To watch in HD, get ClipCafe PRO

Can I borrow her for a minute?

Marvel's The Punisher

Can I borrow her for a minute?-Detective wants to talk to her. -She under arrest?-No. Then...

Marvel's The Punisher • S01E10 • 2017

Can I borrow her for a minute?-Detective wants to talk to her. -She under arrest?-No. Then Miss Page will be with youwhen she's ready. I might have to get one of those. -God, what a day. There have been better

Full Transcript

00:00:01.989 --> 00:00:03.462

Can I borrow her for a minute Detective wants to talk to her

00:00:03.546 --> 00:00:05.381

She under arrest No

00:00:05.464 --> 00:00:07.716

Then Miss Page will be with you when she's ready

00:00:10.553 --> 00:00:12.096

I might have to get one of those

00:00:14.807 --> 00:00:17.184

God what a day

00:00:17.268 --> 00:00:19.145

There have been better

00:00:01.000 --> 00:00:03.462

উন র স থ একট কথ বল য ব ড ট ক ট ভ উন র স থ কথ বলত চ ন

00:00:03.545 --> 00:00:05.379

ত ক গ র ফত র কর ছ ন ন

00:00:05.463 --> 00:00:07.924

ত হল যখন সময় হব ম স প জ চল আসব

00:00:10.552 --> 00:00:12.387

আম য়ও হয়ত ওগ ল র একট ন ত হব

00:00:14.806 --> 00:00:17.183

ঈশ বর ক একট দ ন

00:00:17.266 --> 00:00:19.143

ত আর বলত

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

我可以借走她嗎警探想和她談談

00:00:03.545 --> 00:00:05.038

她被捕了沒有

00:00:05.463 --> 00:00:07.715

當佩吉小姐準備好時就會來找你

00:00:10.552 --> 00:00:12.001

我可能必須得到個警徽

00:00:14.806 --> 00:00:15.932

今天真不順

00:00:17.892 --> 00:00:19.144

本可以更好

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Můžu s ní mluvit Chce ji detektiv

00:00:03.503 --> 00:00:04.963

Zatkli jste ji Ne

00:00:05.338 --> 00:00:07.674

V tom případě přijde až bude moct

00:00:10.426 --> 00:00:12.178

Taky bych si ho měla pořídit

00:00:14.764 --> 00:00:15.932

To byl zase den

00:00:17.892 --> 00:00:19.143

Zažila jsem i lepší

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Må jeg låne hende Chefen vil tale med hende

00:00:03.545 --> 00:00:05.038

Er hun anholdt

00:00:05.463 --> 00:00:07.715

Så vil frk Page tale med jer når hun er klar

00:00:10.552 --> 00:00:12.001

Sådan en skal jeg vist have mig

00:00:14.806 --> 00:00:15.932

Sikken dag

00:00:17.892 --> 00:00:19.144

De er set bedre

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Ik leen haar even De rechercheur wil haar spreken

00:00:03.545 --> 00:00:05.038

Is ze gearresteerd

00:00:05.463 --> 00:00:07.715

Dan komt Miss Page wel als ze zover is

00:00:10.552 --> 00:00:12.001

Ik moet zo'n ding aanschaffen

00:00:14.806 --> 00:00:15.932

Wat een dag

00:00:17.892 --> 00:00:19.144

Ik heb betere gehad

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Voinko puhua hänelle Rikoskonstaapeli ensin

00:00:03.545 --> 00:00:05.038

Onko hänet pidätetty Ei

00:00:05.463 --> 00:00:07.715

Sitten neiti Page tulee kun on valmis

00:00:10.552 --> 00:00:12.001

Pitää ehkä hankkia tuollainen

00:00:14.806 --> 00:00:15.932

Luoja mikä päivä

00:00:17.892 --> 00:00:19.144

On ollut parempiakin

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Je peux vous l'emprunter L'inspecteur veut la voir

00:00:03.545 --> 00:00:05.038

Elle est arrêtée Non

00:00:05.463 --> 00:00:07.715

Mlle Page sera à vous lorsqu'elle sera prête

00:00:10.552 --> 00:00:12.001

Je devrais m'en trouver un

00:00:14.806 --> 00:00:15.932

Quelle journée

00:00:17.892 --> 00:00:19.144

J'en ai connu de meilleures

00:00:01.000 --> 00:00:03.545

Kann ich mit ihr reden Der Detective fragte nach ihr

00:00:03.628 --> 00:00:05.038

Ist sie verhaftet Nein

00:00:05.463 --> 00:00:07.715

Miss Page kommt zu Ihnen wenn sie so weit ist

00:00:10.552 --> 00:00:12.001

Ich sollte mir so einen zulegen

00:00:14.806 --> 00:00:15.932

Gott was für ein Tag

00:00:17.892 --> 00:00:19.144

Ich hatte schon bessere

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Μπορώ να της μιλήσω Την ζήτησε ο επιθεωρητής

00:00:03.545 --> 00:00:05.038

Συνελήφθη Όχι

00:00:05.463 --> 00:00:07.715

Τότε θα σας συναντήσει όταν θα είναι έτοιμη

00:00:10.552 --> 00:00:12.001

Πρέπει να πάρω κι εγώ ένα

00:00:14.806 --> 00:00:15.932

Τι μέρα κι αυτή

00:00:17.892 --> 00:00:19.144

Υπήρξαν και καλύτερες

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Elrabolhatom A nyomozóhoz viszem

00:00:03.544 --> 00:00:05.129

Letartóztatták Nem

00:00:05.463 --> 00:00:07.673

Akkor küldöm amikor készen áll rá

00:00:10.509 --> 00:00:12.001

Nekem is kell egy olyan

00:00:14.764 --> 00:00:15.089

Micsoda nap

00:00:17.975 --> 00:00:19.101

Volt már jobb

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Boleh aku pinjam dia Detektif ingin bicara dengannya

00:00:03.711 --> 00:00:05.546

Dia ditahan Tidak

00:00:05.063 --> 00:00:08.999

Maka dia akan mendatangimu kalau sudah selesai

00:00:10.718 --> 00:00:12.553

Mungkin aku perlu lencana macam itu

00:00:14.972 --> 00:00:17.035

Astaga hari yang berat

00:00:17.433 --> 00:00:19.031

Ya banyak yang lebih baik

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Posso rubargliela Il detective vuole parlare con lei

00:00:03.545 --> 00:00:05.038

È in arresto No

00:00:05.463 --> 00:00:07.715

La sig na Page verrà con lei non appena sarà pronta

00:00:10.552 --> 00:00:12.001

Dovrei procurarmene uno

00:00:14.806 --> 00:00:15.932

Dio che giornata

00:00:17.892 --> 00:00:19.144

Ne ho avute di migliori

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

話せる

00:00:02.209 --> 00:00:03.377

刑事の所へ

00:00:03.544 --> 00:00:04.295

逮捕を

00:00:04.378 --> 00:00:05.338

いいえ

00:00:05.463 --> 00:00:07.673

じゃ私が先に話す

00:00:10.468 --> 00:00:12.428

威力があるわね

00:00:14.805 --> 00:00:16.999

災難だった

00:00:17.975 --> 00:00:19.393

まあそうね

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

잠시 얘기 좀 할게요 경사님이 기다리십니다

00:00:03.545 --> 00:00:05.038

체포된 건가요 아닙니다

00:00:05.463 --> 00:00:07.715

그럼 준비되면 보내드리도록 하죠

00:00:10.552 --> 00:00:12.001

나도 그런 거 하나 갖고 싶네요

00:00:14.806 --> 00:00:15.932

오늘 참 엄청났죠

00:00:17.892 --> 00:00:19.144

굉장하긴 했죠

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Kan jeg låne henne Hun skal avhøres

00:00:03.545 --> 00:00:05.038

Er hun arrestert Nei

00:00:05.463 --> 00:00:07.715

Da kommer Miss Page når hun er klar

00:00:10.552 --> 00:00:12.001

Må kanskje skaffe meg et sånt

00:00:14.806 --> 00:00:15.932

For en dag

00:00:17.892 --> 00:00:19.144

Jeg har hatt bedre

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Mogę ją porwać Detektyw chce z nią rozmawiać

00:00:03.545 --> 00:00:05.038

Jest aresztowana Nie

00:00:05.463 --> 00:00:07.715

Więc przyjdzie gdy skończymy

00:00:10.552 --> 00:00:12.001

Muszę sobie taką załatwić

00:00:14.806 --> 00:00:15.932

Boże co za dzień

00:00:17.892 --> 00:00:19.144

Bywało lepiej

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Posso falar com ela O detetive quer falar com ela

00:00:03.545 --> 00:00:05.038

Ela está presa Não

00:00:05.463 --> 00:00:07.715

Então a Srta Page irá com você quando estiver pronta

00:00:10.552 --> 00:00:12.001

Vou ter de conseguir um

00:00:14.806 --> 00:00:15.932

Nossa que dia

00:00:17.892 --> 00:00:19.144

Tive melhores

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Pot s o împrumut Detectivul vrea să discute cu ea

00:00:03.545 --> 00:00:05.038

E arestată Nu

00:00:05.463 --> 00:00:07.715

Atunci d ra Page o să vină când o să vrea ea

00:00:10.552 --> 00:00:12.001

Va trebui să mi iau și eu așa ceva

00:00:14.806 --> 00:00:15.932

Ce zi

00:00:17.892 --> 00:00:19.144

Au fost altele mai bune

00:00:01.000 --> 00:00:03.046

Можно забрать ее на минутку Детектив хочет с ней поговорить

00:00:03.055 --> 00:00:05.038

Она арестована Нет

00:00:05.047 --> 00:00:07.093

Тогда мисс Пейдж подойдет к вам как будет готова

00:00:10.055 --> 00:00:12.039

Мне это может пригодиться

00:00:14.081 --> 00:00:17.019

Боже что за день

00:00:17.027 --> 00:00:19.015

Бывали лучше

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Môžem si ju požičať Detektív s ňou chce hovoriť

00:00:03.545 --> 00:00:05.038

Je zadržaná Nie

00:00:05.463 --> 00:00:07.715

Pageová príde za vami keď bude môcť

00:00:10.552 --> 00:00:12.001

Asi si taký zadovážim

00:00:14.806 --> 00:00:15.932

Bože to je deň

00:00:17.892 --> 00:00:19.144

Boli už lepšie

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Puedo llevármela El detective quiere hablarle

00:00:03.545 --> 00:00:05.038

Está arrestada No

00:00:05.463 --> 00:00:07.715

La Srta Page irá cuando esté lista

00:00:10.552 --> 00:00:12.001

Tengo que conseguir una placa así

00:00:14.806 --> 00:00:15.932

Dios qué día

00:00:17.892 --> 00:00:19.144

Ha habido mejores

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Får jag låna henne Inspektören ska tala med henne

00:00:03.545 --> 00:00:05.038

Är hon gripen Nej

00:00:05.463 --> 00:00:07.715

Då kommer miss Page när hon är redo

00:00:10.552 --> 00:00:12.001

Jag borde skaffa mig en sån där

00:00:14.806 --> 00:00:15.932

Gud vilken dag

00:00:17.892 --> 00:00:19.144

Jag har haft bättre

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Bize izin verir misin Dedektif onu istiyor

00:00:03.545 --> 00:00:05.038

Tutuklu mu Hayır

00:00:05.463 --> 00:00:07.715

O hâlde Bayan Page hazır olduğunda gelir

00:00:10.552 --> 00:00:12.001

Bana da o rozetlerden lazım

00:00:14.806 --> 00:00:15.932

Tanrım ne gün ama

00:00:17.892 --> 00:00:19.144

Daha iyi günlerim oldu

Available in 24 languages

Duration

21 seconds

Views

22

Timestamp in Movie

00:34:42

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

10

Genres

action, crime, drama

Production

Unidis,Jolly Film,Produzione D.S. (Dario Sabatello),Gallus Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After his revenge on those who murdered his family, aimless Marine veteran Frank Castle finds a new meaning in life as a vigilante known as "The Punisher".