To watch in HD, get ClipCafe PRO

I want this perimeter sealed

Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.

Ward's right. I feel bad enough you're already backin the field. We're not taking any...

Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. • S01E16 • 2013

I want this perimeter sealed. Coulson:Two men teamson every exit. - Man: Yes, sir.- Fitz, you got a signal? 94%, sir.Deathlok must be inside somewhere. - Possible civilians inside?- Fitz: Highly doubtful. This racetrack's been shut downfor months. May: Move out! Skye, run a back endfrom the tactical Van. You, I want you 6 feetfrom Skye at all times, weapons hot. - Ward, it's okay. I'm ready.- Coulson: Ward's right. I feel bad enough you're already backin the field. We're not taking any chanceswith your safety. This isn't a surprise party, people.So you can toss stealth out the window. Our target's wearing body armorand has enhanced cybernetics. Make your shots count. Let's move. Ringing the bell or knocking? Knocking, of course

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

I want this perimeter sealed

00:00:02.334 --> 00:00:03.774

Coulson Two men teams on every exit

00:00:03.836 --> 00:00:05.023

Man Yes sir Fitz you got a signal

00:00:05.254 --> 00:00:07.965

94 sir Deathlok must be inside somewhere

00:00:08.048 --> 00:00:10.217

Possible civilians inside Fitz Highly doubtful

00:00:10.301 --> 00:00:12.219

This racetrack's been shut down for months

00:00:12.761 --> 00:00:13.887

May Move out

00:00:13.971 --> 00:00:16.473

Skye run a back end from the tactical Van

00:00:16.557 --> 00:00:19.476

You I want you 6 feet from Skye at all times weapons hot

00:00:19.056 --> 00:00:22.187

Ward it's okay I'm ready Coulson Ward's right

00:00:22.646 --> 00:00:24.457

I feel bad enough you're already back in the field

00:00:24.481 --> 00:00:26.692

We're not taking any chances with your safety

00:00:28.652 --> 00:00:31.947

This isn't a surprise party people So you can toss stealth out the window

00:00:32.999 --> 00:00:34.007

Our target's wearing body armor and has enhanced cybernetics

00:00:35.117 --> 00:00:37.286

Make your shots count Let's move

00:00:38.003 --> 00:00:39.872

Ringing the bell or knocking

00:00:39.955 --> 00:00:41.457

Knocking of course

00:00:01.000 --> 00:00:04.038

أريد تطويق هذه المنطقة فريق مكون من رجلين على كل مخرج

00:00:04.073 --> 00:00:05.507

أتلقيت إشارة يا فيتز

00:00:05.542 --> 00:00:08.028

تلقيت 94 يا سيدي لابد أن ديثلوك بالداخل بمكان ما

00:00:08.314 --> 00:00:10.551

أي حتمل أن يوجد مدنيين بالداخل أشك بهذا بشدة

00:00:10.586 --> 00:00:12.555

هذا المضمار تم إغلاقه منذ شهور

00:00:12.059 --> 00:00:13.657

تحر كوا

00:00:13.692 --> 00:00:15.962

قومي بإجراء الفحص على الحاسوب من الشاحنة يا سكاي

00:00:15.997 --> 00:00:19.803

أنت أريدك أن تكون على بعد 6 أقدام من سكاي طوال الوقت وسلاحك جاهز

00:00:19.837 --> 00:00:22.775

لا بأس يا وارد أنا م ستعدة إن وارد م حق

00:00:22.081 --> 00:00:27.852

أشعر بالسوء لأنك عدت بالفعل إلى الميدان لن أجازف عندما يتعل ق الأمر بسلامتك

00:00:28.955 --> 00:00:32.629

هذه ليست غارة م فاجئة أيها القوم لذا فبإمكانكم التخل ي عن وضعية الهجوم الم تسلل

00:00:32.663 --> 00:00:35.001

هدفنا يرتدي درعا واقيا للجسد وم عزز بالأسلحة الآلية

00:00:35.067 --> 00:00:38.406

فلتحرصوا على أن تكون رصاصاتكم صائبة فلنتحر ك

00:00:38.044 --> 00:00:41.979

هل ستقرع الجرس أم ستطرق الباب سأطرق الباب بالطبع

00:00:01.000 --> 00:00:04.038

Je veux que le périmètre soit bouclé Deux hommes à chaque sortie

00:00:04.073 --> 00:00:05.507

Fitz tu as le signal

00:00:05.542 --> 00:00:08.028

94 monsieur Deathlok doit être quelque part la dedans

00:00:08.314 --> 00:00:10.551

Des civils à l'intérieur J'en doute fortement

00:00:10.586 --> 00:00:12.555

Ce terrain a fermé il y a des mois

00:00:12.059 --> 00:00:13.657

On bouge

00:00:13.692 --> 00:00:15.962

Skye retourne au van

00:00:15.997 --> 00:00:19.803

Toi je te veux à 2 mètres de Skye à tout moment armes prêtes

00:00:19.837 --> 00:00:22.775

Ward c'est bon je suis prête Ward a raison

00:00:22.081 --> 00:00:24.378

Je me sens mal que tu sois déjà de retour sur le terrain

00:00:24.412 --> 00:00:27.852

Je ne prends pas de risques avec ta sécurité

00:00:28.955 --> 00:00:32.629

Ce n'est pas une fête vous pouvez oublier la discrétion

00:00:32.663 --> 00:00:35.001

Notre cible porte une armure blindée et a amélioré son équipement

00:00:35.067 --> 00:00:38.406

Que chaque tire compte En avant

00:00:38.044 --> 00:00:41.979

Tu sonne la cloche ou tu frappe Frappe bien sur

00:00:01.000 --> 00:00:04.038

Ich will diesen Umkreis abgesichert haben Zwei Mann Teams an jedem Ausgang

00:00:04.073 --> 00:00:05.507

Fitz hast du das Signal

00:00:05.542 --> 00:00:08.028

94 Sir Deathlok muss irgendwo darin sein

00:00:08.314 --> 00:00:10.551

Mögliche Zivilisten drin Höchst unwahrscheinlich

00:00:10.586 --> 00:00:12.555

Diese Rennstrecke ist seit Monaten geschlossen

00:00:12.059 --> 00:00:13.657

Ausrücken

00:00:13.692 --> 00:00:15.962

Skye du machst ein Backend aus den Taktikvan

00:00:15.997 --> 00:00:19.803

Sie ich will Sie immer 2 Meter von Skye haben Waffen geladen

00:00:19.837 --> 00:00:22.775

Ward schon gut Ich bin bereit Ward hat recht

00:00:22.081 --> 00:00:24.378

Ich fühlte mich schon schlecht genug weil du zurück auf dem Feld bist

00:00:24.412 --> 00:00:27.852

Und ich gehe kein Risiko bei deiner Sicherheit ein

00:00:28.955 --> 00:00:32.629

Das ist keine Überraschungsparty Leute also können Sie das heimliche gleich vergessen

00:00:32.663 --> 00:00:35.001

Unser Ziel trägt eine Panzerweste und hat verbesserte Kybernetik

00:00:35.067 --> 00:00:38.406

Schießen sie gezielt Ausrücken

00:00:38.044 --> 00:00:41.979

Klingeln Sie an oder klopfen Sie Anklopfen natürlich

00:00:01.000 --> 00:00:04.035

Saya ingin pembatas ini disegel dua orang tim di setiap pintu keluar

00:00:04.007 --> 00:00:05.503

Fitz kamu dapat sinyal

00:00:05.537 --> 00:00:08.273

94 pak Deathlok harus berada di suatu tempat

00:00:08.307 --> 00:00:10.541

Kemungkinan ada warga sipil di dalam Fitz Kemungkinan besar

00:00:10.576 --> 00:00:12.543

pacuan kuda ini telah ditutup selama berbulan bulan

00:00:12.578 --> 00:00:13.644

Bergerak

00:00:13.679 --> 00:00:15.947

Skye jalankan bagian belakang dari mobil van

00:00:15.982 --> 00:00:19.784

Kamu Aku mau kau 6 meter dari Skye setiap saat dengan senjata panas

00:00:19.818 --> 00:00:22.753

Ward tak apa Aku siap Coulson Baik Ward

00:00:22.788 --> 00:00:24.355

Kurasa cukup buruk kau sudah kembali lagi di lapangan

00:00:24.389 --> 00:00:27.825

Aku tak mau mengambil risiko dengan keselamatanmu

00:00:28.927 --> 00:00:32.597

Ini bukan pesta kejutan masyarakat sehingga Anda dapat melemparkan siluman keluar jendela

00:00:32.631 --> 00:00:33.959

Target kita memakai pelingdung tubuh dan lebih akurat

00:00:33.985 --> 00:00:34.999

sibertiknya ilmu keakuratan mungkin menembak

00:00:35.001 --> 00:00:38.369

Buat tembakan dengan hitungan Ayo bergerak

00:00:38.403 --> 00:00:41.938

Kamu membunyikan bel atau mengetuk Mengetuk tentu saja

00:00:01.000 --> 00:00:04.038

Я хочу чтобы этот периметр был окружен По два человека к каждому выходу

00:00:04.073 --> 00:00:05.507

Фитц ты получил сигнал

00:00:05.542 --> 00:00:08.028

94 сэр Deathlok должен быть где то внутри

00:00:08.314 --> 00:00:10.551

Внутри есть гражданские Это едва ли

00:00:10.586 --> 00:00:12.555

Этот стадион был закрыт в течении нескольких месяцев

00:00:12.059 --> 00:00:13.657

Вперед

00:00:13.692 --> 00:00:15.962

Скай загрузи базу данных в фургоне

00:00:15.997 --> 00:00:19.803

Ты я хочу чтобы ты находился все время рядом со Скай вместе с оружием

00:00:19.837 --> 00:00:22.775

Уорд всё нормально я готова Уорд прав

00:00:22.081 --> 00:00:24.378

Я думаю что ты недостаточно оправилась чтобы вернуться к полевым работам

00:00:24.412 --> 00:00:27.852

Я не могу гарантировать твою безопасность

00:00:28.955 --> 00:00:32.629

Это не вечеринка сюрприз народ всё может полететь коту под хвост

00:00:32.663 --> 00:00:35.001

Наша цель носить бронежилет и расширить кибернетику

00:00:35.067 --> 00:00:38.406

Сделайте ваш выстрел расчетливо Выдвигаемся

00:00:38.044 --> 00:00:41.979

Позвоните в звонок или постучите Конечно постучу

00:00:01.000 --> 00:00:04.035

Quiero este perímetro sellado Equipos de dos hombres en cada salida

00:00:04.007 --> 00:00:05.503

Fitz tienes una señal

00:00:05.537 --> 00:00:08.273

94 señor Deathlok debe estar dentro de alguna parte

00:00:08.307 --> 00:00:10.541

Posibles civiles dentro Fitz Muy dudoso

00:00:10.576 --> 00:00:12.543

Esta pista ha estado cerrado durante meses

00:00:12.578 --> 00:00:13.644

En marcha

00:00:13.679 --> 00:00:15.947

Skye ejecute un extremo trasero de la furgoneta táctico

00:00:15.982 --> 00:00:19.784

Usted yo desea que 6 pies de Skye en todo momento las armas caliente

00:00:19.818 --> 00:00:22.753

Ward que está bien Estoy listo Coulson derecho de Ward

00:00:22.788 --> 00:00:24.355

Me siento lo suficientemente mal que ya estás de vuelta en el campo

00:00:24.389 --> 00:00:27.825

Yo no quiero correr riesgos con su seguridad

00:00:28.927 --> 00:00:32.597

Esto no es una fiesta sorpresa la gente para que pueda tirar de la cautela por la ventana

00:00:32.631 --> 00:00:34.999

Nuestro objetivo está usando chalecos antibalas y ha mejorado la cibernética

00:00:35.001 --> 00:00:38.369

Hacer valer sus tiros Vamos a pasar

00:00:38.403 --> 00:00:41.938

Usted tocando el timbre o llamar Llamar a la puerta por supuesto

Available in 7 languages

Duration

43 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:21:15

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

16

Genres

action, adventure, drama

Production

United Artists

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The missions of the Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division.