To watch in HD, get ClipCafe PRO

Maybe I should call my lawyer first

Marvel's Jessica Jones

Maybe I should call my lawyer first. Ma'am, I know who you are. And you should know that...

Marvel's Jessica Jones • S01E03 • 2015

Maybe I should call my lawyer first. Ma'am, I know who you are. And you should know that if I haveto come back here with an arrest warrant, then the chances arethis whole business ends up on the news. Which I'm sure that you're used to, but it wouldn't bemy first choice

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Maybe I should call my lawyer first

00:00:02.096 --> 00:00:04.879

Ma'am I know who you are

00:00:04.962 --> 00:00:07.715

And you should know that if I have to come back here with an arrest warrant

00:00:07.799 --> 00:00:11.218

then the chances are this whole business ends up on the news

00:00:12.679 --> 00:00:14.043

Which I'm sure that you're used to

00:00:14.514 --> 00:00:17.309

chuckling but it wouldn't be my first choice

00:00:01.000 --> 00:00:02.959

ربما علي الإتصال بمحامي أول ا

00:00:02.096 --> 00:00:04.961

آنستي أعلم من تكونين

00:00:04.962 --> 00:00:07.798

وعليك العلم أنه إذا كان علي العودة هنا بأمر إعتقال

00:00:07.799 --> 00:00:11.418

إذ ا ثمة إحتمالات بتداول هذه الأحداث في الأخبار

00:00:12.679 --> 00:00:14.513

وأنا متأكد أنك اعتدت على ذلك

00:00:14.514 --> 00:00:17.509

لكنه لن ليكون خياري الأول

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

Je devrais appeler mon avocat

00:00:02.096 --> 00:00:04.795

Je sais qui vous êtes madame

00:00:05.119 --> 00:00:07.632

Sachez que si je dois revenir avec un mandat d'arrestation

00:00:07.799 --> 00:00:11.021

toute cette histoire a des chances de se retrouver aux infos

00:00:12.679 --> 00:00:14.347

Vous en avez sûrement l'habitude

00:00:14.671 --> 00:00:17.299

mais ce ne serait pas l'idéal

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Ich rufe lieber erst meinen Anwalt an

00:00:02.096 --> 00:00:04.879

Ma'am ich weiß wer Sie sind

00:00:04.962 --> 00:00:07.715

Und wenn ich mit einem Haftbefehl zurückkommen muss

00:00:07.799 --> 00:00:11.218

kann es gut sein dass die Nachrichten es bringen

00:00:12.679 --> 00:00:14.043

Sie sind so was ja gewöhnt

00:00:14.514 --> 00:00:17.308

aber ich würde es mir doch überlegen

00:00:01.000 --> 00:00:02.087

Mungkin aku harus hubungi pengacaraku dulu

00:00:02.096 --> 00:00:04.087

Bu aku mengenalmu

00:00:04.096 --> 00:00:07.071

Dan kau tahu kalau aku kembali dengan surat geledah

00:00:07.079 --> 00:00:11.021

maka semua ini bisa masuk berita

00:00:12.067 --> 00:00:14.043

Dan aku yakin kau sudah terbiasa

00:00:14.051 --> 00:00:17.003

tapi itu bukan pilihan pertamaku

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Давайте я лучше позвоню своему адвокату сначала

00:00:02.096 --> 00:00:04.879

Мэм я знаю кто вы

00:00:04.962 --> 00:00:07.715

И вы должны знать что если мне придется возвращаться с ордером на арест

00:00:07.799 --> 00:00:11.218

есть вероятность что это дело всплывет в новостях

00:00:12.679 --> 00:00:14.043

И я уверен что вы привыкли к этому

00:00:14.514 --> 00:00:17.309

но я бы подумал дважды

00:00:01.000 --> 00:00:02.885

Quizá deba llamar a mi abogado antes

00:00:02.959 --> 00:00:04.885

Señorita sé quién es usted

00:00:04.961 --> 00:00:07.725

Sepa que si debo regresar con una orden de arresto

00:00:07.798 --> 00:00:11.218

es posible que todo este asunto termine en las noticias

00:00:12.678 --> 00:00:14.445

Sé que está acostumbrada a eso

00:00:14.513 --> 00:00:17.308

pero no sería mi primera opción

Available in 7 languages

Duration

19 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:34:58

Uploaded

Mar 16, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

action, crime, drama

Production

Monogram Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Following the tragic end of her brief superhero career, Jessica Jones tries to rebuild her life as a private investigator, dealing with cases involving people with remarkable abilities in New York City.