To watch in HD, get ClipCafe PRO

Five bucks?

Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.

Five bucks? That's it, huh? Same thing cost me $30 in Rome. There it is. The face of our...

Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. • S01E21 • 2013

Five bucks? That's it, huh? Same thing cost me $30 in Rome. There it is. The face of our future. Mr. Quinn's the poster boyfor our new enterprise. Not sure how that's supposed to work. He's also an international fugitiveaccused of a laundry list of crimes. Accused by S.H.I.E.L.D., of whom I've beena vocal critic for years. Now S.H.I.E.L.D.'sgone down in flames, while I arise from the ashes, all charges dismissed andmy sterling reputation restored. I knew there was a reason I didn'trip out that silver tongue of yours. Everything on schedule? Your flamboyant display in Bogotagot a lot of people's attention. I'll be in DC tomorrow capitalizing on it. Good. It's Raina. Maybe she has news. Okay, Ernesto. Let's show themwhat handsome really looks like

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Five bucks That's it huh

00:00:05.296 --> 00:00:07.034

Same thing cost me 30 in Rome

00:00:09.508 --> 00:00:12.929

There it is The face of our future

00:00:13.012 --> 00:00:15.681

Mr Quinn's the poster boy for our new enterprise

00:00:15.848 --> 00:00:17.035

Not sure how that's supposed to work

00:00:17.433 --> 00:00:21.001

He's also an international fugitive accused of a laundry list of crimes

00:00:21.687 --> 00:00:23.998

Accused by S H I E L D

00:00:23.105 --> 00:00:25.358

of whom I've been a vocal critic for years

00:00:25.441 --> 00:00:27.061

Now S H I E L D 's gone down in flames

00:00:27.818 --> 00:00:29.236

while I arise from the ashes

00:00:29.032 --> 00:00:32.782

all charges dismissed and my sterling reputation restored

00:00:34.742 --> 00:00:37.787

I knew there was a reason I didn't rip out that silver tongue of yours

00:00:37.995 --> 00:00:39.058

Everything on schedule

00:00:39.664 --> 00:00:43.459

Your flamboyant display in Bogota got a lot of people's attention

00:00:43.584 --> 00:00:45.711

I'll be in DC tomorrow capitalizing on it

00:00:46.002 --> 00:00:47.797

Good

00:00:47.088 --> 00:00:49.548

It's Raina

00:00:50.883 --> 00:00:52.551

Maybe she has news

00:00:52.927 --> 00:00:54.178

Okay Ernesto

00:00:54.261 --> 00:00:56.847

Let's show them what handsome really looks like

00:00:01.000 --> 00:00:02.421

خمسة دولارات

00:00:02.901 --> 00:00:04.821

هذا كل شيء هه أجل

00:00:05.332 --> 00:00:07.573

الأمر ذاته كلفني 30 دولارا في روما

00:00:09.534 --> 00:00:12.705

ها هو ذا وجهنا المستقبلي

00:00:13.175 --> 00:00:15.896

السيد كوين هو النجم الدعائي لمؤسستنا الجديدة

00:00:15.896 --> 00:00:17.677

لست واثقا كيف يفترض أن ينجح هذا

00:00:17.677 --> 00:00:19.667

إنه كذلك مجرم دولي هارب

00:00:19.667 --> 00:00:21.498

متهم بغسيل الأموال وقائمة طويلة من الجرائم

00:00:21.498 --> 00:00:25.245

متهم من ق بل شيلد والتي كنت معارضا نشطا لها طيلة سنوات

00:00:25.068 --> 00:00:27.811

والآن شيلد قد صارت حطاما

00:00:27.811 --> 00:00:30.598

بينما أنهض أنا من الرماد بعد أن أ سقطت كل التهم ضدي

00:00:30.598 --> 00:00:33.155

واستعدت سمعتي الطاهرة

00:00:34.823 --> 00:00:38.024

كنت أعلم أن ثمة سببا وجيها منعني من اقتلاع لسانك المعسول هذا

00:00:38.145 --> 00:00:39.465

أكل شيء يسير حسب الخطة

00:00:39.465 --> 00:00:43.222

لقد أثار ظهورك المتوهج في بوغوتا انتباه الكثيرين

00:00:43.497 --> 00:00:46.001

سأكون في العاصمة غدا أستفيد من هذا

00:00:46.001 --> 00:00:47.001

هذا جيد

00:00:48.003 --> 00:00:48.849

هناك اتصال من راينا

00:00:51.015 --> 00:00:52.261

ربما كانت تملك أخبارا جديدة

00:00:53.241 --> 00:00:56.892

حسنا ارنستو فلنريهم كيف تبدو الوسامة بحق

00:00:01.000 --> 00:00:02.702

5 dollars

00:00:02.737 --> 00:00:05.074

C'est tout Oui

00:00:05.108 --> 00:00:07.545

La même chose m'a coûté 30 à Rome

00:00:09.517 --> 00:00:13.189

Voilà le visage du futur

00:00:13.223 --> 00:00:15.929

M Quinn est la vitrine de notre nouvelle entreprise

00:00:15.963 --> 00:00:17.464

Je suis pas sûr de savoir comment ça va fonctionner

00:00:17.498 --> 00:00:19.067

C'est aussi un fugitif international

00:00:19.704 --> 00:00:23.309

accusé d'une tonne de crimes Accusé par le S H I E L D

00:00:23.343 --> 00:00:25.048

que j'ai critiqué publiquement pendant des années

00:00:25.514 --> 00:00:29.354

Aujourd'hui le S H I E L D tombe en miettes et moi je renaît de mes cendres

00:00:29.389 --> 00:00:33.997

toutes les charges sont abandonnées et ma bonne réputation a été rétabli

00:00:34.499 --> 00:00:36.435

Je savais qu'il y avait une raison

00:00:36.047 --> 00:00:38.106

pour que je n'ai pas arraché ta précieuse langue

00:00:38.014 --> 00:00:39.709

Tout est dans les temps

00:00:39.743 --> 00:00:43.717

Votre flamboyant démonstration à Bogota a attiré l'attention de beaucoup de gens

00:00:43.751 --> 00:00:45.954

Je serai à Washington demain à capitaliser dessus

00:00:45.989 --> 00:00:47.049

Bien

00:00:47.524 --> 00:00:49.327

C'est Raina

00:00:50.563 --> 00:00:52.399

Peut être a t elle des nouvelles

00:00:52.434 --> 00:00:57.998

D'accord Ernesto montrons leurs à quoi ressemble un beau gosse

00:00:01.000 --> 00:00:02.701

Fünf Dollar

00:00:02.736 --> 00:00:05.074

Das war s oder Ja

00:00:05.108 --> 00:00:07.545

Dieselbe Sache hat mich in Rom 30 Dollar gekostet

00:00:09.517 --> 00:00:13.189

Da ist er das Gesicht unserer Zukunft

00:00:13.223 --> 00:00:15.928

Mr Quinn der Vorzeige Mann unseres neuen Unternehmens

00:00:15.963 --> 00:00:17.464

Ich bin mir nicht sicher wie das funktionieren soll

00:00:17.498 --> 00:00:19.669

Er ist auch ein internationaler Flüchtiger

00:00:19.703 --> 00:00:23.309

beschuldigt wegen mehrerer Straftaten Beschuldigt von S H I E L D

00:00:23.343 --> 00:00:25.048

von welchen ich seit Jahren beschuldigt werde

00:00:25.514 --> 00:00:29.354

Nun geht S H I E L D in Flammen auf während ich aus der Asche empor steige

00:00:29.389 --> 00:00:33.997

alle Anklagen werden fallen gelassen und mein guter Ruf ist wieder hergestellt

00:00:34.499 --> 00:00:36.435

Ich wusste es gibt einen Grund

00:00:36.047 --> 00:00:38.106

warum ich dir nicht deine Zunge rausgerissen habe

00:00:38.014 --> 00:00:39.708

Läuft alles nach Plan

00:00:39.742 --> 00:00:43.716

Dein extravagantes Auftreten in Bogota hat viele Leute aufmerksam gemacht

00:00:43.075 --> 00:00:45.954

Ich bin morgen in DC dann kümmere ich mich darum

00:00:45.989 --> 00:00:47.049

Gut

00:00:47.524 --> 00:00:49.327

Es ist Raina

00:00:50.563 --> 00:00:52.399

Vielleicht hat sie etwas Neues

00:00:52.434 --> 00:00:57.998

Okay Ernesto zeig ihnen wie schön es wirklich aussieht

00:00:01.000 --> 00:00:02.702

5 dolar

00:00:02.737 --> 00:00:05.074

Itu saja ya Ya

00:00:05.108 --> 00:00:07.545

Setara dengan 30 di Roma

00:00:09.517 --> 00:00:13.189

Itu dia wajah masa depan kita

00:00:13.223 --> 00:00:15.929

Tn Quinn adalah model untuk perusahaan baru

00:00:15.963 --> 00:00:17.464

Tidak yakin bagaimana itu bekerja

00:00:17.498 --> 00:00:19.067

Dia juga buronan internasional

00:00:19.704 --> 00:00:23.309

dituduh melakukan sederetan daftar kejahatan yang dituduh oleh S H I E L D

00:00:23.343 --> 00:00:25.048

di antaranya Aku sudah menjadi kritikus suara selama bertahun tahun

00:00:25.514 --> 00:00:29.354

Sekarang S H I E L D sudah turun ke api sementara aku bangkit dari abu

00:00:29.389 --> 00:00:33.997

semua biaya diberhentikan dan reputasi miliku dipulihkan

00:00:34.499 --> 00:00:36.435

Aku tahu itu alasannya

00:00:36.047 --> 00:00:38.106

Aku tidak merobek lidah perak mu

00:00:38.014 --> 00:00:39.709

Semuanya sesuai jadwal

00:00:39.743 --> 00:00:43.717

Tampilan flamboyanmu di Bogota menarik perhatian banyak perhatian orang

00:00:43.751 --> 00:00:45.954

Aku akan berada di DC besok memanfaatkan itu

00:00:45.989 --> 00:00:47.049

Bagus

00:00:47.524 --> 00:00:49.327

Ini Raina

00:00:50.563 --> 00:00:52.399

Mungkin dia punya berita

00:00:52.434 --> 00:00:57.998

Oke Ernesto mari kita menunjukkan pada mereka setampan apa orang ini

00:00:01.000 --> 00:00:02.421

5 баксов

00:00:02.901 --> 00:00:04.821

И всё ага Si

00:00:05.332 --> 00:00:07.573

В Риме тоже самое стоило мне 30

00:00:09.534 --> 00:00:12.705

Вот оно лицо нашего будущего

00:00:13.175 --> 00:00:15.896

Мистер Квинн парень с плаката нашего нового предприятия

00:00:15.896 --> 00:00:17.677

Не уверен что это сработает

00:00:17.677 --> 00:00:19.667

Он в международном розыске

00:00:19.667 --> 00:00:21.498

обвиняемый в длинном списке преступлений

00:00:21.498 --> 00:00:22.898

Обвиняемый Щ И Т ом

00:00:23.219 --> 00:00:25.009

чьим ярым критиком был много лет

00:00:25.068 --> 00:00:27.811

Сейчас Щ И Т пал

00:00:27.811 --> 00:00:29.222

а я восстал из пепла

00:00:29.222 --> 00:00:31.932

все обвинения сняты и моя безупречная репутация

00:00:32.373 --> 00:00:33.243

восстановлена

00:00:34.823 --> 00:00:35.614

Я знал что была причина

00:00:35.614 --> 00:00:37.864

по которой я не вырвал твой серебряный язык

00:00:38.145 --> 00:00:39.465

Все по плану

00:00:39.465 --> 00:00:41.456

Твоя яркая демонстрация в Боготе

00:00:41.456 --> 00:00:43.497

привлекла внимание многих

00:00:43.497 --> 00:00:46.001

Я буду в Вашингтоне завтра извлекаю из этого выгоду

00:00:46.001 --> 00:00:47.001

Отлично

00:00:48.003 --> 00:00:48.849

Это Рэйна

00:00:51.015 --> 00:00:52.261

Может быть у неё есть новости

00:00:53.241 --> 00:00:56.892

Хорошо Эрнесто давай покажем им как действительно выглядят красавчики

00:00:01.000 --> 00:00:02.421

Cinco pavos

00:00:02.901 --> 00:00:04.821

Eso es todo huh si

00:00:05.332 --> 00:00:07.573

Esto mismo me costaría 30 dólares en Roma

00:00:09.534 --> 00:00:12.705

Aquí está el rostro de nuestro futuro

00:00:13.175 --> 00:00:15.896

Señor Quinn el chico de la portada para nuestra nueva empresa

00:00:15.896 --> 00:00:17.677

No estoy seguro de cómo funciona eso

00:00:17.677 --> 00:00:19.667

Todavía es un fugitivo internacional

00:00:19.667 --> 00:00:21.498

acusado de una larga lista de crímenes

00:00:21.498 --> 00:00:22.898

Acusado por SHIELD

00:00:23.219 --> 00:00:25.009

de quien yo he sido un abierto crítico por años

00:00:25.068 --> 00:00:27.811

Ahora que SHIELD se ha consumido en las llamas

00:00:27.811 --> 00:00:29.222

mientras yo me levanto de las cenizas

00:00:29.222 --> 00:00:31.932

exonerado de todos los cargos y mi excelente reputación

00:00:32.373 --> 00:00:33.243

restaurada

00:00:34.823 --> 00:00:35.614

Sabía que había una razón

00:00:35.614 --> 00:00:37.864

para no arrancarte ese pico de oro tuyo

00:00:38.145 --> 00:00:39.465

Todo planeado

00:00:39.465 --> 00:00:41.456

Tu flamante despliegue en Bogotá

00:00:41.456 --> 00:00:43.497

atrajo la atención de mucha gente

00:00:43.497 --> 00:00:46.001

Estaré en D C mañana sacándole el jugo

00:00:46.001 --> 00:00:47.001

Bien

00:00:48.003 --> 00:00:48.849

Soy Raina

00:00:51.015 --> 00:00:52.261

Tal vez tenga noticias

00:00:53.241 --> 00:00:56.892

Vale Ernesto mostrémosles como luce realmente una persona apuesta

Available in 7 languages

Duration

58 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:22:16

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

21

Genres

action, adventure, drama

Production

United Artists

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The missions of the Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division.