To watch in HD, get ClipCafe PRO

You got a little flustered back there

Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.

You got a little flustered back there. What, when you kissed meon the cheek like my...

Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. • S01E13 • 2013

You got a little flustered back there. What, when you kissed meon the cheek like my grandmother? Good going.Really selling our relationship there. I have a devicethat could've done those things. - Broken the lock and all that.- What? Why wouldn't you tell me that? I'm always the gadget guy. Maybe sometimes I wannado things with my bare hands. You make the gadgets with your hands. Just allow me these rare momentsof self-pity, okay? You're the least supportivepretend girlfriend I've ever had. Comms are live.Coulson? Simmons? You in position? Yes. Just waiting on may's signal. So, remember. Ourtarget is Carlo... Mancini. The head of security.I know. I memorized his face. I memorized everything

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

You got a little flustered back there

00:00:03.067 --> 00:00:06.256

What when you kissed me on the cheek like my grandmother

00:00:06.339 --> 00:00:09.926

Good going Really selling our relationship there

00:00:10.176 --> 00:00:11.946

I have a device that could've done those things

00:00:11.097 --> 00:00:13.555

Broken the lock and all that What

00:00:13.638 --> 00:00:15.014

Why wouldn't you tell me that

00:00:15.223 --> 00:00:16.391

I'm always the gadget guy

00:00:16.474 --> 00:00:18.081

Maybe sometimes I wanna do things with my bare hands

00:00:18.893 --> 00:00:21.002

You make the gadgets with your hands

00:00:21.104 --> 00:00:23.773

Just allow me these rare moments of self pity okay

00:00:23.857 --> 00:00:26.526

You're the least supportive pretend girlfriend I've ever had

00:00:27.485 --> 00:00:30.697

Comms are live Coulson Simmons You in position

00:00:30.078 --> 00:00:33.366

Yes Just waiting on may's signal

00:00:33.045 --> 00:00:36.453

So remember Ourtarget is Carlo

00:00:36.536 --> 00:00:40.001

Mancini The head of security I know I memorized his face

00:00:40.123 --> 00:00:41.833

I memorized everything

00:00:01.000 --> 00:00:04.038

لقد ارتبكت قليلا هناك

00:00:04.004 --> 00:00:05.048

ماذا

00:00:05.121 --> 00:00:06.098

عندما قب لتيني على الخد مثل جدتي

00:00:07.046 --> 00:00:10.417

هذا جيد هذا من شأنه أن يقنعهم بعلاقتنا

00:00:10.419 --> 00:00:13.991

لدي جهاز بإمكانه أن يفعل هذه الأشياء إنه يقوم بكسر الأقفال

00:00:13.993 --> 00:00:15.066

ماذا لماذا لم تخبرني بهذا

00:00:15.662 --> 00:00:17.064

أنا دائما الشخص الذي يحمل الأدوات

00:00:17.999 --> 00:00:19.334

ربما أريد في بعض الأحيان أن أفعل الأشياء بيداي العاريتان

00:00:19.336 --> 00:00:21.538

أنت تصنع هذه الأدوات بيداك العاريتان

00:00:21.054 --> 00:00:24.277

اسمحي لي بالحصول على هذه اللحظات النادرة من رثاء الذات حسنا

00:00:24.279 --> 00:00:27.001

أنت أقل فتاة متظاهرة بأنها حبيبتي دعما على الإطلاق

00:00:27.052 --> 00:00:29.622

أجهزة الإتصال م فع لة

00:00:29.624 --> 00:00:30.079

كولسون سيمونز أأنتما في مواقعكما

00:00:30.792 --> 00:00:33.895

أجل نحن ننتظر إشارة ماي

00:00:33.897 --> 00:00:37.156

تذكري هدفنا هو كارلو

00:00:37.252 --> 00:00:40.576

مانشيني رئيس فريق الأمن أعلم هذا أنا أحفظ وجهه

00:00:40.578 --> 00:00:43.582

لقد قمت بحفظ كل شئ

00:00:01.000 --> 00:00:04.038

Tu euh t'es un peu laissé démonter à un moment

00:00:04.004 --> 00:00:05.048

Quoi

00:00:05.121 --> 00:00:06.098

Quand tu m'as embrassé sur la joue comme ma grand mère

00:00:07.046 --> 00:00:10.418

Bien joué Tu as vraiment bien vendu notre relation là bas

00:00:10.042 --> 00:00:12.622

J'ai un appareil qui aurait pu faire ces trucs

00:00:12.624 --> 00:00:13.991

comme casser la serrure et tout ça

00:00:13.993 --> 00:00:15.661

Quoi Pourquoi tu ne me l'as pas dit

00:00:15.663 --> 00:00:17.064

Je suis toujours le gars au gadget

00:00:17.999 --> 00:00:19.334

Parfois j'ai envie de faire les choses de mes propres mains

00:00:19.336 --> 00:00:21.539

Tu construis les gadgets de tes propres mains

00:00:21.541 --> 00:00:24.277

Autorise moi juste ces rares moments d'auto apitoiement ok

00:00:24.279 --> 00:00:27.001

Tu es la fausse petite amie qui me soutient le moins que j'ai jamais eu

00:00:27.052 --> 00:00:29.623

Communications en cours

00:00:29.625 --> 00:00:30.791

Coulson Simmons vous êtes en position

00:00:30.793 --> 00:00:33.896

Oui On attend le signal de May

00:00:33.898 --> 00:00:37.156

Rappelle toi notre cible est Carlo

00:00:37.252 --> 00:00:40.577

Mancini le chef de la sécurité Je sais j'ai mémorisé son visage

00:00:40.579 --> 00:00:43.583

J'ai tout mémorisé

00:00:01.000 --> 00:00:03.612

Du wurdest da hinten etwas nervös

00:00:03.642 --> 00:00:06.233

Was Als du mich wie meine Großmutter auf die Wange geküsst hast

00:00:06.263 --> 00:00:09.369

Gut gemacht Hast unsere Beziehung dort gut verkauft

00:00:10.084 --> 00:00:12.942

Ich habe ein Gerät das diese Sachen erledigt hätte Schlossknacken und all das

00:00:12.972 --> 00:00:15.999

Was Warum hast du mir das nicht erzählt

00:00:15.057 --> 00:00:18.666

Ich bin immer der Gadget Typ Vielleicht will ich auch mal was mit meinen bloßen Händen tun

00:00:18.696 --> 00:00:20.067

Du machst die Gadgets mit deinen bloßen Händen

00:00:20.007 --> 00:00:23.614

Erlaube mir einfach diese seltenen Momente des Selbstmitleids okay

00:00:23.644 --> 00:00:26.837

Du bist die am wenigsten unterstützende vorgetäuschte Freundin die ich je hatte

00:00:27.637 --> 00:00:29.223

Kommunikation ist aktiv Coulson

00:00:29.253 --> 00:00:30.756

Simmons seid ihr in Position

00:00:30.786 --> 00:00:33.208

Ja Warten nur auf Mays Signal

00:00:33.238 --> 00:00:34.042

Also denk dran

00:00:34.449 --> 00:00:36.137

unser Ziel ist Carlo

00:00:36.167 --> 00:00:40.248

Mancini der Sicherheitschef Ich weiß Ich habe mir sein Gesicht eingeprägt

00:00:40.278 --> 00:00:41.826

Ich habe mir alles eingeprägt

00:00:01.000 --> 00:00:03.838

Kau tampak sedikit salah tingkah tadi

00:00:03.084 --> 00:00:06.084

Apa Saat kau mencium pipiku seperti nenekku

00:00:06.846 --> 00:00:10.418

Bagus sekali Itu sangat meyakinkan

00:00:10.042 --> 00:00:13.591

Aku punya alat yang bisa membuka kunci dan sebagainya

00:00:13.593 --> 00:00:15.661

Apa Kenapa kau tak bilang

00:00:15.663 --> 00:00:16.864

Aku pencinta peralatan

00:00:16.866 --> 00:00:19.334

Mungkin kapan kapan kulakukan dengan tangan kosong

00:00:19.336 --> 00:00:21.539

Kau membuat peralatan dengan tangan kosong

00:00:21.541 --> 00:00:24.277

Tolong biarkan aku mengasihani diri oke

00:00:24.279 --> 00:00:28.998

Kau pacar bohongan yang paling tidak mendukung yang pernah kupunya

00:00:28.001 --> 00:00:29.222

Komunikasi menyala

00:00:29.224 --> 00:00:31.391

Coulson Simmons kalian sudah di posisi

00:00:31.394 --> 00:00:33.896

Ya tinggal menunggu tanda dari May

00:00:33.898 --> 00:00:36.956

Ingat target kita adalah Carlo

00:00:36.957 --> 00:00:40.577

Mancini kepala keamanan Aku tahu Aku hafal wajahnya

00:00:40.579 --> 00:00:43.583

Aku menghafal segalanya

00:00:01.000 --> 00:00:03.138

ちょっと引いたでしょ

00:00:03.014 --> 00:00:04.148

何が

00:00:04.221 --> 00:00:06.008

お婆ちゃんみたいに頬にキスしときの事

00:00:06.146 --> 00:00:09.517

良かったんじゃない真に迫るって感じで

00:00:09.519 --> 00:00:11.721

まっそれをしなくても良かったんだけどね

00:00:11.723 --> 00:00:13.999

鍵を壊す装置があったんだ

00:00:13.093 --> 00:00:14.076

そうなのなんで先に言わなかったの

00:00:14.762 --> 00:00:16.164

僕は道具調達係りだよ

00:00:16.166 --> 00:00:18.434

たまにはそれを使わずにって思って

00:00:18.436 --> 00:00:20.638

でもそれがあなたの才能よ

00:00:20.064 --> 00:00:23.377

自己憐憫に浸ってるわけじゃないけど

00:00:23.379 --> 00:00:26.015

そこまで言ってくれる女友達は初めてだよ

00:00:27.553 --> 00:00:28.722

無線入ってるわよ

00:00:28.724 --> 00:00:30.791

クールソンシモンズ準備はいい

00:00:30.793 --> 00:00:32.995

ああメイからの合図を待ってる

00:00:32.997 --> 00:00:36.256

再度確認だが目標はカルロ

00:00:36.352 --> 00:00:39.676

マンシーニ警備のリーダー分ってます顔を覚えました

00:00:39.678 --> 00:00:42.682

全て覚えています

00:00:01.000 --> 00:00:04.038

Ты ээ стал а немного взволнованной ым тогда

00:00:04.004 --> 00:00:05.048

Что

00:00:05.121 --> 00:00:06.098

Когда ты поцеловал меня в щечку как моя бабуля

00:00:07.046 --> 00:00:10.417

Продолжай в том же духе Продавай наши взаимоотношения там

00:00:10.419 --> 00:00:12.621

У меня есть устройство которое могло сотворить те вещи

00:00:12.623 --> 00:00:13.991

сломанный замок и все это

00:00:13.993 --> 00:00:15.066

Что Почему вы не сказали мне об этом

00:00:15.662 --> 00:00:17.064

Я всегда парень гаджет

00:00:17.999 --> 00:00:19.334

Может быть иногда я хочу делать вещи голыми руками

00:00:19.336 --> 00:00:21.538

Ты делаешь гаджеты голыми руками

00:00:21.054 --> 00:00:24.277

Просто позволь мне эти редкие моменты жалости ладно

00:00:24.279 --> 00:00:27.001

Ты хотя бы сделай вид что я подруга которую ты когда либо прибрел

00:00:27.052 --> 00:00:29.622

Связь включена

00:00:29.624 --> 00:00:30.079

Коулсон Симмонс вы на позиции

00:00:30.792 --> 00:00:33.895

Да Просто ждём сигнала Мэй

00:00:33.897 --> 00:00:37.156

Поэтому помни наша цель Карло

00:00:37.252 --> 00:00:40.576

Манчини начальник охраны Я знаю Я запомнил его лицо

00:00:40.578 --> 00:00:43.582

Я запомнил все

00:00:01.000 --> 00:00:04.038

Tú te pusiste un poco nervioso alla atrás

00:00:04.004 --> 00:00:05.048

Qué

00:00:05.121 --> 00:00:06.098

Cuando me besaste en la mejilla como mi abuela

00:00:07.046 --> 00:00:10.417

Que bien en verdad convences con nuestra relación

00:00:10.419 --> 00:00:12.621

Tengo un dispositivo que podría haber hecho esas cosas

00:00:12.623 --> 00:00:13.991

rompiendo la chapa y todo eso

00:00:13.993 --> 00:00:15.066

Qué Por qué no me dijiste eso

00:00:15.662 --> 00:00:17.064

Siempre soy el de los artefactos

00:00:17.999 --> 00:00:19.334

Tal vez a veces quiero hacer las cosas con mis manos

00:00:19.336 --> 00:00:21.538

Tu haces los artefactos con tus manos

00:00:21.054 --> 00:00:24.277

Sólo permíteme esos raros momentos de auto compasión ok

00:00:24.279 --> 00:00:27.001

Eres la novia falsa menos comprensiva que he tenido

00:00:27.052 --> 00:00:29.622

Las comunicaciones están listas

00:00:29.624 --> 00:00:30.079

Coulson Simmons están en posición

00:00:30.792 --> 00:00:33.895

Sí sólo esperando la señal de May

00:00:33.897 --> 00:00:37.156

Así que recuerda nuestro blanco es Carlo

00:00:37.252 --> 00:00:40.576

Mancini el jefe de seguridad Lo sé memoricé su cara

00:00:40.578 --> 00:00:43.582

Memoricé todo

Available in 8 languages

Duration

43 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:05:14

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

13

Genres

action, adventure, drama

Production

United Artists

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The missions of the Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division.