To watch in HD, get ClipCafe PRO

Collect call from North Eastern Correctional Facility

Marvel's Jessica Jones

Collect call fromNorth Eastern Correctional Facility. Yes, I'll accept. Hope? I'm taking...

Marvel's Jessica Jones • S01E09 • 2015

Collect call fromNorth Eastern Correctional Facility. Yes, I'll accept. Hope? I'm taking the deal. Hope, listen. I'm tired, Jessica. I just want this to be over. It won't beas long as Kilgrave is out there. Yeah, well, at least I'll have a life. In 20 years, I could finish my degree

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Collect call from North Eastern Correctional Facility

00:00:03.166 --> 00:00:04.542

Yes I'll accept Hope

00:00:04.625 --> 00:00:06.041

I'm taking the deal

00:00:07.041 --> 00:00:08.916

Hope listen

00:00:09.000 --> 00:00:12.025

I'm tired Jessica

00:00:12.333 --> 00:00:14.417

I just want this to be over

00:00:15.041 --> 00:00:17.874

It won't be as long as Kilgrave is out there

00:00:17.958 --> 00:00:21.000

Yeah well at least I'll have a life

00:00:21.998 --> 00:00:23.667

In 20 years I could finish my degree

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

00:00:03.166 --> 00:00:04.542

هوب

00:00:04.625 --> 00:00:06.041

سأقبل الصفقة

00:00:07.041 --> 00:00:08.916

هوب اسمعي

00:00:09.000 --> 00:00:12.025

لقد تعبت جيسيكا

00:00:12.333 --> 00:00:14.417

أريد هذا أن ينتهي فحسب

00:00:15.041 --> 00:00:17.874

طالما كيلغريف طليق فهذا لن ينتهي

00:00:17.958 --> 00:00:21.000

أجل حسنا على الأقل سأحظى بحياة

00:00:21.998 --> 00:00:23.667

بعد عشرين عاما ربما أكمل دبلومي الجامعي

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Appel en PCV de la prison de North Eastern

00:00:03.168 --> 00:00:04.545

Oui j'accepte Hope

00:00:04.629 --> 00:00:06.046

J'accepte le marché

00:00:07.002 --> 00:00:08.883

Hope écoute

00:00:08.966 --> 00:00:12.022

Je suis fatiguée Jessica

00:00:12.303 --> 00:00:14.389

Je veux juste en finir

00:00:15.999 --> 00:00:17.085

Ce sera impossible tant que Kilgrave est libre

00:00:17.933 --> 00:00:20.978

Oui mais au moins j'aurai une vie

00:00:21.061 --> 00:00:23.648

Dans 20 ans j'aurai mon diplôme

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Ein R Gespräch von der Strafanstalt Nordost

00:00:03.168 --> 00:00:04.545

Ja ich nehme es an Hope

00:00:04.629 --> 00:00:06.046

Ich nehme den Vergleich an

00:00:07.002 --> 00:00:08.883

Hope hör zu

00:00:08.966 --> 00:00:12.022

Ich kann nicht mehr Jessica

00:00:12.303 --> 00:00:14.389

Ich will dass das ein Ende hat

00:00:15.999 --> 00:00:17.085

Das wird es nicht solange Kilgrave frei ist

00:00:17.933 --> 00:00:20.978

Zumindest bleibt mir mein Leben

00:00:21.061 --> 00:00:23.648

In 20 Jahren kann ich meinen Abschluss nachholen

00:00:01.000 --> 00:00:03.012

Telepon dari North Eastern Correctional Facility

00:00:03.017 --> 00:00:04.055

Ya Kuterima Hope

00:00:04.063 --> 00:00:06.005

Aku terima kesepakatan itu

00:00:07.005 --> 00:00:08.092

Hope dengar

00:00:09.000 --> 00:00:12.025

Aku lelah Jessica

00:00:12.034 --> 00:00:14.042

Aku cuma ingin ini berakhir

00:00:15.001 --> 00:00:17.088

Tak akan selagi Kilgrave masih berkeliaran

00:00:17.096 --> 00:00:21.000

Ya setidaknya aku punya kehidupan

00:00:21.009 --> 00:00:23.067

Dalam 20 tahun aku bisa selesaikan sarjanaku

00:00:01.000 --> 00:00:02.201

刑務所からです

00:00:02.301 --> 00:00:03.802

つないで

00:00:03.869 --> 00:00:04.336

ホープ

00:00:04.637 --> 00:00:05.904

司法取引する

00:00:06.939 --> 00:00:08.807

ホープ待って

00:00:08.907 --> 00:00:11.677

もう疲れたのジェシカ

00:00:12.211 --> 00:00:14.113

終わりにしたい

00:00:14.947 --> 00:00:17.783

奴がいる限り終わらない

00:00:18.998 --> 00:00:20.352

私にも人生があるの

00:00:21.999 --> 00:00:23.355

20年あれば学位も取れる

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Входящий звонок из Серевозападного исправительного учреждения

00:00:03.166 --> 00:00:04.542

Да я отвечу Хоуп

00:00:04.625 --> 00:00:06.041

Я принимаю условия

00:00:07.041 --> 00:00:08.916

Хоуп послушай

00:00:09.000 --> 00:00:12.025

Я устала Джессика

00:00:12.333 --> 00:00:14.417

Я просто хочу чтобы это кончилось

00:00:15.041 --> 00:00:17.874

Не кончится пока Килгрейв на свободе

00:00:17.958 --> 00:00:21.000

Но по крайней мере у меня будет жизнь

00:00:21.998 --> 00:00:23.667

Через двадцать лет я смогу получить диплом

00:00:01.000 --> 00:00:03.122

Cobro revertido Correccional Noreste

00:00:03.168 --> 00:00:04.562

Sí acepto Hope

00:00:04.628 --> 00:00:06.602

Voy a aceptar el acuerdo

00:00:07.002 --> 00:00:08.883

Hope escucha

00:00:08.966 --> 00:00:12.219

Estoy cansada Jessica

00:00:12.302 --> 00:00:14.562

Solo quiero que esto se termine

00:00:15.999 --> 00:00:17.085

No se terminará mientras Kilgrave siga suelto

00:00:17.933 --> 00:00:20.978

Al menos tendré una vida

00:00:21.061 --> 00:00:23.682

En 20 años podría terminar mis estudios

Available in 8 languages

Duration

25 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:32:14

Uploaded

Mar 16, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

action, crime, drama

Production

Monogram Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Following the tragic end of her brief superhero career, Jessica Jones tries to rebuild her life as a private investigator, dealing with cases involving people with remarkable abilities in New York City.