To watch in HD, get ClipCafe PRO

As soon as I asked my boss about it, he took it away from me

Marvel's Daredevil

As soon as I asked my boss about it,he took it away from me. The IT guys, they cameand...

Marvel's Daredevil • S01E01 • 2015

As soon as I asked my boss about it,he took it away from me. The IT guys, they cameand they wiped the computers. Believe me, a part of me wishesI'd made a copy for myself... but I guess I'm just not that smart. Ah, well, it was just a thought

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

As soon as I asked my boss about it he took it away from me

00:00:06.338 --> 00:00:10.051

The IT guys they came and they wiped the computers

00:00:10.076 --> 00:00:15.556

Believe me a part of me wishes I'd made a copy for myself

00:00:17.683 --> 00:00:19.852

but I guess I'm just not that smart

00:00:21.938 --> 00:00:24.315

Ah well it was just a thought

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

ما أن سألت رئيسي عن الأمر أخذه مني على الفور

00:00:06.338 --> 00:00:10.051

والعاملين بقسم المعلوماتية مسحوا الحواسيب

00:00:10.076 --> 00:00:15.556

صدقني جزء مني يتمنى لو احتفظت بنسخة لنفسي

00:00:17.683 --> 00:00:19.852

لكني أظن أني لست بهذا الذكاء

00:00:21.938 --> 00:00:24.315

حسن ا لقد كانت مجرد فكرة

00:00:01.000 --> 00:00:03.009

Dès que j'en ai parlé à mon patron il l'a repris

00:00:06.003 --> 00:00:10.000

Les informaticiens sont venus nettoyer les ordis

00:00:10.008 --> 00:00:15.005

J'aurais aimé en faire une copie

00:00:17.007 --> 00:00:19.008

mais je ne suis pas si maligne

00:00:21.009 --> 00:00:24.003

C'était juste une idée

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Als ich meinen Chef darauf ansprach löschte er sie

00:00:06.339 --> 00:00:10.051

Er ließ die Computer von unseren IT Leuten säubern

00:00:10.076 --> 00:00:15.557

Glauben Sie mir ich wünschte fast ich hätte eine Kopie gemacht

00:00:17.684 --> 00:00:19.852

aber so schlau bin ich nicht

00:00:21.938 --> 00:00:24.316

War auch nur so ein Gedanke

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Begitu aku beritahu atasanku soal itu ia mengambilnya dariku

00:00:06.338 --> 00:00:10.051

Ahli komputer mereka datang dan menyapu bersih semua di komputer

00:00:10.076 --> 00:00:15.556

Percayalah bagian dari diriku ingin buat salinannya

00:00:17.683 --> 00:00:19.852

tapi kurasa aku terlalu bodoh

00:00:21.938 --> 00:00:24.315

Yah itu hanya praduga

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Как только мой босс спросил о нём он забрал его

00:00:06.339 --> 00:00:10.051

Пришли АЙТИшники и уничтожили компьютеры

00:00:10.076 --> 00:00:15.557

Поверь часть меня хотела сделать копию

00:00:17.684 --> 00:00:19.852

но я не настолько умна

00:00:21.938 --> 00:00:24.316

Да так просто мысль

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Apenas le consultÃ a mi jefe me lo quitÃ³

00:00:06.338 --> 00:00:10.051

La gente de InformÃ tica vino y eliminÃ³ los archivos

00:00:10.076 --> 00:00:15.556

CrÃ ame una parte de mÃ desea que hubiera hecho una copia

00:00:17.683 --> 00:00:19.852

pero no soy tan lista

00:00:21.938 --> 00:00:24.315

Solo era una idea

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

As soon as I asked my boss about it he took it away from me

00:00:06.338 --> 00:00:10.051

The IT guys they came and they wiped the computers

00:00:10.076 --> 00:00:15.556

Believe me a part of me wishes I'd made a copy for myself

00:00:17.683 --> 00:00:19.852

but I guess I'm just not that smart

00:00:21.938 --> 00:00:24.315

Ah well it was just a thought

Available in 8 languages

Duration

26 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:33:44

Uploaded

Feb 22, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

action, crime, drama

Production

Eagle Vision,Montreux Sounds

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A blind lawyer by day, vigilante by night. Matt Murdock fights the crime of New York as Daredevil.