To watch in HD, get ClipCafe PRO

All done

Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.

We can't wait too long. If they use the overkill device,everyone on the border's in...

Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. • S01E07 • 2013

All done. Really? Wow.Okay, uh, now just find a USB port. - Okay.- Sitwell: Agent Simmons. It's fine, just play it cool. Hello, Mr. Agent sitwell, sir. May I help you? Ward: Drainage pipe.We'll wait 'em out over there. Fitz:We can't wait too long. If they use the overkill device,everyone on the border's in danger. - I'm aware.- And that includes marta and vlad. Oh, you're on a first name basis now? Yeah, well, I'm just sayingtheir lives are on the line, too. So let's not get too comfortable

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

All done

00:00:02.127 --> 00:00:06.798

Really Wow Okay uh now just find a USB port

00:00:06.881 --> 00:00:08.758

Okay Sitwell Agent Simmons

00:00:11.998 --> 00:00:13.054

It's fine just play it cool

00:00:13.972 --> 00:00:17.142

Hello Mr Agent sitwell sir

00:00:17.642 --> 00:00:20.145

May I help you

00:00:21.396 --> 00:00:24.232

Ward Drainage pipe We'll wait 'em out over there

00:00:24.315 --> 00:00:26.151

Fitz We can't wait too long

00:00:26.234 --> 00:00:29.779

If they use the overkill device everyone on the border's in danger

00:00:29.863 --> 00:00:32.782

I'm aware And that includes marta and vlad

00:00:32.866 --> 00:00:35.999

Oh you're on a first name basis now

00:00:35.994 --> 00:00:38.998

Yeah well I'm just saying their lives are on the line too

00:00:38.999 --> 00:00:39.998

So let's not get too comfortable

00:00:01.000 --> 00:00:04.303

والآن يجب أن نجد طريقة لفتح اللوحة

00:00:04.337 --> 00:00:06.538

لا تقلقي لقد صنعت شيئا خاصا

00:00:06.572 --> 00:00:08.034

هذا ما نفعله دوما

00:00:13.579 --> 00:00:14.546

انتهى الأمر

00:00:14.058 --> 00:00:17.182

حقا يا للعجب حسنا

00:00:17.216 --> 00:00:19.318

والآن اعثري على مدخل يو إس بي

00:00:19.352 --> 00:00:22.032

حسنا العميلة سيمونز

00:00:23.388 --> 00:00:25.557

لا بأس تصرفي على سجيتك فحسب

00:00:25.591 --> 00:00:29.661

مرحبا سيدي العميل سيتويل

00:00:29.695 --> 00:00:32.664

أيمكنني مساعدتك

00:00:32.698 --> 00:00:36.768

أنبوب الصرف سوف ننتظر وصولهم هناك

00:00:36.802 --> 00:00:38.702

لا يمكننا الإنتظار لوقت أطول من اللازم

00:00:38.736 --> 00:00:42.273

إذا استخدموا جهاز أوفركيل سيصير كل شخص على الحدود بخطر محدق

00:00:42.307 --> 00:00:45.242

أنا مدرك لهذا وهذا يتضمن مارتا و فلاد

00:00:01.000 --> 00:00:04.303

Maintenant on doit juste trouver un moyen d'acceder au tableau de bord

00:00:04.337 --> 00:00:06.538

Pas d'inquiétude J'ai préparé un truc spécial

00:00:06.572 --> 00:00:08.034

C'est ce que l'on fait

00:00:13.579 --> 00:00:14.546

C'est fait

00:00:14.058 --> 00:00:17.182

Vraiment Wow Okay

00:00:17.216 --> 00:00:19.318

Tu n'as plus qu'à trouver un port USB

00:00:19.352 --> 00:00:22.032

Okay Agent Simmons

00:00:23.388 --> 00:00:25.557

Tout va bien Joue la cool

00:00:25.591 --> 00:00:29.661

Bonjour Agent Sitwell Monsieur

00:00:29.695 --> 00:00:32.664

Puis je vous aider

00:00:32.698 --> 00:00:36.768

Tuyau de drainage On les attendra ici

00:00:36.802 --> 00:00:38.702

On ne peut attendre longtemps

00:00:38.736 --> 00:00:42.273

S'ils utilisent l'appareil chacun à la frontière est en danger

00:00:42.307 --> 00:00:45.242

Je suis au courant Et ça inclut Marta et Vlad

00:00:01.000 --> 00:00:01.999

Alles fertig

00:00:02.061 --> 00:00:03.456

Wirklich Wow

00:00:03.945 --> 00:00:06.134

Okay jetzt finde einfach einen USB Port

00:00:06.531 --> 00:00:07.053

Okay

00:00:07.056 --> 00:00:08.755

Agent Simmons

00:00:10.705 --> 00:00:12.597

Alles gut Bleib einfach locker

00:00:13.588 --> 00:00:16.872

Hallo Mr Agent Sitwell Sir

00:00:17.147 --> 00:00:18.395

Kann ich Ihnen helfen

00:00:20.961 --> 00:00:22.242

Abflussrohr

00:00:22.382 --> 00:00:23.708

Wir warten da drüben ab

00:00:24.061 --> 00:00:27.538

Wir können nicht zu lange warten Wenn sie das Overkill Gerät benutzen

00:00:27.694 --> 00:00:30.999

ist jeder an der Grenze in Gefahr Ich weiß

00:00:30.278 --> 00:00:32.003

Und das schließt Marta und Vlad mit ein

00:00:32.417 --> 00:00:34.449

Oh du bist jetzt per Du mit ihnen

00:00:35.713 --> 00:00:38.996

Ich sage nur dass ihre Leben auch auf dem Spiel stehen also machen wir es uns nicht zu gemütlich

00:00:01.000 --> 00:00:04.303

Sekarang kita tinggal cari tahu cara membuka panelnya

00:00:04.337 --> 00:00:06.538

Jangan khawatir Kubuat sesuatu yang istimewa

00:00:06.572 --> 00:00:08.034

Itulah tugas kami

00:00:13.579 --> 00:00:14.546

Semua beres

00:00:14.058 --> 00:00:17.182

Sungguh Wow Oke

00:00:17.216 --> 00:00:19.318

Uh sekarang cepat temukan port USBnya

00:00:19.352 --> 00:00:22.032

Oke Agen Simmons

00:00:23.388 --> 00:00:25.557

Tak apa apa Tenang saja

00:00:25.591 --> 00:00:29.661

Halo Tn Agen Sitwell pak

00:00:29.695 --> 00:00:32.664

Ada yang bisa kubantu

00:00:32.698 --> 00:00:36.768

Pipa penyaluran air Kita akan tunggu mereka keluar dari sana

00:00:36.802 --> 00:00:38.702

Kita tak bisa tunggu lama lama

00:00:38.736 --> 00:00:42.273

Jika mereka memakai senjata pemusnah semua orang di perbatasan dalam bahaya

00:00:42.307 --> 00:00:45.242

Aku tahu Dan itu termasuk Marta dan Vlad

00:00:01.000 --> 00:00:04.303

パネルの開け方分る大丈夫

00:00:04.337 --> 00:00:06.538

心配しないで私には秘密兵器があるの

00:00:06.572 --> 00:00:08.034

これを使えば

00:00:13.579 --> 00:00:14.546

ね開いた

00:00:14.058 --> 00:00:17.182

本当に

00:00:17.216 --> 00:00:19.318

あーじゃとりあえずUSBポートを見つけて

00:00:19.352 --> 00:00:20.022

了解

00:00:20.221 --> 00:00:21.221

エージェントシモンズ

00:00:23.388 --> 00:00:25.557

大丈夫落ち着いてうまくやり過ごして

00:00:25.591 --> 00:00:29.661

こんにちは Mr エージェントシットウェルサー

00:00:29.695 --> 00:00:32.664

なにか御用ですか

00:00:33.698 --> 00:00:36.768

排水管だあそこで彼らが去るまでやり過そう

00:00:36.802 --> 00:00:38.702

僕たちはゆっくりしてられない

00:00:38.736 --> 00:00:42.273

もし過剰殺戮兵器が稼動したら境界上の皆が危険に晒される

00:00:42.307 --> 00:00:45.242

分っているそれはマルタやウラジミールも含まれてる

00:00:01.000 --> 00:00:04.303

Теперь осталось выяснить как открыть эту панель

00:00:04.337 --> 00:00:06.538

Не беспокойся Я сделала специальную штуковину

00:00:06.572 --> 00:00:08.034

Этим мы и занимаемся

00:00:13.579 --> 00:00:14.546

Все готово

00:00:14.058 --> 00:00:17.182

Уже Вау Хорошо

00:00:17.216 --> 00:00:19.318

Ух теперь только найди USB порт

00:00:19.352 --> 00:00:22.032

Хорошо Агент Симмонс

00:00:23.388 --> 00:00:25.557

Всё в порядке Будь спокойна

00:00:25.591 --> 00:00:29.661

Здравствуйте мистер Агент Ситвелл сэр

00:00:29.695 --> 00:00:32.664

Могу я вам помочь

00:00:32.698 --> 00:00:36.768

Канализационная труба Подождем пока они уйдут прямо здесь

00:00:36.802 --> 00:00:38.702

Мы не можем ждать слишком долго

00:00:38.736 --> 00:00:42.273

Если они используют оружие массового поражения все на границе в опасности

00:00:42.307 --> 00:00:45.242

Я в курсе И это включая Марту и Влада

00:00:01.000 --> 00:00:04.303

Ahora solo tenemos que averiguar una forma de abrir el panel

00:00:04.337 --> 00:00:06.538

No te preocupes Hice algo especial

00:00:06.572 --> 00:00:08.034

Es nuestro trabajo

00:00:13.579 --> 00:00:14.546

Todo listo

00:00:14.058 --> 00:00:17.182

En serio Vale

00:00:17.216 --> 00:00:19.318

Ahora solo encuentra un puerto USB

00:00:19.352 --> 00:00:22.032

Bien Agente Simmons

00:00:23.388 --> 00:00:25.557

Está bien Actúa con normalidad

00:00:25.591 --> 00:00:29.661

Hola Sr agente Sitwell señor

00:00:29.695 --> 00:00:32.664

Puedo ayudarla

00:00:32.698 --> 00:00:36.768

Una tubería de drenaje Esperaremos a que se vayan allí

00:00:36.802 --> 00:00:38.702

No podemos esperar demasiado tiempo

00:00:38.736 --> 00:00:42.273

Si usan el dispositivo mortal todos los de la frontera estarán en peligro

00:00:42.307 --> 00:00:45.242

Estoy al tanto Y eso incluye a Marta y Vlad

Available in 8 languages

Duration

41 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:19:56

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

action, adventure, drama

Production

United Artists

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The missions of the Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division.