To watch in HD, get ClipCafe PRO

All those poor bastards that we strung up back in the day

Marvel's The Punisher

All those poor bastardsthat we strung up back in the day... You know,I never really...

Marvel's The Punisher • S01E12 • 2017

All those poor bastardsthat we strung up back in the day... You know,I never really thought to myself... "But for the Grace of God go I."Well... you, in this case. Ticktock, Bill, huh? Ticktock. What was Homeland doing there? I don't know.Nothing to do with me. Hmm. -Am I supposed to believe that?-I don't give a shit what you believe. Uh, I don't know. Maybe Lieberman... Maybe he... Maybe he... He set it up behind my back.Why don't you go ask him? Okay? What do you think, Billy? You think I wantedyou and Rawlins under arrest, huh? Locked up? Nah. No way. I'm gonna kill you, Bill. I'm gonna watch you die

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

All those poor bastards that we strung up back in the day

00:00:06.673 --> 00:00:11.998

You know I never really thought to myself

00:00:11.844 --> 00:00:17.035

But for the Grace of God go I Well you in this case

00:00:18.726 --> 00:00:21.938

Ticktock Bill huh Ticktock

00:00:22.001 --> 00:00:23.439

What was Homeland doing there

00:00:24.816 --> 00:00:27.061

I don't know Nothing to do with me

00:00:27.694 --> 00:00:28.695

Hmm

00:00:31.447 --> 00:00:34.951

Am I supposed to believe that I don't give a shit what you believe

00:00:36.661 --> 00:00:38.579

Uh I don't know

00:00:38.663 --> 00:00:40.999

Maybe Lieberman Maybe he Maybe he

00:00:41.001 --> 00:00:43.626

He set it up behind my back Why don't you go ask him Okay

00:00:46.129 --> 00:00:47.013

What do you think Billy

00:00:47.213 --> 00:00:50.216

You think I wanted you and Rawlins under arrest huh

00:00:50.003 --> 00:00:53.261

Locked up Nah No way

00:00:53.344 --> 00:00:54.971

I'm gonna kill you Bill

00:00:56.514 --> 00:00:58.997

I'm gonna watch you die

00:00:01.000 --> 00:00:04.962

حين كنت أنظر إلى كل الأوغاد المساكين الذين قتلناهم في أيامنا

00:00:06.673 --> 00:00:11.998

لم يدر في خلدي قط

00:00:11.844 --> 00:00:17.035

لولا رحمة الرب لكنت أنا مكانهم أو أنت في هذه الحالة

00:00:18.726 --> 00:00:21.938

الوقت يداهمك يا بيل

00:00:22.001 --> 00:00:23.044

لم كان فريق الأمن القومي هناك

00:00:24.816 --> 00:00:27.061

لا أعرف لا شأن لي بذلك

00:00:31.448 --> 00:00:34.951

أي فترض بي تصديق ذلك لا يهمني ما تصدقه

00:00:37.003 --> 00:00:38.058

لا أعرف

00:00:38.663 --> 00:00:40.998

ربما قام ليبرمان

00:00:41.001 --> 00:00:43.626

بترتيب هذا دون علمي لم لا تسأله

00:00:46.128 --> 00:00:50.216

ماذا يا بيلي أتعتقد أنني أردت أن ت عتقل أنت و رولنز

00:00:50.003 --> 00:00:53.026

وأن ت سجنا لا مستحيل

00:00:53.345 --> 00:00:54.971

سأقتلكما يا بيل

00:00:56.514 --> 00:00:58.997

وسأشاهدكما تموتان

00:00:01.000 --> 00:00:04.962

অত ত য সব হতভ গ আম দ র হ ত প র ণ হ র য় ছ ল

00:00:06.673 --> 00:00:11.998

জ ন একট কথ কখন ভ ব দ খ ন

00:00:11.844 --> 00:00:17.035

এমন পর স থ ত আম র হত প রত তব এক ষ ত র স ট ত ম র স থ হচ ছ

00:00:18.726 --> 00:00:21.938

জলদ কর ব ল ব ঝল হ ত ব শ সময় ন ই

00:00:22.001 --> 00:00:23.044

হ মল য ন ড র ক ন ক ভ ব খবর গ ল

00:00:24.816 --> 00:00:27.061

জ ন ন ওদ র আস র প ছন আম র ক ন হ ত ন ই

00:00:27.694 --> 00:00:28.695

হ ম

00:00:31.448 --> 00:00:34.951

আম য় স ট ব শ ব স করত হব ত ম র ব শ ব স কর ব ন কর য় আম র ক চ ছ য য় আস ন

00:00:36.661 --> 00:00:38.058

আহ আম র জ ন ন ই

00:00:38.663 --> 00:00:40.998

হয়ত ল ব রম য ন হয়ত ও হয়ত ও'ই

00:00:41.001 --> 00:00:43.626

আম র অগ চর এর পর কল পন কর র খ ছ ল ওর ক ছ গ য় ই ক ন জ জ ঞ স করছ ন

00:00:46.128 --> 00:00:47.129

ক ভ বছ বল ত ব ল

00:00:47.213 --> 00:00:50.216

ত ম র মন হচ ছ আম ত ম য় আর রল ন স'ক গ র ফত র কর ত চ য় ছ ল ম হ হ

00:00:50.003 --> 00:00:53.026

জ ল প ড়ত ম ন ক ন মত ই নয়

00:00:53.345 --> 00:00:54.971

ত ম র ম ত য ত আম র হ ত ই হব ব ল

00:00:56.514 --> 00:00:58.997

ন জ র চ খ ত ম য় শ ষ ন শ ব স ত য গ করত দ খব

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

我們過去吊起來那些可憐的混蛋

00:00:06.673 --> 00:00:11.998

你知道我從來沒有想過

00:00:11.844 --> 00:00:17.035

多虧上帝開恩我才逃過一劫但你在這情況下

00:00:18.726 --> 00:00:21.938

沒時間了比爾時間在流逝

00:00:22.001 --> 00:00:23.439

為什麼國土安全部在那裡

00:00:24.816 --> 00:00:27.061

我不知道不關我的事

00:00:31.447 --> 00:00:34.951

我要相信你嗎我不在乎你信不信

00:00:37.003 --> 00:00:38.579

我不知道

00:00:38.663 --> 00:00:40.999

也許是利伯曼或許他

00:00:41.001 --> 00:00:43.626

他在背後陷害我你怎麼不問他

00:00:46.129 --> 00:00:50.216

什麼比利你覺得我想你和羅林斯被逮捕嗎

00:00:50.003 --> 00:00:53.261

被關起來不不可能

00:00:53.344 --> 00:00:54.971

我要殺了你比爾

00:00:56.514 --> 00:00:58.997

我要望住你死

00:00:01.000 --> 00:00:04.838

Všichni ti chudáci co jsme odvlekli

00:00:06.631 --> 00:00:10.969

Nikdy jsem si neříkal

00:00:11.097 --> 00:00:16.975

Z milosti Boží to nejsem já V tomhle případě jsi to ty

00:00:18.643 --> 00:00:21.813

Tik tak Bille

00:00:21.896 --> 00:00:27.235

Co tam dělala Vnitřní bezpečnost Já nevím Kvůli mně tam nebyli

00:00:31.406 --> 00:00:34.909

To ti mám jako věřit Mně je jedno čemu věříš

00:00:36.953 --> 00:00:37.912

Já nevím

00:00:38.663 --> 00:00:43.501

Možná to potají domluvil Lieberman Běž se ho zeptat

00:00:46.003 --> 00:00:49.966

Co myslíš Billy Myslíš že chci aby tě s Rawlinsem zatkli

00:00:50.383 --> 00:00:52.076

Strčili do lochu Ne Ani náhodou

00:00:53.553 --> 00:00:54.888

Já tě zabiju Bille

00:00:56.472 --> 00:00:58.998

Budu se dívat jak umíráš

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Alle de stakler vi hængte i sin tid

00:00:06.673 --> 00:00:11.998

Jeg tænkte faktisk aldrig

00:00:11.844 --> 00:00:17.035

Men af Guds nåde er jeg hvad jeg er Dig i det her tilfælde

00:00:18.726 --> 00:00:21.938

Tiden går Bill

00:00:22.001 --> 00:00:23.439

Hvorfor var Homeland der

00:00:24.816 --> 00:00:27.061

Det ved jeg ikke Jeg havde intet med det at gøre

00:00:31.447 --> 00:00:34.951

Skal jeg tro på det Jeg er ligeglad med hvad du tror

00:00:37.003 --> 00:00:38.579

Jeg aner det ikke

00:00:38.663 --> 00:00:40.999

Måske var det Lieberman

00:00:41.001 --> 00:00:43.626

Måske aftalte han det bag min ryg Spørg ham

00:00:46.129 --> 00:00:50.216

Tror du at jeg var ude på at få dig og Rawlins anholdt

00:00:50.003 --> 00:00:53.261

Spærret inde Niks Glem det

00:00:53.344 --> 00:00:54.971

Jeg vil dræbe dig Bill

00:00:56.514 --> 00:00:58.997

Jeg vil se dig dø

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Al die arme kerels die we indertijd hebben opgehangen

00:00:06.673 --> 00:00:11.998

Weet je ik heb nooit gedacht

00:00:11.844 --> 00:00:17.035

Door Gods genade leef ik nog Of jij in dit geval

00:00:18.726 --> 00:00:23.439

De klok tikt Bill Waarom was Binnenlandse Veiligheid er

00:00:24.816 --> 00:00:27.061

Geen idee Daar had ik niks mee te maken

00:00:31.447 --> 00:00:34.951

Moet ik dat geloven Het kan me niks verdommen wat je gelooft

00:00:37.003 --> 00:00:38.579

Ik weet het niet

00:00:38.663 --> 00:00:43.626

Misschien heeft Lieberman dat geregeld Vraag het hem maar

00:00:46.129 --> 00:00:50.216

Denk je echt dat ik wilde dat ze jou en Rawlins arresteren

00:00:50.003 --> 00:00:53.261

Dat ze jullie opsluiten Echt niet

00:00:53.344 --> 00:00:54.971

Ik ga je vermoorden

00:00:56.514 --> 00:00:58.997

Ik ga toekijken hoe je sterft

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Kaikki ne piruparat joita kidutimme

00:00:06.673 --> 00:00:11.998

Mieleeni ei koskaan tullut

00:00:11.844 --> 00:00:17.035

että minullekin voisi käydä niin Tai siis sinulle

00:00:18.726 --> 00:00:21.938

Tik tak Bill

00:00:22.001 --> 00:00:23.069

Miksi turvallisuusvirasto oli siellä

00:00:24.816 --> 00:00:27.061

En tiedä En järjestänyt sitä

00:00:31.447 --> 00:00:34.951

Pitäisikö minun uskoa tuo Usko mitä haluat

00:00:37.003 --> 00:00:38.579

En tiedä

00:00:38.663 --> 00:00:40.999

Ehkä Lieberman

00:00:41.001 --> 00:00:43.626

järjesti sen tietämättäni Kysy häneltä

00:00:46.129 --> 00:00:50.216

Luuletko että halusin että sinut ja Rawlins pidätetään

00:00:50.003 --> 00:00:53.261

Pannaan vankilaan Ei

00:00:53.344 --> 00:00:54.971

Aion tappaa teidät

00:00:56.514 --> 00:00:58.997

Katson kun kuolette

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Tous ces pauvres types qu'on a zigouillés à l'époque

00:00:06.673 --> 00:00:11.998

Je ne me suis jamais dit

00:00:11.844 --> 00:00:17.035

Aide toi et le ciel t'aidera Toi dans ce cas

00:00:18.726 --> 00:00:21.938

Tic tac Bill

00:00:22.001 --> 00:00:23.439

Pourquoi la Sécurité était là

00:00:24.816 --> 00:00:27.061

J'en sais rien Rien à voir avec moi

00:00:31.447 --> 00:00:34.951

Dois je te croire Je me fous de ce que tu crois

00:00:37.003 --> 00:00:38.579

Je ne sais pas

00:00:38.663 --> 00:00:40.999

Lieberman peut être

00:00:41.001 --> 00:00:43.626

Il a fait ça dans mon dos Demande lui

00:00:46.129 --> 00:00:50.216

Tu croyais que je voulais vous faire arrêter toi et Rawlins

00:00:50.003 --> 00:00:53.261

Vous mettre en taule Non Sûrement pas

00:00:53.344 --> 00:00:54.971

Je vais te tuer Bill

00:00:56.514 --> 00:00:58.997

Je vais te regarder mourir

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

All die armen Kerle die wir damals aufgeknüpft haben

00:00:06.673 --> 00:00:11.998

Weißt du ich habe nie gedacht

00:00:11.844 --> 00:00:17.035

Das hätte auch mich treffen können Oder dich in diesem Fall

00:00:18.726 --> 00:00:21.938

Ticktack Bill

00:00:22.001 --> 00:00:23.439

Warum war Homeland da

00:00:24.816 --> 00:00:27.061

Ich weiß nicht Hat nichts mit mir zu tun

00:00:31.447 --> 00:00:34.951

Soll ich dir das glauben Mir egal was du glaubst

00:00:37.003 --> 00:00:38.579

Ich weiß nicht

00:00:38.663 --> 00:00:40.999

Vielleicht Lieberman Vielleicht hat er

00:00:41.001 --> 00:00:43.626

Hat es hinter meinem Rücken eingefädelt Frag doch ihn

00:00:46.129 --> 00:00:50.216

Was Billy Dachtest du ich wollte dich und Rawlins festnehmen lassen

00:00:50.003 --> 00:00:54.971

Hinter Gittern Niemals Ich werde dich töten Bill

00:00:56.514 --> 00:00:58.997

Ich werde dich sterben sehen

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Όλοι αυτοί οι κακομοίρηδες που κρεμούσαμε τότε

00:00:06.673 --> 00:00:11.998

Ξέρεις δεν είχα ποτέ σκεφτεί

00:00:11.844 --> 00:00:17.035

ότι θα μπορούσα να βρίσκομαι στη θέση τους Ή τη δική σου

00:00:18.726 --> 00:00:21.938

Ο χρόνος σου τελειώνει Μπιλ

00:00:22.001 --> 00:00:23.439

Τι γύρευε εκεί η Εσ Ασφάλεια

00:00:24.816 --> 00:00:27.061

Δεν ξέρω Δεν είχα καμία ανάμειξη

00:00:31.447 --> 00:00:34.951

Περιμένεις να σε πιστέψω Δεν με απασχολεί

00:00:37.003 --> 00:00:38.579

Δεν ξέρω

00:00:38.663 --> 00:00:40.999

Ίσως ο Λίμπερμαν Ίσως

00:00:41.001 --> 00:00:43.626

Μπορεί να το κανόνισε κρυφά Γιατί δεν τον ρωτάς

00:00:46.129 --> 00:00:50.216

Νομίζεις ότι ήθελα να συλλάβουν εσένα και τον Ρόλινς

00:00:50.003 --> 00:00:53.261

Να πάτε στη φυλακή Με τίποτα

00:00:53.344 --> 00:00:54.971

Θα σε σκοτώσω Μπιλ

00:00:56.514 --> 00:00:58.997

Θα σε δω να πεθαίνεις

00:00:01.000 --> 00:00:04.712

Mennyi csóri barmot lógattuk fel régen

00:00:06.672 --> 00:00:11.998

Tudod én sosem gondoltam azt magamban

00:00:11.927 --> 00:00:14.305

hogy csak a jóisten mentett meg ettől

00:00:15.222 --> 00:00:17.998

Vagyis ez esetben te

00:00:18.684 --> 00:00:23.189

Tiktak Bill Tiktak Mit kerestek ott a belbiztonságiak

00:00:24.773 --> 00:00:27.109

Nem tudom Semmi közöm hozzá

00:00:31.405 --> 00:00:34.909

El is higgyem Szarok rá mit hiszel el

00:00:36.535 --> 00:00:37.745

Nem is tudom

00:00:38.621 --> 00:00:43.542

Lehet hogy Leiberman megdumálta velük a hátam mögött Kérdezd meg tőle

00:00:46.999 --> 00:00:49.965

Azt hiszed azt akarom hogy letartóztassanak téged és Rawlinst

00:00:50.341 --> 00:00:52.076

Sittre vágni Na nem

00:00:53.051 --> 00:00:54.887

Meg foglak ölni Bill

00:00:56.472 --> 00:00:57.932

Végignézem a halálodat

00:00:01.000 --> 00:00:05.087

Semua bajingan malang yang kita siksa dulu kala

00:00:06.672 --> 00:00:10.885

Kau tahu Tak pernah aku berpikiran

00:00:11.761 --> 00:00:14.388

Melainkan kasih karunia Tuhan yang menyertai aku

00:00:15.264 --> 00:00:17.475

Tapi kau dalam hal ini

00:00:18.058 --> 00:00:21.937

Lekaslah Bill ya Lekaslah

00:00:22.001 --> 00:00:23.439

Kenapa Homeland ada di sana

00:00:24.774 --> 00:00:27.234

Mana kutahu Tak ada hubungannya denganku

00:00:27.777 --> 00:00:28.778

Hmm

00:00:31.322 --> 00:00:32.698

Apa aku harus

00:00:32.782 --> 00:00:35.117

Percaya begitu saja Peduli setan soal itu

00:00:36.016 --> 00:00:37.828

Aku tak tahu

00:00:38.746 --> 00:00:40.079

Mungkin Lieberman Mungkin dia

00:00:40.873 --> 00:00:43.584

Mengaturnya di belakangku Kenapa tak kau tanya saja dia

00:00:46.128 --> 00:00:49.298

Menurutmu bagaimana Billy Kaupikir aku mau kau dan Rawlins ditahan

00:00:49.381 --> 00:00:52.076

Dipenjara Tidak lah Tidak mungkin

00:00:53.344 --> 00:00:55.221

Aku akan membunuhmu Bill

00:00:56.555 --> 00:00:58.224

Aku akan melihatmu mati

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Tutti quei poveri bastardi che abbiamo torturato ai vecchi tempi

00:00:06.673 --> 00:00:11.998

Non ho mai pensato di me

00:00:11.844 --> 00:00:17.035

È solo per grazia di Dio che sono vivo Beh in questo caso mi riferisco a te

00:00:18.726 --> 00:00:21.938

Tic toc Bill

00:00:22.001 --> 00:00:23.439

Perché c'era la Homeland

00:00:24.816 --> 00:00:27.061

Non lo so Non ha niente a che vedere con me

00:00:31.447 --> 00:00:34.951

Dovrei crederti Non mi importa cosa credi

00:00:37.003 --> 00:00:38.579

Non lo so

00:00:38.663 --> 00:00:40.999

Forse Lieberman Forse lui

00:00:41.001 --> 00:00:43.626

Ha fatto tutto alle mie spalle Perché non glielo chiedi

00:00:46.129 --> 00:00:50.216

Che c'è Billy Credevi che volessi arrestare Rawlins e te

00:00:50.003 --> 00:00:53.261

In galera No No davvero

00:00:53.344 --> 00:00:54.971

Vi ucciderò Bill

00:00:56.514 --> 00:00:58.997

Vi guarderò morire

00:00:01.000 --> 00:00:04.921

あの頃何人もつるし上げたよな

00:00:06.589 --> 00:00:11.177

だが一度もこう思ったことはなかった

00:00:11.097 --> 00:00:14.222

明日は我が身かも

00:00:15.223 --> 00:00:17.267

だが今のお前は

00:00:18.643 --> 00:00:21.521

時間がないぞ話は

00:00:21.646 --> 00:00:23.356

なぜマダニたちが

00:00:24.566 --> 00:00:27.036

さあな俺とは無関係だ

00:00:27.694 --> 00:00:28.695

無関係

00:00:31.364 --> 00:00:33.996

俺が信じると

00:00:33.158 --> 00:00:35.999

どうでもいい

00:00:36.536 --> 00:00:38.999

俺は知らん

00:00:38.621 --> 00:00:42.375

リーバーマンが陰で仕組んだのかも

00:00:42.458 --> 00:00:43.459

奴に聞け

00:00:46.003 --> 00:00:50.216

俺がお前とローリンズの逮捕を望むと

00:00:50.341 --> 00:00:52.886

ムショにあり得ん

00:00:53.553 --> 00:00:55.002

お前を殺す

00:00:56.472 --> 00:00:58.224

死ぬのを見届ける

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

그 시절에 우리가 매달았던 놈들 말이야

00:00:06.673 --> 00:00:11.998

난 그런 생각 안 해봤거든

00:00:11.844 --> 00:00:17.035

저게 나였을 수도 있다는 생각 그런데 네가 딱 그 꼴이네

00:00:18.726 --> 00:00:21.938

시간 간다 빌 시간 간다고

00:00:22.001 --> 00:00:23.439

안보부는 뭐야

00:00:24.816 --> 00:00:27.061

글쎄 난 모르는 일이야

00:00:31.447 --> 00:00:34.951

그 말을 믿으라고 믿든 말든 상관없어

00:00:37.003 --> 00:00:38.579

모르지

00:00:38.663 --> 00:00:40.999

어쩌면 리버먼이

00:00:41.001 --> 00:00:43.626

나 몰래 꾸민 일일지도 가서 물어보든가

00:00:46.129 --> 00:00:50.216

롤린스와 네가 체포되길 내가 바랄 것 같아

00:00:50.003 --> 00:00:53.261

교도소 아니 그건 안 되지

00:00:53.344 --> 00:00:54.971

내가 너 죽인다 빌

00:00:56.514 --> 00:00:58.997

죽는 꼴을 지켜볼 거야

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Alle de stakkars jævlene vi tok i gamle dager

00:00:06.673 --> 00:00:11.998

Jeg tenkte aldri for meg selv

00:00:11.844 --> 00:00:17.035

Kun Guds vilje trygger meg Eller deg i dette tilfellet

00:00:18.726 --> 00:00:21.938

Tikk takk Bill

00:00:22.001 --> 00:00:23.439

Hvorfor var Homeland der

00:00:24.816 --> 00:00:27.061

Jeg vet ikke Det hadde ikke noe med meg å gjøre

00:00:31.447 --> 00:00:34.951

Skal jeg tro på det Jeg driter i hva du tror på

00:00:37.003 --> 00:00:38.579

Jeg vet ikke

00:00:38.663 --> 00:00:40.999

Kanskje Lieberman Kanskje han

00:00:41.001 --> 00:00:43.626

han fikset det bak ryggen på meg Spør ham

00:00:46.129 --> 00:00:50.216

Tror du jeg ville ha deg og Rawlins arrestert Billy

00:00:50.003 --> 00:00:53.261

Stengt inne Niks Aldri i livet

00:00:53.344 --> 00:00:54.971

Jeg skal drepe dere Bill

00:00:56.514 --> 00:00:58.997

Jeg skal se dere dø

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Wszyscy ci biedacy których załatwiliśmy

00:00:06.673 --> 00:00:11.998

Nigdy nie myślałem że

00:00:11.844 --> 00:00:17.035

Któremuś z nas też może się to przydarzyć A konkretnie tobie

00:00:18.726 --> 00:00:21.938

Czas ucieka Bill

00:00:22.001 --> 00:00:23.439

Co tam robił Departament

00:00:24.816 --> 00:00:27.061

Nie wiem Ja ich nie wzywałem

00:00:31.447 --> 00:00:34.951

Mam ci uwierzyć Mam gdzieś czy mi wierzysz

00:00:37.003 --> 00:00:38.579

Nie wiem

00:00:38.663 --> 00:00:40.999

Może Lieberman Może

00:00:41.001 --> 00:00:43.626

ustawił to za moimi plecami Jego zapytaj

00:00:46.129 --> 00:00:50.216

Co Billy Myślałeś że chcę ciebie i Rawlinsa przymknąć

00:00:50.003 --> 00:00:53.261

Wsadzić za kraty Coś ty

00:00:53.344 --> 00:00:54.971

Zabiję cię Bill

00:00:56.514 --> 00:00:58.997

Będę patrzył jak zdychasz

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Todos os pobres coitados que sacrificamos no passado

00:00:06.673 --> 00:00:11.998

Sabe nunca pensei comigo mesmo

00:00:11.844 --> 00:00:17.035

Graças a Deus não fui eu Bem você neste caso

00:00:18.726 --> 00:00:21.938

Tique taque Bill

00:00:22.001 --> 00:00:23.439

Por que a Segurança Nacional apareceu

00:00:24.816 --> 00:00:27.061

Não sei Nada a ver comigo

00:00:31.447 --> 00:00:34.951

Devo acreditar Não me importa no que acredita

00:00:37.003 --> 00:00:38.579

Não sei

00:00:38.663 --> 00:00:40.999

Talvez Lieberman Talvez ele

00:00:41.001 --> 00:00:43.626

Tenha arranjado sem eu saber Por que não pergunta a ele

00:00:46.129 --> 00:00:50.216

O que Billy Acha que eu queria você e Rawlins presos

00:00:50.003 --> 00:00:53.261

Na cadeia Não de jeito nenhum

00:00:53.344 --> 00:00:54.971

Eu vou te matar Bill

00:00:56.514 --> 00:00:58.997

Vou ver você morrer

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Atâția amărâți pe care i am spânzurat

00:00:06.673 --> 00:00:11.998

Nu mi am spus niciodată

00:00:11.844 --> 00:00:17.035

Iată mă cu voia Domnului Iată te în cazul ăsta

00:00:18.726 --> 00:00:21.938

Tic tac Bill

00:00:22.001 --> 00:00:23.439

Ce căutau Internele acolo

00:00:24.816 --> 00:00:27.061

Nu știu N au nicio legătură cu mine

00:00:31.447 --> 00:00:34.951

Să cred asta Nu mi pasă ce crezi

00:00:37.003 --> 00:00:38.579

Nu știu

00:00:38.663 --> 00:00:40.999

Poate că Lieberman Poate el

00:00:41.001 --> 00:00:43.626

El a aranjat totul fără știrea mea De ce nu l întrebi

00:00:46.129 --> 00:00:50.216

Billy credeai că vreau ca tu și Rawlins să fiți arestați

00:00:50.003 --> 00:00:53.261

Închiși În niciun caz

00:00:53.344 --> 00:00:54.971

O să te omor Bill

00:00:56.514 --> 00:00:58.997

O să privesc cum mori

00:00:01.000 --> 00:00:04.096

Все эти бедные ублюдки которых мы тогда вздернули

00:00:06.067 --> 00:00:11.998

Знаешь я никогда особо не думал

00:00:11.085 --> 00:00:17.035

Упаси меня Боже от такого несчастья Ну В этом случае тебя

00:00:18.073 --> 00:00:21.094

Тик так Билл Тик так

00:00:22.002 --> 00:00:23.044

Что там делала нацбезопасность

00:00:24.082 --> 00:00:27.061

Не знаю Я тут ни при чем

00:00:31.045 --> 00:00:34.095

И я должен в это поверить Мне насрать во что ты веришь

00:00:36.066 --> 00:00:38.058

Ну не знаю

00:00:38.066 --> 00:00:41.000

Может Либерман Может он Может

00:00:41.998 --> 00:00:43.063

Он устроил это у меня за спиной Спроси его сам

00:00:46.013 --> 00:00:47.013

Что ты думаешь Билли

00:00:47.021 --> 00:00:50.022

Думаешь я хотел чтобы вас с Роулинсом арестовали

00:00:50.003 --> 00:00:53.026

Посадили Не Ни за что

00:00:53.035 --> 00:00:54.097

Я убью тебя Билл

00:00:56.052 --> 00:00:58.001

Я буду смотреть как ты умираешь

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Všetci tí smoliari ktorých sme kedysi obesili

00:00:06.673 --> 00:00:11.998

Vieš naozaj som si nikdy nemyslel

00:00:11.844 --> 00:00:17.035

Ale pre milosť Božiu idem ja Teda v tomto prípade ty

00:00:18.726 --> 00:00:21.938

Tik tak Bill Tik tak

00:00:22.001 --> 00:00:23.439

Prečo tam bola Bezpečnosť

00:00:24.816 --> 00:00:27.061

Neviem So mnou to nemá nič spoločné

00:00:31.447 --> 00:00:34.951

Tomu mám veriť Nezaujíma ma čomu veríš

00:00:37.003 --> 00:00:38.579

Neviem

00:00:38.663 --> 00:00:40.999

Možno Lieberman Možno to on

00:00:41.001 --> 00:00:43.626

dohodol za mojím chrbtom Prečo sa nespýtaš jeho

00:00:46.129 --> 00:00:50.216

Čo Billy Myslíš že som chcel aby teba a Rawlinsa zabásli

00:00:50.003 --> 00:00:53.261

Zavreli Nie Ani náhodou

00:00:53.344 --> 00:00:54.971

Zabijem ťa Bill

00:00:56.514 --> 00:00:58.997

Budem sa pozerať ako zomieraš

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Todos esos pobres infelices que matamos en esos tiempos

00:00:06.673 --> 00:00:11.998

Sabes Nunca llegué a pensar

00:00:11.844 --> 00:00:17.035

que me había salvado por la gracia de Dios Tú en este caso

00:00:18.726 --> 00:00:21.938

Tictac Bill Tictac

00:00:22.001 --> 00:00:23.439

Qué hacía ahí Seguridad Nacional

00:00:24.816 --> 00:00:27.061

No sé No tiene nada que ver conmigo

00:00:31.447 --> 00:00:34.951

Debería creer eso No me importa lo que creas

00:00:37.003 --> 00:00:38.579

No sé

00:00:38.663 --> 00:00:40.999

Quizá Lieberman

00:00:41.001 --> 00:00:43.626

armó eso a mis espaldas Por qué no le preguntas

00:00:46.129 --> 00:00:50.216

Crees que quería que los arrestaran a Rawlins y a ti Billy

00:00:50.003 --> 00:00:53.261

Que los encerraran No Ni loco

00:00:53.344 --> 00:00:54.971

Voy a matarlos Bill

00:00:56.514 --> 00:00:58.997

Voy a verlos morir

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Alla stackars satar som vi hängde upp då för länge sen

00:00:06.673 --> 00:00:11.998

Jag tänkte nog aldrig att

00:00:11.844 --> 00:00:17.035

Det är bara Guds förtjänst att det inte är jag Eller du i det här fallet

00:00:18.726 --> 00:00:21.938

Tick tack Bill

00:00:22.001 --> 00:00:23.439

Varför kom Homeland dit

00:00:24.816 --> 00:00:27.061

Jag vet inte Jag hade inte med det att göra

00:00:31.447 --> 00:00:34.951

Ska jag tro på det Jag skiter i vad du tror

00:00:37.003 --> 00:00:38.579

Jag vet inte

00:00:38.663 --> 00:00:40.999

Lieberman kanske

00:00:41.001 --> 00:00:43.626

Han kanske gick bakom ryggen på mig Fråga honom

00:00:46.129 --> 00:00:50.216

Vadå tror du att jag ville se dig och Rawlins bli gripna

00:00:50.003 --> 00:00:53.261

Inlåsta Nej Inte en chans

00:00:53.344 --> 00:00:54.971

Jag ska döda dig Bill

00:00:56.514 --> 00:00:58.997

Jag ska se på när du dör

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Vakti zamanında ipe gönderdiğimiz onca zavallı ile

00:00:06.673 --> 00:00:11.998

aynı kaderi paylaşmadığım için hep kendimi

00:00:11.844 --> 00:00:17.035

çok şanslı hissetmiştim Ama sen şimdi o konumdasın

00:00:18.726 --> 00:00:21.938

Tik tak Bill Tik tak

00:00:22.001 --> 00:00:23.439

İç Güvenlik orada ne arıyordu

00:00:24.816 --> 00:00:27.061

Bilmem Benimle bir alakası yok

00:00:31.447 --> 00:00:34.951

Sana inanayım mı İstediğine inan bana ne

00:00:37.003 --> 00:00:38.579

Bilmiyorum

00:00:38.663 --> 00:00:40.999

Belki Lieberman

00:00:41.001 --> 00:00:43.626

arkamdan iş çevirdi Ona sor

00:00:46.129 --> 00:00:50.216

Seni ve Rawlins'i tutuklatmak istediğimi mi sandın

00:00:50.003 --> 00:00:53.261

Hapse mi yollatacaktım Yok Hayatta olmaz

00:00:53.344 --> 00:00:54.971

Seni geberteceğim Bill

00:00:56.514 --> 00:00:58.997

Elimde can vereceksin

Available in 25 languages

Duration

59 seconds

Views

55

Timestamp in Movie

00:14:23

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

12

Genres

action, crime, drama

Production

Unidis,Jolly Film,Produzione D.S. (Dario Sabatello),Gallus Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After his revenge on those who murdered his family, aimless Marine veteran Frank Castle finds a new meaning in life as a vigilante known as "The Punisher".