To watch in HD, get ClipCafe PRO

I've done things that I'm not proud of, Vanessa

Marvel's Daredevil

I've done thingsthat I'm not proud of, Vanessa. I've hurt people...and I'm going to hurt...

Marvel's Daredevil • S01E05 • 2015

I've done thingsthat I'm not proud of, Vanessa. I've hurt people...and I'm going to hurt more. It's impossible to avoidfor what I'm trying to do. But I take no pleasure in it... in cruelty. But this city isn't a caterpillar. It doesn't spin a cocoonand wake up a butterfly. A city... crumbles and fades. It needs to die before it can be reborn

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.255

I've done things that I'm not proud of Vanessa

00:00:08.999 --> 00:00:11.261

I've hurt people and I'm going to hurt more

00:00:14.055 --> 00:00:17.309

It's impossible to avoid for what I'm trying to do

00:00:18.977 --> 00:00:20.687

But I take no pleasure in it

00:00:21.938 --> 00:00:23.607

in cruelty

00:00:24.608 --> 00:00:27.569

But this city isn't a caterpillar

00:00:27.652 --> 00:00:30.739

It doesn't spin a cocoon and wake up a butterfly

00:00:31.656 --> 00:00:36.453

A city crumbles and fades

00:00:39.289 --> 00:00:42.501

It needs to die before it can be reborn

00:00:01.000 --> 00:00:05.255

فعلت أشياء لست فخورا بها يا فانيسا

00:00:08.999 --> 00:00:11.261

أذيت الناس وسأقوم بإيذاء المزيد

00:00:14.055 --> 00:00:17.309

من المستحيل تجنب ذلك بسبب ما أسعى لفعله

00:00:18.977 --> 00:00:20.687

ولكني لا أستمتع بها

00:00:21.938 --> 00:00:23.607

القسوة

00:00:24.608 --> 00:00:27.569

وتلك المدينة ليست كاليرقة

00:00:27.652 --> 00:00:30.739

ولا تدور في شرنقة لكي تخرج فراشة

00:00:31.656 --> 00:00:36.453

إنها مدينة تنهار وتتلاشى

00:00:39.289 --> 00:00:42.501

ويجب أن تموت قبل أن تحيا من جديد

00:00:01.000 --> 00:00:05.255

J'ai fait des choses dont je ne suis pas fier

00:00:08.999 --> 00:00:11.261

J'ai causé du mal à des gens et j'en causerai encore

00:00:14.055 --> 00:00:17.309

C'est impossible à éviter pour ce que je veux accomplir

00:00:18.977 --> 00:00:20.687

Mais je n'en tire aucun plaisir

00:00:21.938 --> 00:00:23.607

De la cruauté

00:00:24.608 --> 00:00:27.569

Cette ville n'est pas une chenille

00:00:27.652 --> 00:00:30.739

Elle n'a pas tissé un cocon dont elle sortira papillon

00:00:31.656 --> 00:00:36.453

Une ville tombe en ruine et disparaît

00:00:39.289 --> 00:00:42.501

C'est nécessaire avant de renaître

00:00:01.000 --> 00:00:05.254

Ich habe Dinge getan auf die ich nicht stolz bin Vanessa

00:00:08.999 --> 00:00:12.022

Ich habe Menschen wehgetan und werde es wieder tun

00:00:14.055 --> 00:00:17.308

Es lässt sich bei meinem Vorhaben nicht vermeiden

00:00:18.977 --> 00:00:21.771

Aber ich habe keine Freude daran

00:00:21.938 --> 00:00:23.606

An Grausamkeit

00:00:24.607 --> 00:00:27.568

Doch diese Stadt ist keine Raupe

00:00:27.651 --> 00:00:30.739

Sie spinnt keinen Kokon und erwacht als Schmetterling

00:00:31.655 --> 00:00:36.452

Eine Stadt verfällt und verkümmert

00:00:39.288 --> 00:00:42.005

Sie muss sterben um neu geboren zu werden

00:00:01.000 --> 00:00:05.255

Aku melakukan hal hal yang tidak kubanggakan Vanessa

00:00:08.999 --> 00:00:11.261

Aku menyakiti orang dan aku akan menyakiti lebih banyak lagi

00:00:14.055 --> 00:00:17.309

Sulit menghindari apa yang coba kulakukan

00:00:18.977 --> 00:00:20.687

Tapi aku tidak mengambil kesenangan akan

00:00:21.938 --> 00:00:23.607

kekejaman itu

00:00:24.608 --> 00:00:27.569

Tapi kota ini bukan ulat

00:00:27.652 --> 00:00:30.739

Tidak menjadi kepompong dan bangun menjadi kupu kupu

00:00:31.656 --> 00:00:36.453

Kota akan hancur dan menghilang

00:00:39.289 --> 00:00:42.501

Diperlukan kematian sebelum dilahirkan kembali

00:00:01.000 --> 00:00:05.255

Я делал вещи которыми совсем не горжусь Ванесса

00:00:08.999 --> 00:00:11.261

Я причинял боль людям И собираюсь причинить еще

00:00:14.055 --> 00:00:17.309

Этого невозможно избежать когда делаешь то что делаю я

00:00:18.977 --> 00:00:20.687

Но однако жестокость

00:00:21.938 --> 00:00:23.607

не приносит мне никакого удовольствия

00:00:24.608 --> 00:00:27.569

Но этот город не гусеница

00:00:27.652 --> 00:00:30.739

Он не обернется коконом чтобы проснуться бабочкой

00:00:31.656 --> 00:00:36.453

Город рушится и исчезает

00:00:39.289 --> 00:00:42.501

Он должен умереть чтобы возродиться

00:00:01.000 --> 00:00:05.255

He hecho cosas de las que no me enorgullezco Vanessa

00:00:08.999 --> 00:00:11.261

Lastimé a gente y lastimaré a más

00:00:14.055 --> 00:00:17.309

Es imposible de evitar para lograr lo que intento

00:00:18.977 --> 00:00:20.687

Pero no me da ningún placer

00:00:21.938 --> 00:00:23.607

la crueldad

00:00:24.608 --> 00:00:27.569

Esta ciudad no es una oruga

00:00:27.652 --> 00:00:30.739

No se envuelve en un capullo para despertar como una mariposa

00:00:31.656 --> 00:00:36.453

Una ciudad se desmorona y desaparece

00:00:39.289 --> 00:00:42.501

Necesita morir antes de poder renacer

00:00:01.000 --> 00:00:05.255

I've done things that I'm not proud of Vanessa

00:00:08.999 --> 00:00:11.261

I've hurt people and I'm going to hurt more

00:00:14.055 --> 00:00:17.309

It's impossible to avoid for what I'm trying to do

00:00:18.977 --> 00:00:20.687

But I take no pleasure in it

00:00:21.938 --> 00:00:23.607

in cruelty

00:00:24.608 --> 00:00:27.569

But this city isn't a caterpillar

00:00:27.652 --> 00:00:30.739

It doesn't spin a cocoon and wake up a butterfly

00:00:31.656 --> 00:00:36.453

A city crumbles and fades

00:00:39.289 --> 00:00:42.501

It needs to die before it can be reborn

Available in 8 languages

Duration

44 seconds

Views

20

Timestamp in Movie

00:42:37

Uploaded

Feb 22, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

action, crime, drama

Production

Eagle Vision,Montreux Sounds

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A blind lawyer by day, vigilante by night. Matt Murdock fights the crime of New York as Daredevil.