To watch in HD, get ClipCafe PRO

Jessica Jones?

Marvel's Jessica Jones

Jessica Jones? Yeah? Audrey Eastman. I know I'm early.I just want to get this over with....

Marvel's Jessica Jones • S01E04 • 2015

Jessica Jones? Yeah? Audrey Eastman. I know I'm early.I just want to get this over with. You mentionedyour divorce lawyer referred you. I'd love to thank him.What was his name? Desmond Tobey. He's at Hogarth, Chao & Benowitz. - I hope you're as good as he says you are.- I am. So is that sign just for show,or do you actually have an office?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.127

Jessica Jones

00:00:03.211 --> 00:00:04.212

Yeah

00:00:04.295 --> 00:00:07.757

Audrey Eastman I know I'm early I just want to get this over with

00:00:07.084 --> 00:00:10.426

You mentioned your divorce lawyer referred you

00:00:10.051 --> 00:00:12.178

I'd love to thank him What was his name

00:00:12.262 --> 00:00:13.263

Desmond Tobey

00:00:13.346 --> 00:00:15.973

He's at Hogarth Chao Benowitz

00:00:16.001 --> 00:00:18.476

I hope you're as good as he says you are I am

00:00:18.559 --> 00:00:21.771

So is that sign just for show or do you actually have an office

00:00:01.000 --> 00:00:02.127

جيسيكا جونز

00:00:03.211 --> 00:00:04.212

نعم

00:00:04.295 --> 00:00:07.757

أنا أودري إيستمان أعلم أن الوقت باكر لكني أريد الانتهاء من هذا

00:00:07.084 --> 00:00:10.426

ذكرت أن محامي طلاقك هو من رشحك

00:00:10.051 --> 00:00:12.178

أود شكره ما كان اسمه

00:00:12.262 --> 00:00:13.263

ديزموند توبي

00:00:13.346 --> 00:00:15.973

إنه بمكتب هوغارث تشاو آند بينوويتز

00:00:16.001 --> 00:00:18.476

آمل أنك جيدة مثلما يقولون أنا كذلك

00:00:18.559 --> 00:00:21.771

أتلك اللافتة للاستعراض أم أن لديك مكتب بحق

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Jessica Jones

00:00:03.002 --> 00:00:04.001

Oui

00:00:04.003 --> 00:00:07.008

Audrey Eastman Je suis en avance mais je veux juste régler tout ça

00:00:07.009 --> 00:00:10.002

C'est l'avocat de votre divorce qui m'a recommandée

00:00:10.004 --> 00:00:12.001

J'aimerais le remercier Son nom

00:00:12.003 --> 00:00:13.003

Desmond Tobey

00:00:13.004 --> 00:00:15.009

Il travaille chez Hogarth Chao Benowitz

00:00:16.000 --> 00:00:18.004

Il vous dit douée espérons le Je le suis

00:00:18.006 --> 00:00:21.008

L'enseigne est un trompe l'oeil ou vous avez vraiment un bureau

00:00:01.000 --> 00:00:02.127

Jessica Jones

00:00:03.211 --> 00:00:04.212

Ja

00:00:04.295 --> 00:00:07.757

Audrey Eastman Ich komme zu früh Ich will es hinter mich bringen

00:00:07.084 --> 00:00:10.301

Sie sagten Ihr Scheidungsanwalt empfahl mich Ihnen

00:00:10.385 --> 00:00:12.178

Ich möchte ihm danken Wie heißt er

00:00:12.262 --> 00:00:13.263

Desmond Tobey

00:00:13.346 --> 00:00:15.973

Von Hogarth Chao Benowitz

00:00:16.001 --> 00:00:18.476

Ich hoffe Sie sind so gut wie er sagt Bin ich

00:00:18.559 --> 00:00:21.854

Ist die Beschriftung nur Attrappe oder haben Sie ein Büro

00:00:01.000 --> 00:00:02.013

Jessica Jones

00:00:03.021 --> 00:00:04.021

Ya

00:00:04.003 --> 00:00:07.076

Audrey Eastman Aku tahu ini kepagian Aku cuma ingin segera menyelesaikan masalah ini

00:00:07.084 --> 00:00:10.043

Kau bilang pengacara perceraianmu menyuruhmu menemuiku

00:00:10.051 --> 00:00:12.018

Aku ingin berterima kasih Siapa namanya

00:00:12.026 --> 00:00:13.027

Desmond Tobey

00:00:13.035 --> 00:00:15.098

Dia bekerja di Hogarth Chao Benowitz

00:00:16.999 --> 00:00:18.048

Kuharap kau sehebat yang dia katakan Itu benar

00:00:18.056 --> 00:00:21.077

Jadi tanda itu cuma pajangan atau kau memang punya kantor

00:00:01.000 --> 00:00:02.127

Джессика Джонс

00:00:03.211 --> 00:00:04.212

Да

00:00:04.295 --> 00:00:07.757

Одри Истман Я знаю что я рано Я просто хочу поскорее с этим покончить

00:00:07.084 --> 00:00:10.426

Вы говорили меня посоветовал адвокат по брако разводам

00:00:10.051 --> 00:00:12.178

Хочу поблагодарить его Как его зовут

00:00:12.262 --> 00:00:13.263

Десмонд Тоби

00:00:13.346 --> 00:00:15.973

Он из Хогарт Чао и Беновитц

00:00:16.001 --> 00:00:18.476

Надеюсь он не преувеличивал на счёт вас Нет

00:00:18.559 --> 00:00:21.771

Так эта табличка здесь для показухи или здесь действительно есть офис

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

INVESTIGACIONES ALIAS

00:00:02.334 --> 00:00:03.459

Jessica Jones

00:00:05.626 --> 00:00:09.083

Audrey Eastman Sé que llego temprano Quiero terminar con esto

00:00:09.167 --> 00:00:11.626

Mencionaste que me recomendó tu abogado de divorcio

00:00:11.707 --> 00:00:13.005

Quiero agradecerle Cómo se llamaba

00:00:13.584 --> 00:00:14.584

Desmond Tobey

00:00:14.667 --> 00:00:17.292

Trabaja en Hogarth Chao y Benowitz

00:00:17.375 --> 00:00:19.791

Espero que seas tan buena como él dice Lo soy

00:00:19.875 --> 00:00:23.167

El letrero es solo para impresionar o tienes una oficina de verdad

Available in 7 languages

Duration

23 seconds

Views

23

Timestamp in Movie

00:02:50

Uploaded

Mar 16, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

action, crime, drama

Production

Monogram Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Following the tragic end of her brief superhero career, Jessica Jones tries to rebuild her life as a private investigator, dealing with cases involving people with remarkable abilities in New York City.