To watch in HD, get ClipCafe PRO

Put it down

Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.

Put it down. Put it down, may! It's not what you think, Coulson.It's just an icer. This...

Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. • S01E16 • 2013

Put it down. Put it down, may! It's not what you think, Coulson.It's just an icer. This one's not.It's real, with real bullets. So you better put yours downand tell me what the hell's going on. Right now. -Now! I can't. You better listen to the man, agent may. You have no idea what you're doing. Maybe not, but I know you'renot fast enough to take us both

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Put it down Put it down may

00:00:05.296 --> 00:00:07.715

It's not what you think Coulson It's just an icer

00:00:07.882 --> 00:00:11.385

This one's not It's real with real bullets

00:00:11.468 --> 00:00:13.864

So you better put yours down and tell me what the hell's going on

00:00:13.888 --> 00:00:15.306

Right now

00:00:17.998 --> 00:00:18.142

Now

00:00:19.001 --> 00:00:20.227

I can't

00:00:21.312 --> 00:00:23.731

You better listen to the man agent may

00:00:23.814 --> 00:00:25.009

You have no idea what you're doing

00:00:26.999 --> 00:00:29.057

Maybe not but I know you're not fast enough to take us both

00:00:01.000 --> 00:00:02.087

ضعيه أرضا

00:00:02.904 --> 00:00:05.204

ضعي سلاحك أرضا يا ماي

00:00:05.071 --> 00:00:08.449

هذا ليس ما تظنه يا كولسون إنه مجرد سلاح تجميد

00:00:08.483 --> 00:00:11.921

والسلاح الذي أحمله ليس كذلك إنه حقيقي ويحتوي على رصاصات حقيقية

00:00:11.956 --> 00:00:16.196

لذا فمن الأفضل أن تضعي سلاحك أرضا وت خبريني بما يحدث حالا بحق الجحيم

00:00:16.231 --> 00:00:18.935

أنا حالا

00:00:20.188 --> 00:00:23.278

لا ي مكنني من الأفضل أن ت نصتي إلى الرجل أيتها العميلة ماي

00:00:23.312 --> 00:00:26.684

ليس لديك فكرة عم ا تفعلينه

00:00:26.718 --> 00:00:27.886

ربما لا

00:00:27.092 --> 00:00:30.458

ولكنني أعلم أنك لست سريعة كفاية لإصابتنا معا

00:00:01.000 --> 00:00:02.087

Lâcher le

00:00:02.904 --> 00:00:05.204

Lâcher le May

00:00:05.071 --> 00:00:08.449

Ce n'est pas ce que vous pensez Coulson C'est juste une imitation

00:00:08.483 --> 00:00:11.921

Celui là ne l'est pas C'est un vrai avec des balles réelles

00:00:11.956 --> 00:00:13.019

Donc tu ferais mieux de le lâcher

00:00:13.225 --> 00:00:16.196

et de me dire ce qu'il se passe

00:00:16.231 --> 00:00:18.935

Je Maintenant

00:00:20.188 --> 00:00:23.278

Je ne peux pas Tu devrais l'écouter Agent May

00:00:23.312 --> 00:00:26.684

Tu n'as aucune idée de ce que tu fais

00:00:26.718 --> 00:00:27.886

Peut être pas

00:00:27.092 --> 00:00:30.458

Mais je sais que tu n'es pas assez rapide pour nous avoir tout les deux

00:00:01.000 --> 00:00:02.087

Runter mit der Waffe

00:00:02.904 --> 00:00:05.204

Runter mit der Waffe May

00:00:05.071 --> 00:00:08.449

Es ist nicht so wie du denkst Coulson Es ist nur ein Vereiser

00:00:08.483 --> 00:00:11.921

Diese hier nicht Sie ist echt mit echten Kugeln

00:00:11.956 --> 00:00:13.019

Also nimmst du deine besser runter

00:00:13.225 --> 00:00:16.196

und sagst mir was zur Hölle hier gerade vorgeht

00:00:16.231 --> 00:00:18.935

Ich Sofort

00:00:20.188 --> 00:00:23.278

Ich kann nicht Du hörst lieber auf den Mann Agent May

00:00:23.312 --> 00:00:26.684

Du hast keine Idee was du das tust

00:00:26.718 --> 00:00:27.886

Vielleicht nicht

00:00:27.092 --> 00:00:30.458

Aber du bist nicht schnell genug um uns beide auszuschalten

00:00:01.000 --> 00:00:03.736

Ini tidak seperti yang kau pikirkan Coulson Ini hanya sebuah alat penyapu es

00:00:03.077 --> 00:00:07.205

Yang satu ini tidak Ini nyata dengan peluru sebenarnya

00:00:07.024 --> 00:00:08.473

jadi sebaiknya kau turunkan senjatamu

00:00:08.507 --> 00:00:11.476

dan ceritakan apa yang sedang terjadi sekarang

00:00:11.051 --> 00:00:14.212

saya sekarang

00:00:15.464 --> 00:00:18.055

Aku tidak bisa Kamu sebaiknya mendengarkan Agen May

00:00:18.584 --> 00:00:21.953

Kamu tak tahu apa yang kau lakukan

00:00:21.987 --> 00:00:23.154

Mungkin tidak

00:00:23.188 --> 00:00:25.723

Tapi aku tahu kau tidak cukup cepat untuk menembak kami berdua

00:00:01.000 --> 00:00:02.087

Положи

00:00:02.904 --> 00:00:05.204

Положи Мэй

00:00:05.071 --> 00:00:08.449

Это не то что ты думаешь Коулсон Это всего лишь заморозка

00:00:08.483 --> 00:00:11.921

Этот не заморозка Он настоящий с настоящими патронами

00:00:11.956 --> 00:00:13.019

Поэтому тебе свой лучше положить

00:00:13.225 --> 00:00:16.196

и рассказать мне что за чертовщина здесь происходит

00:00:16.231 --> 00:00:18.935

Я Сейчас же

00:00:20.188 --> 00:00:23.278

Я не могу Тебе лучше бы послушаться его агент Мэй

00:00:23.312 --> 00:00:26.684

Ты не понимаешь что ты творишь

00:00:26.718 --> 00:00:27.886

Может и нет

00:00:27.092 --> 00:00:30.458

Но я знаю что ты не настолько быстра чтобы попасть в нас двоих

00:00:01.000 --> 00:00:03.736

No es lo que piensas Coulson Es sólo un anticongelante

00:00:03.077 --> 00:00:07.205

Éste no es Es real con balas de verdad

00:00:07.024 --> 00:00:08.473

Así que es mejor poner la tuya abajo

00:00:08.507 --> 00:00:11.476

y dime qué diablos está pasando en estos momentos

00:00:11.051 --> 00:00:14.212

Yo Ahora

00:00:15.464 --> 00:00:18.055

No puedo Es mejor escuchar al hombre agente de mayo

00:00:18.584 --> 00:00:21.953

No tienes idea de lo que estás haciendo

00:00:21.987 --> 00:00:23.154

Quizás no

00:00:23.188 --> 00:00:25.723

Pero yo sé que no eres lo suficientemente rápido para nosotros tanto tomar

Available in 7 languages

Duration

31 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:38:36

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

16

Genres

action, adventure, drama

Production

United Artists

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The missions of the Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division.