To watch in HD, get ClipCafe PRO

Anything?

Marvel's The Punisher

Anything?Same. She hasn't gotten out of that bedsince we got here. You know, I think she's...

Marvel's The Punisher • S01E09 • 2017

Anything?Same. She hasn't gotten out of that bedsince we got here. You know, I think she's devastated. I don't think she had anything to dowith her partner's death. Tell you what. She's either dirty... or the woman is a total shit magnet. Why don't we just send hera little encrypted e-mail? Set up a meet. Remember the last timeyou sent her an e-mail, right? You wound up dead. -Look, you agreed to contact her, right?-Yes, I did. You acted like an asshole, and I agreed. If we're gonna do this,we only got one shot. Treat her like a high-value target. I gotta take a leak

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Anything Same

00:00:04.001 --> 00:00:06.714

She hasn't gotten out of that bed since we got here

00:00:07.715 --> 00:00:08.883

You know I think she's devastated

00:00:08.966 --> 00:00:11.636

I don't think she had anything to do with her partner's death

00:00:11.719 --> 00:00:14.764

Tell you what She's either dirty

00:00:15.765 --> 00:00:17.934

or the woman is a total shit magnet

00:00:18.999 --> 00:00:20.436

Why don't we just send her a little encrypted e mail

00:00:21.187 --> 00:00:22.355

Set up a meet

00:00:23.064 --> 00:00:25.483

Remember the last time you sent her an e mail right

00:00:25.566 --> 00:00:26.818

You wound up dead

00:00:26.901 --> 00:00:30.078

Look you agreed to contact her right Yes I did

00:00:30.863 --> 00:00:33.699

You acted like an asshole and I agreed

00:00:33.783 --> 00:00:36.619

If we're gonna do this we only got one shot

00:00:38.121 --> 00:00:40.415

Treat her like a high value target

00:00:40.498 --> 00:00:42.208

I gotta take a leak

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

اى شى نفس

00:00:04.001 --> 00:00:06.714

انها لم تحصل على الخروج من هذا السرير منذ وصلنا هنا

00:00:07.715 --> 00:00:08.883

أعتقد أنها دمرت

00:00:08.966 --> 00:00:11.636

أنا لا أعتقد أن لديها أي علاقة مع وفاة شريكها

00:00:12.022 --> 00:00:14.764

اخبرك بماذا إنها إما قذرة

00:00:15.765 --> 00:00:17.934

أو المرأة هي مغنطيس القرف الكلي

00:00:18.999 --> 00:00:20.561

لماذا لا نرسل لها سوى بريد إلكتروني مشفر قليلا

00:00:21.187 --> 00:00:22.354

إعداد لقاء

00:00:23.064 --> 00:00:25.483

تذكر آخر مرة أرسلت فيها رسالة بريد إلكتروني أليس كذلك

00:00:25.009 --> 00:00:26.818

أنت جرحت ميتا

00:00:26.901 --> 00:00:30.078

انظروا وافقت على الاتصال بها أليس كذلك نعم فعلت

00:00:30.863 --> 00:00:33.282

كنت تصرفت مثل الأحمق وأنا وافقت

00:00:34.283 --> 00:00:36.619

إذا كنا نفعل ذلك حصلنا على طلقة واحدة فقط

00:00:38.012 --> 00:00:40.415

تعامل معها مثل هدف عالي القيمة

00:00:40.498 --> 00:00:42.375

أنا فلدي أخذ تسرب

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

ভ ন ন ক ছ একই

00:00:04.000 --> 00:00:06.071

আমর এখ ন আস র পর থ ক ও ঐ ব ছ ন থ ক নড় ন

00:00:07.071 --> 00:00:08.088

আম র মন হয় ও ব ধ বস ত

00:00:08.096 --> 00:00:11.063

মন হয় ন ওর সঙ গ র ম ত য ত ওর ক ন হ ত আছ

00:00:12.022 --> 00:00:14.076

আসল জ ন ক হয় ও খ ব অসৎ

00:00:15.076 --> 00:00:17.093

নয়ত খ বই অপয়

00:00:18.002 --> 00:00:20.056

ওক একট ছ ট ট এনক র প ট ড ম ইল প ঠ য় দ ল ই ত হয়

00:00:21.018 --> 00:00:22.035

একট স ক ষ ৎ ঠ ক করল

00:00:23.999 --> 00:00:25.048

শ ষব র ওক ম ইল প ঠ য় ছ ল পর ক হয় ছ ল মন আছ

00:00:25.009 --> 00:00:26.082

ম র গ য় ছ ল

00:00:26.009 --> 00:00:30.078

দ খ ত ম ওর স থ য গ য গ করত র জ হয় ছ ল ঠ ক হ য হয় ছ ল ম

00:00:30.086 --> 00:00:33.028

ত ম একট গর দভ র মত আচরণ কর ছ ল আর আম র জ হয় গ য় ছ ল ম

00:00:34.028 --> 00:00:36.062

যদ এট করত ই হয় ত ত একট ই স য গ থ কব

00:00:38.012 --> 00:00:40.041

ওক একট উচ চম ল য র ট র গ ট হ স ব ব ব চন কর

00:00:40.005 --> 00:00:42.037

আম গ য় এক প গ ম র আস

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

有什麼動靜嗎老樣子

00:00:04.001 --> 00:00:06.714

我們來之後她都沒起過床

00:00:07.715 --> 00:00:08.883

我覺得她崩潰了

00:00:08.966 --> 00:00:11.636

我不認為她與她搭檔的死有任何關係

00:00:11.719 --> 00:00:14.764

這麼說吧她要麼不乾淨

00:00:15.765 --> 00:00:17.934

要麼這個女人就是個十足的劏豬凳

00:00:18.999 --> 00:00:20.436

我們為什麼不給她發封加密的電子郵件

00:00:21.187 --> 00:00:22.355

安排見面

00:00:23.064 --> 00:00:25.483

還記得你上次給她發電子郵件是什麼時候嗎

00:00:25.566 --> 00:00:26.818

最後你死了

00:00:26.901 --> 00:00:30.078

你同意聯繫她對吧是的我同意

00:00:30.863 --> 00:00:33.699

你像個混蛋一樣我只能同意

00:00:33.783 --> 00:00:36.619

如果我們要這樣做我們只有一次機會

00:00:38.121 --> 00:00:40.415

把她當作一個重要目標

00:00:40.998 --> 00:00:42.208

我要去尿尿

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

Něco novýho Ne

00:00:04.254 --> 00:00:06.673

Co jsme tady nevylezla z postele

00:00:07.674 --> 00:00:11.052

Asi ji to vzalo Nemyslím si že v jeho smrti měla prsty

00:00:12.001 --> 00:00:14.764

Buď v tom jede taky

00:00:15.848 --> 00:00:17.809

nebo je magnet na průšvihy

00:00:18.001 --> 00:00:22.146

Mohli bysme jí poslat zašifrovanej email Domluvit si sraz

00:00:23.064 --> 00:00:26.776

Když jsi jí ho poslal posledně zabili tě

00:00:26.901 --> 00:00:29.487

Souhlasil jsi že se s ní spojíme

00:00:29.057 --> 00:00:33.157

Jo choval ses jak kretén a já jsem ti to odsouhlasil

00:00:34.002 --> 00:00:36.411

Máme jenom jednu možnost

00:00:38.121 --> 00:00:40.029

Přistupovat k ní jako k nepříteli

00:00:41.207 --> 00:00:42.292

Musím si odskočit

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Noget nyt Nej

00:00:04.001 --> 00:00:06.714

Hun er ikke stået op af sengen siden vi kom

00:00:07.715 --> 00:00:08.883

Jeg tror hun er knust

00:00:08.966 --> 00:00:11.636

Hun havde nok ikke noget at gøre med partnerens død

00:00:11.719 --> 00:00:14.764

Enten er hun korrupt

00:00:15.765 --> 00:00:17.934

eller hun tiltrækker lort

00:00:18.999 --> 00:00:20.436

Hvad med at sende hende en krypteret e mail

00:00:21.187 --> 00:00:22.355

Aftale et møde

00:00:23.064 --> 00:00:25.483

Kan du huske sidst du sendte hende en e mail

00:00:25.566 --> 00:00:26.818

Du endte med at dø

00:00:26.901 --> 00:00:30.078

Du gik med til at kontakte hende ikke Jo

00:00:30.863 --> 00:00:33.699

Du opførte dig som et røvhul og jeg sagde ja

00:00:33.783 --> 00:00:36.619

Hvis vi gør det har vi kun én chance

00:00:38.121 --> 00:00:40.415

Hun skal behandles som et dyrebart mål

00:00:40.998 --> 00:00:42.208

Jeg skal pisse

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

En Hetzelfde

00:00:04.001 --> 00:00:06.714

Ze is al die tijd haar bed nog niet uit gekomen

00:00:07.715 --> 00:00:11.636

Ze is er kapot van Ze had niks met haar partners dood te maken

00:00:11.719 --> 00:00:14.764

Weet je wat ik denk Of ze is corrupt

00:00:15.765 --> 00:00:17.934

of ze trekt alleen maar ellende aan

00:00:18.999 --> 00:00:22.355

Laten we haar een gecodeerde mail sturen en een ontmoeting regelen

00:00:23.064 --> 00:00:26.818

De vorige keer dat je haar mailde werd je doodgeschoten

00:00:26.901 --> 00:00:30.078

Je zei dat je contact met haar zou opnemen

00:00:30.863 --> 00:00:33.699

Omdat jij zo achterlijk deed

00:00:33.783 --> 00:00:36.619

We krijgen hier maar één kans voor

00:00:38.121 --> 00:00:40.415

We behandelen haar als een belangrijk doelwit

00:00:40.998 --> 00:00:42.208

Ik moet pissen

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Tapahtuuko mitään Tilanne on sama

00:00:04.001 --> 00:00:06.714

Hän ei ole noussut sängystä tänne tulomme jälkeen

00:00:07.715 --> 00:00:08.883

Hän on murtunut

00:00:08.966 --> 00:00:11.636

En usko hänen sekaantuneen työparinsa kuolemaan

00:00:11.719 --> 00:00:14.764

Joko tuo nainen on likainen

00:00:15.765 --> 00:00:17.934

tai hän vetää ongelmia puoleensa

00:00:18.999 --> 00:00:20.436

Emmekö voi lähettää hänelle salatun viestin

00:00:21.187 --> 00:00:22.355

Sovitaan tapaaminen

00:00:23.064 --> 00:00:25.483

Muistatko kun lähetit hänelle viestin viimeksi

00:00:25.566 --> 00:00:26.818

Sinä kuolit

00:00:26.901 --> 00:00:30.078

Suostuit ottamaan häneen yhteyttä Niin

00:00:30.863 --> 00:00:33.699

Käyttäydyit kuin kusipää joten suostuin

00:00:33.783 --> 00:00:36.619

Jos teemme tämän saamme vain yhden tilaisuuden

00:00:38.121 --> 00:00:40.415

Pidetään häntä erittäin tärkeänä kohteena

00:00:40.998 --> 00:00:42.208

Pitää käydä kusella

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Alors Toujours pareil

00:00:04.001 --> 00:00:06.714

Elle n'est pas sortie du lit depuis qu'on est là

00:00:07.715 --> 00:00:08.883

Elle est anéantie

00:00:08.966 --> 00:00:11.636

Elle n'a rien à voir avec la mort de son coéquipier

00:00:11.719 --> 00:00:14.764

Je vais te dire Soit elle est pourrie

00:00:15.765 --> 00:00:17.934

soit elle porte la poisse

00:00:18.999 --> 00:00:20.436

On n'a qu'à lui envoyer un message codé

00:00:21.187 --> 00:00:22.355

Proposer un rendez vous

00:00:23.064 --> 00:00:25.483

Et la dernière fois que tu l'as contactée

00:00:25.566 --> 00:00:26.818

T'as fini mort

00:00:26.901 --> 00:00:30.078

Tu étais d'accord pour la contacter Oui

00:00:30.863 --> 00:00:33.699

Tu as fait le con et j'ai dit d'accord

00:00:33.783 --> 00:00:36.619

Si on fait ça on n'aura qu'une occasion

00:00:38.121 --> 00:00:40.415

Il faut la traiter comme une cible de valeur

00:00:40.998 --> 00:00:42.208

Faut que j'aille pisser

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Irgendwas Unverändert

00:00:04.001 --> 00:00:06.714

Seit wir hier sind hat sie das Bett nicht verlassen

00:00:07.715 --> 00:00:11.636

Ich glaube sie ist am Ende Sie hatte mit dem Tod ihres Partners nichts zu tun

00:00:11.719 --> 00:00:14.764

Ich sag dir eins Entweder hat sie Dreck am Stecken

00:00:15.765 --> 00:00:17.934

oder diese Frau zieht Scheiße an

00:00:18.999 --> 00:00:20.436

Warum schicken wir keine verschlüsselte E Mail

00:00:21.187 --> 00:00:22.355

Machen ein Treffen aus

00:00:23.064 --> 00:00:25.483

Erinnerst du dich an deine letzte E Mail an sie

00:00:25.566 --> 00:00:26.818

Da bist du gestorben

00:00:26.901 --> 00:00:30.078

Du hast zugestimmt sie zu kontaktieren Ja stimmt

00:00:30.863 --> 00:00:33.699

Du warst ein Arsch und ich war einverstanden

00:00:33.783 --> 00:00:36.619

Wenn wir das tun wollen haben wir nur einen Versuch

00:00:38.121 --> 00:00:40.415

Wir behandeln sie als hochrangiges Ziel

00:00:40.998 --> 00:00:42.208

Ich muss mal

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Είχαμε καμία εξέλιξη Τα ίδια

00:00:04.001 --> 00:00:06.714

Δεν έχει σηκωθεί καθόλου από το κρεβάτι

00:00:07.715 --> 00:00:08.883

Είναι συντετριμμένη

00:00:08.966 --> 00:00:11.636

Δεν νομίζω ότι ευθύνεται για τον θάνατο του συνεργάτη της

00:00:11.719 --> 00:00:14.764

Ξέρεις κάτι Είτε είναι διεφθαρμένη

00:00:15.765 --> 00:00:17.934

ή την καταδιώκουν οι ατυχίες

00:00:18.999 --> 00:00:20.436

Γιατί δεν στέλνουμε ένα κωδικοποιημένο μέιλ

00:00:21.187 --> 00:00:22.355

Να συναντηθούμε

00:00:23.064 --> 00:00:25.483

Την τελευταία φορά που το έκανες

00:00:25.566 --> 00:00:26.818

κατέληξες νεκρός

00:00:26.901 --> 00:00:30.078

Συμφώνησες να επικοινωνήσουμε μαζί της Πράγματι

00:00:30.863 --> 00:00:33.699

Επειδή φέρθηκες σαν κόπανος

00:00:33.783 --> 00:00:36.619

Έχουμε μόνο μια ευκαιρία να το κάνουμε

00:00:38.121 --> 00:00:40.415

Αντιμετώπισέ τη σαν σημαντικό στόχο

00:00:40.998 --> 00:00:42.208

Πρέπει να κατουρήσω

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Mit látsz Ugyanazt

00:00:04.253 --> 00:00:06.714

Ki sem kelt az ágyból amióta ideértünk

00:00:07.589 --> 00:00:11.343

Maga alatt van nem hiszem hogy köze volt a társa halálához

00:00:12.136 --> 00:00:14.972

Idehallgass Ez a csaj vagy sáros

00:00:15.806 --> 00:00:17.085

vagy totálisan vonzza a bajt

00:00:18.001 --> 00:00:22.001

Küldjünk neki titkosított e mailt Egy találkozó részleteivel

00:00:23.999 --> 00:00:25.149

Egyszer írtál már neki nem

00:00:25.816 --> 00:00:29.486

Aztán megöltek Figyelj Beleegyeztél hogy felkeressük

00:00:29.057 --> 00:00:33.157

Igen Seggfej voltál én meg belementem

00:00:34.199 --> 00:00:36.285

De csak egy esélyünk lesz rá

00:00:38.003 --> 00:00:40.998

Értékes célpontként kell kezelni

00:00:40.664 --> 00:00:42.249

Hugyozom egyet

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Ada perkembangan Masih sama

00:00:04.001 --> 00:00:06.713

Dia belum beranjak dari ranjang sejak kita tiba di sini

00:00:07.714 --> 00:00:08.882

Kurasa dia hancur

00:00:08.966 --> 00:00:11.886

Kurasa dia tak ada hubungannya dengan kematian rekannya

00:00:12.219 --> 00:00:14.763

Kuberitahu kau antara dia bersalah

00:00:15.764 --> 00:00:17.934

atau wanita itu betul betul bawa sial

00:00:18.999 --> 00:00:20.561

Kenapa tidak kita kirimi dia surel bersandi

00:00:21.187 --> 00:00:22.354

lalu atur pertemuan

00:00:23.999 --> 00:00:25.608

Ingat terakhir kali kau mengiriminya surel kan

00:00:25.009 --> 00:00:26.817

Kau malah mati

00:00:26.009 --> 00:00:30.779

Dengar kau setuju untuk menghubunginya kan Memang

00:00:30.863 --> 00:00:33.282

Kau bertingkah seperti bajingan dan aku setuju

00:00:34.116 --> 00:00:36.744

Jika kita mau melakukan ini kesempatan kita hanya sekali

00:00:38.012 --> 00:00:40.414

Perlakukan dia seperti target bernilai tinggi

00:00:40.497 --> 00:00:42.374

Aku harus buang air kecil

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Niente Sempre uguale

00:00:04.001 --> 00:00:06.714

Non scende dal letto da quando siamo arrivati qui

00:00:07.715 --> 00:00:08.883

È distrutta

00:00:08.966 --> 00:00:11.636

Non ha niente a che fare con la morte del suo partner

00:00:11.719 --> 00:00:14.764

Da' retta a me o è corrotta

00:00:15.765 --> 00:00:17.934

o quella donna porta iella

00:00:18.999 --> 00:00:20.436

Perché non le mandiamo una email criptata

00:00:21.187 --> 00:00:22.355

Fissiamo un incontro

00:00:23.064 --> 00:00:25.483

Ricordi l'ultima volta che le hai mandato una email

00:00:25.566 --> 00:00:26.818

Sei morto

00:00:26.901 --> 00:00:30.078

Senti hai accettato di contattarla ok Sì è vero

00:00:30.863 --> 00:00:33.699

Ti sei comportato da coglione e io ho accettato

00:00:33.783 --> 00:00:36.619

Se dobbiamo farlo abbiamo una sola possibilità

00:00:38.121 --> 00:00:40.415

Dobbiamo trattarla come un obiettivo di alto profilo

00:00:40.998 --> 00:00:42.208

Devo pisciare

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

どうだ

00:00:02.046 --> 00:00:03.795

相変わらず

00:00:04.128 --> 00:00:06.881

全然ベッドから出ない

00:00:07.632 --> 00:00:11.469

落ち込んでる相棒の死に関わってない

00:00:12.136 --> 00:00:15.999

とにかく裏の顔があるか

00:00:15.765 --> 00:00:17.934

疫病神かだな

00:00:18.999 --> 00:00:22.023

暗号化したメールを送って会おう

00:00:23.064 --> 00:00:26.818

以前メールを送ってあんたは死んだ

00:00:26.901 --> 00:00:30.028

彼女を頼ることに賛成したろ

00:00:30.863 --> 00:00:33.449

あんたがバカやるからだ

00:00:34.002 --> 00:00:36.619

やるなら一発勝負だぞ

00:00:38.121 --> 00:00:40.029

大物を狙うのと同じ

00:00:40.581 --> 00:00:42.333

小便に行く

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

뭐 있어 그대로야

00:00:04.001 --> 00:00:06.714

지켜보는 내내 침대에만 있었잖아

00:00:07.715 --> 00:00:08.883

엄청 힘든 거야

00:00:08.966 --> 00:00:11.636

파트너 죽은 거 저 여자 짓 아닐 거야

00:00:11.719 --> 00:00:14.764

내 생각엔 놈들과 한패가 아니라면

00:00:15.765 --> 00:00:17.934

불운을 몰고 다니는 여자일 거야

00:00:18.999 --> 00:00:20.436

암호화한 이메일 보내서

00:00:21.187 --> 00:00:22.355

약속 잡는 게 어때

00:00:23.064 --> 00:00:25.483

지난번에 저 여자한테 이메일 보냈다가 어떻게 됐지

00:00:25.566 --> 00:00:26.818

죽었잖아

00:00:26.901 --> 00:00:30.078

연락하기로 한 거잖아 그랬지

00:00:30.863 --> 00:00:33.699

네가 또라이처럼 굴어서 그러기로 했지만

00:00:33.783 --> 00:00:36.619

기회는 한 번뿐이야

00:00:38.121 --> 00:00:40.415

고가치 표적이라고 생각해야 해

00:00:40.998 --> 00:00:42.208

물 좀 빼고 와야지

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Noe nytt Det samme gamle

00:00:04.001 --> 00:00:06.714

Hun har ikke vært ute av senga siden vi kom

00:00:07.715 --> 00:00:08.883

Hun er knust

00:00:08.966 --> 00:00:11.636

Jeg tror ikke hun hadde noe å gjøre med partnerens død

00:00:11.719 --> 00:00:14.764

Enten er hun korrupt

00:00:15.765 --> 00:00:17.934

eller så er hun en drittmagnet

00:00:18.999 --> 00:00:20.436

Kan vi ikke sende henne en kryptert e post

00:00:21.187 --> 00:00:22.355

Ordne et møte

00:00:23.064 --> 00:00:25.483

Husker du forrige gang du sendte e post til henne

00:00:25.566 --> 00:00:26.818

Du endte opp død

00:00:26.901 --> 00:00:30.078

Du sa ja til å kontakte henne Ja

00:00:30.863 --> 00:00:33.699

Du oppførte deg som en idiot og jeg sa ja

00:00:33.783 --> 00:00:36.619

Skal vi gjøre dette får vi bare én sjanse

00:00:38.121 --> 00:00:40.415

Behandle henne som et verdifullt mål

00:00:40.998 --> 00:00:42.208

Jeg må pisse

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

I co Bez zmian

00:00:04.001 --> 00:00:06.714

Odkąd tu siedzimy nie ruszyła się z łóżka

00:00:07.715 --> 00:00:08.883

Musi być zdruzgotana

00:00:08.966 --> 00:00:11.636

Raczej nie ma nic wspólnego ze śmiercią swojego partnera

00:00:11.719 --> 00:00:14.764

Jak dla mnie albo ma coś na sumieniu

00:00:15.765 --> 00:00:17.934

albo przyciąga kłopoty

00:00:18.999 --> 00:00:20.436

Może wyślijmy jej zaszyfrowanego maila

00:00:21.187 --> 00:00:22.355

Ustalmy spotkanie

00:00:23.064 --> 00:00:25.483

Pamiętasz jak ostatnio wysłałeś jej maila

00:00:25.566 --> 00:00:26.818

Zginąłeś

00:00:26.901 --> 00:00:30.078

Zgodziłeś się z nią skontaktować Owszem

00:00:30.863 --> 00:00:33.699

Bo zachowywałeś się jak kretyn

00:00:33.783 --> 00:00:36.619

Jeśli mamy to zrobić mamy tylko jedną szansę

00:00:38.121 --> 00:00:40.415

Potraktuj ją jak cenny cel

00:00:40.998 --> 00:00:42.208

Muszę się odlać

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Alguma mudança Tudo igual

00:00:04.001 --> 00:00:06.714

Ela não saiu da cama desde que chegamos aqui

00:00:07.715 --> 00:00:08.883

Ela está desolada

00:00:08.966 --> 00:00:11.636

Não creio que ela tenha algo a ver com a morte do parceiro

00:00:11.719 --> 00:00:14.764

É o seguinte Ou ela é corrupta

00:00:15.765 --> 00:00:17.934

ou atrai confusão

00:00:18.999 --> 00:00:20.436

Por que não mandamos um e mail criptografado

00:00:21.187 --> 00:00:22.355

Marcamos um encontro

00:00:23.064 --> 00:00:25.483

Lembra a última vez que mandou um e mail pra ela

00:00:25.566 --> 00:00:26.818

Acabou morto

00:00:26.901 --> 00:00:30.078

Você concordou em contatá la certo Sim concordei

00:00:30.863 --> 00:00:33.699

Você agiu feito um babaca e concordei

00:00:33.783 --> 00:00:36.619

Se vamos fazer isso temos só uma chance

00:00:38.121 --> 00:00:40.415

Considere a um alvo valioso

00:00:40.998 --> 00:00:42.208

Preciso mijar

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Nimic E la fel

00:00:04.001 --> 00:00:06.714

Nu s a dat jos din pat de când am ajuns aici

00:00:07.715 --> 00:00:08.883

Cred că e distrusă

00:00:08.966 --> 00:00:11.636

Nu cred că e implicată în moartea partenerului ei

00:00:11.719 --> 00:00:14.764

Ori e coruptă

00:00:15.765 --> 00:00:17.934

ori e un magnet pentru nenorociri

00:00:18.999 --> 00:00:20.436

Hai să i trimitem un e mail codat

00:00:21.187 --> 00:00:22.355

Să aranjăm o întâlnire

00:00:23.064 --> 00:00:25.483

Mai știi când i ai trimis un e mail ultima oară

00:00:25.566 --> 00:00:26.818

Ai murit

00:00:26.901 --> 00:00:30.078

Ai acceptat s o contactezi Da

00:00:30.863 --> 00:00:33.699

Te ai purtat ca un imbecil așa că am acceptat

00:00:33.783 --> 00:00:36.619

Dacă o facem avem o singură șansă

00:00:38.121 --> 00:00:40.415

O tratăm ca pe o țintă importantă

00:00:40.998 --> 00:00:42.208

Trebuie să mă ușurez

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

Что нибудь новое Всё по прежнему

00:00:04.000 --> 00:00:06.071

Она не вылезала из постели с тех пор как мы сюда приехали

00:00:07.071 --> 00:00:08.088

Думаю что она опустошена

00:00:08.096 --> 00:00:11.063

Не думаю что она связана с гибелью своего напарника

00:00:12.022 --> 00:00:14.076

Знаешь что я тебе скажу Она или продажная

00:00:15.076 --> 00:00:17.093

или эта женщина притягивает к себе одно дерьмо

00:00:18.002 --> 00:00:20.056

Может ей отправить зашифрованное письмо

00:00:21.018 --> 00:00:22.035

Назначить встречу

00:00:23.999 --> 00:00:25.048

Помнишь последний раз когда ты отправил ей письмо

00:00:25.009 --> 00:00:26.082

Ты умер

00:00:26.009 --> 00:00:30.078

Послушай ты согласился выйти с ней на связь Да

00:00:30.086 --> 00:00:33.028

Ты вёл себя как засранец и я ничего не имел против

00:00:34.028 --> 00:00:36.062

Если мы будем это делать у нас только одна попытка

00:00:38.012 --> 00:00:40.041

Относись к ней как к цели особой важности

00:00:40.005 --> 00:00:42.037

Пойду отолью

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Niečo nové Nič

00:00:04.001 --> 00:00:06.714

Nevyšla z postele odkedy sme sem prišli

00:00:07.715 --> 00:00:08.883

Myslím že je zničená

00:00:08.966 --> 00:00:11.636

Nemyslím že má niečo so smrťou jej partnera

00:00:11.719 --> 00:00:14.764

Niečo ti poviem Aj ona je v niečom zapletená

00:00:15.765 --> 00:00:17.934

alebo len priťahuje sračky

00:00:18.999 --> 00:00:20.436

Prečo jej neposlať zašifrovaný mail

00:00:21.187 --> 00:00:22.355

Dohodnúť stretnutie

00:00:23.064 --> 00:00:25.483

Pamätáš keď si jej minule poslal e mail

00:00:25.566 --> 00:00:26.818

Takmer si zomrel

00:00:26.901 --> 00:00:30.078

Súhlasil si aby sme ju kontaktovali Áno súhlasil

00:00:30.863 --> 00:00:33.699

Správal si sa ako kretén tak som súhlasil

00:00:33.783 --> 00:00:36.619

Ak to máme urobiť máme len jeden pokus

00:00:38.121 --> 00:00:40.415

Ber ju ako veľmi vzácny cieľ

00:00:40.998 --> 00:00:42.208

Musím ísť čúrať

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Algo nuevo Lo mismo

00:00:04.001 --> 00:00:06.714

Ella no ha salido de esa cama desde que llegamos aquí

00:00:07.715 --> 00:00:08.883

Estará destrozada

00:00:08.966 --> 00:00:11.636

No tuvo nada que ver con la muerte de su compañero

00:00:11.719 --> 00:00:14.764

Mira o es corrupta

00:00:15.765 --> 00:00:17.934

o tiene un imán que atrae la mierda

00:00:18.999 --> 00:00:20.436

Y si le enviamos un correo electrónico cifrado

00:00:21.187 --> 00:00:22.355

Reunámonos

00:00:23.064 --> 00:00:25.483

Recuerdas la última vez que le enviaste un correo

00:00:25.566 --> 00:00:26.818

Terminaste muerto

00:00:26.901 --> 00:00:30.078

Aceptaste contactarla verdad Así es

00:00:30.863 --> 00:00:33.699

Te portaste como un idiota y acepté

00:00:33.783 --> 00:00:36.619

Si vamos a hacerlo solo tenemos una oportunidad

00:00:38.121 --> 00:00:40.415

Hay que tratarla como un objetivo de alto valor

00:00:40.998 --> 00:00:42.208

Voy a mear

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Inget nytt Nej

00:00:04.001 --> 00:00:06.714

Hon har inte rört sig ur sängen sen vi kom hit

00:00:07.715 --> 00:00:08.883

Hon är förkrossad

00:00:08.966 --> 00:00:11.636

Hon hade nog inget att göra med partnerns död

00:00:11.719 --> 00:00:14.764

Hon är antingen korrumperad

00:00:15.765 --> 00:00:17.934

eller så är hon en skitmagnet

00:00:18.999 --> 00:00:20.436

Ska vi skicka ett krypterat mejl till henne

00:00:21.187 --> 00:00:22.355

Bestämma ett möte

00:00:23.064 --> 00:00:25.483

Minns du förra gången du mejlade henne

00:00:25.566 --> 00:00:26.818

Du dog

00:00:26.901 --> 00:00:30.078

Du gick med på att kontakta henne Ja

00:00:30.863 --> 00:00:33.699

För att du uppförde dig som en idiot

00:00:33.783 --> 00:00:36.619

Vi får bara en chans om vi ska göra det

00:00:38.121 --> 00:00:40.415

Vi måste se henne som en viktig måltavla

00:00:40.998 --> 00:00:42.208

Jag måste pinka

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Hareket var mı Aynı

00:00:04.001 --> 00:00:06.714

Geldiğimizden beri yataktan çıkmadı

00:00:07.715 --> 00:00:08.883

Bence yıkıldı

00:00:08.966 --> 00:00:11.636

Ortağının ölümüyle bir alakası olduğunu sanmıyorum

00:00:11.719 --> 00:00:14.764

Şöyle düşünüyorum ya kirli işlere bulaşmış

00:00:15.765 --> 00:00:17.934

ya da belayı çekmekte üstüne yok

00:00:18.999 --> 00:00:20.436

Bence ona şifrelenmiş bir e posta gönderelim

00:00:21.187 --> 00:00:22.355

Bir yerde buluşalım

00:00:23.064 --> 00:00:25.483

Ona son e posta gönderdiğinde olanları hatırlasana

00:00:25.566 --> 00:00:26.818

Öldün

00:00:26.901 --> 00:00:30.078

Onunla irtibata geçmeyi kabul etmedin mi Evet ettim

00:00:30.863 --> 00:00:33.699

Sen iyice mala bağlayınca mecburen kabul ettim

00:00:33.783 --> 00:00:36.619

Bu işi yapacaksak tek bir şansımız var

00:00:38.121 --> 00:00:40.415

Ona yüksek değerli hedef muamelesi yapmalıyız

00:00:40.998 --> 00:00:42.208

Çişim geldi

Available in 25 languages

Duration

44 seconds

Views

31

Timestamp in Movie

00:03:03

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

action, crime, drama

Production

Unidis,Jolly Film,Produzione D.S. (Dario Sabatello),Gallus Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After his revenge on those who murdered his family, aimless Marine veteran Frank Castle finds a new meaning in life as a vigilante known as "The Punisher".