ai entendu

00:00:01.000 --> 00:00:02.016

Mutter

00:00:02.918 --> 00:00:05.066

Warum seid ihr nicht in der Schule

00:00:06.255 --> 00:00:07.029

Wir haben schulfrei

00:00:07.464 --> 00:00:08.829

Von wegen

00:00:09.991 --> 00:00:09.963

Komm her Warum

00:00:10.134 --> 00:00:11.084

Ich tu dir nichts

00:00:12.344 --> 00:00:14.505

Laß ihn los

00:00:15.018 --> 00:00:17.512

Okay aber komm jetzt endlich her

00:00:17.933 --> 00:00:20.265

Komm her

00:00:20.436 --> 00:00:22.999

Schule schwänzen

00:00:22.187 --> 00:00:24.769

Was soll das Weißt du das

00:00:25.107 --> 00:00:26.187

Nein Ihr fliegt von der Schule

00:00:26.358 --> 00:00:28.189

Ihr landet im Gefängnis

00:00:28.036 --> 00:00:30.191

Los einsteigen

00:00:30.362 --> 00:00:31.522

Einsteigen

00:00:31.697 --> 00:00:34.188

Ich werd euch zeigen wo s langgeht

00:00:34.366 --> 00:00:35.856

Ab jetzt kein Ton mehr

00:00:36.997 --> 00:00:37.001

Scheiß Schule

00:00:37.202 --> 00:00:38.442

Wie bitte

00:00:01.000 --> 00:00:06.827

Dengar Hoss Aku telah berpikir tentang orang mars dimana belum tentu ada orang mars

00:00:07.132 --> 00:00:11.914

Hal ini menggerakkan lebih dalam untuk mengetahui ada kehidupan cerdas di luar sana

00:00:12.089 --> 00:00:13.437

Senang mereka memiliknya diluar sana

00:00:13.612 --> 00:00:18.177

Dan dunia kita tidak akan menjadi sama lagi

00:00:19.439 --> 00:00:21.265

Selamat malam

00:00:21.831 --> 00:00:23.918

dan Tuhan memberkati kalian semua

00:00:34.617 --> 00:00:36.529

Inii

00:00:36.923 --> 00:00:38.182

adalah hebat

00:00:38.357 --> 00:00:39.791

telepon berdering

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

学校サボってこんなとこで遊んで

00:00:04.379 --> 00:00:05.038

休校だった

00:00:05.505 --> 00:00:06.631

ウソだわ

00:00:06.756 --> 00:00:07.715

来なさい

00:00:08.999 --> 00:00:09.634

何もしないから

00:00:10.551 --> 00:00:11.469

捕まえるよ

00:00:13.179 --> 00:00:15.598

ほらこっちへ来なさい

00:00:18.643 --> 00:00:21.979

サボるのがカッコいいと思うの

00:00:23.189 --> 00:00:27.026

バカなことよ将来不良になるわ

00:00:27.151 --> 00:00:28.111

バスにお乗り

00:00:28.236 --> 00:00:29.695

ほら早く

00:00:31.614 --> 00:00:33.199

後で罰よ後ろの席へ

00:00:33.324 --> 00:00:34.283

口答え無用よ

00:00:34.409 --> 00:00:35.001

学校嫌いだ

00:00:35.326 --> 00:00:36.119

聞いたわ

00:00:01.000 --> 00:00:02.008

É a mamãe

00:00:02.961 --> 00:00:06.003

O que estão fazendo aqui Por que não estão na escola

00:00:06.297 --> 00:00:07.337

A aula foi cancelada

00:00:07.464 --> 00:00:08.904

Mentira

00:00:09.991 --> 00:00:10.991

Venha aqui Por quê

00:00:10.133 --> 00:00:12.213

Venha não vou te machucar

00:00:12.344 --> 00:00:14.304

Solte o

00:00:15.179 --> 00:00:17.539

Agora venha aqui

00:00:17.974 --> 00:00:19.734

Venha cá

00:00:20.476 --> 00:00:22.001

Acham bonito matar aula

00:00:22.186 --> 00:00:24.106

Acham

00:00:25.147 --> 00:00:26.267

Não é burrice

00:00:26.357 --> 00:00:28.237

Desse jeito vão acabar na cadeia

00:00:28.359 --> 00:00:30.119

Entrem no ônibus

00:00:30.036 --> 00:00:31.006

Entrem

00:00:31.695 --> 00:00:34.215

Você fica me enchendo Vão para trás

00:00:34.364 --> 00:00:35.924

Não quero ouvir mais uma palavra

00:00:36.996 --> 00:00:37.112

Odeio a escola

00:00:37.002 --> 00:00:39.028

Eu escutei

00:00:01.000 --> 00:00:02.016

Это мама

00:00:02.936 --> 00:00:06.099

Что вы здесь делаете Если вас нет дома почему вы не в школе

00:00:06.272 --> 00:00:07.261

Уроки отменили

00:00:07.044 --> 00:00:08.839

Не ври

00:00:09.991 --> 00:00:09.094

Иди сюда Зачем

00:00:10.109 --> 00:00:11.667

Я не собираюсь тебя бить

00:00:12.345 --> 00:00:13.437

Иди сюда

00:00:15.181 --> 00:00:17.615

Тогда отпусти его

00:00:17.951 --> 00:00:19.179

Ладно Просто подойдите ко мне

00:00:20.453 --> 00:00:22.999

Что самые умные в школу не ходить

00:00:22.188 --> 00:00:24.122

Что ты делаешь Самые умные

00:00:25.124 --> 00:00:26.182

Нет мама

00:00:26.359 --> 00:00:28.259

Это очень глупо Завалите экзамены сядете в тюрьму

00:00:28.428 --> 00:00:30.259

Живо в автобус

00:00:30.043 --> 00:00:31.522

Я сама вас отвезу

00:00:31.731 --> 00:00:34.222

Идите назад

00:00:34.004 --> 00:00:35.089

И чтоб сидели тихо

00:00:36.003 --> 00:00:37.058

Ненавижу школу

00:00:37.236 --> 00:00:38.168

Я слышала

00:00:01.000 --> 00:00:02.026

Es Mamá

00:00:02.919 --> 00:00:06.353

Por qué están aquí Si no están en casa por qué no están en la escuela

00:00:06.294 --> 00:00:07.381

Las clases se suspendieron

00:00:07.046 --> 00:00:08.094

No es así

00:00:09.999 --> 00:00:10.999

Ven para aquí Por qué

00:00:10.013 --> 00:00:12.999

No voy a lastimarte

00:00:12.379 --> 00:00:13.727

Déjalo ir

00:00:15.215 --> 00:00:17.737

Bien Ahora ven para aquí

00:00:17.966 --> 00:00:19.027

Ven

00:00:20.469 --> 00:00:22.208

Piensas que es inteligente abandonar la escuela

00:00:22.262 --> 00:00:24.217

Qué están haciendo

00:00:25.178 --> 00:00:26.352

No es estúpido

00:00:26.388 --> 00:00:28.302

Van a reprobar Irán a prisión

00:00:28.389 --> 00:00:30.301

Suban al autobús

00:00:30.389 --> 00:00:31.052

Vamos

00:00:31.723 --> 00:00:34.333

Los llevaré a dar un paseo Vengan para aquí

00:00:34.392 --> 00:00:36.002

No los quiero seguir escuchando

00:00:36.997 --> 00:00:37.019

Odio la escuela

00:00:37.226 --> 00:00:38.531

Escuché eso

Available in 9 languages

Duration

41 seconds

Views

44

Timestamp in Movie

00:15:35

Uploaded

Feb 25, 2026

Genres

Production

Warner Bros. Pictures,Tim Burton Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Earth is invaded by Martians with unbeatable weapons and a cruel sense of humor.