To watch in HD, get ClipCafe PRO

You were supposed to go away, Miss Page

Marvel's Daredevil

You were supposedto go away, Miss Page. Fade back into... wherever people like you fade....

Marvel's Daredevil • S01E11 • 2015

You were supposedto go away, Miss Page. Fade back into... wherever people like you fade. But you made a choice... and that choice has brought you here... on this night,at this particular moment in time. Perhaps that's the wayit was always gonna be. Perhaps we're destined... to follow a pathnone of us can see, only... vaguely sense, as it takes our hand,guiding us towards the inevitable. Is that supposed to scare me? No, no... uh, this is

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

You were supposed to go away Miss Page

00:00:04.169 --> 00:00:06.506

Fade back into

00:00:06.589 --> 00:00:08.674

wherever people like you fade

00:00:08.758 --> 00:00:11.093

But you made a choice

00:00:11.802 --> 00:00:15.999

and that choice has brought you here

00:00:15.097 --> 00:00:17.767

on this night at this particular moment in time

00:00:17.085 --> 00:00:19.935

breathing raggedly

00:00:20.998 --> 00:00:22.001

Perhaps that's the way it was always gonna be

00:00:22.104 --> 00:00:24.023

Perhaps we're destined

00:00:24.094 --> 00:00:27.818

to follow a path none of us can see only

00:00:28.736 --> 00:00:29.862

vaguely sense

00:00:29.945 --> 00:00:33.533

as it takes our hand guiding us towards the inevitable

00:00:34.617 --> 00:00:35.785

Is that supposed to scare me

00:00:35.868 --> 00:00:37.087

No no

00:00:38.913 --> 00:00:39.914

uh this is

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

مناسب لك أنت

00:00:06.999 --> 00:00:08.466

كان يفترض بك الرحيل يا آنسة بايج

00:00:09.174 --> 00:00:13.679

تعودين إلى حيثما يعود الناس أمثالك

00:00:13.763 --> 00:00:20.998

لكنك اتخذت خيار ا وهذا الخيار جاء بك لهنا

00:00:20.102 --> 00:00:22.772

في هذه الليلة وفي هذه اللحظة

00:00:25.001 --> 00:00:27.026

لربما كان هذا مآل الأمور من البداية

00:00:27.109 --> 00:00:29.999

لربما مقدر لنا

00:00:29.945 --> 00:00:32.823

اتباع الطريق الذي لا يمكن لأحد رؤيته فقط

00:00:33.741 --> 00:00:38.538

بسبب حدث محض ما يقودنا إلى المحتوم

00:00:39.622 --> 00:00:42.875

أيفترض بهذا إخافتي لا لا

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

raisonnable pour vous

00:00:06.999 --> 00:00:08.424

Vous deviez disparaître Mlle Page

00:00:09.174 --> 00:00:11.511

Vous fondre dans la masse

00:00:11.594 --> 00:00:13.679

comme les gens de votre espèce

00:00:13.763 --> 00:00:16.999

Mais vous avez fait un choix

00:00:16.807 --> 00:00:20.998

et ce choix vous a menée ici

00:00:20.102 --> 00:00:22.813

ce soir à cet instant précis

00:00:25.001 --> 00:00:27.026

Peut être qu'il devait en être ainsi

00:00:27.109 --> 00:00:29.999

Peut être que nous sommes destinés

00:00:29.945 --> 00:00:32.823

à suivre une voie que nous ne voyons pas

00:00:33.741 --> 00:00:34.909

que nous percevons vaguement

00:00:34.993 --> 00:00:38.538

qui nous prend par la main et nous guide vers l'inévitable

00:00:39.622 --> 00:00:40.831

C'est censé me faire peur

00:00:40.915 --> 00:00:42.875

Non

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

angemessen für Ihre Begriffe

00:00:06.999 --> 00:00:08.466

Sie sollten verschwinden Miss Page

00:00:09.174 --> 00:00:11.511

Sie sollten sich dahin verziehen

00:00:11.594 --> 00:00:13.679

wohin Leute wie Sie sich verziehen

00:00:13.763 --> 00:00:16.999

Aber Sie trafen eine Entscheidung

00:00:16.807 --> 00:00:20.998

Und diese Entscheidung führte Sie hierher

00:00:20.102 --> 00:00:22.855

an diesem Abend zu diesem spezifischen Zeitpunkt

00:00:25.001 --> 00:00:27.026

Vielleicht musste es so kommen

00:00:27.109 --> 00:00:29.999

Vielleicht ist es unser Schicksal

00:00:29.945 --> 00:00:32.823

einem Weg zu folgen den wir nicht sehen wo wir nur

00:00:33.741 --> 00:00:34.867

undeutlich spüren

00:00:34.095 --> 00:00:38.538

wie er uns bei der Hand nimmt und zum Unvermeidlichen führt

00:00:39.455 --> 00:00:40.079

Soll mir das Angst machen

00:00:40.873 --> 00:00:42.875

Nein nein

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

приемлемую для вас

00:00:06.999 --> 00:00:08.466

Вы должны были исчезнуть Мисс Пэйдж

00:00:09.174 --> 00:00:11.511

Исчезнуть

00:00:11.594 --> 00:00:13.679

неважно куда такие люди как Вы исчезают

00:00:13.763 --> 00:00:16.999

Но вы сделали свой выбор

00:00:16.807 --> 00:00:20.998

и он привел вас сюда

00:00:20.102 --> 00:00:22.772

именно в эту ночь именно в этот момент времени

00:00:22.855 --> 00:00:24.094

00:00:25.001 --> 00:00:27.026

Возможно этому было суждено случиться

00:00:27.109 --> 00:00:29.999

Возможно нам предназначено судьбой

00:00:29.945 --> 00:00:32.823

пройти по пути который никто из нас не мог понять только

00:00:33.741 --> 00:00:34.867

смутно почувствовать

00:00:34.095 --> 00:00:38.538

как он берет нас за руку и ведет к неизбежному

00:00:39.622 --> 00:00:40.079

Это должно напугать меня

00:00:40.873 --> 00:00:42.875

Нет нет

00:00:01.000 --> 00:00:02.884

razonable para usted

00:00:06.999 --> 00:00:08.765

Usted debía marcharse Srta Page

00:00:09.174 --> 00:00:11.592

Debía desaparecer

00:00:11.593 --> 00:00:13.762

en donde sea que ustedes desaparezcan

00:00:13.763 --> 00:00:16.398

Pero usted tomó una decisión

00:00:16.807 --> 00:00:20.101

y esa decisión la trajo aquí

00:00:20.102 --> 00:00:23.155

esta noche en este momento en particular

00:00:25.001 --> 00:00:27.108

Tal vez siempre iba a ser así

00:00:27.109 --> 00:00:29.328

Tal vez estemos destinados

00:00:29.945 --> 00:00:33.123

a seguir una senda que ninguno puede ver salvo

00:00:33.074 --> 00:00:34.949

sentir vagamente

00:00:34.095 --> 00:00:38.837

mientras nos toma de la mano y nos guía hacia lo inevitable

00:00:39.621 --> 00:00:40.872

Eso debe asustarme

00:00:40.873 --> 00:00:43.175

No

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

You were supposed to go away Miss Page

00:00:04.169 --> 00:00:06.506

Fade back into

00:00:06.589 --> 00:00:08.674

wherever people like you fade

00:00:08.758 --> 00:00:11.093

But you made a choice

00:00:11.802 --> 00:00:15.999

and that choice has brought you here

00:00:15.097 --> 00:00:17.767

on this night at this particular moment in time

00:00:17.085 --> 00:00:19.935

breathing raggedly

00:00:20.998 --> 00:00:22.001

Perhaps that's the way it was always gonna be

00:00:22.104 --> 00:00:24.023

Perhaps we're destined

00:00:24.094 --> 00:00:27.818

to follow a path none of us can see only

00:00:28.736 --> 00:00:29.862

vaguely sense

00:00:29.945 --> 00:00:33.533

as it takes our hand guiding us towards the inevitable

00:00:34.617 --> 00:00:35.785

Is that supposed to scare me

00:00:35.868 --> 00:00:37.087

No no

Available in 7 languages

Duration

41 seconds

Views

23

Timestamp in Movie

00:49:48

Uploaded

Feb 22, 2026

Season

1

Episode

11

Genres

action, crime, drama

Production

Eagle Vision,Montreux Sounds

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A blind lawyer by day, vigilante by night. Matt Murdock fights the crime of New York as Daredevil.