To watch in HD, get ClipCafe PRO

Autopsy report

Marvel's The Punisher

Autopsy report. -Unless Wolf shot himself in the leg...-Hmm....busted his own faceand...

Marvel's The Punisher • S01E03 • 2017

Autopsy report. -Unless Wolf shot himself in the leg...-Hmm....busted his own faceand broke his own neck, I think it's fair to saythat we're looking at murder here. -God.-Well, torture, then murder, to be exact. I think the killer came down the chimney. Motion detectors never picked him up. Wolf comes home, turns off the alarmand bam! The guy hits him. -So we're looking for Bad Santa? The press knows he's dead. No statements. Not yet. This is going to bea jurisdictional cockfight. NYPD and FBI? They're both already tryingto jump onboard. Screw 'em. He was one of us

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Autopsy report

00:00:03.252 --> 00:00:05.713

Unless Wolf shot himself in the leg Hmm

00:00:05.796 --> 00:00:09.592

busted his own face and broke his own neck

00:00:09.675 --> 00:00:12.052

I think it's fair to say that we're looking at murder here

00:00:12.136 --> 00:00:14.972

God Well torture then murder to be exact

00:00:17.999 --> 00:00:19.518

I think the killer came down the chimney

00:00:20.436 --> 00:00:22.001

Motion detectors never picked him up

00:00:22.146 --> 00:00:25.733

Wolf comes home turns off the alarm and bam The guy hits him

00:00:25.816 --> 00:00:29.057

So we're looking for Bad Santa

00:00:31.078 --> 00:00:33.657

The press knows he's dead

00:00:35.826 --> 00:00:38.287

No statements Not yet

00:00:40.664 --> 00:00:43.998

This is going to be a jurisdictional cockfight

00:00:44.767 --> 00:00:45.092

NYPD and FBI

00:00:46.001 --> 00:00:48.026

They're both already trying to jump onboard

00:00:49.034 --> 00:00:50.925

Screw 'em

00:00:51.027 --> 00:00:52.301

He was one of us

00:00:01.000 --> 00:00:02.032

تقرير التشريح

00:00:03.028 --> 00:00:05.076

ما لم يطلق وولف النار على ساقه

00:00:05.084 --> 00:00:09.006

ويحطم وجهه ويكسر عنقه بنفسه

00:00:09.072 --> 00:00:12.008

فيسعنا القول إن هذه جريمة قتل

00:00:12.016 --> 00:00:15.000

ــ رباه ــ إنه تعذيب ثم قتل للتحديد

00:00:17.998 --> 00:00:19.056

أظن القاتل نزل عبر المدخنة

00:00:20.044 --> 00:00:22.998

إذ لم ت ظهر وجوده مجسات الحركة

00:00:22.016 --> 00:00:25.084

عاد وولف إلى البيت وأطفأ الإنذار فانقض عليه الرجل

00:00:25.092 --> 00:00:28.036

أنبحث عن سانثا شرير

00:00:31.008 --> 00:00:33.068

تعرف الصحافة أنه ميت

00:00:35.084 --> 00:00:38.032

لن نقدم تصريحات ليس بعد

00:00:40.068 --> 00:00:43.012

سيكون هذا موضع صراع للسلطات

00:00:44.000 --> 00:00:45.096

شرطة نيويورك ومكتب التحقيقات الفيدرالية

00:00:46.000 --> 00:00:48.000

إنهم يحاولون المشاركة بالفعل

00:00:49.036 --> 00:00:50.036

تبا لهم

00:00:51.000 --> 00:00:52.032

لقد كان واحدا منا

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

ময়ন তদন ত র র প র ট

00:00:03.252 --> 00:00:05.712

যদ ন উলফ ন জ র প এ গ ল ম র হ ম

00:00:05.796 --> 00:00:09.591

ন জ র ম খ থ তল ন জ র'ই ঘ ড় ভ ঙ ফ ল

00:00:09.675 --> 00:00:12.001

আম র মত আমর একট হত য ক ণ ড র র প র ট দ খছ

00:00:12.136 --> 00:00:14.972

ব প র অত য চ র ত রপর খ ন একদম স ট ই হব

00:00:17.058 --> 00:00:19.518

আম র ধ রণ খ ন চ মন থ ক ভ তর ঢ ক ছ ল

00:00:20.436 --> 00:00:22.999

ম শন ড ট ক টর ত র উপস থ ত ট র প য়ন

00:00:22.146 --> 00:00:25.732

উলফ ব ড় ফ র অ য ল র ম বন ধ কর আর ব যস স ই ল কট ওর ওপর ঝ প য় পড়

00:00:25.816 --> 00:00:29.057

ত আমর ব য ড স য ন ট 'ক খ জছ

00:00:31.078 --> 00:00:33.657

স ব দম ধ যম ত র ম ত য র খবর জ ন

00:00:35.826 --> 00:00:38.287

ক ন বয় ন দ য় হয়ন এখন অব ধ ত নয়

00:00:40.664 --> 00:00:43.003

এত ম মল 'র এখত য় র র স ঘর ষ হত চল ছ

00:00:44.767 --> 00:00:45.092

NYPD আর FBI র মধ য NYPD New York Police Department

00:00:46.001 --> 00:00:48.013

ত র ইত মধ য ই এই ম মল য় ঝ প য় পড় ছ

00:00:49.034 --> 00:00:50.507

চ ল য় য ক ওর

00:00:51.027 --> 00:00:52.301

স আম দ র স থ ছ ল

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

驗屍報告

00:00:03.252 --> 00:00:05.713

除非沃夫向自己的腿開槍

00:00:05.796 --> 00:00:09.592

打爆自己的臉和扭斷自己的脖子

00:00:09.675 --> 00:00:12.052

這是一宗謀殺案

00:00:12.136 --> 00:00:14.972

天說得準確點拷問然後殺掉

00:00:17.999 --> 00:00:19.518

我認為殺人犯從煙囪下來

00:00:20.394 --> 00:00:22.001

監視裝置偵測不到他

00:00:22.146 --> 00:00:25.816

沃夫回家後關掉警報那傢伙就攻擊他

00:00:25.009 --> 00:00:28.319

所以我們是要找聖誕壞人嗎

00:00:31.078 --> 00:00:33.657

傳媒知道他死了

00:00:35.826 --> 00:00:38.287

先不要發表聲明

00:00:40.664 --> 00:00:43.998

這將會成為管轄權之爭

00:00:44.767 --> 00:00:45.092

紐約市警察局和聯邦調查局嗎

00:00:46.001 --> 00:00:48.026

他們已經磨拳擦掌了

00:00:49.034 --> 00:00:50.925

去他們的

00:00:51.027 --> 00:00:52.301

他是我們的一分子

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Pitevní zpráva

00:00:03.043 --> 00:00:07.548

Jestli se Wolf nestřelil do nohy nerozbil si obličej

00:00:08.997 --> 00:00:11.076

a nezlomil si vaz můžeme předpokládat že se jedná o vraždu

00:00:12.052 --> 00:00:14.068

Nebo spíš mučení a vraždu Bože

00:00:16.849 --> 00:00:21.077

Vrah se tam asi dostal komínem Senzory pohybu ho nezaznamenaly

00:00:21.979 --> 00:00:25.441

Wolf se vrátil domů vypnul alarm a vrah na něj zaútočil

00:00:25.524 --> 00:00:28.001

Takže hledáme zlýho Santu

00:00:31.572 --> 00:00:33.365

Tisk už ví že umřel

00:00:35.659 --> 00:00:37.995

Zatím nevydávejte žádná prohlášení

00:00:40.497 --> 00:00:42.791

Bude to jurisdikční mela

00:00:43.709 --> 00:00:47.588

Newyorská policie and FBI už se na to snaží vrhnout

00:00:49.131 --> 00:00:51.967

Kašleme na ně Byl jeden z nás

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Obduktionsrapporten

00:00:03.252 --> 00:00:05.713

Medmindre Wolf skød sig selv i benet

00:00:05.796 --> 00:00:09.592

smadrede sit eget ansigt og brækkede halsen på sig selv

00:00:09.675 --> 00:00:12.052

har vi at gøre med mord

00:00:12.136 --> 00:00:14.972

Hold da op Tortur og derefter mord

00:00:17.999 --> 00:00:19.518

Jeg tror morderen kom ned igennem skorstenen

00:00:20.394 --> 00:00:22.001

Udenom bevægelsessensorerne

00:00:22.146 --> 00:00:25.816

Wolf kommer hjem slukker for alarmen og bang Fyren rammer ham

00:00:25.009 --> 00:00:28.319

Leder vi efter en ond julemand

00:00:31.078 --> 00:00:33.657

Pressen ved han er død

00:00:35.826 --> 00:00:38.287

Ingen udtalelser Ikke endnu

00:00:40.664 --> 00:00:43.998

Det bliver en kamp om jurisdiktion

00:00:44.767 --> 00:00:45.092

NYPD og FBI

00:00:46.001 --> 00:00:48.026

De prøver allerede at hoppe om bord

00:00:49.034 --> 00:00:50.925

Det kan de godt glemme

00:00:51.027 --> 00:00:52.301

Han var en af os

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Autopsierapport

00:00:03.252 --> 00:00:05.713

Tenzij Wolf zichzelf in z'n been schoot

00:00:05.796 --> 00:00:09.592

z'n eigen gezicht kapotsloeg en z'n eigen nek heeft gebroken

00:00:09.675 --> 00:00:12.052

kunnen we wel stellen dat hij vermoord is

00:00:12.136 --> 00:00:14.972

Gemarteld en toen vermoord om precies te zijn

00:00:17.999 --> 00:00:22.001

De dader kwam zeker door de schoorsteen De bewegingssensors pikten hem niet op

00:00:22.146 --> 00:00:25.816

Wolf komt thuis zet het alarm uit en boem hij wordt overvallen

00:00:25.009 --> 00:00:28.319

Dus we zoeken een boze Kerstman

00:00:31.078 --> 00:00:33.657

De pers weet dat hij dood is

00:00:35.826 --> 00:00:38.287

Leg nog geen verklaringen af

00:00:40.664 --> 00:00:43.998

Dit wordt een gevecht over rechtsbevoegdheid

00:00:44.767 --> 00:00:48.026

De politie en de FBI staan te popelen om deze zaak

00:00:49.034 --> 00:00:52.301

Ze kunnen doodvallen Hij was een van ons

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Ruumiinavauspöytäkirja

00:00:03.252 --> 00:00:05.713

Ellei Wolf ampunut itseään jalkaan

00:00:05.796 --> 00:00:09.592

murjonut kasvojaan ja katkaissut itse niskaansa

00:00:09.675 --> 00:00:12.052

tässä on kyse murhasta

00:00:12.136 --> 00:00:14.972

Luoja Oikeastaan kidutuksesta ja murhasta

00:00:17.999 --> 00:00:19.518

Tappaja tuli kai savupiipusta

00:00:20.394 --> 00:00:22.001

liikkeentunnistimien ohi

00:00:22.146 --> 00:00:25.816

Wolf tuli kotiin sammutti hälytysjärjestelmän Tyyppi iski häntä

00:00:25.009 --> 00:00:28.319

Onko hän siis Paha pukki

00:00:31.078 --> 00:00:33.657

Media tietää hänen kuolleen

00:00:35.826 --> 00:00:38.287

Ei lausuntoja ei vielä

00:00:40.664 --> 00:00:43.998

Tästä tulee viranomaisten välinen kukkotappelu

00:00:44.767 --> 00:00:48.026

New Yorkin poliisi ja FBI Kumpikin yrittää jo päästä mukaan

00:00:49.034 --> 00:00:52.301

Paskat niistä Wolf oli yksi meistä

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Le rapport d'autopsie

00:00:03.252 --> 00:00:05.713

À moins que Wolf se soit tiré dans la jambe

00:00:05.796 --> 00:00:09.592

défoncé la face et brisé le cou

00:00:09.675 --> 00:00:12.052

il s'agit d'un meurtre

00:00:12.136 --> 00:00:14.972

Bon sang Torture et meurtre pour être exact

00:00:17.999 --> 00:00:19.518

Le tueur a dû descendre par la cheminée

00:00:20.394 --> 00:00:22.001

Les capteurs ne l'ont pas décelé

00:00:22.146 --> 00:00:25.816

Wolf rentre coupe l'alarme et bam Le type lui tombe dessus

00:00:25.009 --> 00:00:28.319

Un méchant père Noël alors

00:00:31.078 --> 00:00:33.657

La presse est au courant de sa mort

00:00:35.826 --> 00:00:38.287

Pas de communiqué Pas encore

00:00:40.664 --> 00:00:43.998

L'enquête va être un sacré combat de coqs

00:00:44.767 --> 00:00:45.092

La police et le FBI

00:00:46.001 --> 00:00:48.026

essaient déjà de s'en mêler

00:00:49.034 --> 00:00:50.925

Qu'ils aillent se faire foutre

00:00:51.027 --> 00:00:52.301

C'était un des nôtres

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Obduktionsbericht

00:00:03.252 --> 00:00:05.713

Sofern Wolf sich nicht selbst ins Bein schoss

00:00:05.796 --> 00:00:09.592

sein eigenes Gesicht zerstörte und sich selbst das Genick brach

00:00:09.675 --> 00:00:12.052

haben wir es mit einem Mord zu tun

00:00:12.136 --> 00:00:14.972

Gott Genauer gesagt Folter und dann Mord

00:00:17.999 --> 00:00:19.518

Ich denke der Mörder kam durch den Kamin

00:00:20.394 --> 00:00:22.001

Die Bewegungsmelder erfassten ihn nie

00:00:22.146 --> 00:00:25.816

Wolf kommt nach Hause schaltet den Alarm ab und zack Der Kerl schlägt ihn

00:00:25.009 --> 00:00:28.319

Wir suchen einen bösen Weihnachtsmann

00:00:31.078 --> 00:00:33.657

Die Presse weiß dass er tot ist

00:00:35.826 --> 00:00:38.287

Noch keine Äußerungen

00:00:40.664 --> 00:00:43.998

Die werden um die Zuständigkeit kämpfen

00:00:44.767 --> 00:00:48.026

NYPD und FBI Sie versuchen schon an Bord zu kommen

00:00:49.034 --> 00:00:52.301

Scheiß auf die Er war einer von uns

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Η νεκροψία

00:00:03.252 --> 00:00:05.713

Εκτός αν ο Γουλφ πυροβόλησε ο ίδιος το πόδι του

00:00:05.796 --> 00:00:09.592

χτύπησε το πρόσωπό του κι έσπασε το σβέρκο του

00:00:09.675 --> 00:00:12.052

μιλάμε για φόνο

00:00:12.136 --> 00:00:14.972

Θεέ μου Αφού τον βασάνισαν πρώτα

00:00:17.999 --> 00:00:19.518

Νομίζω ότι ο δολοφόνος κατέβηκε από την καπνοδόχο

00:00:20.394 --> 00:00:22.001

Απέφυγε τους ανιχνευτές κίνησης

00:00:22.146 --> 00:00:25.816

Μόλις ο Γουλφ επέστρεψε κι έκλεισε τον συναγερμό του επιτέθηκε

00:00:25.009 --> 00:00:28.319

Δηλαδή ψάχνουμε τον Άγιο Βασίλη που είναι λέρα

00:00:31.078 --> 00:00:33.657

Ο Τύπος γνωρίζει ότι είναι νεκρός

00:00:35.826 --> 00:00:38.287

Όχι ανακοινώσεις Όχι ακόμη

00:00:40.664 --> 00:00:43.998

Θα γίνει κοκορομαχία σχετικά με τη δικαιοδοσία

00:00:44.767 --> 00:00:45.092

Η Αστυνομία της Νέας Υόρκης και το FBI

00:00:46.001 --> 00:00:48.026

προσπαθούν ήδη να εμπλακούν

00:00:49.034 --> 00:00:50.925

Χέσ' τους

00:00:51.027 --> 00:00:52.301

Ήταν ένας από μας

00:00:01.000 --> 00:00:02.377

Boncolási jegyzőkönyv

00:00:03.086 --> 00:00:09.991

Ha Wolf nem lőtte lábon magát nem törte el a saját orrát és nyakát

00:00:09.467 --> 00:00:11.844

akkor kijelenthetjük hogy megölték

00:00:12.136 --> 00:00:14.639

Vagyis megkínozták aztán ölték meg

00:00:16.891 --> 00:00:19.143

A gyilkos a kéményen át érkezett

00:00:20.311 --> 00:00:25.004

Nem vették észre a mozgásérzékelők Wolf kikapcsolta a riasztót akkor támadt

00:00:25.525 --> 00:00:28.111

Akkor a gonosz Mikulást keressük

00:00:31.489 --> 00:00:33.366

A sajtó tudja hogy meghalt

00:00:35.743 --> 00:00:38.001

Nem nyilatkozunk Egyelőre

00:00:40.498 --> 00:00:43.000

Ez hatásköri kakaskodás lesz

00:00:43.876 --> 00:00:47.063

A New York i rendőrség és az FBI is készséggel vállalná

00:00:49.132 --> 00:00:51.884

Bekaphatják Közénk tartozott

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Laporan otopsi

00:00:03.252 --> 00:00:05.713

Kecuali Wolf menembak kakinya sendiri Hmm

00:00:05.797 --> 00:00:09.592

meninju mukanya sendiri dan mematahkan lehernya sendiri

00:00:09.676 --> 00:00:12.001

kurasa bisa disimpulkan ini pembunuhan

00:00:12.136 --> 00:00:15.223

Astaga Penyiksaan lalu pembunuhan tepatnya

00:00:17.058 --> 00:00:19.769

Kurasa si pembunuh masuk dari cerobong asap

00:00:20.437 --> 00:00:22.999

Detektor gerakan tak mendeteksinya

00:00:22.146 --> 00:00:25.733

Wolf pulang mematikan alarm Dan bam Pria itu memukulnya

00:00:25.817 --> 00:00:29.571

Jadi kita mencari Sinterklas Jahat

00:00:31.781 --> 00:00:33.658

Pers tahu dia sudah mati

00:00:35.827 --> 00:00:38.287

Jangan ada pernyataan Belum saatnya

00:00:40.665 --> 00:00:43.003

Ini akan menjadi adu yurisdiksi

00:00:44.767 --> 00:00:45.092

NYPD dan FBI

00:00:46.001 --> 00:00:48.131

Keduanya sudah mulai menyelidiki

00:00:49.034 --> 00:00:50.008

Persetan dengan mereka

00:00:51.027 --> 00:00:52.301

Dia anggota kita

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Il resoconto dell'autopsia

00:00:03.252 --> 00:00:05.713

O Wolf si è sparato da solo a una gamba

00:00:05.796 --> 00:00:09.592

si è picchiato in faccia e si è spezzato l'osso del collo

00:00:09.675 --> 00:00:12.052

oppure si è trattato di omicidio

00:00:12.136 --> 00:00:14.972

Dio Di tortura e omicidio a essere precisi

00:00:17.999 --> 00:00:19.518

L'assassino dev'essersi calato dal camino

00:00:20.394 --> 00:00:22.001

evitando i rilevatori di movimento

00:00:22.146 --> 00:00:25.816

Wolf torna a casa spegne l'allarme e bam Questo tizio lo colpisce

00:00:25.009 --> 00:00:28.319

Quindi stiamo cercando un Babbo Natale cattivo

00:00:31.078 --> 00:00:33.657

La stampa ha saputo della sua morte

00:00:35.826 --> 00:00:38.287

Non diamo nessuna dichiarazione Non ancora

00:00:40.664 --> 00:00:43.998

Dovremo lottare per avere la giurisdizione del caso

00:00:44.767 --> 00:00:45.092

Polizia di New York o FBI

00:00:46.001 --> 00:00:48.026

Stanno già provando a metterci le mani

00:00:49.034 --> 00:00:50.925

Che vadano al diavolo

00:00:51.027 --> 00:00:52.301

Era uno di noi

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

検視報告書だ

00:00:03.998 --> 00:00:06.631

ウォルフが自分で脚を撃ち顔を殴り

00:00:06.714 --> 00:00:11.802

首を折ったんでなきゃこれは他殺だろうね

00:00:12.001 --> 00:00:14.068

正確には拷問して殺害

00:00:16.849 --> 00:00:19.477

犯人は煙突から入って

00:00:20.186 --> 00:00:25.274

帰宅しアラームを切った彼を襲ったと思う

00:00:25.358 --> 00:00:28.001

じゃ犯人は悪党サンタ

00:00:31.447 --> 00:00:33.532

マスコミ対応は

00:00:35.701 --> 00:00:38.329

声明は出せないまだね

00:00:40.456 --> 00:00:42.917

管轄争いになるな

00:00:43.751 --> 00:00:47.713

ＮＹ市警とＦＢＩがすでに狙ってる

00:00:49.003 --> 00:00:52.002

渡さない身内の事件よ

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

검시 보고서예요

00:00:03.252 --> 00:00:05.713

울프가 자기 다리를 쏘고

00:00:05.796 --> 00:00:09.592

자기 얼굴에 주먹을 날리고 자기 목을 꺾지 않았다면

00:00:09.675 --> 00:00:12.052

살인으로 보는 게 맞을 것 같네요

00:00:12.136 --> 00:00:14.972

맙소사 고문 후 살해당한 거죠

00:00:17.999 --> 00:00:19.518

굴뚝으로 들어간 것 같아

00:00:20.394 --> 00:00:22.001

동작 감지기에 안 걸렸잖아

00:00:22.146 --> 00:00:25.816

울프가 돌아와 경보기를 끄자 나타나서 공격한 거야

00:00:25.009 --> 00:00:28.319

그럼 나쁜 산타네요

00:00:31.078 --> 00:00:33.657

언론에서 울프가 죽은 걸 알아요

00:00:35.826 --> 00:00:38.287

아직 성명 발표는 안 돼

00:00:40.664 --> 00:00:43.998

관할 싸움 피 터지게 하겠네요

00:00:44.767 --> 00:00:45.092

뉴욕 경찰 FBI

00:00:46.001 --> 00:00:48.026

양쪽 다 벌써 행동 개시했어요

00:00:49.034 --> 00:00:50.925

꺼지라고 해

00:00:51.027 --> 00:00:52.301

우리 요원이잖아

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Obduksjonsrapport

00:00:03.252 --> 00:00:05.713

Med mindre Wolf skjøt seg selv i beinet

00:00:05.796 --> 00:00:09.592

knuste sitt eget ansikt og knakk sin egen nakke

00:00:09.675 --> 00:00:12.052

er dette et drap

00:00:12.136 --> 00:00:14.972

Herregud Tortur så drap for å være nøyaktig

00:00:17.999 --> 00:00:19.518

Jeg tror drapsmannen kom ned pipa

00:00:20.394 --> 00:00:22.001

Bevegelsessensorene merket ham ikke

00:00:22.146 --> 00:00:25.816

Wolf kommer hjem skrur av alarmen og pang Fyren tar ham

00:00:25.009 --> 00:00:28.319

Ser vi etter den slemme julenissen

00:00:31.078 --> 00:00:33.657

Pressen vet at han er død

00:00:35.826 --> 00:00:38.287

Ingen uttalelser enda

00:00:40.664 --> 00:00:43.998

Det blir hanekamp om jurisdiksjonen

00:00:44.767 --> 00:00:45.092

New York politiet og FBI

00:00:46.001 --> 00:00:48.026

Begge prøver allerede å ta over

00:00:49.034 --> 00:00:50.925

Faen ta dem

00:00:51.027 --> 00:00:52.301

Han var en av oss

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Raport z sekcji zwłok

00:00:03.252 --> 00:00:05.713

O ile Wolf sam nie postrzelił się w nogę

00:00:05.796 --> 00:00:09.592

nie zmasakrował sobie twarzy i nie złamał karku

00:00:09.675 --> 00:00:12.052

mamy tu do czynienia z morderstwem

00:00:12.136 --> 00:00:14.972

Boże Właściwie to z torturami i morderstwem

00:00:17.999 --> 00:00:19.518

Myślę że zabójca wszedł przez komin

00:00:20.394 --> 00:00:22.001

Czujniki ruchu go nie wykryły

00:00:22.146 --> 00:00:25.816

Wolf wraca do domu wyłącza alarm i bum Gość powala go na ziemię

00:00:25.009 --> 00:00:28.319

Szukamy Złego Mikołaja

00:00:31.078 --> 00:00:33.657

Prasa już wie że nie żyje

00:00:35.826 --> 00:00:38.287

Żadnych oświadczeń Jeszcze nie teraz

00:00:40.664 --> 00:00:43.998

To dopiero będzie walka

00:00:44.767 --> 00:00:45.092

Nowojorska policja i FBI

00:00:46.001 --> 00:00:48.026

Już próbują wepchnąć się do śledztwa

00:00:49.034 --> 00:00:50.925

Pieprzyć ich

00:00:51.027 --> 00:00:52.301

Był jednym z nas

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Laudo da autópsia

00:00:03.252 --> 00:00:05.713

A menos que Wolf tenha atirado na própria perna

00:00:05.796 --> 00:00:09.592

quebrado a própria cara e pescoço

00:00:09.675 --> 00:00:12.052

foi assassinato

00:00:12.136 --> 00:00:14.972

Céus Bem tortura e depois assassinato

00:00:17.999 --> 00:00:19.518

Acho que o assassino desceu a chaminé

00:00:20.394 --> 00:00:22.001

Os sensores de movimento não o pegaram

00:00:22.146 --> 00:00:25.816

Wolf chega em casa desliga o alarme e bum O cara bate nele

00:00:25.009 --> 00:00:28.319

Estamos procurando um Papai Noel malvado

00:00:31.078 --> 00:00:33.657

A imprensa sabe que ele está morto

00:00:35.826 --> 00:00:38.287

Sem declarações Ainda não

00:00:40.664 --> 00:00:43.998

Vai ser uma briga feia pela jurisprudência

00:00:44.767 --> 00:00:45.092

Polícia de Nova York e FBI

00:00:46.001 --> 00:00:48.026

Os dois já estão tentando entrar nesse barco

00:00:49.034 --> 00:00:50.925

Que se danem

00:00:51.027 --> 00:00:52.301

Ele era um dos nossos

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Raportul autopsiei

00:00:03.252 --> 00:00:05.713

Dacă nu cumva Wolf s a împușcat singur în picior

00:00:05.796 --> 00:00:09.592

s a lovit în față și și a rupt gâtul

00:00:09.675 --> 00:00:12.052

e o crimă

00:00:12.136 --> 00:00:14.972

Doamne Tortură urmată de crimă

00:00:17.999 --> 00:00:19.518

Cred că ucigașul a coborât pe coș

00:00:20.394 --> 00:00:22.001

Detectoarele de mișcare nu l au depistat

00:00:22.146 --> 00:00:25.816

Wolf vine acasă oprește alarma iar tipul îl lovește

00:00:25.009 --> 00:00:28.319

Îl căutăm pe Moș Crăciun cel rău

00:00:31.078 --> 00:00:33.657

Presa știe că e mort

00:00:35.826 --> 00:00:38.287

Fără declarații Nu încă

00:00:40.664 --> 00:00:43.998

O să fie o bătaie pe jurisdicție

00:00:44.767 --> 00:00:45.092

Poliția și FBI ul

00:00:46.001 --> 00:00:48.026

Deja încearcă să se implice

00:00:49.034 --> 00:00:50.925

Dă i naibii

00:00:51.027 --> 00:00:52.301

Era de ai noștri

00:00:01.000 --> 00:00:02.034

Отчёт о вскрытии

00:00:03.026 --> 00:00:05.072

Если конечно Вольф не стрелял себе в ногу

00:00:05.008 --> 00:00:09.059

не избивал сам себя и не сам свернул себе шею

00:00:09.068 --> 00:00:12.006

то я думаю что у нас очевидно убийство

00:00:12.014 --> 00:00:14.098

Боже Ну точнее пытка а затем убийство

00:00:17.999 --> 00:00:19.052

Думаю что убийца спустился по дымоходу

00:00:20.044 --> 00:00:22.007

Его не засекли датчики движения

00:00:22.015 --> 00:00:25.074

Вольф пришёл домой выключил сигнализацию и убийца сделал своё дело

00:00:25.082 --> 00:00:29.057

Так мы ищем плохого Санту

00:00:31.078 --> 00:00:33.066

Пресса знает что он мёртв

00:00:35.083 --> 00:00:38.029

Никаких интервью Пока что

00:00:40.067 --> 00:00:43.003

Это будут петушиные бои юрисдикций

00:00:44.000 --> 00:00:45.092

Полиция Нью Йорка и ФБР

00:00:46.998 --> 00:00:48.013

Они уже пытались взять всё в свои руки

00:00:49.034 --> 00:00:50.051

Пошли они

00:00:51.998 --> 00:00:52.003

Он был одним из нас

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Správa z pitvy

00:00:03.252 --> 00:00:05.713

Ak si Wolf sám nestrelil do nohy

00:00:05.796 --> 00:00:09.592

nerozmlátil si hlavu a nezlomil väzy

00:00:09.675 --> 00:00:12.052

tak tu máme vraždu

00:00:12.136 --> 00:00:14.972

Teda mučenie a potom vraždu

00:00:17.999 --> 00:00:19.518

Myslím že vrah musel zliezť komínom

00:00:20.394 --> 00:00:22.001

Detektory pohybu ho nezachytili

00:00:22.146 --> 00:00:25.816

Wolf prišiel domov vypol alarm a bum Ten chlap ho dostal

00:00:25.009 --> 00:00:28.319

Takže hľadáme zlého Santu

00:00:31.078 --> 00:00:33.657

Novinári vedia že je mŕtvy

00:00:35.826 --> 00:00:38.287

Žiadne vyhlásenia Ešte nie

00:00:40.664 --> 00:00:43.998

Rozpúta sa jurisdikčná bitka

00:00:44.767 --> 00:00:45.092

Polícia a FBI

00:00:46.001 --> 00:00:48.026

Všetci na tom chcú robiť

00:00:49.034 --> 00:00:50.925

Srať na nich

00:00:51.027 --> 00:00:52.301

Bol jedným z nás

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

La autopsia

00:00:03.252 --> 00:00:05.713

A menos que Wolf se haya disparado en la pierna solo

00:00:05.796 --> 00:00:09.592

se haya hecho papilla la cara y se haya quebrado el cuello

00:00:09.675 --> 00:00:12.052

se trata de un asesinato

00:00:12.136 --> 00:00:14.972

Dios Tortura y asesinato para ser exactos

00:00:17.999 --> 00:00:19.518

Creo que el asesino bajó por la chimenea

00:00:20.394 --> 00:00:22.001

Burló los detectores de movimiento

00:00:22.146 --> 00:00:25.816

Wolf llega a la casa desactiva la alarma y bum El tipo le pega

00:00:25.009 --> 00:00:28.319

Buscamos un Santa no tan santo

00:00:31.078 --> 00:00:33.657

La prensa sabe que está muerto

00:00:35.826 --> 00:00:38.287

Sin declaraciones Por ahora

00:00:40.664 --> 00:00:43.998

Esto va a ser una pelea de gallos jurisdiccional

00:00:44.767 --> 00:00:45.092

El Departamento de Policía y el FBI

00:00:46.001 --> 00:00:48.026

Ambos quieren meterse

00:00:49.034 --> 00:00:50.925

Mándalos a la mierda

00:00:51.027 --> 00:00:52.301

Él era de los nuestros

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Obduktionsutlåtandet

00:00:03.252 --> 00:00:05.713

Såvida Wolf inte sköt sig själv i benet

00:00:05.796 --> 00:00:09.592

slog sönder sitt eget ansikte och bröt nacken på sig själv

00:00:09.675 --> 00:00:12.052

så blev han mördad

00:00:12.136 --> 00:00:14.972

Herregud Torterad och mördad snarare

00:00:17.999 --> 00:00:19.518

Mördaren kom nog via skorstenen

00:00:20.394 --> 00:00:22.001

Rörelsedetektorerna sa inte ifrån

00:00:22.146 --> 00:00:25.816

Wolf kom hem stängde av larmet och pang så blev han nedslagen

00:00:25.009 --> 00:00:28.319

Letar vi efter en elak jultomte

00:00:31.078 --> 00:00:33.657

Pressen vet att han är död

00:00:35.826 --> 00:00:38.287

Inga uttalanden Inte än

00:00:40.664 --> 00:00:43.998

Det lär bli tuppfäktning om det här fallet

00:00:44.767 --> 00:00:45.092

Både New York polisen och FBI

00:00:46.001 --> 00:00:48.026

försöker redan få in en fot

00:00:49.034 --> 00:00:50.925

Skit i dem

00:00:51.027 --> 00:00:52.301

Han var en av oss

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Otopsi raporu

00:00:03.252 --> 00:00:05.713

Wolf kendi bacağını vurup

00:00:05.796 --> 00:00:09.592

kendi yüzünü dağıtıp boynunu kırmadıysa

00:00:09.675 --> 00:00:12.052

bence net bir cinayet vakası

00:00:12.136 --> 00:00:14.972

Tanrım Daha doğrusu işkence ve cinayet

00:00:17.999 --> 00:00:19.518

Bence katil bacadan indi

00:00:20.394 --> 00:00:22.001

Sensörler onu hiç algılamadı

00:00:22.146 --> 00:00:25.816

Wolf eve geldiğinde alarmı kapatınca saldırıya uğradı

00:00:25.009 --> 00:00:28.319

Şüphelimiz Kötü Noel Baba mı diyorsun

00:00:31.078 --> 00:00:33.657

Basın öldüğünü biliyor

00:00:35.826 --> 00:00:38.287

Henüz bir açıklama yapmayacağız

00:00:40.664 --> 00:00:43.998

Farklı kurumlar arasında yetki savaşı patlak verecek

00:00:44.767 --> 00:00:45.092

Polis ve FBI

00:00:46.001 --> 00:00:48.026

çoktan davayı almak için uğraşmaya başladı

00:00:49.034 --> 00:00:50.925

Canları cehenneme

00:00:51.027 --> 00:00:52.301

Wolf bizdendi

Available in 25 languages

Duration

54 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:14:19

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

action, crime, drama

Production

Unidis,Jolly Film,Produzione D.S. (Dario Sabatello),Gallus Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After his revenge on those who murdered his family, aimless Marine veteran Frank Castle finds a new meaning in life as a vigilante known as "The Punisher".