To watch in HD, get ClipCafe PRO

Coulson: Signore Russo

Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.

Signore Russo.What happened? Agent Coulson. Thank god.I've been trying to reach you....

Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. • S01E13 • 2013

Coulson:Signore Russo.What happened? Agent Coulson. Thank god.I've been trying to reach you. Cybertek knew.They knew we were at the station. They knew we were on the train, too. Most of my team is unaccounted for. Most of my men are dead.Where are you now? On our plane,we'll send you the coordinates. And Russo. Do you have any ideawhat happened to the train? - What do you mean?- It vanished. With our team still on it. Okay. We 7! Look into that. I'm on my way to you now, maybe together we canfind some answers, yes? - What now?- I'll call h.Q. You take this. We need to figure outwhat the hell happened to that train

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Coulson Signore Russo What happened

00:00:02.096 --> 00:00:06.999

Agent Coulson Thank god I've been trying to reach you

00:00:06.088 --> 00:00:09.133

Cybertek knew They knew we were at the station

00:00:09.216 --> 00:00:11.135

They knew we were on the train too

00:00:11.218 --> 00:00:12.803

Most of my team is unaccounted for

00:00:12.887 --> 00:00:15.181

Most of my men are dead Where are you now

00:00:15.264 --> 00:00:17.141

On our plane we'll send you the coordinates

00:00:17.224 --> 00:00:20.144

And Russo Do you have any idea what happened to the train

00:00:20.227 --> 00:00:22.999

What do you mean It vanished

00:00:22.146 --> 00:00:23.606

With our team still on it

00:00:23.689 --> 00:00:26.108

Okay We 7 Look into that

00:00:26.192 --> 00:00:27.485

I'm on my way to you now

00:00:27.568 --> 00:00:30.112

maybe together we can find some answers yes

00:00:30.863 --> 00:00:34.116

What now I'll call h Q You take this

00:00:34.367 --> 00:00:36.786

We need to figure out what the hell happened to that train

00:00:01.000 --> 00:00:03.017

ماذا حدث يا سيد روسو

00:00:03.172 --> 00:00:05.174

العميل كولسون حمدا لله

00:00:05.176 --> 00:00:08.028

لقد كنت أحاول الإتصال بك كانت سايبرتك على علم

00:00:08.282 --> 00:00:09.449

كانوا يعلمون بأننا في المحطة

00:00:09.451 --> 00:00:11.012

كانوا يعلمون بأننا على القطار أيضا

00:00:11.122 --> 00:00:13.019

أجهل مكان معظم أفراد فريقي

00:00:13.192 --> 00:00:14.076

معظم رجالي ميتون

00:00:14.762 --> 00:00:15.928

أين أنت الآن على طائرتنا

00:00:15.093 --> 00:00:17.431

سأرسل إليك الإحداثيات

00:00:17.433 --> 00:00:20.537

روسو ألديك فكرة عم ا حدث للقطار

00:00:20.539 --> 00:00:21.706

ماذا تقصد

00:00:21.708 --> 00:00:23.071

لقد اختفي وفريقي على متنه

00:00:23.712 --> 00:00:27.885

حسنا سننظر في هذا الأمر أنا في طريقي إليك الآن

00:00:27.887 --> 00:00:30.457

وربما نستطيع أن نتوصل لبعض الأجوبة معا حسنا

00:00:30.459 --> 00:00:34.465

ماذا الآن سأتصل بمركز القيادة خذ هذه

00:00:34.467 --> 00:00:37.104

يجب أن نعلم ماحدث للقطار بحق الجحيم

00:00:01.000 --> 00:00:03.017

Monsieur Russo que s'est il passé

00:00:03.172 --> 00:00:05.174

Agent Coulson Merci

00:00:05.176 --> 00:00:08.028

J'ai essayé de vous joindre Cybertek savait

00:00:08.282 --> 00:00:09.449

Ils savaient que nous étions à la gare

00:00:09.451 --> 00:00:11.012

Ils savaient que nous étions dans le train aussi

00:00:11.122 --> 00:00:13.019

La majorité de mon équipe est portée disparue

00:00:13.192 --> 00:00:14.761

La plupart de mes hommes sont morts

00:00:14.763 --> 00:00:15.929

Où êtes vous maintenant Dans notre avion

00:00:15.931 --> 00:00:17.431

Nous vous envoyons les coordonnées

00:00:17.433 --> 00:00:20.538

Et Russo vous savez ce qui est arrivé au train

00:00:20.054 --> 00:00:21.707

Que voulez vous dire

00:00:21.709 --> 00:00:23.711

Il a disparu avec notre équipe à bord

00:00:23.713 --> 00:00:27.886

Je vais voir ça Je suis en route vers vous

00:00:27.888 --> 00:00:30.457

Et peut être ensemble nous pouvons trouver des réponses

00:00:30.459 --> 00:00:34.465

Et maintenant Je vais appeler le QG tu prends ça

00:00:34.467 --> 00:00:37.104

On doit découvrir ce qui a bien pu arriver à ce train

00:00:01.000 --> 00:00:04.052

Signore Russo was ist passiert Agent Coulson

00:00:04.043 --> 00:00:07.547

Gott sei Dank Ich habe versucht Sie zu erreichen Cybertek wusste es

00:00:07.577 --> 00:00:10.923

Sie wussten dass wir am Bahnhof sind Sie wussten auch dass wir im Zug waren

00:00:10.953 --> 00:00:14.329

Die meisten meines Teams werden vermisst Die meisten meiner Männer sind tot

00:00:14.359 --> 00:00:17.001

Wo sind Sie jetzt In unserem Flugzeug Wir schicken Ihnen die Koordinaten

00:00:17.002 --> 00:00:18.001

Und Russo

00:00:18.518 --> 00:00:20.991

haben Sie irgendeine Ahnung was mit dem Zug passiert ist Was meinen Sie

00:00:21.001 --> 00:00:23.404

Er ist verschwunden und unser Team ist noch darin

00:00:23.434 --> 00:00:25.873

Okay Wir sehen uns das an

00:00:26.128 --> 00:00:27.453

Ich bin jetz auf dem Weg zu Ihnen

00:00:27.483 --> 00:00:30.111

Und zusammen finden wir vielleicht eine Antwort ja

00:00:30.501 --> 00:00:31.523

Was jetzt

00:00:31.579 --> 00:00:34.012

Ich werde H Q anrufen Du nimmst das

00:00:34.358 --> 00:00:37.029

Wir müssen herausfinden was zum Teufel mit dem Zug passiert ist

00:00:01.000 --> 00:00:03.017

Tuan Russo apa yang terjadi

00:00:03.172 --> 00:00:05.174

Agen Coulson Syukurlah

00:00:05.176 --> 00:00:07.078

Aku berusaha menghubungimu Cybertek tahu

00:00:07.782 --> 00:00:09.449

Mereka tahu kami ada di stasiun

00:00:09.451 --> 00:00:10.092

Mereka juga tahu kami di kereta

00:00:10.922 --> 00:00:12.099

Sebagian besar anggota timku hilang

00:00:12.992 --> 00:00:14.761

Sebagian besar orang orangku mati

00:00:14.763 --> 00:00:16.129

Kau di mana Di pesawat kami

00:00:16.131 --> 00:00:17.431

Kami kirimkan koordinatnya

00:00:17.433 --> 00:00:20.538

Dan Russo apa kau tahu yang terjadi dengan kereta itu

00:00:20.054 --> 00:00:21.406

Apa maksudmu

00:00:21.408 --> 00:00:23.711

Kereta itu lenyap Tim kami masih di sana

00:00:23.713 --> 00:00:27.886

Baik akan kami selidiki Aku sedang dalam perjalanan ke tempatmu

00:00:27.888 --> 00:00:30.457

Dan mungkin kita bisa temukan jawabannya bersama

00:00:30.459 --> 00:00:34.465

Sekarang bagaimana Kuhubungi markas Kau urus ini

00:00:34.467 --> 00:00:38.205

Kita harus cari tahu apa yang terjadi dengan kereta itu

00:00:01.000 --> 00:00:02.057

ルッソ氏何があった

00:00:02.572 --> 00:00:04.574

エージェントクールソンやっとつながった

00:00:04.576 --> 00:00:07.068

連絡をとろうと必死だったサイバーテック社は知ってたんだ

00:00:07.682 --> 00:00:08.849

あなた方が駅にいるのを

00:00:08.851 --> 00:00:10.052

列車に乗っていることも知っていました

00:00:10.522 --> 00:00:12.059

チームのほとんどが行方不明です

00:00:12.592 --> 00:00:14.016

私の部下も殺された

00:00:14.162 --> 00:00:15.328

今どこだ飛行機に戻りました

00:00:15.033 --> 00:00:16.831

場所の座標を送ります

00:00:16.833 --> 00:00:19.937

ルッソ列車に何があったか知っていますか

00:00:19.939 --> 00:00:21.106

どういう意味だ

00:00:21.108 --> 00:00:23.011

チームのメンバーを乗せたまま一瞬のうちに消えたんです

00:00:23.112 --> 00:00:27.285

分った調べてみよう私もそちらに向かう

00:00:27.287 --> 00:00:29.857

そして一緒に解決しようじゃないかいいな

00:00:30.056 --> 00:00:33.865

それで私はH Q 司令部と連絡をとるキミはこっちを頼む

00:00:33.867 --> 00:00:36.504

列車に起こったことを解明する必要がある

00:00:01.000 --> 00:00:03.017

Синьор Руссо что случилось

00:00:03.172 --> 00:00:05.174

Агент Коулсон Слава богу

00:00:05.176 --> 00:00:08.028

Я пытался предупредить вас Кибертек знал

00:00:08.282 --> 00:00:09.449

Они знали что мы будем на станции

00:00:09.451 --> 00:00:11.012

И они знали что мы будем на поезде

00:00:11.122 --> 00:00:13.019

Большая часть моей команды пропала без вести

00:00:13.192 --> 00:00:14.076

Большая часть моих людей мертвы

00:00:14.762 --> 00:00:15.928

Где вы сейчас На нашем самолете

00:00:15.093 --> 00:00:17.431

Мы отправим вам координаты

00:00:17.433 --> 00:00:20.537

И еще Руссо у вас есть хоть какие то идеи о том что случилось с поездом

00:00:20.539 --> 00:00:21.706

Что вы имеете ввиду

00:00:21.708 --> 00:00:23.071

Он испарился Со моей командой на борту

00:00:23.712 --> 00:00:27.885

Ладно Мы с этим разберемся Я еду к вам

00:00:27.887 --> 00:00:30.457

Может быть вместе мы найдем ответы хорошо

00:00:30.459 --> 00:00:34.465

Что теперь Я позвоню H Q Вы возьмете это

00:00:34.467 --> 00:00:37.104

Мы должны выяснить что черт возьми случилось с этим поездом

00:00:01.000 --> 00:00:03.017

Señor Russo qué pasó

00:00:03.172 --> 00:00:05.174

Agente Coulson Gracias a Dios

00:00:05.176 --> 00:00:08.028

He tratado de contactarlo Cybertek sabía

00:00:08.282 --> 00:00:09.449

Sabía que estábamos en la estación

00:00:09.451 --> 00:00:11.012

Sabían que estábamos en el tren también

00:00:11.122 --> 00:00:13.019

La mayoría de equipo están desaparecidos

00:00:13.192 --> 00:00:14.076

La mayoría de mis hombres están muertos

00:00:14.762 --> 00:00:15.928

Dónde están ahora En nuestro avión

00:00:15.093 --> 00:00:17.431

Te enviaremos las coordenadas

00:00:17.433 --> 00:00:20.537

Y Russo tienes alguna idea de que le pasó al tren

00:00:20.539 --> 00:00:21.706

A qué te refieres

00:00:21.708 --> 00:00:23.071

Se desvaneció con nuestro equipo aún en el

00:00:23.712 --> 00:00:27.885

Ok Lo averiguaremos Voy en camino hacia ti

00:00:27.887 --> 00:00:30.457

Y tal vez juntos podemos encontrar respuestas sí

00:00:30.459 --> 00:00:34.465

Y ahora qué Llamaré al Cuartel Tú toma esto

00:00:34.467 --> 00:00:37.104

Necesitamos saber que demonios le pasó a ese tren

Available in 8 languages

Duration

38 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:13:39

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

13

Genres

action, adventure, drama

Production

United Artists

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The missions of the Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division.