To watch in HD, get ClipCafe PRO

Looking for something?

Marvel's Jessica Jones

Looking for something? I'm looking for Jack Denton. - What do you want with him?- Just to...

Marvel's Jessica Jones • S01E02 • 2015

Looking for something? I'm looking for Jack Denton. - What do you want with him?- Just to talk. Is he home? Who are you? I'm an investigator from City Transit.I'm looking into an accident. A bus crash? Two ambulances were dispatched.Jack was the driver of one of them. My Jackie's got nothing to sayto you people. Turning your backs on him. I know that Jack wentto the accident scene, and then from there,he just drove off with the ambulance. He went AWOL.Never explained why. You know a lot, huh? It's my job to know things. I know that Jack was denied worker's compbecause he stole the ambulance. They got it back. If I could understand what happened, I may be able to pull some stringsand reverse the ruling

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Looking for something

00:00:03.293 --> 00:00:05.545

I'm looking for Jack Denton

00:00:05.629 --> 00:00:09.133

What do you want with him Just to talk Is he home

00:00:09.216 --> 00:00:11.218

Who are you

00:00:11.301 --> 00:00:14.388

I'm an investigator from City Transit I'm looking into an accident

00:00:14.471 --> 00:00:16.681

A bus crash

00:00:16.765 --> 00:00:19.977

Two ambulances were dispatched Jack was the driver of one of them

00:00:20.644 --> 00:00:23.898

My Jackie's got nothing to say to you people

00:00:23.981 --> 00:00:25.607

Turning your backs on him

00:00:28.001 --> 00:00:30.279

I know that Jack went to the accident scene

00:00:30.362 --> 00:00:32.822

and then from there he just drove off with the ambulance

00:00:32.907 --> 00:00:35.242

He went AWOL Never explained why

00:00:35.325 --> 00:00:36.701

You know a lot huh

00:00:36.785 --> 00:00:39.997

It's my job to know things

00:00:40.497 --> 00:00:43.667

I know that Jack was denied worker's comp because he stole the ambulance

00:00:43.075 --> 00:00:45.544

They got it back

00:00:45.627 --> 00:00:47.462

If I could understand what happened

00:00:47.546 --> 00:00:51.884

I may be able to pull some strings and reverse the ruling

00:00:01.000 --> 00:00:05.628

أتبحثين عن شيء ما أبحث عن جاك دينتون

00:00:05.629 --> 00:00:09.215

ماذا تريدين منه التحدث إليه فحسب أهو بالمنزل

00:00:09.216 --> 00:00:11.003

من تكونين

00:00:11.301 --> 00:00:14.047

أنا م حققة من وسط مدينة أحقق بشأن حادثة

00:00:14.471 --> 00:00:16.764

تصادم حافلة

00:00:16.765 --> 00:00:20.177

تم إرسال حافلتي إسعاف وكان جاك سائق إحداها

00:00:20.644 --> 00:00:23.098

لن يقول جاك أي شيء لجماعتك

00:00:23.981 --> 00:00:25.807

بسبب تخليكم عنه

00:00:28.001 --> 00:00:30.361

أعلم أن جاك ذهب لمكان الحادث

00:00:30.362 --> 00:00:32.906

ومن هناك سار بعيد ا بسيارة الإسعاف

00:00:32.907 --> 00:00:35.324

وتغيب من العمل بدون إذن ولم يشرح السبب قط

00:00:35.325 --> 00:00:36.784

أنت تعرفين الكثير صحيح

00:00:36.785 --> 00:00:39.238

إنها طبيعة عملى تدور حول معرفة الأشياء

00:00:40.497 --> 00:00:43.749

أعلم أن جاك ح رم من التأمين الصحي لسرقته سيارة الإسعاف

00:00:43.075 --> 00:00:45.626

لقد إستعادوها

00:00:45.627 --> 00:00:52.003

لو أمكنني فهم ما حدث ربما أتمكن من المساعدة وإلغاء الحكم

00:00:01.000 --> 00:00:03.126

Vous cherchez quelque chose

00:00:03.293 --> 00:00:05.462

Je cherche Jack Denton

00:00:05.629 --> 00:00:09.999

Que lui voulez vous Lui parler Il est là

00:00:09.341 --> 00:00:11.003

Qui êtes vous

00:00:11.176 --> 00:00:14.304

Une enquêtrice des transports C'est au sujet d'un accident

00:00:14.597 --> 00:00:16.598

Un accident de bus

00:00:16.765 --> 00:00:19.936

Deux ambulances ont été envoyées Jack en conduisait une

00:00:20.644 --> 00:00:23.814

Mon Jackie n'a rien à vous dire

00:00:23.981 --> 00:00:25.567

Le laisser tomber comme ça

00:00:28.001 --> 00:00:30.195

Je sais que Jack est allé sur les lieux de l'accident

00:00:30.487 --> 00:00:32.948

et qu'ensuite il est parti avec l'ambulance

00:00:33.115 --> 00:00:35.158

Disparu On n'a jamais su pourquoi

00:00:35.325 --> 00:00:36.744

Vous en savez beaucoup hein

00:00:36.911 --> 00:00:39.997

C'est mon travail

00:00:40.623 --> 00:00:43.583

Jack n'a pas touché d'indemnités à cause du vol de l'ambulance

00:00:43.075 --> 00:00:45.046

Ils l'ont récupérée

00:00:45.627 --> 00:00:47.379

Si je comprenais ce qui s'est passé

00:00:47.546 --> 00:00:51.843

je pourrais faire annuler la décision

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Suchen Sie was

00:00:03.293 --> 00:00:05.545

Ich suche Jack Denton

00:00:05.629 --> 00:00:09.133

Was wollen Sie von ihm Nur reden Ist er zu Hause

00:00:09.216 --> 00:00:11.093

Wer sind Sie

00:00:11.176 --> 00:00:14.388

Eine Ermittlerin von City Transit Ich untersuche einen Unfall

00:00:14.471 --> 00:00:16.681

Ein Busunglück

00:00:16.765 --> 00:00:19.977

Zwei Sankas wurden hingeschickt Jack war der Fahrer des einen

00:00:20.644 --> 00:00:23.898

Mein Jackie hat euresgleichen nichts zu sagen

00:00:23.981 --> 00:00:25.607

Ihn im Stich zu lassen

00:00:28.001 --> 00:00:30.279

Ich weiß dass Jack zum Unfallort fuhr

00:00:30.362 --> 00:00:33.996

und von dort einfach mit dem Sanka wieder wegfuhr

00:00:33.115 --> 00:00:35.242

Er entfernte sich unerlaubt Sagte nie warum

00:00:35.325 --> 00:00:36.701

Sie wissen eine Menge was

00:00:36.785 --> 00:00:39.997

Das ist mein Job

00:00:40.497 --> 00:00:43.667

Jack bekam keine Berufsunfähigkeitsrente weil er den Sanka stahl

00:00:43.075 --> 00:00:45.544

Die bekamen ihn wieder

00:00:45.627 --> 00:00:47.462

Wenn ich wüsste was passiert ist

00:00:47.546 --> 00:00:51.884

könnte ich Einfluss geltend machen und den Bescheid ändern lassen

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Cari sesuatu

00:00:03.003 --> 00:00:05.055

Aku mencari Jack Denton

00:00:05.063 --> 00:00:09.014

Apa yang kau inginkan darinya Cuma ingin bicara Dia di rumah

00:00:09.022 --> 00:00:11.022

Kau siapa

00:00:11.003 --> 00:00:14.039

Aku penyidik dari City Transit Aku memeriksa sebuah kecelakaan

00:00:14.047 --> 00:00:16.068

Kecelakaan bis

00:00:16.077 --> 00:00:19.098

Dua ambulan dikirim Jack mengendarai salah satunya

00:00:20.065 --> 00:00:23.009

Tak ada yang bisa dikatakan Jackie

00:00:23.098 --> 00:00:25.061

Kalian tak peduli padanya

00:00:28.007 --> 00:00:30.028

Aku tahu Jack pergi ke lokasi kecelakaan

00:00:30.036 --> 00:00:32.082

kemudian dia pergi begitu saja membawa ambulannya

00:00:32.091 --> 00:00:35.024

Dia menghilang Tak dijelaskan kenapa

00:00:35.033 --> 00:00:36.007

Kau tahu banyak ya

00:00:36.079 --> 00:00:39.999

Sudah menjadi tugasku

00:00:40.005 --> 00:00:43.067

Aku tahu asuransinya ditolak karena dia mencuri ambulan

00:00:43.075 --> 00:00:45.055

Mereka sudah mendapatkan ambulannya lagi

00:00:45.063 --> 00:00:47.046

Jika aku bisa mengerti yang terjadi

00:00:47.055 --> 00:00:51.089

mungkin aku bisa bantu memperbaiki keadaan

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Что то ищете

00:00:03.293 --> 00:00:05.545

Я ищу Джека Дентона

00:00:05.629 --> 00:00:09.133

Что вам от него нужно Просто поговорить Он дома

00:00:09.216 --> 00:00:11.218

Кто вы такая

00:00:11.301 --> 00:00:14.388

Я следователь из ассоциации общественного транспорта Я расследую аварию

00:00:14.471 --> 00:00:16.681

Автобусную

00:00:16.765 --> 00:00:19.977

Были отправлены две машины скорой помощи Джек вел одну из них

00:00:20.644 --> 00:00:23.898

Моему Джеки вам сказать нечего

00:00:23.981 --> 00:00:25.607

Вы отвернулись от него

00:00:28.001 --> 00:00:30.279

Я знаю что Джек отправился на место аварии

00:00:30.362 --> 00:00:32.822

но покинул его на машине скорой помощи

00:00:32.907 --> 00:00:35.242

Он отправился в самоволку Так и не объяснил зачем

00:00:35.325 --> 00:00:36.701

Вы много всего знаете

00:00:36.785 --> 00:00:39.997

Это моя работа

00:00:40.497 --> 00:00:43.667

Я знаю что Джеку отказали в рабочей компенсации из за угона машины скорой помощи

00:00:43.075 --> 00:00:45.544

Им ее вернули

00:00:45.627 --> 00:00:47.462

Если бы я поняла что случилось

00:00:47.546 --> 00:00:51.884

я могла бы изменить их решение

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Busca algo

00:00:03.293 --> 00:00:05.546

Busco a Jack Denton

00:00:05.063 --> 00:00:09.133

Qué quiere de él Solo hablar Está aquí

00:00:09.216 --> 00:00:11.093

Quién es usted

00:00:11.176 --> 00:00:14.389

Soy de la Autoridad de Tránsito Investigo un accidente

00:00:14.472 --> 00:00:16.682

Un choque de autobús

00:00:16.766 --> 00:00:19.977

Enviaron dos ambulancias Jack manejaba una

00:00:20.645 --> 00:00:23.898

Mi Jackie no tiene nada que decirles

00:00:23.981 --> 00:00:25.798

Le dieron la espalda

00:00:28.001 --> 00:00:30.318

Sé que Jack fue a la escena del accidente

00:00:30.363 --> 00:00:33.996

y luego se fue con la ambulancia

00:00:33.115 --> 00:00:35.278

Sin dar aviso Nunca explicó por qué

00:00:35.325 --> 00:00:36.718

Sabe mucho no

00:00:36.786 --> 00:00:39.997

Mi trabajo es saber cosas

00:00:40.498 --> 00:00:43.678

Sé que a Jack le negaron la indemnización porque robó la ambulancia

00:00:43.751 --> 00:00:45.545

La recuperaron

00:00:45.628 --> 00:00:47.478

Si pudiera entender qué pasó

00:00:47.547 --> 00:00:51.884

quizá podría mover algunos hilos y revertir el fallo

Available in 7 languages

Duration

53 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:28:18

Uploaded

Mar 16, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

action, crime, drama

Production

Monogram Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Following the tragic end of her brief superhero career, Jessica Jones tries to rebuild her life as a private investigator, dealing with cases involving people with remarkable abilities in New York City.