To watch in HD, get ClipCafe PRO

Do you really want to get into this in front of him?

Marvel's Daredevil

Do you really want toget into this in front of him? He's out. Maybe he's faking. He's not....

Marvel's Daredevil • S01E02 • 2015

Do you really want toget into this in front of him? He's out. Maybe he's faking. He's not. Okay, that right there,that's what I'm talking about. Okay, I find a guy in a dumpster who turns out to besome kind of blind vigilante who can do all of this really weird shit like smell cologne through walls and sense whethersomeone's unconscious or faking it. Slap on top of that, he can takean unbelievable amount of punishment without one damn complaint. - The last part's the Catholicism.- So, what? I'm supposed to take it on faithI'm on the right side of this? You don't carry a masked manbleeding to death into your apartment on faith. You knew which side you were onthe moment you found me. Why'd you help me, Claire?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

Do you really want to get into this in front of him

00:00:03.045 --> 00:00:05.255

He's out

00:00:05.339 --> 00:00:06.423

Maybe he's faking

00:00:08.383 --> 00:00:09.426

He's not

00:00:09.509 --> 00:00:12.846

Okay that right there that's what I'm talking about

00:00:12.929 --> 00:00:15.999

Okay I find a guy in a dumpster

00:00:15.099 --> 00:00:16.979

who turns out to be some kind of blind vigilante

00:00:17.001 --> 00:00:18.081

who can do all of this really weird shit

00:00:18.893 --> 00:00:20.979

like smell cologne through walls

00:00:21.999 --> 00:00:23.069

and sense whether someone's unconscious or faking it

00:00:23.773 --> 00:00:26.276

Slap on top of that he can take an unbelievable amount of punishment

00:00:26.036 --> 00:00:27.486

without one damn complaint

00:00:28.362 --> 00:00:30.489

The last part's the Catholicism So what

00:00:30.572 --> 00:00:33.052

I'm supposed to take it on faith I'm on the right side of this

00:00:33.003 --> 00:00:35.041

You don't carry a masked man bleeding to death

00:00:35.494 --> 00:00:37.704

into your apartment on faith

00:00:38.705 --> 00:00:41.541

You knew which side you were on the moment you found me

00:00:42.834 --> 00:00:44.211

Why'd you help me Claire

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

أتريد حقا الخوض في هذا الحديث أمامه

00:00:03.045 --> 00:00:06.423

إنه فاقد الوعي لعل ه يتظاهر

00:00:08.383 --> 00:00:09.426

إنه لا يتظاهر

00:00:09.509 --> 00:00:12.846

حسن هذا ما أتحدث عنه بالضبط

00:00:12.929 --> 00:00:16.979

إنني أجد رجلا في صندوق قمامة ويتضح أنه مقتص ضرير

00:00:17.001 --> 00:00:20.979

بوسعه فعل كل هذه الأشياء العجيبة كشم عطر رجل من خلال الجدران

00:00:21.999 --> 00:00:23.069

ويشعر إذا كان المرء فاقدا لوعيه أم يتظاهر

00:00:23.773 --> 00:00:27.486

وفوق كل هذا بوسعه تلقي ضربا مبرحا دون أن يشتكي ولو لمرة واحدة

00:00:28.362 --> 00:00:30.489

هذا الجزء الأخير يرجع للمذهب الكاثوليكي ماذا إذا

00:00:30.572 --> 00:00:33.052

أي فترض بي أن أتحل ى بالإيمان وأثق بأنني على الجانب الصحيح

00:00:33.003 --> 00:00:37.704

المرء لا يحمل رجلا مقنعا ينزف حتى الموت إلى شقته بدافع الإيمان

00:00:38.705 --> 00:00:41.541

علمت الجانب الذي اخترتيه منذ اللحظة التي وجدتيني فيها

00:00:42.834 --> 00:00:44.211

لماذا ساعدتني يا كلاير

00:00:01.000 --> 00:00:02.961

Vous voulez parler de tout ça devant lui

00:00:03.045 --> 00:00:05.255

Il est évanoui

00:00:05.339 --> 00:00:06.423

Il fait peut être semblant

00:00:08.383 --> 00:00:09.426

Non

00:00:09.509 --> 00:00:12.846

Voilà exactement ce dont je parle

00:00:12.929 --> 00:00:15.999

Je trouve un type dans une benne

00:00:15.099 --> 00:00:16.975

qui s'avère être un justicier aveugle

00:00:17.001 --> 00:00:18.081

qui fait plein de trucs bizarres

00:00:18.893 --> 00:00:20.979

qui sent un parfum à travers les murs

00:00:21.999 --> 00:00:23.069

et qui sait si un type est vraiment évanoui

00:00:23.773 --> 00:00:26.276

Et en plus il supporte tout un tas de blessures

00:00:26.036 --> 00:00:27.486

sans se plaindre

00:00:28.362 --> 00:00:30.489

C'est mon héritage catholique Et alors

00:00:30.572 --> 00:00:32.991

Je suis censée avoir foi et me croire du bon côté

00:00:33.003 --> 00:00:35.041

On n'amène pas un type masqué en sang

00:00:35.494 --> 00:00:37.704

chez soi mû par la foi

00:00:38.705 --> 00:00:41.541

Vous saviez de quel côté vous étiez quand vous m'avez trouvé

00:00:42.834 --> 00:00:44.211

Pourquoi m'avoir aidé

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Oder tut nur so

00:00:04.044 --> 00:00:05.087

Nein

00:00:05.017 --> 00:00:08.508

Das ist genau das was ich meine

00:00:08.591 --> 00:00:10.676

Ich finde jemanden im Container

00:00:10.076 --> 00:00:14.472

der sich als blinder Rächer entpuppt und komischen Scheiß kann

00:00:14.555 --> 00:00:16.641

Eau de Cologne durch Wände riecht

00:00:16.724 --> 00:00:19.352

und spürt ob man ohnmächtig ist oder nur so tut

00:00:19.435 --> 00:00:23.147

Und noch dazu jede Menge einstecken kann ohne zu klagen

00:00:24.023 --> 00:00:26.015

Das liegt am Katholizismus Und

00:00:26.234 --> 00:00:28.653

Sagt mir der Glaube ob ich das Richtige tue

00:00:28.736 --> 00:00:31.002

Man trägt keinen verblutenden Maskierten

00:00:31.155 --> 00:00:33.366

wegen seines Glaubens in die Wohnung

00:00:34.367 --> 00:00:37.202

Sie wussten von Anfang an was Sie tun

00:00:38.496 --> 00:00:39.872

Warum halfen Sie mir

00:00:44.999 --> 00:00:45.628

Ich bin Krankenschwester

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

Oke itulah itu maksudku

00:00:04.042 --> 00:00:06.505

Oke aku menemukan pria di tempat sampah

00:00:06.059 --> 00:00:08.047

yang ternyata tukang main hakim sendiri yang tuna netra

00:00:08.055 --> 00:00:10.301

bisa melakukan hal hal aneh

00:00:10.384 --> 00:00:12.047

seperti mencium bau parfum menembus dinding

00:00:12.554 --> 00:00:15.181

dan merasakan apa seseorang pura pura pingsan atau tidak

00:00:15.264 --> 00:00:17.767

Selain itu semua dia bisa menerima banyak hukuman

00:00:17.851 --> 00:00:18.977

tanpa satupun keluhan

00:00:19.853 --> 00:00:21.098

Bagian terakhir itu kepercayaan Katolik Jadi apa

00:00:22.999 --> 00:00:24.543

Aku harus yakin dan percaya bahwa aku di pihak yang benar

00:00:24.566 --> 00:00:26.901

Kau tidak membawa pria bertopeng yang terluka

00:00:26.985 --> 00:00:29.195

ke dalam apartemenmu hanya karena keyakinan

00:00:30.196 --> 00:00:33.996

Kau sudah tahu sejak pertama kali melihatku

00:00:34.325 --> 00:00:35.702

Kenapa kau menolongku Claire

00:00:39.873 --> 00:00:41.457

Aku seorang perawat

00:00:41.054 --> 00:00:43.835

Bekerja di UGD Rumah Sakit Umum

00:00:43.918 --> 00:00:46.545

Beberapa minggu lalu polisi membawa 3 pria

00:00:47.546 --> 00:00:50.508

Katanya mereka merampok dan menghajar turis

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Я нашла парня в мусорном контейнере

00:00:03.017 --> 00:00:05.005

который оказался слепым линчевателем

00:00:05.013 --> 00:00:06.881

и который может делать такие странные вещи

00:00:06.964 --> 00:00:09.001

как например почуять через стены одеколон

00:00:09.134 --> 00:00:11.761

и почувствовать без сознания ли кто то или он притворяется

00:00:11.844 --> 00:00:14.347

И помимо этого способен вынести невероятной силы повреждения

00:00:14.431 --> 00:00:15.557

без единой чертовой жалобы

00:00:16.433 --> 00:00:18.056

Последняя часть католицизм И что

00:00:18.643 --> 00:00:21.123

Предполагается что я просто должна верить что это всё правильно

00:00:21.146 --> 00:00:23.481

Ты принесла истекающего кровью мужчину в маске

00:00:23.565 --> 00:00:25.775

в свою квартиру просто поверив

00:00:26.776 --> 00:00:29.612

Когда ты нашла меня ты знала что делаешь всё правильно

00:00:30.905 --> 00:00:32.282

Почему ты помогла мне Клэр

00:00:36.453 --> 00:00:38.999

Я медсестра

00:00:38.012 --> 00:00:40.415

Работаю в скорой в Метро Дженерал

00:00:40.498 --> 00:00:43.125

Пару недель назад копы принесли троих мужчин

00:00:44.126 --> 00:00:47.001

Сказали что они грабили туристов и очень сильно их избивали

00:00:01.000 --> 00:00:03.009

Encuentro un tipo en un contenedor

00:00:03.017 --> 00:00:05.005

que resulta ser una especie de justiciero ciego

00:00:05.013 --> 00:00:06.089

que puede hacer toda esa mierda realmente rara

00:00:06.097 --> 00:00:09.001

como oler colonia a través de la paredes

00:00:09.014 --> 00:00:11.077

y sentir si alguien está inconsciente o fingiéndolo

00:00:11.085 --> 00:00:14.035

Y para colmo puede soportar una cantidad ingente de dolor

00:00:14.044 --> 00:00:15.056

sin quejarse una puta vez

00:00:16.044 --> 00:00:18.056

Eso es por ser católico Y qué

00:00:18.065 --> 00:00:21.013

Se supone que estoy del lado bueno por una cuestión de fe

00:00:21.015 --> 00:00:23.049

No coges a un tío enmascarado desangrándose

00:00:23.057 --> 00:00:25.078

y le llevas a tu casa por una cuestión de fe

00:00:26.078 --> 00:00:29.062

Has sabido de qué lado estabas en el momento en el que me has encontrado

00:00:30.091 --> 00:00:32.029

Por qué me has ayudado Claire

00:00:36.046 --> 00:00:38.999

Soy enfermera

00:00:38.012 --> 00:00:40.042

Trabajo en las Emergencias del Metro General

00:00:40.005 --> 00:00:43.013

Hace unas semanas la policía llevó a tres tíos

00:00:44.013 --> 00:00:47.003

Dijeron que estaban robando y que les habían dado una paliza

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

Do you really want to get into this in front of him

00:00:03.045 --> 00:00:05.255

He's out

00:00:05.339 --> 00:00:06.423

Maybe he's faking

00:00:08.383 --> 00:00:09.426

He's not

00:00:09.509 --> 00:00:12.846

Okay that right there that's what I'm talking about

00:00:12.929 --> 00:00:15.999

Okay I find a guy in a dumpster

00:00:15.099 --> 00:00:16.979

who turns out to be some kind of blind vigilante

00:00:17.001 --> 00:00:18.081

who can do all of this really weird shit

00:00:18.893 --> 00:00:20.979

like smell cologne through walls

00:00:21.999 --> 00:00:23.069

and sense whether someone's unconscious or faking it

00:00:23.773 --> 00:00:26.276

Slap on top of that he can take an unbelievable amount of punishment

00:00:26.036 --> 00:00:27.486

without one damn complaint

00:00:28.362 --> 00:00:30.489

The last part's the Catholicism So what

00:00:30.572 --> 00:00:33.052

I'm supposed to take it on faith I'm on the right side of this

00:00:33.003 --> 00:00:35.041

You don't carry a masked man bleeding to death

00:00:35.494 --> 00:00:37.704

into your apartment on faith

00:00:38.705 --> 00:00:41.541

You knew which side you were on the moment you found me

00:00:42.834 --> 00:00:44.211

Why'd you help me Claire

Available in 8 languages

Duration

46 seconds

Views

31

Timestamp in Movie

00:29:54

Uploaded

Feb 22, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

action, crime, drama

Production

Eagle Vision,Montreux Sounds

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A blind lawyer by day, vigilante by night. Matt Murdock fights the crime of New York as Daredevil.