To watch in HD, get ClipCafe PRO

Sorry, flowers, I hate to disappoint you

Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.

Sorry, flowers, I hate to disappoint you. I never had any gifts. At least, not the kind...

Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. • S01E18 • 2013

Sorry, flowers, I hate to disappoint you. I never had any gifts. At least, not the kind you believed in. Just a very high-levelS.H.I.E.L.D. security clearance and a persuasive personality. You're not clairvoyant? Hardly. But if it's any consolation, you weren't alone in believing,not by a long shot. So you're a liar? You're a fraud? An artist. A con artist perhaps,but an artist all the same. Had to pull the wool overS.H.I.E.L.D.'s eyes somehow. To do what we set out to do.Remember what that was? To change the world

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Sorry flowers I hate to disappoint you

00:00:03.753 --> 00:00:05.063

I never had any gifts

00:00:05.713 --> 00:00:08.132

At least not the kind you believed in

00:00:08.216 --> 00:00:11.135

Just a very high level S H I E L D security clearance

00:00:11.928 --> 00:00:14.848

and a persuasive personality

00:00:17.998 --> 00:00:18.434

You're not clairvoyant

00:00:19.102 --> 00:00:20.353

Hardly

00:00:21.437 --> 00:00:23.439

But if it's any consolation

00:00:23.523 --> 00:00:26.734

you weren't alone in believing not by a long shot

00:00:26.818 --> 00:00:30.655

So you're a liar You're a fraud

00:00:31.197 --> 00:00:35.285

An artist A con artist perhaps but an artist all the same

00:00:36.202 --> 00:00:38.371

Had to pull the wool over S H I E L D 's eyes somehow

00:00:38.454 --> 00:00:42.375

To do what we set out to do Remember what that was

00:00:43.251 --> 00:00:45.001

To change the world

00:00:01.000 --> 00:00:04.707

آسف يا زهرتي أكره أن أخي ب أملك

00:00:04.742 --> 00:00:09.001

لم يكن لدي أي مواهب على الإطلاق أو على الأقل ليست المواهب التي تؤمنين بها

00:00:09.999 --> 00:00:16.043

إنه مجرد تصريح أمني عالي بـ شيلد وشخصية م قنعة للغاية

00:00:17.006 --> 00:00:19.636

أنت لست م ستبصرا

00:00:19.671 --> 00:00:24.646

نادرا ما أكون ولكن لو أن هذا فيه عزاء لك

00:00:24.681 --> 00:00:27.485

فأنت لم تكوني الوحيدة التي آمنت بهذا

00:00:27.052 --> 00:00:30.658

إذا فأنت كاذب

00:00:30.693 --> 00:00:33.897

أنت نص اب بل فنان

00:00:33.932 --> 00:00:36.057

لعل ي فنان في الخداع ولكن ي لازلت فنانا

00:00:36.604 --> 00:00:42.147

كنت م ضطرا لإعماء أعين شيلد بطريقة ما حتى ن نفذ ما خططنا له

00:00:42.181 --> 00:00:46.389

أتذكرين ما خططنا له تغيير العالم

00:00:01.000 --> 00:00:04.703

Désolé Fleurs Je déteste vous contrarier

00:00:04.738 --> 00:00:09.997

Je n'ai jamais eu de cadeaux du moins pas du genre que vous croyez

00:00:09.041 --> 00:00:12.378

Juste une habilitation du SHIELD de très haut niveau de sécurité

00:00:12.412 --> 00:00:16.414

et une personnalité persuasive

00:00:17.583 --> 00:00:19.617

Vous n'êtes pas le Clairvoyant

00:00:19.652 --> 00:00:24.622

Pas vraiment Mais si ça vous réconforte

00:00:24.657 --> 00:00:27.458

vous n'étiez pas seule à le croire il n'y a pas si longtemps

00:00:27.493 --> 00:00:30.628

Donc vous êtes un menteur

00:00:30.663 --> 00:00:33.864

Vous êtes un imposteur Un artiste

00:00:33.899 --> 00:00:36.534

Un escroc peut être mais un artiste tout de même

00:00:36.568 --> 00:00:39.637

J'ai en quelque sorte dû mener le S H I E L D en bateau

00:00:39.672 --> 00:00:42.106

pour faire ce qui était sensé être fait

00:00:42.014 --> 00:00:44.275

Vous vous souvenez de ce que c'est

00:00:44.031 --> 00:00:46.344

De changer le monde

00:00:01.000 --> 00:00:04.707

Entschuldige Blümchen aber ich hasse es dich zu enttäuschen

00:00:04.742 --> 00:00:09.001

Ich hatte niemals irgendwelche Geschenke vor allem nicht solche an die du glaubtest

00:00:09.999 --> 00:00:12.389

Das war nur meine sehr hohe S H I E L D Sicherheitsfreigabe

00:00:12.423 --> 00:00:16.429

und meine überzeugende Persönlichkeit

00:00:17.006 --> 00:00:19.636

Sie sind kein Hellseher

00:00:19.671 --> 00:00:24.646

Wohl kaum Aber wenn es irgendwie tröstend ist

00:00:24.681 --> 00:00:27.484

sie waren nicht die Einzige die das geglaubt hat nicht reine Spekulation

00:00:27.052 --> 00:00:30.658

Also sind Sie ein Lügner

00:00:30.693 --> 00:00:33.897

Sie sind ein Betrüger Ein Künstler

00:00:33.932 --> 00:00:36.057

Vielleicht ein Schwindler vielleicht aber auch ein Künstler

00:00:36.604 --> 00:00:39.676

auch musste irgendwie S H I E L D die Mütze über die Augen zeihen

00:00:39.711 --> 00:00:42.147

um das zu schaffen für das wir angefangen hatten

00:00:42.181 --> 00:00:44.318

Erinnern Sie sich daran was das war

00:00:44.353 --> 00:00:46.389

Die Welt ändern

00:00:01.000 --> 00:00:04.007

Maaf Bunga Aku benci mengecewakanmu

00:00:04.073 --> 00:00:09.000

Aku tidak pernah punya hadiah setidaknya bukan jenis yang Anda yakini

00:00:09.999 --> 00:00:12.037

tingkat yang sangat tinggi SHIELD izin keamanan

00:00:12.041 --> 00:00:16.041

dan kepribadian persuasif

00:00:17.058 --> 00:00:19.061

Anda tidak peramal

00:00:19.065 --> 00:00:24.062

Hampir tidak Tetapi jika itu adalah menghibur

00:00:24.065 --> 00:00:27.045

Anda tidak sendirian dalam percaya bukan oleh tembakan panjang

00:00:27.049 --> 00:00:30.062

Jadi Anda pembohong

00:00:30.066 --> 00:00:33.086

Anda adalah penipuan Seorang seniman

00:00:33.089 --> 00:00:36.053

Seorang seniman con mungkin tapi seorang seniman semua sama

00:00:36.056 --> 00:00:39.063

Harus menarik wol atas mata SHIELD entah bagaimana

00:00:39.067 --> 00:00:42.001

untuk melakukan apa yang kita ditetapkan untuk dilakukan

00:00:42.014 --> 00:00:44.027

Ingat apa itu

00:00:44.031 --> 00:00:46.034

Untuk mengubah dunia

00:00:01.000 --> 00:00:04.703

Прости Цветочек Я ненавижу тебя расстраивать

00:00:04.738 --> 00:00:09.997

У меня не было никаких способностей по крайней мере тех в которые ты веришь

00:00:09.041 --> 00:00:12.378

Просто высокий уровень доступа в Щ И Т е

00:00:12.412 --> 00:00:16.414

и личная убедительность

00:00:17.583 --> 00:00:19.617

Ты не провидец

00:00:19.652 --> 00:00:24.622

Вряд ли Но если это тебя утешит

00:00:24.657 --> 00:00:27.458

ты не одна кто в это поверил в эту аферу

00:00:27.493 --> 00:00:30.628

Значит ты лжец

00:00:30.663 --> 00:00:33.864

Ты мошенник Артист

00:00:33.899 --> 00:00:36.534

Может и мошенник но и артист тоже

00:00:36.568 --> 00:00:39.637

Пришлось как то пустить пыль в глаза Щ И Т у

00:00:39.672 --> 00:00:42.106

чтобы сделать то что мы намеревались

00:00:42.014 --> 00:00:44.275

Ты помнишь в чем наша цель

00:00:44.031 --> 00:00:46.344

Изменить мир

00:00:01.000 --> 00:00:04.707

Lo siento Flores Odio decepcionarte

00:00:04.742 --> 00:00:09.001

Nunca he tenido un don por lo menos no del tipo que tú crees

00:00:09.999 --> 00:00:12.389

Solo una muy alta acreditación de seguridad de SHIELD

00:00:12.423 --> 00:00:16.429

y una personalidad persuasiva

00:00:17.006 --> 00:00:19.636

No eres Clarividente

00:00:19.671 --> 00:00:24.646

Para nada Pero si te consuela

00:00:24.681 --> 00:00:27.484

no eras la única que lo creyó ni mucho menos

00:00:27.052 --> 00:00:30.658

Así que eres un mentiroso

00:00:30.693 --> 00:00:33.897

Eres un fraude Un artista

00:00:33.932 --> 00:00:36.057

Un artista de la estafa quizás pero los artistas son todos iguales

00:00:36.604 --> 00:00:39.676

Tenía que venderle la moto a SHIELD de alguna forma

00:00:39.711 --> 00:00:42.147

para hacer lo que tenemos que hacer

00:00:42.181 --> 00:00:44.318

Recuerdas qué era eso

00:00:44.353 --> 00:00:46.389

Cambiar el mundo

Available in 7 languages

Duration

46 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:03:55

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

18

Genres

action, adventure, drama

Production

United Artists

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The missions of the Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division.