To watch in HD, get ClipCafe PRO

Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.

Beacon's hot. The device is disabled.Mission's a go. Okay, Fitz, let's go. We need to slip...

Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. • S01E07 • 2013

Beacon's hot. The device is disabled.Mission's a go. Okay, Fitz, let's go. We need to slip out of here before theynotice the device is powered down. Got it. - We need a new plan.- We need a new plan. - Are you sure this is gonna work?- Yes. Theoretically. Hurry. Okay, finished

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.921

Beacon's hot The device is disabled Mission's a go

00:00:07.298 --> 00:00:08.382

Okay Fitz let's go

00:00:08.466 --> 00:00:11.032

We need to slip out of here before they notice the device is powered down

00:00:11.344 --> 00:00:13.679

Got it

00:00:14.764 --> 00:00:17.558

We need a new plan We need a new plan

00:00:19.727 --> 00:00:23.064

Are you sure this is gonna work Yes Theoretically

00:00:25.858 --> 00:00:26.901

Hurry

00:00:29.111 --> 00:00:30.696

Okay finished

00:00:01.000 --> 00:00:02.007

أأنت واثق أنك لا ترغب بفرصة للفرار مسبقا

00:00:02.735 --> 00:00:05.102

لأن بمجرد إنتزاعك لهذا السلك الأخير

00:00:05.137 --> 00:00:07.104

حان دورك

00:00:15.714 --> 00:00:20.001

تم تفعيل جهاز الإرشاد وإبطال مفعول الجهاز حان وقت تنفيذ المهمة

00:00:21.092 --> 00:00:23.998

حسنا فيتز هيا بنا

00:00:23.001 --> 00:00:26.364

ينبغي علينا مغادرة المكان خلسة قبل إدراكهم لتعطيل الجهاز

00:00:26.399 --> 00:00:28.325

لقد إنتهيت

00:00:29.627 --> 00:00:31.728

نحن بحاجة لخطة جديدة

00:00:01.000 --> 00:00:02.007

Tu es sûr que tu ne veux pas découvrir ce que c'est

00:00:02.735 --> 00:00:05.102

Parce qu à la seconde où tu retire ce dernier fil

00:00:05.137 --> 00:00:07.104

Ton tour

00:00:15.714 --> 00:00:20.001

La balise est active l'appareil est désactivé Commencez la mission

00:00:21.092 --> 00:00:23.998

Ok Fitz On y va

00:00:23.001 --> 00:00:26.364

On doit partir avant qu'il remarque que l'appareil est éteint

00:00:26.399 --> 00:00:28.325

Je l'ai

00:00:29.627 --> 00:00:31.728

On a besoin d'un nouveau plan

00:00:01.000 --> 00:00:03.072

Das Signal brennt Das Gerät ist deaktiviert

00:00:03.102 --> 00:00:04.151

Die Mission läuft

00:00:07.364 --> 00:00:08.536

Okay Fitz gehen wir

00:00:08.566 --> 00:00:11.425

Wir müssen hier rausschleichen bevor sie merken dass das Gerät ausgeschaltet ist

00:00:11.455 --> 00:00:12.454

Hab es

00:00:14.088 --> 00:00:16.993

Wir brauchen einen neuen Plan

00:00:24.243 --> 00:00:26.544

Bist du sicher dass das funktionieren wird Ja

00:00:26.666 --> 00:00:27.731

Theoretisch

00:00:30.728 --> 00:00:31.727

Halt es

00:00:01.000 --> 00:00:02.007

Kau yakin kau tak mau mendahului

00:00:02.735 --> 00:00:05.102

Karena begitu kau menarik kabel terakhir itu

00:00:05.137 --> 00:00:07.104

Giliranmu

00:00:15.714 --> 00:00:20.001

Berhasil Alatnya dimatikan Misi sukses

00:00:21.092 --> 00:00:23.998

Oke Fitz Ayo pergi

00:00:23.001 --> 00:00:26.364

Kita harus keluar dari sini sebelum mereka sadar alatnya sudah mati

00:00:26.399 --> 00:00:28.325

Paham

00:00:29.627 --> 00:00:31.728

Kita perlu rencana baru

00:00:01.000 --> 00:00:02.007

本当に先に逃げなくてもいいんだな

00:00:02.735 --> 00:00:05.102

お前が最終のワイヤーを引く瞬間

00:00:06.437 --> 00:00:07.504

キミの番だ

00:00:15.714 --> 00:00:20.001

ビーコンが起動した兵器は無力化された作戦を進めて

00:00:21.092 --> 00:00:23.998

オーケーフィッツ行くぞ

00:00:23.001 --> 00:00:26.364

彼らが気付く前にオレ達はここから抜け出さなくては

00:00:26.399 --> 00:00:28.325

ゲットだぜ

00:00:29.627 --> 00:00:31.728

新しいプランが必要だ

00:00:01.000 --> 00:00:02.007

Ты уверен что тебе не нужна фора

00:00:02.735 --> 00:00:05.102

Потому что в ту секунду когда ты вытащишь последний провод

00:00:05.137 --> 00:00:07.104

Твоя очередь

00:00:15.714 --> 00:00:20.001

Маяк горит Устройство дезактивировано Начинаем

00:00:21.092 --> 00:00:23.998

Ладно Фиц Пойдем

00:00:23.001 --> 00:00:26.364

Нужно убираться отсюда пока они не заметили что устройство выключено

00:00:26.399 --> 00:00:28.325

Есть

00:00:29.627 --> 00:00:31.728

Нам нужен новый план

00:00:01.000 --> 00:00:02.007

Estás seguro que no quieres ir avanzando

00:00:02.735 --> 00:00:05.102

Porque en el instante que tires del último cable

00:00:05.137 --> 00:00:07.104

Tu turno

00:00:15.714 --> 00:00:20.001

Dispositivo desactivado Adelante con la misión

00:00:21.092 --> 00:00:23.998

Bien Fitz Vamos

00:00:23.001 --> 00:00:26.364

Necesitamos escaparnos de aquí antes que noten que lo hemos apagado

00:00:26.399 --> 00:00:28.325

Entendido

00:00:29.627 --> 00:00:31.728

Necesitamos un nuevo plan

Available in 8 languages

Duration

32 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:34:14

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

action, adventure, drama

Production

United Artists

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The missions of the Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division.