To watch in HD, get ClipCafe PRO

Attagirl

Marvel's The Punisher

Attagirl. Well done. Lisa... you are way too smartto be your dad's kid. I do not know the...

Marvel's The Punisher • S01E13 • 2017

Attagirl. Well done. Lisa... you are way too smartto be your dad's kid. I do not know the answer to that. Aw! This is all the family you need.Right here. -Oh, thanks. That's nice

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Attagirl Well done

00:00:02.334 --> 00:00:03.046

Lisa

00:00:05.212 --> 00:00:06.672

you are way too smart to be your dad's kid

00:00:08.382 --> 00:00:10.003

I do not know the answer to that

00:00:10.001 --> 00:00:11.093

Aw

00:00:12.052 --> 00:00:15.723

This is all the family you need Right here

00:00:15.806 --> 00:00:17.975

Oh thanks That's nice

00:00:01.000 --> 00:00:02.252

فتاة ذكية أحسنت

00:00:02.335 --> 00:00:03.461

ليسا

00:00:05.213 --> 00:00:07.257

أنت أذكى من أن تكوني ابنة والدك

00:00:08.383 --> 00:00:10.003

لا أعرف إجابة هذا السؤال

00:00:12.054 --> 00:00:15.723

هذه هي العائلة التي تحتاج إليها

00:00:15.807 --> 00:00:16.891

شكرا هذا لطيف

00:00:01.000 --> 00:00:02.252

স ব ব স দ র ণ বল ছ

00:00:02.335 --> 00:00:06.673

ল স ত ম র ব ব 'র সন ত ন হ স ব ত ম ব ড ড ব শ ই ব দ ধ ম ন

00:00:08.383 --> 00:00:10.003

আম র এই প রশ ন র উওর জ ন ন ই

00:00:10.093 --> 00:00:11.999

আউ

00:00:12.054 --> 00:00:15.723

আমর ই ত ত ম র পর ব র এইত এখ ন ই

00:00:15.807 --> 00:00:17.975

ওহ ধন যব দ সহ ন ভ ত র জন য

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

做得好小女孩

00:00:02.334 --> 00:00:03.046

麗莎

00:00:05.212 --> 00:00:07.256

你太聰明了不能當你爸爸的孩子

00:00:08.382 --> 00:00:10.003

我不知道怎麼回答

00:00:12.052 --> 00:00:15.723

我們就是你需要的家人就在這兒

00:00:15.806 --> 00:00:16.089

謝謝那很好

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Dygtig pige

00:00:02.334 --> 00:00:03.046

Lisa

00:00:05.212 --> 00:00:07.256

du er for klog til at være din fars barn

00:00:08.382 --> 00:00:10.003

Det kan jeg ikke svare på

00:00:12.052 --> 00:00:15.723

Du har al den familie du skal bruge lige her

00:00:15.806 --> 00:00:16.089

Mange tak

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Goed zo meid

00:00:02.334 --> 00:00:03.046

Lisa

00:00:05.212 --> 00:00:07.256

Je bent te slim om van je vader te zijn

00:00:08.382 --> 00:00:10.003

Daar weet ik geen antwoord op

00:00:12.052 --> 00:00:15.723

Wij zijn je familie Meer heb je niet nodig

00:00:15.806 --> 00:00:16.089

Bedankt wat lief

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Bravo Bien vu

00:00:02.334 --> 00:00:03.046

Lisa

00:00:05.212 --> 00:00:07.256

trop maligne pour être la fille de ton père

00:00:08.382 --> 00:00:10.003

Je ne connais pas la réponse

00:00:12.052 --> 00:00:15.723

Tu n'as pas besoin d'une autre famille On est là

00:00:15.806 --> 00:00:16.089

Merci c'est gentil

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Cleveres Mädchen Sehr gut

00:00:02.334 --> 00:00:03.046

Lisa

00:00:05.212 --> 00:00:07.256

Du bist viel zu schlau für deinen Vater

00:00:08.382 --> 00:00:10.003

Das kann ich nicht beantworten

00:00:12.052 --> 00:00:15.723

Deine Familie ist hier

00:00:15.806 --> 00:00:16.089

Danke das ist schön

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Μπράβο κορίτσι μου

00:00:02.334 --> 00:00:03.046

Λίσα

00:00:05.212 --> 00:00:07.256

είσαι πολύ έξυπνη για να 'σαι κόρη του πατέρα σου

00:00:08.382 --> 00:00:10.003

Δεν γνωρίζω την απάντηση

00:00:12.052 --> 00:00:15.723

Δεν χρειάζεσαι άλλη οικογένεια Έχεις εμάς

00:00:15.806 --> 00:00:16.089

Ευχαριστώ πολύ

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Gadis pintar Kerja bagus

00:00:02.335 --> 00:00:06.672

Lisa kau terlalu pintar untuk jadi anak ayahmu

00:00:08.382 --> 00:00:10.003

Aku tak tahu jawabannya

00:00:10.001 --> 00:00:11.093

Ah

00:00:12.001 --> 00:00:15.723

Hanya ini keluarga yang kau butuhkan Di sini

00:00:15.806 --> 00:00:16.891

Makasih Baik sekali

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Brava bambina Ben fatto

00:00:02.334 --> 00:00:03.046

Lisa

00:00:05.212 --> 00:00:07.256

Sei troppo sveglia per essere figlia di tuo padre

00:00:08.382 --> 00:00:10.003

Non so come risponderti

00:00:12.052 --> 00:00:15.723

Non hai bisogno di un'altra famiglia Ce l'hai qui

00:00:15.806 --> 00:00:16.089

Grazie Sei gentile

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

잘했다 아주 잘했어

00:00:02.334 --> 00:00:03.046

리사

00:00:05.212 --> 00:00:07.256

아빠 안 닮아서 똑똑하구나

00:00:08.382 --> 00:00:10.003

대답할 말이 없네

00:00:12.052 --> 00:00:15.723

가족이라면 여기 있는걸 우리가 있잖아

00:00:15.806 --> 00:00:16.089

고맙다 그래

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Flink jente

00:00:02.334 --> 00:00:03.046

Lisa

00:00:05.212 --> 00:00:07.256

du er for smart til å være din fars datter

00:00:08.382 --> 00:00:10.003

Jeg vet ikke svaret på det

00:00:12.052 --> 00:00:15.723

Dette er den eneste familien du trenger

00:00:15.806 --> 00:00:16.089

Takk Så hyggelig

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Mądra dziewczynka

00:00:02.334 --> 00:00:03.046

Liso

00:00:05.212 --> 00:00:07.256

jesteś za mądra jak na córkę twojego ojca

00:00:08.382 --> 00:00:10.003

Nie wiem co ci odpowiedzieć

00:00:12.052 --> 00:00:15.723

My jesteśmy twoją rodziną

00:00:15.806 --> 00:00:16.089

Dzięki miło mi

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Garota esperta Muito bem

00:00:02.334 --> 00:00:03.046

Lisa

00:00:05.212 --> 00:00:07.256

você é esperta demais pra ser filha do seu pai

00:00:08.382 --> 00:00:10.003

Não sei o que dizer

00:00:12.052 --> 00:00:15.723

Esta é toda a família de que precisa Bem aqui

00:00:15.806 --> 00:00:16.089

Obrigado isso é legal

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Bravo

00:00:02.334 --> 00:00:03.046

Lisa

00:00:05.212 --> 00:00:07.256

ești prea deșteaptă ca să fii copilul tatălui tău

00:00:08.382 --> 00:00:10.003

Nu știu răspunsul

00:00:12.052 --> 00:00:15.723

Asta e familia de care ai nevoie

00:00:15.806 --> 00:00:16.089

Mulțumesc e drăguț

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Так держать Молодчинка

00:00:02.034 --> 00:00:06.067

Лиза ты слишком умна для дочери твоего отца

00:00:08.038 --> 00:00:10.998

Я не знаю на это ответа

00:00:12.006 --> 00:00:15.072

Мы вся семья что тебе нужна Мы рядом

00:00:15.081 --> 00:00:17.098

Спасибо Это мило

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Dobré dievča Skvelé

00:00:02.334 --> 00:00:03.046

Lisa

00:00:05.212 --> 00:00:07.256

si príliš múdra aby si bola tvojho otca

00:00:08.382 --> 00:00:10.003

Na to nemám odpoveď

00:00:12.052 --> 00:00:15.723

Toto je jediná rodina ktorú potrebuješ Máš ju tu

00:00:15.806 --> 00:00:16.089

Vďaka to je milé

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Muy bien niña

00:00:02.334 --> 00:00:03.046

Lisa

00:00:05.212 --> 00:00:07.256

eres demasiado lista para ser su hija

00:00:08.382 --> 00:00:10.003

No tengo la respuesta para eso

00:00:12.052 --> 00:00:15.723

Toda la familia que necesitas está aquí mismo

00:00:15.806 --> 00:00:16.089

Gracias qué lindo

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Bra där Duktigt

00:00:02.334 --> 00:00:03.046

Lisa

00:00:05.212 --> 00:00:07.256

du är för smart för att vara din fars unge

00:00:08.382 --> 00:00:10.003

Jag kan inte svara på det

00:00:12.052 --> 00:00:15.723

Du har din familj här

00:00:15.806 --> 00:00:16.089

Tack vad snällt

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Aferin kızıma Bravo

00:00:02.334 --> 00:00:03.046

Lisa

00:00:05.212 --> 00:00:07.256

babanın kızı olamayacak kadar zekisin

00:00:08.382 --> 00:00:10.003

Sorunun cevabını bilmiyorum

00:00:12.052 --> 00:00:15.723

İhtiyacın olan tüm aile işte burada

00:00:15.806 --> 00:00:16.089

Sağ ol bu harika

Available in 25 languages

Duration

19 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

00:25:04

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

13

Genres

action, crime, drama

Production

Unidis,Jolly Film,Produzione D.S. (Dario Sabatello),Gallus Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After his revenge on those who murdered his family, aimless Marine veteran Frank Castle finds a new meaning in life as a vigilante known as "The Punisher".