To watch in HD, get ClipCafe PRO

Kid's half an idiot

Marvel's Daredevil

Kid's half an idiot. It's the other half that counts. So... what am I supposed to do here?...

Marvel's Daredevil • S01E08 • 2015

Kid's half an idiot. It's the other half that counts. So... what am I supposed to do here? Seriously? He knows who I am. He found me once, he'll do it again. I'll move you someplacesafe until it's resolved. - I'll put six men on you.- Make it a dozen. If he drops me off a roof, an awful lot of money isgoing along for the ride. - That sounds like a threat.- No, just stating the obvious. Never thought I'd have to with you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Kid's half an idiot

00:00:02.961 --> 00:00:05.996

It's the other half that counts

00:00:05.088 --> 00:00:06.089

So

00:00:06.172 --> 00:00:09.884

what am I supposed to do here Seriously

00:00:09.968 --> 00:00:11.999

He knows who I am

00:00:11.177 --> 00:00:14.764

He found me once he'll do it again

00:00:14.848 --> 00:00:18.081

I'll move you someplace safe until it's resolved

00:00:18.893 --> 00:00:21.605

I'll put six men on you Make it a dozen

00:00:21.688 --> 00:00:23.998

If he drops me off a roof

00:00:23.106 --> 00:00:25.525

an awful lot of money is going along for the ride

00:00:25.609 --> 00:00:29.278

That sounds like a threat No just stating the obvious

00:00:30.196 --> 00:00:32.073

Never thought I'd have to with you

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

الطفل بنصف غباء

00:00:02.961 --> 00:00:05.996

ما يهم هو النصف الآخر

00:00:05.088 --> 00:00:06.089

إذا

00:00:06.172 --> 00:00:09.884

ما الذي يفترض بي فعله حقا

00:00:09.968 --> 00:00:11.999

إنه يعرف من أكون

00:00:11.177 --> 00:00:14.764

فقد وجدني مرة وسيفعلها مجددا

00:00:14.848 --> 00:00:18.081

سننقلك لمكان آمن حتى يتم حل الأمر

00:00:18.893 --> 00:00:21.605

ـ سأضع ستة رجال برفقتك ـ إجعلهم 12

00:00:21.688 --> 00:00:23.998

لو رماني من على سطح

00:00:23.106 --> 00:00:25.525

فكمية ضخمة من المال ستذهب مع الرياح

00:00:25.609 --> 00:00:29.278

ـ هذا يبدو وكأنه تهديد ـ لا أذكر فقط ما هو واضح

00:00:30.196 --> 00:00:32.073

لم أفكر قط بأني سأحظى به معك

00:00:01.000 --> 00:00:02.998

Le gamin est à moitié stupide

00:00:02.961 --> 00:00:05.996

C'est l'autre moitié qui compte

00:00:05.088 --> 00:00:06.131

Bon

00:00:06.215 --> 00:00:09.884

Je suis censé faire quoi Sérieusement

00:00:09.968 --> 00:00:11.136

Il sait qui je suis

00:00:11.022 --> 00:00:14.764

Il m'a trouvé une fois il me retrouvera

00:00:14.848 --> 00:00:18.081

Je vais vous installer en lieu sûr jusqu'à ce que ce soit réglé

00:00:18.893 --> 00:00:21.605

Avec six gardes du corps Plutôt douze

00:00:21.688 --> 00:00:25.567

S'il me balance d'un toit y aura beaucoup d'argent avec

00:00:25.651 --> 00:00:29.237

On dirait une menace Non J'énonce une évidence

00:00:30.196 --> 00:00:32.115

J'aurais jamais cru avoir à faire ça avec vous

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Nicht sehr hell

00:00:02.961 --> 00:00:05.996

Er hat gewisse Talente

00:00:05.088 --> 00:00:06.089

Nun denn

00:00:06.172 --> 00:00:09.884

Was soll ich hier Im Ernst

00:00:09.968 --> 00:00:11.999

Er kennt mich

00:00:11.177 --> 00:00:14.764

Er fand mich einmal er wird mich wieder finden

00:00:14.848 --> 00:00:18.081

Ich lasse Sie in Sicherheit bringen bis alles geklärt ist

00:00:18.893 --> 00:00:21.605

Sechs Männer werden Sie bewachen Sagen wir zwölf

00:00:21.688 --> 00:00:25.525

Wirft er mich vom Dach begleitet ein Haufen Geld meinen Flug

00:00:25.609 --> 00:00:29.278

Das klingt nach einer Drohung Nein Ich sage nur das Offensichtliche

00:00:30.196 --> 00:00:32.156

Dass ich das bei Ihnen tun muss

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Парень наполовину идиот

00:00:02.961 --> 00:00:05.996

Важна другая половина

00:00:05.088 --> 00:00:06.089

Итак

00:00:06.172 --> 00:00:09.884

что я здесь делаю Серьезно

00:00:09.968 --> 00:00:11.999

Он знает кто я

00:00:11.177 --> 00:00:14.764

Он нашел меня однажды найдет снова

00:00:14.848 --> 00:00:18.081

Я найду вам безопасное место пока все не уляжется

00:00:18.893 --> 00:00:21.605

С вами будут 6 человек Увеличь до 12

00:00:21.688 --> 00:00:23.998

Если он сбросит меня с крыши

00:00:23.106 --> 00:00:25.525

будет потеряна чертова туча денег

00:00:25.609 --> 00:00:29.278

Звучит как угроза Нет я лишь говорю очевидное

00:00:30.196 --> 00:00:32.073

Не думал что придется говорить такое

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

El chico es medio idiota

00:00:02.961 --> 00:00:05.996

Lo que cuenta es el otro medio

00:00:05.088 --> 00:00:06.089

Bueno

00:00:06.172 --> 00:00:09.884

Qué se supone que tengo que hacer En serio

00:00:09.968 --> 00:00:11.999

Sabe quién soy

00:00:11.177 --> 00:00:14.764

Si me ha encontrado una vez volverá a hacerlo

00:00:14.848 --> 00:00:18.081

Te mandaré a un lugar seguro hasta que esto esté resuelto

00:00:18.893 --> 00:00:21.605

Te pondré seis hombres Que sean doce

00:00:21.688 --> 00:00:23.998

Si me tira desde una azotea

00:00:23.106 --> 00:00:25.525

una cantidad ingente de dinero se tirará por la borda

00:00:25.609 --> 00:00:29.278

Eso suena a amenaza No solo estoy diciendo una obviedad

00:00:30.196 --> 00:00:32.073

Nunca pensé que tuviera que decírtela a ti

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Kid's half an idiot

00:00:02.961 --> 00:00:05.996

It's the other half that counts

00:00:05.088 --> 00:00:06.089

So

00:00:06.172 --> 00:00:09.884

what am I supposed to do here Seriously

00:00:09.968 --> 00:00:11.999

He knows who I am

00:00:11.177 --> 00:00:14.764

He found me once he'll do it again

00:00:14.848 --> 00:00:18.081

I'll move you someplace safe until it's resolved

00:00:18.893 --> 00:00:21.605

I'll put six men on you Make it a dozen

00:00:21.688 --> 00:00:23.998

If he drops me off a roof

00:00:23.106 --> 00:00:25.525

an awful lot of money is going along for the ride

00:00:25.609 --> 00:00:29.278

That sounds like a threat No just stating the obvious

00:00:30.196 --> 00:00:32.073

Never thought I'd have to with you

00:00:32.156 --> 00:00:33.908

footsteps approaching

Available in 7 languages

Duration

33 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:24:37

Uploaded

Feb 22, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

action, crime, drama

Production

Eagle Vision,Montreux Sounds

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A blind lawyer by day, vigilante by night. Matt Murdock fights the crime of New York as Daredevil.