To watch in HD, get ClipCafe PRO

Can you please turn that down?

Marvel's Daredevil

Can you please turn that down? Your mom don't like music. - I like it.- That's 'cause you...

Marvel's Daredevil • S01E08 • 2015

Can you please turn that down? Your mom don't like music. - I like it.- That's 'cause you got taste. I love music. Just not so loud. What the hell good isit if you can't hear it? - Right, Willie?- Right! Never trust the quiet ones. Those are the pricks thatare always up to something. You cut it too short. What did I tell you? Sorry. Sorry, what? Sir. Respect. You gotta give it if you want it. Don't forget that. Make the next one longer. You want your pop's face in the dirt? - No, sir.- Damn right

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Can you please turn that down

00:00:04.212 --> 00:00:06.339

Your mom don't like music

00:00:09.176 --> 00:00:11.386

I like it That's 'cause you got taste

00:00:11.469 --> 00:00:13.346

I love music Just not so loud

00:00:13.043 --> 00:00:15.807

What the hell good is it if you can't hear it

00:00:15.089 --> 00:00:17.035

Right Willie Right

00:00:17.434 --> 00:00:18.768

Never trust the quiet ones

00:00:18.851 --> 00:00:21.438

Those are the pricks that are always up to something

00:00:23.481 --> 00:00:24.857

You cut it too short

00:00:24.941 --> 00:00:26.609

What did I tell you

00:00:26.693 --> 00:00:27.735

Sorry

00:00:27.819 --> 00:00:29.237

Sorry what

00:00:29.321 --> 00:00:30.078

Sir

00:00:31.698 --> 00:00:34.001

Respect You gotta give it if you want it

00:00:34.159 --> 00:00:36.203

Don't forget that

00:00:36.286 --> 00:00:37.704

Make the next one longer

00:00:37.787 --> 00:00:39.956

You want your pop's face in the dirt

00:00:40.001 --> 00:00:41.249

No sir Damn right

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

هلا تقلل الصوت رجاء ا

00:00:04.212 --> 00:00:06.339

أمك لا تحب الموسيقى

00:00:09.176 --> 00:00:11.386

ـ أنا أحبها ـ هذا لأن ك تذوقت طعمها

00:00:11.469 --> 00:00:13.346

احب الموسيقى لكن ليس بصوت عال جدا

00:00:13.043 --> 00:00:15.807

ومالممتع فيها إن لم تسميعها بصوت عال

00:00:15.089 --> 00:00:17.035

ـ صحيح يا ويلي ـ صحيح

00:00:17.434 --> 00:00:18.768

لا تثق أبدا بالموسيقى الهادئة

00:00:18.851 --> 00:00:21.438

تلك لأولئك السفلة الذين يخططون دوما لأمر ما

00:00:23.481 --> 00:00:24.857

لقد قطعتها قصيرة جدا

00:00:24.941 --> 00:00:26.609

بماذا أخبرتك

00:00:26.693 --> 00:00:27.735

أعتذر

00:00:27.819 --> 00:00:29.237

أعتذر ماذا

00:00:29.321 --> 00:00:30.078

يا سي دي

00:00:31.698 --> 00:00:34.001

الاحترام ينبغي أن تمنحه لو كنت تريده في المقابل

00:00:34.159 --> 00:00:36.203

لا تنسى ذلك

00:00:36.286 --> 00:00:37.704

إجعل القادمة أطول

00:00:37.787 --> 00:00:39.956

أتريد لأبيك أن يواجه القفار

00:00:40.001 --> 00:00:41.249

ـ كلا سي دي ـ بكل تأكيد

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Tu peux baisser

00:00:04.212 --> 00:00:06.339

Ta mère n'aime pas la musique

00:00:09.176 --> 00:00:11.386

Moi j'aime bien Parce que tu as du goût

00:00:11.469 --> 00:00:13.388

J'adore la musique Mais pas si fort

00:00:13.472 --> 00:00:15.849

À quoi ça sert si t'entends rien

00:00:15.933 --> 00:00:17.392

Pas vrai Willie Oui

00:00:17.476 --> 00:00:18.768

Ne fais pas confiance aux silencieux

00:00:18.851 --> 00:00:21.396

Ces cons là préparent toujours un mauvais coup

00:00:23.481 --> 00:00:24.899

Tu l'as coupé trop court

00:00:24.983 --> 00:00:26.609

Qu'est ce que je t'ai dit

00:00:26.693 --> 00:00:27.777

Désolé

00:00:27.861 --> 00:00:29.279

Désolé qui

00:00:29.363 --> 00:00:30.739

Désolé père

00:00:31.698 --> 00:00:34.117

Le respect Faut en donner si t'en veux

00:00:34.201 --> 00:00:36.244

N'oublie pas ça

00:00:36.328 --> 00:00:37.746

Fais le suivant plus long

00:00:37.083 --> 00:00:39.956

Tu veux que le visage de ton père rase la terre

00:00:40.001 --> 00:00:41.207

Non père Je t'en foutrais

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Machst du das bitte leiser

00:00:04.212 --> 00:00:06.339

Deine Mutter mag keine Musik

00:00:09.176 --> 00:00:11.386

Mir gefällt sie Weil du Geschmack hast

00:00:11.469 --> 00:00:13.346

Ich liebe Musik Nur nicht so laut

00:00:13.043 --> 00:00:15.807

Was hat man davon wenn man nichts hört

00:00:15.089 --> 00:00:17.035

Stimmt's Willie Stimmt

00:00:17.434 --> 00:00:18.768

Trau nie den Stillen

00:00:18.851 --> 00:00:21.438

Das sind die Wichser die immer was aushecken

00:00:23.481 --> 00:00:24.857

Du sägst zu kurze Teile

00:00:24.941 --> 00:00:26.609

Was hab ich dir gesagt

00:00:26.693 --> 00:00:27.735

Entschuldigung

00:00:27.819 --> 00:00:29.237

Entschuldigung und

00:00:29.321 --> 00:00:30.078

Sir

00:00:31.698 --> 00:00:34.001

Respekt Den musst du zeigen um ihn zu bekommen

00:00:34.159 --> 00:00:36.203

Vergiss das nie

00:00:36.286 --> 00:00:37.704

Mach den nächsten länger

00:00:37.787 --> 00:00:39.956

Soll Papas Gesicht im Dreck stehen

00:00:40.001 --> 00:00:41.249

Nein Sir Na also

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Ты не мог бы это выключить

00:00:04.212 --> 00:00:06.339

Твоя мама не любит музыку

00:00:09.176 --> 00:00:11.386

А мне нравится Потому что у тебя есть вкус

00:00:11.469 --> 00:00:13.346

Я люблю музыку Но не такую громкую

00:00:13.043 --> 00:00:15.807

Что черт возьми в ней хорошего когда её не слышно

00:00:15.089 --> 00:00:17.035

Верно Уилли Точно

00:00:17.434 --> 00:00:18.768

Никогда не доверяй тихоням

00:00:18.851 --> 00:00:21.438

Они всегда что то замышляют

00:00:23.481 --> 00:00:24.857

Отрезал слишком коротко

00:00:24.941 --> 00:00:26.609

Что я говорил

00:00:26.693 --> 00:00:27.735

Прости

00:00:27.819 --> 00:00:29.237

Прости а дальше

00:00:29.321 --> 00:00:30.078

Сэр

00:00:31.698 --> 00:00:34.001

Уважение Проявляй его чтоб уважали тебя

00:00:34.159 --> 00:00:36.203

Не забывай это

00:00:36.286 --> 00:00:37.704

Сделай следующую длиннее

00:00:37.787 --> 00:00:39.956

Ты ведь не хочешь опозорить папочку

00:00:40.001 --> 00:00:41.249

Нет сэр Чертовски верно

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Puedes bajar eso por favor

00:00:04.212 --> 00:00:06.339

A tu madre no le gusta la música

00:00:09.176 --> 00:00:11.386

A mí sí Eso es porque tienes gusto

00:00:11.469 --> 00:00:13.346

Me encanta la música Solo que no tan alta

00:00:13.043 --> 00:00:15.807

Y para qué coño te gusta si no la puedes oír

00:00:15.089 --> 00:00:17.035

Verdad Willie Verdad

00:00:17.434 --> 00:00:18.768

Nunca te fíes de la gente callada

00:00:18.851 --> 00:00:21.438

Esos idiotas siempre están tramando algo

00:00:23.481 --> 00:00:24.857

La has cortado demasiado

00:00:24.941 --> 00:00:26.609

Qué te he dicho

00:00:26.693 --> 00:00:27.735

Lo siento

00:00:27.819 --> 00:00:29.237

Lo siento qué

00:00:29.321 --> 00:00:30.078

Señor

00:00:31.698 --> 00:00:34.001

Respeto Para conseguirlo tienes que darlo

00:00:34.159 --> 00:00:36.203

No te olvides de eso

00:00:36.286 --> 00:00:37.704

Que la próxima sea larga

00:00:37.787 --> 00:00:39.956

Quieres que la cara de tu padre acabe en el suelo

00:00:40.001 --> 00:00:41.249

No señor Claro que no

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Marlene Can you please turn that down

00:00:04.212 --> 00:00:06.339

Your mom don't like music

00:00:09.176 --> 00:00:11.386

I like it That's 'cause you got taste

00:00:11.469 --> 00:00:13.346

I love music Just not so loud

00:00:13.043 --> 00:00:15.807

What the hell good is it if you can't hear it

00:00:15.089 --> 00:00:17.035

Right Willie Right

00:00:17.434 --> 00:00:18.768

Never trust the quiet ones

00:00:18.851 --> 00:00:21.438

Those are the pricks that are always up to something

00:00:23.481 --> 00:00:24.857

You cut it too short

00:00:24.941 --> 00:00:26.609

What did I tell you

00:00:26.693 --> 00:00:27.735

Sorry

00:00:27.819 --> 00:00:29.237

Sorry what

00:00:29.321 --> 00:00:30.078

Sir

00:00:31.698 --> 00:00:34.001

Respect You gotta give it if you want it

00:00:34.159 --> 00:00:36.203

Don't forget that

00:00:36.286 --> 00:00:37.704

Make the next one longer

00:00:37.787 --> 00:00:39.956

You want your pop's face in the dirt

00:00:40.001 --> 00:00:41.249

No sir Damn right

Available in 7 languages

Duration

43 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:11:58

Uploaded

Feb 22, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

action, crime, drama

Production

Eagle Vision,Montreux Sounds

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A blind lawyer by day, vigilante by night. Matt Murdock fights the crime of New York as Daredevil.