To watch in HD, get ClipCafe PRO

Coulson: Say it back to me

Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.

Say it back to me. Deepest level of the fridge.Unmarked vault. No access granted. And no...

Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. • S01E03 • 2013

Coulson:Say it back to me. Deepest level of the fridge.Unmarked vault. No access granted. And no recorded entry. I don't want it listed,I don't want it flagged for the slingshot. Anyone finds out, you'reresponsible. And suffering. Understood? Yes, sir. It's what hall would've wanted. I used to have this down. Should be just muscle memory. You're making a habit of it, sir. Trying. I guess I'm a little rusty. Of these close calls, I mean. I don't enjoy running back end. You want off the plane? Go ahead. I want in. Reporting for combat, next time it's up. You're committed to the cause,or just watching my back? Same thing. And you are a little rusty

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.008

Coulson Say it back to me

00:00:02.168 --> 00:00:05.038

Deepest level of the fridge Unmarked vault No access granted

00:00:05.063 --> 00:00:07.131

And no recorded entry

00:00:07.215 --> 00:00:09.815

I don't want it listed I don't want it flagged for the slingshot

00:00:10.551 --> 00:00:14.389

Anyone finds out you're responsible And suffering Understood

00:00:14.681 --> 00:00:15.723

Yes sir

00:00:16.391 --> 00:00:18.001

It's what hall would've wanted

00:00:20.052 --> 00:00:22.188

I used to have this down

00:00:23.856 --> 00:00:26.567

Should be just muscle memory

00:00:26.651 --> 00:00:28.152

You're making a habit of it sir

00:00:28.236 --> 00:00:29.032

Trying

00:00:31.155 --> 00:00:32.024

I guess I'm a little rusty

00:00:32.699 --> 00:00:34.409

Of these close calls I mean

00:00:34.867 --> 00:00:36.494

I don't enjoy running back end

00:00:38.579 --> 00:00:40.581

You want off the plane Go ahead

00:00:43.003 --> 00:00:44.001

I want in

00:00:46.212 --> 00:00:48.589

Reporting for combat next time it's up

00:00:49.716 --> 00:00:53.001

You're committed to the cause or just watching my back

00:00:54.262 --> 00:00:55.555

Same thing

00:00:56.889 --> 00:00:58.085

And you are a little rusty

00:00:01.000 --> 00:00:03.701

قل أنه يعود إلي أعمق مستوى من الثلاجة

00:00:03.736 --> 00:00:05.636

لا توجد علامات موثقة لم تمنح لأحد

00:00:05.671 --> 00:00:07.739

لا تسجيل دخول لا أريد تسجيلها

00:00:07.773 --> 00:00:09.674

ولا أريدها أن تصل لــ سلينج شوت

00:00:09.708 --> 00:00:13.644

إن علم الجميع فأنت المسؤول وانت من سيعاني

00:00:13.679 --> 00:00:15.813

هل فهمت ذلك أجل يا سيدي

00:00:15.848 --> 00:00:19.316

هذا ما اراده هول

00:00:19.351 --> 00:00:22.786

لقد إعتدت على إستخدامه

00:00:22.082 --> 00:00:28.192

كان يجب علي إستخدام العضلات لقد أصبحت عادة يا سيدي

00:00:28.226 --> 00:00:32.296

لقد حاولت لقد أصبحت صدئ على ما أعتقد

00:00:32.033 --> 00:00:36.632

في هذه المهام أعني أنا لا استمعت بكوني أركض في الخلف

00:00:38.999 --> 00:00:40.077

تريدين الخروج من الطائرة تستطيعين الذهاب

00:00:01.000 --> 00:00:03.701

Redis le moi Plus profond niveau du frigo

00:00:03.736 --> 00:00:05.636

voûte sans marque aucun accès garantit

00:00:05.671 --> 00:00:07.739

Et aucun enregistrement Je ne veux pas que ça soit listé

00:00:07.773 --> 00:00:09.674

Je ne le veux pas marqué pour la fronde

00:00:09.708 --> 00:00:13.644

Tous le monde l'a trouvé tu es responsable et souffre

00:00:13.679 --> 00:00:15.813

Compris Oui monsieur

00:00:15.848 --> 00:00:19.316

C'est ce que Hall aurait voulu

00:00:19.351 --> 00:00:22.786

Habitué à l'avoir à terre

00:00:22.082 --> 00:00:28.192

Ca devrait juste être de la mémoire musculaire Vous en faites une habitude monsieur

00:00:28.226 --> 00:00:32.296

J'essaie J'imagine que je suis un peu rouillée

00:00:32.033 --> 00:00:36.632

Parmi c'est appel à proximité Je n'aime pas courir en arrière

00:00:38.999 --> 00:00:40.077

Tu es parti de l'avion En avant

00:00:01.000 --> 00:00:02.222

Wiederholen Sie es

00:00:02.252 --> 00:00:05.678

Tiefste Etage des Kühlschranks unbezeichneter Raum keinen Zugang gewähren

00:00:05.708 --> 00:00:07.292

Und kein dokumentierter Eintrag

00:00:07.322 --> 00:00:08.516

Ich will nicht dass es gelistet wird

00:00:08.546 --> 00:00:10.561

Ich will nicht dass es für die Schleuder gekennzeichnet wird

00:00:10.591 --> 00:00:12.685

Wenn es jemand herausfindet sind Sie verantwortlich

00:00:12.715 --> 00:00:14.779

und büßen dafür Verstanden

00:00:14.824 --> 00:00:15.902

Ja Sir

00:00:16.473 --> 00:00:18.311

Das hätte Hall gewollt

00:00:20.639 --> 00:00:22.038

Ich beherrschte das mal perfekt

00:00:23.826 --> 00:00:26.132

Sollte einfach Muskelgedächtnis sein

00:00:26.568 --> 00:00:28.413

Sie machen eine Angewohnheit daraus Sir

00:00:28.747 --> 00:00:30.001

Versuche es

00:00:31.345 --> 00:00:32.069

Schätze ich bin ein wenig eingerostet

00:00:32.072 --> 00:00:34.068

Aus diesen knappen Entscheidungen meine ich

00:00:34.966 --> 00:00:36.945

Ich genieße es nicht im Hintergrund zu sein

00:00:38.623 --> 00:00:39.939

Du willst runter vom Flugzeug

00:00:39.969 --> 00:00:40.969

Nur zu

00:00:01.000 --> 00:00:03.007

Ulangi laporanmu Penyimpanan di level terdalam

00:00:03.074 --> 00:00:05.064

kubah tak bertanda tak ada ijin akses

00:00:05.067 --> 00:00:07.074

Dan tak ada entri tercatat Aku tidak ingin itu terdaftar

00:00:07.077 --> 00:00:09.067

Aku tidak ingin itu diketahui Slingshot

00:00:09.071 --> 00:00:13.064

Kalau ada yang tahu kau yang bertanggung jawab dan tanggung akibatnya

00:00:13.068 --> 00:00:15.081

Paham Ya pak

00:00:15.085 --> 00:00:19.032

Itulah yang diinginkan Hall

00:00:19.035 --> 00:00:22.079

Pistolnya tak bisa dikokang

00:00:22.082 --> 00:00:28.019

Pasti karena kurang terbiasa Kau akan terbiasa pak

00:00:28.023 --> 00:00:32.003

Aku berusaha Kurasa pistolnya berkarat

00:00:32.033 --> 00:00:36.063

Maksudku memberi perintah Aku tidak suka cuma diam saja

00:00:38.999 --> 00:00:40.077

Kau mau turun dari pesawat Silahkan

00:00:01.000 --> 00:00:03.701

戻って報告してくれ冷蔵庫の最も深いレベル

00:00:03.736 --> 00:00:05.636

印の無い金庫室接触は許しません

00:00:05.671 --> 00:00:07.739

そして履歴にも記憶されないそれがリストに上ることを望まない

00:00:07.773 --> 00:00:09.674

それがスリングショットを示すマークを付けられることも望まない

00:00:09.708 --> 00:00:13.644

誰にも見つからないようにキミを信頼しているそれを背負って

00:00:13.679 --> 00:00:15.813

理解したかはいサー

00:00:15.848 --> 00:00:19.316

それはホール博士が欲したであろうモノだ

00:00:19.351 --> 00:00:22.786

これを下げて使う

00:00:22.082 --> 00:00:28.192

体で覚えているはずだあなたは習慣的にそれをしていますサー

00:00:28.226 --> 00:00:32.296

腹立たしい私が少しサビていると思ってくれ

00:00:32.033 --> 00:00:36.632

これらのギリギリの出来事についてつまりバックエンドじゃ私が楽しめません

00:00:38.999 --> 00:00:40.077

飛行機から降りることを望むのかいいね

00:00:01.000 --> 00:00:02.009

Una bóveda sin nombre sin acceso permitido

00:00:05.037 --> 00:00:06.938

No lo quiero marcado para que llegue a la Catapulta

00:00:10.943 --> 00:00:13.077

Entendido Sí señor

00:00:13.112 --> 00:00:16.058

Es lo que Hall habría querido

00:00:20.084 --> 00:00:25.456

Será memoria muscular Está convirtiéndolo en costumbre señor

00:00:25.049 --> 00:00:29.056

Lo intento Aunque estoy un poco oxidado

00:00:35.304 --> 00:00:38.999

Quieres bajar del avión Adelante

Available in 7 languages

Duration

60 seconds

Views

117

Timestamp in Movie

00:38:37

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

action, adventure, drama

Production

United Artists

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The missions of the Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division.