To watch in HD, get ClipCafe PRO

So, she's still alive?

Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.

So, she's still alive? Yeah. And you better hopeshe stays that way. Is that why you shot...

Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. • S01E14 • 2013

So, she's still alive? Yeah. And you better hopeshe stays that way. Is that why you shot Skye? Because she sawwhat cybertek delivered? I shot Skye because that's whatthe clairvoyant told me to do. You wanted to see me? I just got off the phonewith the trauma center in Bethesda. Dr. Streiten's gone off the grid. So we'll find a different doctor therewho operated on Coulson. - That's the thing, actually.- Coulson was never treated there. - You're not making sense.- None of this makes sense. The doctors listed, the operatingroom number, none of them exist. None of them are part of S.H.I.E.L.D. What I find surprising is howa big-shot billionaire could fall for this psychicmumbo jumbo. Oh, I doubted it at the beginning. But then I realized it would bemutually beneficial. He must have somethingpretty terrible on you. Shooting an unarmed girl? Let's just say, I learned the hard way that obeying was in my best interest. Yet here you are

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

So she's still alive

00:00:04.212 --> 00:00:07.256

Yeah And you better hope she stays that way

00:00:07.034 --> 00:00:08.549

Is that why you shot Skye

00:00:08.633 --> 00:00:10.551

Because she saw what cybertek delivered

00:00:11.886 --> 00:00:15.999

I shot Skye because that's what the clairvoyant told me to do

00:00:16.682 --> 00:00:17.934

You wanted to see me

00:00:18.999 --> 00:00:19.995

I just got off the phone with the trauma center in Bethesda

00:00:20.998 --> 00:00:21.729

Dr Streiten's gone off the grid

00:00:21.813 --> 00:00:24.482

So we'll find a different doctor there who operated on Coulson

00:00:25.399 --> 00:00:28.945

That's the thing actually Coulson was never treated there

00:00:29.999 --> 00:00:31.002

You're not making sense None of this makes sense

00:00:31.001 --> 00:00:34.117

The doctors listed the operating room number none of them exist

00:00:34.002 --> 00:00:35.701

None of them are part of S H I E L D

00:00:38.999 --> 00:00:40.079

What I find surprising is how a big shot billionaire

00:00:40.873 --> 00:00:43.126

could fall for this psychic mumbo jumbo

00:00:43.209 --> 00:00:44.585

Oh I doubted it at the beginning

00:00:44.669 --> 00:00:47.547

But then I realized it would be mutually beneficial

00:00:47.063 --> 00:00:49.757

He must have something pretty terrible on you

00:00:49.841 --> 00:00:51.997

Shooting an unarmed girl

00:00:51.926 --> 00:00:53.032

Let's just say I learned the hard way

00:00:53.344 --> 00:00:55.002

that obeying was in my best interest

00:00:55.138 --> 00:00:57.473

Yet here you are

00:00:01.000 --> 00:00:04.172

إذا أهي ألاتزال على قيد الحياة

00:00:04.019 --> 00:00:07.011

أجل وعليك أن تأكل أن تظل على هذا الحال

00:00:07.029 --> 00:00:11.007

ألهذا أطلقت النار على سكاي لأنها رأت ما سلمته لك سايبرتك

00:00:11.121 --> 00:00:15.495

كل ا لقد أطلقت النار على سكاي لأن هذا ما أمرني به المستبصر

00:00:16.001 --> 00:00:18.161

أردتما رؤيتي

00:00:18.196 --> 00:00:20.588

لقد أغلقت الخط لتو ي مع مركز الصدمات بـ بيثيسدا

00:00:20.639 --> 00:00:22.275

لقد اختفى دكتور ستريتن

00:00:22.031 --> 00:00:24.981

إذا سنعثر على طبيب آخر عالج كولسون

00:00:25.001 --> 00:00:29.489

في الواقع هذه هي المشكلة لم تتم معالجة كولسون هناك من الأساس

00:00:29.524 --> 00:00:31.041

كلامكما غير منطقي لاشئ من هذا منطقي

00:00:31.444 --> 00:00:33.028

الأطباء الذين قاموا بالعملية ورقم غرفة العمليات

00:00:33.332 --> 00:00:36.012

لا شئ من هذا حقيقي لا شئ منهم ينتمي لـ شيلد

00:00:38.208 --> 00:00:43.684

ما أجده مدهشا هو وقوع بليونير كبير في خدعة هذا الوسيط الروحاني النصاب

00:00:43.719 --> 00:00:48.127

كنت أشك بالأمر في البداية ولكنني أدركت حينها أن المنفعة ستكون متبادلة

00:00:48.161 --> 00:00:51.567

لابد أن لديه شئ فظيع لإدانتك جعلك تطلق النار على فتاة عزلاء

00:00:51.601 --> 00:00:55.625

فلنقل فقط أنني تعل مت بالطريقة الصعبة أن إطاعة أوامره تصب في مصلحتي

00:00:55.659 --> 00:00:58.364

ومع ذلك ها أنت ذا

00:00:01.000 --> 00:00:05.341

On dirait un catcheur des années 80 Qu'est ce que c'est réellement

00:00:05.375 --> 00:00:07.645

Ce sont des eaux dangereuses et le dernier agent qui

00:00:07.646 --> 00:00:09.916

a pataugé dedans en est ressortie avec deux balles dans l'estomac

00:00:13.257 --> 00:00:16.429

Donc elle est toujours en vie

00:00:16.447 --> 00:00:19.268

Oui Et vous devriez espérer qu'elle le reste

00:00:19.286 --> 00:00:23.327

C'est pour ça t'as tiré sur Skye car elle a vu que Cybertek a été livré

00:00:23.378 --> 00:00:26.316

Non J'ai tiré sur Skye parce que c'est ce que

00:00:26.317 --> 00:00:27.752

le Clairvoyant m'a dit de faire

00:00:28.284 --> 00:00:30.418

Vous vouliez me voir

00:00:30.453 --> 00:00:32.845

Je viens juste de raccrocher j'étais avec le centre de trauma à Bethesda

00:00:32.896 --> 00:00:34.532

Le docteur Streiten a disparu des radars

00:00:34.567 --> 00:00:37.238

Nous trouverons un autre médecin là bas qui a opéré Coulon

00:00:37.272 --> 00:00:41.746

C'est le truc enfaîte Il n'a jamais était soigner là bas

00:00:41.781 --> 00:00:43.667

Tu n'es pas très clair Rien de tout cela n'est clair

00:00:43.701 --> 00:00:45.537

Les docteurs nommés le numéro de la salle d'opération

00:00:45.589 --> 00:00:48.377

Aucun d'eux n'existe Aucun d'eux ne fait partie du S H I E L D

00:00:50.465 --> 00:00:53.437

Ce que je trouve surprenant c'est comment un milliardaire comme toi

00:00:53.471 --> 00:00:55.941

peut tomber dans ce délire de voyant

00:00:55.976 --> 00:00:57.445

Oh j'étais sceptique au début

00:00:57.479 --> 00:01:00.384

mais ensuite j'ai réaliser que nous pouvions y trouver un bénéfice mutuel

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Also

00:00:02.767 --> 00:00:04.221

ist sie noch am Leben

00:00:04.335 --> 00:00:05.336

Ja

00:00:05.974 --> 00:00:07.606

Und Sie hoffen besser dass es auch so bleibt

00:00:07.636 --> 00:00:10.567

Haben Sie deswegen Skye angeschossen weil sie sah was Cybertek lieferte

00:00:10.597 --> 00:00:11.598

Nein

00:00:11.098 --> 00:00:15.227

Ich habe auf Skye geschossen weil der Hellseher es mir gesagt hat

00:00:16.892 --> 00:00:17.096

Du wolltest mich sehen

00:00:17.099 --> 00:00:21.778

Das Trauma Center in Bethesda hat gerade angerufen Dr Streiten ist abgetaucht

00:00:21.808 --> 00:00:24.971

Also finden wir dort einen anderen Arzt der Coulson behandelt hat

00:00:25.694 --> 00:00:27.347

Das ist das Ding Eigentlich

00:00:27.377 --> 00:00:28.986

Coulson wurde dort niemals behandelt

00:00:29.998 --> 00:00:31.181

Das ergibt keinen Sinn Nichts von dem ergibt Sinn

00:00:31.211 --> 00:00:34.424

Die angegebenen Ärzte die Behandlungszimmer Nummer Nichts von dem existiert

00:00:34.454 --> 00:00:36.492

Nichts von dem ist Teil von S H I E L D

00:00:38.367 --> 00:00:43.163

Was ich überraschend finde ist wie ein Multi Milliardär auf diesen Hokuspokus hereinfallen kann

00:00:43.324 --> 00:00:47.632

Am Anfang habe ich es angezweifelt aber dann habe ich gemerkt dass es beiderseitig nützlich ist

00:00:47.662 --> 00:00:49.797

Er muss etwas ziemlich Schlimmes über Sie haben

00:00:49.827 --> 00:00:51.486

Ein unbewaffnetes Mädchen zu erschießen

00:00:52.002 --> 00:00:55.001

Sagen wir einfach ich lernte auf die harte Tour dass gehorchen das Beste für mich ist

00:00:55.013 --> 00:00:57.547

Und doch sind Sie hier

00:00:01.000 --> 00:00:04.189

Jadi dia masih hidup

00:00:04.019 --> 00:00:07.529

Ya dan sebaiknya kau berharap dia tetap hidup

00:00:07.053 --> 00:00:11.012

Itukah sebabnya kau tembak Skye karena melihat yang diantarkan Cybertek

00:00:11.121 --> 00:00:14.999

Tidak aku menembak Skye karena itu yang

00:00:14.006 --> 00:00:15.996

Penerawang perintahkan

00:00:16.528 --> 00:00:18.195

Kau ingin menemuiku

00:00:18.196 --> 00:00:20.639

Aku baru saja selesai menelepon pusat trauma di Bethesda

00:00:20.064 --> 00:00:22.031

Keberadaan Dr Streiten tak diketahui

00:00:22.311 --> 00:00:25.999

Jadi kita temukan dokter lain yang mengoperasi Coulson

00:00:25.001 --> 00:00:29.123

Itulah masalahnya Coulson tak pernah dirawat di sana

00:00:29.124 --> 00:00:31.444

Itu tak masuk akal Tak ada yang masuk akal

00:00:31.445 --> 00:00:33.332

Dokter yang terdaftar nomor ruang operasi

00:00:33.333 --> 00:00:37.322

tak satupun yang nyata Tak satupun yang merupakan bagian dari S H I E L D

00:00:38.208 --> 00:00:41.213

Yang kuherankan kenapa miliarder berpendidikan

00:00:41.214 --> 00:00:43.419

bisa tertipu oleh omong kosong paranormal ini

00:00:43.042 --> 00:00:45.221

Awalnya aku meragukannya

00:00:45.222 --> 00:00:47.076

lalu aku menyadari itu bisa saling menguntungkan

00:00:47.761 --> 00:00:50.998

Dia pasti memegang rahasia besarmu

00:00:50.003 --> 00:00:51.601

Menembak gadis tak bersenjata

00:00:51.602 --> 00:00:55.659

Anggap saja mematuhi perintahnya tidaklah mudah bagiku

00:00:56.607 --> 00:01:50.714

PROTES 7 Maret 2014 Sub ini sengaja tidak lengkap sebagai wujud protes saya

00:00:01.000 --> 00:00:04.172

それで彼女はまだ生きているのか

00:00:04.019 --> 00:00:07.411

ああ今やそれがお前の生命線だ

00:00:07.429 --> 00:00:11.007

それでサイバーテックの何かを彼女が見たから撃ったのか

00:00:11.121 --> 00:00:13.459

いいやそれが理由じゃない

00:00:13.046 --> 00:00:15.496

透視能力者から言われたからだ

00:00:17.999 --> 00:00:18.161

私に何か用

00:00:18.196 --> 00:00:20.589

べテスタの外傷センターに連絡をとったところです

00:00:20.064 --> 00:00:22.275

ストレイテン博士にも確認しました

00:00:22.031 --> 00:00:24.981

そこでクールソンを執刀した医者を見つける予定よ

00:00:25.001 --> 00:00:27.488

実際には

00:00:27.489 --> 00:00:29.029

そこじゃなかったと思われます

00:00:29.324 --> 00:00:30.309

何が言いたいの

00:00:30.031 --> 00:00:31.311

聞いてください

00:00:31.445 --> 00:00:33.326

リストにあった医者や手術室

00:00:33.332 --> 00:00:36.012

存在が確認できませんでした S H I E L D の関連ではないかも

00:00:38.208 --> 00:00:41.018

何より驚くべき事は有名な億万長者が

00:00:41.214 --> 00:00:43.685

こんな陳腐な心霊まがいを信じていることだ

00:00:43.072 --> 00:00:45.188

もちろん始めは疑っていたが

00:00:45.222 --> 00:00:48.127

お互いに利益がある事を悟ったんだ

00:00:48.161 --> 00:00:51.616

丸腰の女性を撃つなんて彼に弱みでも握られてるのか

00:00:52.102 --> 00:00:55.325

ただ従う事が私にとっては最大の利益だったと言っておこう

00:00:55.359 --> 00:00:58.364

まあいいそれで

00:00:01.000 --> 00:00:04.169

И Она все еже жива

00:00:04.187 --> 00:00:07.999

да И тебе следует надеяться что она останется в этом же состоянии

00:00:07.023 --> 00:00:11.006

Поэтому Вы выстрелили в Скай Потому что она увидела что доставили Cybertek

00:00:11.111 --> 00:00:14.999

Нет Я выстрелил в Скай потому что

00:00:14.001 --> 00:00:15.481

Пророк сказал мне сделать это

00:00:16.012 --> 00:00:18.144

Вы хотели меня видеть

00:00:18.179 --> 00:00:20.569

Я только что разговаривала по телефону с травматологическим центром в Бетесде

00:00:20.062 --> 00:00:22.254

Доктор Стрейтен там не числится

00:00:22.289 --> 00:00:24.957

Значит найдем других врачей которые оперировали Колсона

00:00:24.991 --> 00:00:29.461

В том то и дело Фактически Колсона никогда не лечили там

00:00:29.496 --> 00:00:31.038

Ты не имеешь понятия Никто не имеет понятия

00:00:31.414 --> 00:00:33.248

Доктор записаны по порядку операционная номер

00:00:33.003 --> 00:00:36.001

никто из них не существует Никто из них не является частью Щ И Т а

00:00:38.171 --> 00:00:41.014

Что меня удивило так это как влиятельный милиардер

00:00:41.174 --> 00:00:43.642

может пасть до этого психического фетиша

00:00:43.677 --> 00:00:45.144

О я сомневался с самого начала

00:00:45.178 --> 00:00:48.998

но затем понял что это могло бы быть взаимовыгодно

00:00:48.114 --> 00:00:50.265

Он должен иметь что то действительно ужасающее вас

00:00:50.317 --> 00:00:51.517

Стрелял в безоружную девушку

00:00:51.551 --> 00:00:55.571

Давайте просто скажем что я прошел сложный путь чтобы понять что подчинение в моих же интересах

00:00:55.605 --> 00:00:58.307

Тем не менее вот вы здесь

00:00:01.000 --> 00:00:04.169

Entonces todavia está viva

00:00:04.187 --> 00:00:07.999

Sí Y tu mejor esperanza es que ella se quede de esa forma

00:00:07.023 --> 00:00:11.006

Es por eso que le disparaste a Skye porque ella vió la entrega de Cybertek

00:00:11.111 --> 00:00:14.999

No Le disparé a Skye porque eso es lo que

00:00:14.001 --> 00:00:15.481

el Clarividente me dijo que hiciera

00:00:16.012 --> 00:00:18.144

Querías verme

00:00:18.179 --> 00:00:20.569

Acabo de colgar al teléfono con el centro de trauma de Bethesda

00:00:20.062 --> 00:00:22.254

El Dr Streiten esta fuera de alcance

00:00:22.289 --> 00:00:24.957

Entonces encontrremos a otro médico que haya operado a Coulson

00:00:24.991 --> 00:00:29.461

Ahí esta la cosa De hecho Coulson nunca fue tratado ahí

00:00:29.496 --> 00:00:31.038

Eso no tiene sentido Nada de esto tiene sentido

00:00:31.414 --> 00:00:33.248

La lista de médicos el número de la sala de operaciones

00:00:33.003 --> 00:00:36.001

no existe ninguno de ellos Ninguno son parte de SHIELD

00:00:38.171 --> 00:00:41.014

Lo que encuentro sorprendente es cómo un billonario

00:00:41.174 --> 00:00:43.642

puede caer en esas tonterías psíquicas

00:00:43.677 --> 00:00:45.144

Dudaba al principio

00:00:45.178 --> 00:00:48.998

pero luego me di cuenta que podría ser de beneficio mutuo

00:00:48.114 --> 00:00:50.265

Debe tener algo bastante malo sobre ti

00:00:50.317 --> 00:00:51.517

Dispararle a una chica desarmada

00:00:51.551 --> 00:00:55.571

Digamos que aprendí de la manera difícil que obedecer estaba en mi mejor interés

00:00:55.605 --> 00:00:58.307

Sin embargo aquí estás

Available in 8 languages

Duration

59 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:14:00

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

14

Genres

action, adventure, drama

Production

United Artists

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The missions of the Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division.