To watch in HD, get ClipCafe PRO

May I help you?

Marvel's Jessica Jones

May I help you? I like your home.Nicest on the block. Thanks. And the neighborhood,the big...

Marvel's Jessica Jones • S01E06 • 2015

May I help you? I like your home.Nicest on the block. Thanks. And the neighborhood,the big trees, grass, birds. Wish I'd grown up somewhereexcessively normal like this. I'm sorry, what is it you want? Yes, I've always been bad at small talk. I'm used to just saying thingsand they happen. It spoils you. Well, what a burden. You have no idea. Well, I need to go. I'd like to buy your house. It's not for sale. I've done some research.I believe it's worth just over $600,000. Like I said, it's not for sale.Now, move your foot

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

May I help you

00:00:02.084 --> 00:00:04.378

I like your home Nicest on the block

00:00:04.461 --> 00:00:05.462

Thanks

00:00:05.545 --> 00:00:09.925

And the neighborhood the big trees grass birds

00:00:10.003 --> 00:00:13.012

Wish I'd grown up somewhere excessively normal like this

00:00:13.001 --> 00:00:15.597

I'm sorry what is it you want

00:00:15.068 --> 00:00:18.308

Yes I've always been bad at small talk

00:00:18.392 --> 00:00:20.999

I'm used to just saying things and they happen

00:00:20.144 --> 00:00:21.854

It spoils you

00:00:21.937 --> 00:00:23.438

Well what a burden

00:00:23.522 --> 00:00:25.565

You have no idea

00:00:25.649 --> 00:00:27.609

Well I need to go

00:00:27.692 --> 00:00:29.778

I'd like to buy your house

00:00:31.053 --> 00:00:32.822

It's not for sale

00:00:32.907 --> 00:00:36.285

I've done some research I believe it's worth just over 600 000

00:00:36.368 --> 00:00:40.998

Like I said it's not for sale Now move your foot

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

هل استطيع مساعدتك

00:00:02.084 --> 00:00:04.378

يعجبني بيتك اجمل ما في الحي

00:00:04.461 --> 00:00:05.462

شكرا

00:00:05.545 --> 00:00:09.925

والحي الأشجار الكبيرة العشب الطيور

00:00:10.003 --> 00:00:13.012

اتمني لو كنت ترعرعت في مكان طبيعي بشكل مفرط مثل هذا

00:00:13.001 --> 00:00:15.597

انا اسف ماذا تريد

00:00:15.068 --> 00:00:18.308

اسف دائما ما كنت سئ في المحادثات القصيرة

00:00:18.392 --> 00:00:20.999

انا معتاد علي قول الأشياء وبعدها تحص ل

00:00:20.144 --> 00:00:21.854

هذا يفسدك

00:00:21.937 --> 00:00:23.438

حسنا يا له من عبء

00:00:23.522 --> 00:00:25.565

ليس لديك فكرة

00:00:25.649 --> 00:00:27.609

حسنا اريد الذهاب

00:00:27.692 --> 00:00:29.778

اود شراء منزلك

00:00:31.053 --> 00:00:32.822

ليس للبيع

00:00:32.907 --> 00:00:36.285

لقد قمت ببعض الأبحاث واعتقد انه يساوي 600 000

00:00:36.368 --> 00:00:40.998

كما قلت ليس للبيع والأن حرك قدمك

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

C'est pour quoi

00:00:02.084 --> 00:00:04.378

Belle maison La plus jolie de la rue

00:00:04.461 --> 00:00:05.462

Merci

00:00:05.545 --> 00:00:09.925

Et le quartier les arbres les pelouses les oiseaux

00:00:10.003 --> 00:00:13.012

J'aurais aimé grandir dans un coin aussi normal que celui ci

00:00:13.001 --> 00:00:15.597

Excusez moi que voulez vous

00:00:15.068 --> 00:00:18.308

Je n'ai jamais su faire la conversation

00:00:18.392 --> 00:00:21.854

En général je dis quelque chose et ça se produit On perd l'habitude

00:00:21.937 --> 00:00:23.438

Ça doit être dur

00:00:23.522 --> 00:00:25.565

Vous n'imaginez même pas

00:00:25.649 --> 00:00:27.609

Je dois y aller

00:00:27.692 --> 00:00:29.778

Je voudrais acheter votre maison

00:00:31.053 --> 00:00:32.822

Elle n'est pas à vendre

00:00:32.907 --> 00:00:36.285

Je me suis renseigné Je crois qu'elle vaut un peu plus de 600 000

00:00:36.368 --> 00:00:40.998

J'ai dit qu'elle n'était pas à vendre Enlevez votre pied

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Sie wünschen

00:00:02.084 --> 00:00:04.378

Mir gefällt Ihr Haus Das schönste im ganzen Block

00:00:04.461 --> 00:00:05.462

Danke

00:00:05.545 --> 00:00:09.925

Und die Umgebung die hohen Bäume das Gras die Vögel

00:00:10.003 --> 00:00:13.012

Ich wäre gern an einem so übermäßig normalen Ort aufgewachsen

00:00:13.001 --> 00:00:15.597

Verzeihen Sie was wollen Sie

00:00:15.068 --> 00:00:18.308

Ja in Smalltalk war ich noch nie gut

00:00:18.392 --> 00:00:21.854

Ich rede immer von Dingen und sie passieren Das verdirbt einen

00:00:21.937 --> 00:00:23.438

Was für eine Last

00:00:23.522 --> 00:00:25.565

Wenn Sie wüssten

00:00:25.649 --> 00:00:27.609

Ich habe zu tun

00:00:27.692 --> 00:00:29.778

Ich möchte Ihr Haus kaufen

00:00:31.053 --> 00:00:32.822

Es steht nicht zum Verkauf

00:00:32.907 --> 00:00:36.285

Ich habe mich umgehört Es dürfte etwas über 600 000 wert sein

00:00:36.368 --> 00:00:40.998

Wie gesagt es steht nicht zum Verkauf Jetzt nehmen Sie Ihren Fuß da weg

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Bisa kubantu

00:00:02.008 --> 00:00:04.038

Aku suka rumahmu Paling bagus di blok ini

00:00:04.046 --> 00:00:05.046

Terima kasih

00:00:05.054 --> 00:00:09.092

Lingkungan pohon besar rumput burung

00:00:10.998 --> 00:00:13.998

Kuharap aku tumbuh besar di lingkungan normal seperti ini

00:00:13.009 --> 00:00:15.006

Maaf apa yang kau inginkan

00:00:15.068 --> 00:00:18.031

Ya aku memang tak pandai basa basi

00:00:18.039 --> 00:00:20.999

Dulu aku sering berucap dan langsung terjadi

00:00:20.014 --> 00:00:21.085

Itu mengganggumu

00:00:21.094 --> 00:00:23.044

Beban yang berat

00:00:23.052 --> 00:00:25.056

Kau tak tahu

00:00:25.065 --> 00:00:27.061

Aku harus pergi

00:00:27.069 --> 00:00:29.078

Aku ingin membeli rumahmu

00:00:31.053 --> 00:00:32.082

Rumahnya tidak dijual

00:00:32.091 --> 00:00:36.028

Aku melakukan penelitian Aku yakin ini senilai 600 000

00:00:36.037 --> 00:00:40.998

Seperti yang kubilang tidak dijual Singkirkan kakimu

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Могу я помочь вам

00:00:02.084 --> 00:00:04.378

Мне нравится ваш дом Самый приятный в квартале

00:00:04.461 --> 00:00:05.462

Спасибо

00:00:05.545 --> 00:00:09.925

А окрестность какая большие деревья трава птички

00:00:10.003 --> 00:00:13.012

Хотел бы я вырасти в таком же чрезвычайно нормальном месте

00:00:13.001 --> 00:00:15.597

Простите что вам нужно

00:00:15.068 --> 00:00:18.308

Да у меня никогда не получались светские разговоры

00:00:18.392 --> 00:00:20.999

Обычно я просто говорю что то и это сразу происходит

00:00:20.144 --> 00:00:21.854

Такое портит тебя

00:00:21.937 --> 00:00:23.438

Тяжело вам

00:00:23.522 --> 00:00:25.565

Вы даже не представляете

00:00:25.649 --> 00:00:27.609

Ну я должен идти

00:00:27.692 --> 00:00:29.778

Я хотел бы купить ваш дом

00:00:31.053 --> 00:00:32.822

Он не продается

00:00:32.907 --> 00:00:36.285

Я провел небольшое исследование и думаю что он стоит около 600 000 долларов

00:00:36.368 --> 00:00:40.998

Я же сказал он не продается Теперь уберите свою ногу

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Puedo ayudarlo

00:00:02.084 --> 00:00:04.378

Me gusta tu casa Es la más bonita de la cuadra

00:00:04.461 --> 00:00:05.462

Gracias

00:00:05.545 --> 00:00:09.925

Y el vecindario grandes árboles pasto pájaros

00:00:10.003 --> 00:00:13.012

Ojalá hubiera crecido en un lugar excesivamente normal como este

00:00:13.001 --> 00:00:15.597

Disculpe qué se le ofrece

00:00:15.068 --> 00:00:18.308

Sí siempre fui malo para la charla informal

00:00:18.392 --> 00:00:21.854

Suelo decir algo y se da Uno se malacostumbra

00:00:21.937 --> 00:00:23.438

Toda una carga

00:00:23.522 --> 00:00:25.565

No tienes idea

00:00:25.649 --> 00:00:27.609

Tengo que irme

00:00:27.692 --> 00:00:29.778

Quisiera comprar tu casa

00:00:31.053 --> 00:00:32.822

No está en venta

00:00:32.907 --> 00:00:36.285

Investigué un poco Su valor supera los 600 000

00:00:36.368 --> 00:00:40.998

Como dije no está en venta Ahora mueva el pie

Available in 7 languages

Duration

41 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:32:35

Uploaded

Mar 16, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

action, crime, drama

Production

Monogram Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Following the tragic end of her brief superhero career, Jessica Jones tries to rebuild her life as a private investigator, dealing with cases involving people with remarkable abilities in New York City.