To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hill What does S H I E L D stand for agent wardStrategic homeland intervention enforcement and logistics divisionAnd what does that mean to youIt means someone really wanted our initials to spell out

Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.

It means someone really wanted our initials to spell out "S.H.I.E.L.D." It means we're the...

Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. • S01E01 • 2013

Maria Hill:What does S.H.I.E.L.D. stand for, Agent Ward?Grant Ward:Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division.Maria Hill:And What does that mean to you?Grant Ward:It means someone really wanted our initials to spell out "S.H.I.E.L.D." It means we're the line between the world and the much weirder world. We protect people from news they aren't ready to hear. And when we can't do that, we keep them safe

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Hill What does S H I E L D stand for agent ward

00:00:03.669 --> 00:00:08.465

Strategic homeland intervention enforcement and logistics division

00:00:09.633 --> 00:00:11.385

And what does that mean to you

00:00:12.177 --> 00:00:14.888

It means someone really wanted our initials to spell out shield

00:00:17.725 --> 00:00:20.561

It means we're the line between the world

00:00:21.562 --> 00:00:23.998

and the much weirder world

00:00:23.981 --> 00:00:26.817

We protect people from news they aren't ready to hear

00:00:26.009 --> 00:00:29.528

And when we can't do that we keep them safe

00:00:01.000 --> 00:00:03.268

ما الذي تعنيه كلمة شيلد أيها العميل وارد

00:00:03.336 --> 00:00:06.938

قسم التدخل القومي الإستراتيجي

00:00:07.002 --> 00:00:09.274

للتطبيق واللوجستيات

00:00:09.342 --> 00:00:12.999

وماذا يعني هذا الإسم بالنسبة لك

00:00:12.211 --> 00:00:13.979

إنه يعني أن هناك شخص ما أراد شدة أن تكون حروف الإسم الأولى

00:00:13.946 --> 00:00:15.013

أن تكون تهجئة كلمة شيلد

00:00:17.884 --> 00:00:19.851

إنها تعني أننا الحد الفاصل

00:00:19.919 --> 00:00:24.998

بين هذا العالم والعالم الأكثر غرابة

00:00:24.009 --> 00:00:27.192

إننا نحمي العامة من الأنباء التي ليسوا على إستعداد لسماعها

00:00:27.026 --> 00:00:29.695

وعندما نعجز عن فعل هذا فإننا نبقيهم آمنين

00:00:01.000 --> 00:00:02.997

Que signifie SHIELD

00:00:03.717 --> 00:00:08.473

Stratégie Habileté Intervention Exécution et Logistique Défensive

00:00:09.692 --> 00:00:11.103

Et pour vous

00:00:12.257 --> 00:00:14.801

Que quelqu'un tenait à ce que ça s'appelle SHIELD

00:00:17.082 --> 00:00:19.022

Nous sommes la ligne

00:00:19.876 --> 00:00:21.002

entre le monde

00:00:21.735 --> 00:00:23.458

et un monde plus étrange

00:00:24.999 --> 00:00:26.813

On protège les gens de ce à quoi ils ne sont pas prêts

00:00:27.999 --> 00:00:29.482

Quand c'est impossible on assure leur sécurité

00:00:01.000 --> 00:00:03.001

Wofür steht S H I E L D Agent Ward

00:00:03.048 --> 00:00:05.762

Strategische Heimatland Intervention Vollzug

00:00:05.966 --> 00:00:08.216

und Logistik Division

00:00:09.475 --> 00:00:11.999

Und was bedeutet das für Sie

00:00:12.126 --> 00:00:15.476

Es bedeutet dass jemand wirklich wollte dass unsere Abkürzung wie SHIELD ausgesprochen wird

00:00:17.674 --> 00:00:19.183

Es bedeutet dass wir die Grenze

00:00:19.723 --> 00:00:20.973

zwischen unserer Welt

00:00:21.516 --> 00:00:23.197

und einer viel verrückteren Welt sind

00:00:23.939 --> 00:00:26.788

Wir schützen die Menschheit vor Nachrichten die Sie noch nicht bereit sind zu hören

00:00:26.992 --> 00:00:28.436

Und wenn wir das nicht können

00:00:28.666 --> 00:00:29.909

schützen wir sie

00:00:01.000 --> 00:00:02.832

Well hopefully not

00:00:02.835 --> 00:00:05.435

Agent Fitz and I are working on a chemical solve

00:00:05.438 --> 00:00:07.537

for this ghost virus

00:00:07.054 --> 00:00:10.406

But to do so we need to run a few more tests

00:00:10.409 --> 00:00:12.375

You're saying I can't leave

00:00:12.378 --> 00:00:14.021

Soon

00:00:14.213 --> 00:00:15.311

We're close

00:00:15.314 --> 00:00:17.397

But Aida will be on hand to help with further testing

00:00:17.422 --> 00:00:19.449

and to take care of your needs

00:00:19.452 --> 00:00:21.618

Mm

00:00:21.621 --> 00:00:23.846

You can trust me with your life Agent May

00:00:23.871 --> 00:00:26.422

Door opens

00:00:26.425 --> 00:00:29.959

Whoever took this bullet out did an awful job

00:00:29.962 --> 00:00:31.561

I don't get an A for effort

00:00:01.000 --> 00:00:03.268

S H I E L D itu apa Agen Ward

00:00:03.336 --> 00:00:09.274

Strategic Homeland Intervention Enforcement and Logistic Division

00:00:09.342 --> 00:00:12.999

Dan apa artinya bagimu

00:00:12.111 --> 00:00:13.879

Berarti seseorang benar benar menginginkan agar kata kata itu

00:00:13.946 --> 00:00:15.013

dieja menjadi SHIELD

00:00:17.884 --> 00:00:19.851

Berarti kami adalah penghubung

00:00:19.919 --> 00:00:24.998

Antara dunia ini dan dunia lain yang dipenuhi keanehan

00:00:24.009 --> 00:00:27.192

Kami merahasiakan masyarakat dari info yang tak siap mereka dengar

00:00:27.026 --> 00:00:29.695

Dan saat itu tak berhasil Kami yang menjaga mereka

00:00:01.000 --> 00:00:03.268

エージェントウォード S H I E L D の意味は

00:00:03.336 --> 00:00:06.938

戦略 Strategic 自国 Homeland 干渉 Intervention 施行 Enforcement

00:00:07.002 --> 00:00:09.274

兵站 Logistics 局 Division 自国への戦略的干渉に対抗するための後方支援局

00:00:09.342 --> 00:00:12.999

それをあなたはどう思いますか

00:00:12.111 --> 00:00:13.879

誰かがカッコいいイニシャルにしたかったんだと思います

00:00:14.000 --> 00:00:15.008

シールドって

00:00:17.884 --> 00:00:19.851

我々が境界線である事を意味します

00:00:19.919 --> 00:00:24.998

日常と奇妙な世界との間の

00:00:24.009 --> 00:00:27.192

人々はそれら全てを受け入れる準備ができていません

00:00:27.026 --> 00:00:29.695

そして脅威が迫ったとき我々は彼等の安全を守ります

00:00:01.000 --> 00:00:03.266

Как расшифровывается Щ И Т агент Уорд

00:00:03.334 --> 00:00:06.932

Шестая Интервенцированная Тактико оперативная

00:00:07.000 --> 00:00:09.266

Логистическая Служба

00:00:09.334 --> 00:00:12.032

И что это значит для Вас

00:00:12.001 --> 00:00:13.866

Значит кто то очень хотел чтобы наши инициалы

00:00:13.933 --> 00:00:14.999

произносились как ЩИТ

00:00:17.867 --> 00:00:19.832

Значит что мы барьер

00:00:19.009 --> 00:00:23.999

Между миром и гораздо более странным миром

00:00:24.067 --> 00:00:27.166

Мы защищаем людей от новостей которые они не готовы услышать

00:00:27.234 --> 00:00:29.666

А когда мы не можем сделать этого мы охраняем их

00:00:01.000 --> 00:00:03.268

Qué significan las siglas SHIELD agente Ward

00:00:03.336 --> 00:00:06.938

Sistema Homologado de Inteligencia

00:00:07.002 --> 00:00:09.274

Espionaje Logística y Defensa

00:00:09.342 --> 00:00:12.999

Y qué significa eso para usted

00:00:12.111 --> 00:00:13.879

Significa que alguien tenía muchas ganas de que nuestras iniciales

00:00:13.946 --> 00:00:15.013

formaran la palabra SHIELD

00:00:17.884 --> 00:00:19.851

Significa que somos la línea que separa

00:00:19.919 --> 00:00:24.998

nuestro mundo de un mundo mucho peor

00:00:24.009 --> 00:00:27.192

Protegemos a la gente de las noticias que no están preparados para oír

00:00:27.026 --> 00:00:29.695

Y cuando no lo conseguimos los mantenemos a salvo

Available in 9 languages

Duration

31 seconds

Views

177

Timestamp in Movie

00:05:21

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

action, adventure, drama

Production

United Artists

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The missions of the Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division.