To watch in HD, get ClipCafe PRO

Did he ever talk to you about his time in Afghanistan?

Marvel's The Punisher

Did he ever talk to youabout his time in Afghanistan? Kandahar? Agent Madani,what exactly...

Marvel's The Punisher • S01E05 • 2017

Did he ever talk to youabout his time in Afghanistan? Kandahar? Agent Madani,what exactly happened on the docks? You know, I was in Kandahar myselfbefore this. Turns out Castle might have been the manI needed to talk to. Yeah, well, then it's a shamethat he's dead. Yeah. -What kind of a man was he? Decent. Honest. He had a code and a sense of honor. What do you think he'd be doingif he were still alive? Minding his own business. Frank was a man better left alone,Agent Madani. Maybe we can grant him that,now that he's gone

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Did he ever talk to you about his time in Afghanistan

00:00:04.628 --> 00:00:05.838

Kandahar

00:00:08.257 --> 00:00:11.677

Agent Madani what exactly happened on the docks

00:00:11.761 --> 00:00:14.347

You know I was in Kandahar myself before this

00:00:15.139 --> 00:00:18.001

Turns out Castle might have been the man I needed to talk to

00:00:19.643 --> 00:00:21.937

Yeah well then it's a shame that he's dead

00:00:23.023 --> 00:00:24.732

Yeah

00:00:27.276 --> 00:00:29.695

What kind of a man was he

00:00:31.155 --> 00:00:33.449

Decent Honest

00:00:34.575 --> 00:00:36.452

He had a code and a sense of honor

00:00:37.062 --> 00:00:40.001

What do you think he'd be doing if he were still alive

00:00:42.075 --> 00:00:44.502

Minding his own business

00:00:46.504 --> 00:00:49.965

Frank was a man better left alone Agent Madani

00:00:51.592 --> 00:00:54.097

Maybe we can grant him that now that he's gone

00:00:01.000 --> 00:00:03.793

هل سبق أن تحدث إليك عن الوقت الذي قضاه في أفغانستان

00:00:04.628 --> 00:00:05.838

قندهار

00:00:08.257 --> 00:00:11.758

أيتها العميلة مدني ماذا حدث بالضبط على رصيف الميناء

00:00:11.076 --> 00:00:14.346

لقد كنت في قندهار قبل حدوث هذا

00:00:15.139 --> 00:00:18.001

ربما كان كاسل الرجل الذي علي محادثته

00:00:19.643 --> 00:00:21.937

من المؤسف أن ه ميت إذن

00:00:23.023 --> 00:00:24.189

أجل

00:00:27.276 --> 00:00:29.694

أي نوع من الرجال كان

00:00:31.155 --> 00:00:33.448

كان محترما و صادقا

00:00:34.574 --> 00:00:36.451

و كانت لديه أخلاقيات و شرف

00:00:37.619 --> 00:00:40.001

ماذا تظنين أن ه كان سيفعل لو كان ما زال حيا

00:00:42.749 --> 00:00:44.501

كان سيهتم بشأنه الخاص

00:00:46.503 --> 00:00:50.132

كان فرانك من النوع الذي يجدر تركه لشأنه أيتها العميلة مدني

00:00:51.591 --> 00:00:54.097

ربما يمكننا منحه ذلك بما أنه رحل

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

আফগ ন স থ ন থ ক ক ল ন স কখন ত ম র স থ কথ বল ছ ল

00:00:04.629 --> 00:00:05.838

ক ন দ হ র

00:00:08.257 --> 00:00:11.677

এজ ন ট ম দ ন ডক ঠ ক ক হয় ছ ল বল ত

00:00:11.761 --> 00:00:14.347

এই ঘটন র প র ব আম ক ন দ হ র ই ছ ল ম

00:00:15.139 --> 00:00:18.001

হয়ত ক য স ল র স থ ই আম র কথ বল র প রয় জন ছ ল

00:00:19.644 --> 00:00:21.937

হ য তব দ র ভ গ যবশত স আর ব চ ন ই

00:00:23.023 --> 00:00:24.023

হ য

00:00:27.276 --> 00:00:29.695

স ম ন ষ হ স ব ক মন ছ ল

00:00:31.155 --> 00:00:33.449

শ ল ন সৎ

00:00:34.575 --> 00:00:36.452

ওর মধ য ন য য় আর সতত ছ ল

00:00:37.062 --> 00:00:40.001

ব চ থ কল ও ক করত বল মন হয়

00:00:42.075 --> 00:00:44.502

ন জ র চরক য় ত ল দ ত

00:00:46.504 --> 00:00:50.132

ফ র ঙ ক ক ন ব ষয় জড় ত পছন দ করত ন এজ ন ট ম দ ন

00:00:51.592 --> 00:00:54.097

হয়ত ত ক এট ক ছ ড় দ য় য ত ই প র য হ ত এখন আর ন ই

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

他有沒有和你談過他在阿富汗的時光

00:00:04.628 --> 00:00:05.838

坎大哈

00:00:08.299 --> 00:00:11.677

馬達尼探員碼頭上到底發生了什麼

00:00:11.761 --> 00:00:14.347

我之前在坎大哈

00:00:15.139 --> 00:00:18.001

我可能需要和卡索聊聊

00:00:19.643 --> 00:00:21.937

那他死了真可惜

00:00:23.023 --> 00:00:24.732

是的

00:00:27.276 --> 00:00:28.611

他是一個怎樣的人

00:00:31.155 --> 00:00:33.449

正派和誠實的人

00:00:34.575 --> 00:00:36.452

他有行事準則和榮譽感

00:00:37.062 --> 00:00:40.001

如果他還活著你認為他會做什麼

00:00:42.075 --> 00:00:44.502

管好他自己的事

00:00:46.504 --> 00:00:49.965

法蘭克是一個不好招惹的人馬達尼探員

00:00:51.592 --> 00:00:54.097

我們就讓他安息吧因為他已經離世了

00:00:01.000 --> 00:00:05.338

Mluvil někdy o misi v Afghánistánu V Kandaháru

00:00:08.299 --> 00:00:11.719

Agentko Madani co se přesně stalo u doků

00:00:11.803 --> 00:00:17.141

Předtím jsem byla v Kandaháru Ukázalo se že bych s Castlem potřebovala mluvit

00:00:19.644 --> 00:00:21.813

Tak to je škoda že umřel

00:00:23.231 --> 00:00:24.001

Jo

00:00:27.443 --> 00:00:28.486

Jaký byl

00:00:31.114 --> 00:00:36.327

Slušný Upřímný Byl zásadový a měl smysl pro čest

00:00:37.662 --> 00:00:39.914

Co by dělal kdyby byl naživu

00:00:42.709 --> 00:00:44.046

Hleděl by si svého

00:00:46.462 --> 00:00:49.882

Franka bylo lepší nechat na pokoji agentko Madani

00:00:51.592 --> 00:00:54.595

Možná mu to můžeme dopřát když už tu není

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Talte han nogensinde om sin tid i Afghanistan

00:00:04.628 --> 00:00:05.838

Kandahar

00:00:08.299 --> 00:00:11.677

Hvad skete der egentligt på havnen

00:00:11.761 --> 00:00:14.347

Jeg var faktisk i Kandahar før jeg kom hertil

00:00:15.139 --> 00:00:18.001

Måske er Castle den mand jeg burde have talt med

00:00:19.643 --> 00:00:21.937

Så er det en skam han er død

00:00:27.276 --> 00:00:28.611

Hvordan var han

00:00:31.155 --> 00:00:33.449

Anstændig Ærlig

00:00:34.575 --> 00:00:36.452

Han har et moralkodeks og æresfølelse

00:00:37.062 --> 00:00:40.001

Hvad ville han lave hvis han stadig var i live

00:00:42.075 --> 00:00:44.502

Han ville passe sig selv

00:00:46.504 --> 00:00:49.965

Frank var en mand man burde lade være i fred

00:00:51.592 --> 00:00:54.097

Måske kan vi tilstå ham det nu hvor han er død

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Heeft hij ooit iets gezegd over z'n tijd in Afghanistan

00:00:04.628 --> 00:00:05.838

Kandahar

00:00:08.299 --> 00:00:11.677

Agent Madani wat is er op de kade gebeurd

00:00:11.761 --> 00:00:14.347

Ik zat ook in Kandahar

00:00:15.139 --> 00:00:18.001

Castle was misschien wel de man die ik moest spreken

00:00:19.643 --> 00:00:21.937

Jammer dan dat hij dood is

00:00:27.276 --> 00:00:28.611

Wat was hij voor iemand

00:00:31.155 --> 00:00:33.449

Fatsoenlijk Eerlijk

00:00:34.575 --> 00:00:36.452

Hij had een morele code en eergevoel

00:00:37.062 --> 00:00:40.001

Wat zou hij doen als hij nog leefde

00:00:42.075 --> 00:00:44.502

Zich met z'n eigen zaken bemoeien

00:00:46.504 --> 00:00:49.965

Frank was iemand die je beter met rust kon laten

00:00:51.592 --> 00:00:54.097

Laten we hem dat maar gunnen nu hij dood is

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Puhuiko hän koskaan ajastaan Afganistanissa

00:00:04.628 --> 00:00:05.838

Kandaharista

00:00:08.299 --> 00:00:11.677

Agentti Madani mitä satamassa oikein tapahtui

00:00:11.761 --> 00:00:14.347

Olin Kandaharissa ennen tätä

00:00:15.139 --> 00:00:18.001

Minun olisi ehkä kannattanut puhua Castlen kanssa

00:00:19.643 --> 00:00:21.937

Sitten on harmi että hän on kuollut

00:00:27.276 --> 00:00:28.611

Millainen mies hän oli

00:00:31.155 --> 00:00:33.449

Kunnollinen Rehellinen

00:00:34.575 --> 00:00:36.452

Kurinalainen ja kunniantuntoinen

00:00:37.062 --> 00:00:40.001

Mitä hän tekisi jos olisi elossa

00:00:42.075 --> 00:00:44.502

Pitäisi huolen omista asioistaan

00:00:46.504 --> 00:00:49.965

Frank kannatti jättää rauhaan

00:00:51.592 --> 00:00:54.097

Ehkä voimme suoda sen hänelle nyt kun hän on poissa

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Vous a t il jamais parlé de sa mission en Afghanistan

00:00:04.628 --> 00:00:05.838

De Kandahar

00:00:08.299 --> 00:00:11.677

Agent Madani que s'est il passé sur les quais

00:00:11.761 --> 00:00:14.347

J'étais à Kandahar moi aussi avant ça

00:00:15.139 --> 00:00:18.001

Castle est peut être celui à qui j'avais besoin de parler

00:00:19.643 --> 00:00:21.937

Alors c'est bien dommage qu'il soit mort

00:00:23.023 --> 00:00:24.732

Oui

00:00:27.276 --> 00:00:28.611

Quel genre d'homme était il

00:00:31.155 --> 00:00:33.449

Un type bien Honnête

00:00:34.575 --> 00:00:36.452

Il avait un code moral et le sens de l'honneur

00:00:37.062 --> 00:00:40.001

Selon vous que ferait il s'il était encore vivant

00:00:42.075 --> 00:00:44.502

Il s'occuperait de ses affaires

00:00:46.504 --> 00:00:49.965

Frank était un homme qu'il fallait laisser tranquille

00:00:51.592 --> 00:00:54.097

On peut bien lui accorder ça maintenant qu'il n'est plus là

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Hat er Ihnen je von seiner Zeit in Afghanistan erzählt

00:00:04.628 --> 00:00:05.838

Kandahar

00:00:08.299 --> 00:00:11.677

Agent Madani was genau ist an den Docks passiert

00:00:11.761 --> 00:00:14.347

Wissen Sie ich war vorher in Kandahar

00:00:15.139 --> 00:00:18.001

Castle war vielleicht der Mann mit dem ich reden musste

00:00:19.643 --> 00:00:21.937

Dann ist es schade dass er tot ist

00:00:27.276 --> 00:00:28.611

Was für ein Mensch war er

00:00:31.155 --> 00:00:33.449

Anständig Ehrlich

00:00:34.575 --> 00:00:36.452

Er hatte einen Kodex und Ehrgefühl

00:00:37.062 --> 00:00:40.001

Was denken Sie würde er tun wenn er noch lebte

00:00:42.075 --> 00:00:44.502

Sich um seinen Kram kümmern

00:00:46.504 --> 00:00:49.965

Frank ließ man besser in Ruhe

00:00:51.592 --> 00:00:54.097

Vielleicht können wir ihm das geben jetzt da er tot ist

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Σού μίλησε ποτέ για τη θητεία του στο Αφγανιστάν

00:00:04.628 --> 00:00:05.838

Στην Κανταχάρ

00:00:08.299 --> 00:00:11.677

Πράκτορα Μαντάνι τι ακριβώς συνέβη στις αποβάθρες

00:00:11.761 --> 00:00:14.347

Ξέρεις ήμουν κι εγώ στην Κανταχάρ

00:00:15.139 --> 00:00:18.001

Όπως φαίνεται μάλλον έπρεπε να μιλήσω με τον Καστλ

00:00:19.643 --> 00:00:21.937

Δυστυχώς όμως είναι νεκρός

00:00:23.023 --> 00:00:24.732

Ναι

00:00:27.276 --> 00:00:28.611

Τι είδους άνθρωπος ήταν

00:00:31.155 --> 00:00:33.449

Αξιοπρεπής Έντιμος

00:00:34.575 --> 00:00:36.452

Με ηθικό κώδικα και αίσθημα τιμής

00:00:37.062 --> 00:00:40.001

Τι πιστεύεις ότι θα έκανε αν ήταν ακόμη ζωντανός

00:00:42.075 --> 00:00:44.502

Θα κοιτούσε τη δουλειά του

00:00:46.504 --> 00:00:49.965

Ο Φρανκ ήθελε να τον αφήνουν ήσυχο πράκτορα Μαντάνι

00:00:51.592 --> 00:00:54.097

Ίσως μπορούμε να ικανοποιήσουμε την επιθυμία του τώρα που πέθανε

00:00:01.000 --> 00:00:05.421

Mesélt magának Afganisztánról Kandahárról

00:00:08.299 --> 00:00:11.719

Madani ügynök Pontosan mi történt a kikötőben

00:00:11.886 --> 00:00:17.266

Korábban én is Kandahárban szolgáltam És beszélnem kellett volna Castle lel

00:00:19.727 --> 00:00:21.729

Akkor kár hogy meghalt

00:00:23.314 --> 00:00:24.019

Az

00:00:27.526 --> 00:00:28.611

Milyen ember volt

00:00:31.197 --> 00:00:33.616

Tisztességes Becsületes

00:00:34.617 --> 00:00:36.041

Volt tartása és értékrendje

00:00:37.745 --> 00:00:40.001

Ha élne ön szerint most mit csinálna

00:00:42.833 --> 00:00:44.377

A saját dolgával törődne

00:00:46.504 --> 00:00:50.999

Olyan ember volt akit jobb volt békén hagyni Madani ügynök

00:00:51.634 --> 00:00:54.072

Most hogy meghalt talán már békén is hagyhatnánk

00:00:01.000 --> 00:00:03.793

Dia pernah bicara denganmu tentang saat dia di Afganistan

00:00:04.628 --> 00:00:05.838

Kandahar

00:00:08.257 --> 00:00:11.676

Agen Madani apa yang sebenarnya terjadi di dermaga

00:00:11.076 --> 00:00:14.346

Aku sendiri sebelum ini di Kandahar

00:00:15.139 --> 00:00:18.001

Ternyata Castle adalah orang yang perlu kuajak bicara

00:00:19.643 --> 00:00:21.937

Ya sayangnya dia sudah mati

00:00:23.023 --> 00:00:24.189

Ya

00:00:27.276 --> 00:00:29.694

Pria macam apa dia

00:00:31.155 --> 00:00:33.448

Baik Jujur

00:00:34.574 --> 00:00:36.451

Dia punya prinsip dan rasa hormat

00:00:37.619 --> 00:00:40.001

Menurutmu apa yang akan dia lakukan jika masih hidup

00:00:42.749 --> 00:00:44.501

Mengurus urusannya sendiri

00:00:46.503 --> 00:00:50.132

Frank adalah pria yang lebih baik jika tidak diganggu Agen Madani

00:00:51.591 --> 00:00:54.097

Mungkin kita bisa berikan kepadanya setelah kini dia tiada

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Le ha mai parlato del suo periodo in Afghanistan

00:00:04.628 --> 00:00:05.838

A Kandahar

00:00:08.299 --> 00:00:11.677

Agente Madani cos'è successo esattamente al molo

00:00:11.761 --> 00:00:14.347

Sa anch'io ero a Kandahar prima di questo

00:00:15.139 --> 00:00:18.001

Castle poteva essere l'uomo con cui avevo bisogno di parlare

00:00:19.643 --> 00:00:21.937

Allora è un peccato che sia morto

00:00:23.023 --> 00:00:24.732

Già

00:00:27.276 --> 00:00:28.611

Che tipo di uomo era

00:00:31.155 --> 00:00:33.449

Rispettabile Onesto

00:00:34.575 --> 00:00:36.452

Aveva un codice morale e il senso dell'onore

00:00:37.062 --> 00:00:40.001

Cosa pensa che farebbe se fosse ancora vivo

00:00:42.075 --> 00:00:44.502

Penserebbe agli affari suoi

00:00:46.504 --> 00:00:49.965

Frank era il tipo di uomo che era meglio lasciare in pace agente Madani

00:00:51.592 --> 00:00:54.097

Forse possiamo riconoscergli questo ora che non c'è più

00:00:01.000 --> 00:00:05.755

彼からカンダハールの話を聞いたことある

00:00:08.299 --> 00:00:11.719

マダニ捜査官埠頭で一体何が

00:00:11.803 --> 00:00:14.043

私もカンダハールにいたの

00:00:15.139 --> 00:00:18.268

彼に話を聞くべきだったかも

00:00:19.602 --> 00:00:21.098

亡くなって残念ね

00:00:23.314 --> 00:00:24.232

ええ

00:00:27.485 --> 00:00:28.486

どんな男

00:00:31.155 --> 00:00:36.327

ちゃんとしてて誠実で規律と名誉を重んじてた

00:00:37.662 --> 00:00:39.956

生きてたら何してると

00:00:42.792 --> 00:00:44.627

他人に干渉しない

00:00:46.504 --> 00:00:50.027

彼は孤独を好む人だったわ

00:00:51.634 --> 00:00:55.998

死後くらいそっとしてあげましょ

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

캐슬이 아프가니스탄 얘기 한 적 있나요

00:00:04.628 --> 00:00:05.838

칸다하르요

00:00:08.299 --> 00:00:11.677

요원님 부두에서 대체 무슨 일이 있었던 거죠

00:00:11.761 --> 00:00:14.347

나도 칸다하르에 있었어요

00:00:15.139 --> 00:00:18.001

이런 얘긴 캐슬과 나눴으면 좋았을 텐데

00:00:19.643 --> 00:00:21.937

죽었으니 안타깝게 됐네요

00:00:23.023 --> 00:00:24.732

그러게요

00:00:27.276 --> 00:00:28.611

어떤 사람이었나요

00:00:31.155 --> 00:00:33.449

매너 있고 정직했어요

00:00:34.575 --> 00:00:36.452

자기만의 원칙은 반드시 지켰죠

00:00:37.062 --> 00:00:40.001

살아 있다면 뭘 하고 있을까요

00:00:42.075 --> 00:00:44.502

자기 할 일 하겠죠

00:00:46.504 --> 00:00:49.965

세상이 가만히 두지 않아서 힘들었던 사람이에요

00:00:51.592 --> 00:00:54.097

이젠 세상 떠났으니 놔주는 게 좋겠죠

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Snakket han med deg om tiden sin i Afghanistan

00:00:04.628 --> 00:00:05.838

Kandahar

00:00:08.299 --> 00:00:11.677

Agent Madani hva skjedde egentlig på kaia

00:00:11.761 --> 00:00:14.347

Jeg var i Kandahar før dette

00:00:15.139 --> 00:00:18.001

Castle kan ha vært mannen jeg måtte snakke med

00:00:19.643 --> 00:00:21.937

Da er det synd at han er død

00:00:23.023 --> 00:00:24.732

Ja

00:00:27.276 --> 00:00:28.611

Hva slags mann var han

00:00:31.155 --> 00:00:33.449

Anstendig Ærlig

00:00:34.575 --> 00:00:36.452

Han hadde en kodeks og en æresfølelse

00:00:37.062 --> 00:00:40.001

Hva tror du han hadde gjort om han ennå levde

00:00:42.075 --> 00:00:44.502

Passet sine egne saker

00:00:46.504 --> 00:00:49.965

Det var best å la Frank være i fred agent Madani

00:00:51.592 --> 00:00:54.097

Kanskje vi kan gi ham det nå som han er borte

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Opowiadał pani o Afganistanie

00:00:04.628 --> 00:00:05.838

Kandaharze

00:00:08.299 --> 00:00:11.677

Co się wydarzyło w dokach agentko Madani

00:00:11.761 --> 00:00:14.347

Ja też byłam w Kandaharze

00:00:15.139 --> 00:00:18.001

Być może to właśnie z Castle'em powinnam porozmawiać

00:00:19.643 --> 00:00:21.937

W takim razie szkoda że nie żyje

00:00:23.023 --> 00:00:24.732

Tak

00:00:27.276 --> 00:00:28.611

Jakim był człowiekiem

00:00:31.155 --> 00:00:33.449

Uczciwym Szczerym

00:00:34.575 --> 00:00:36.452

Miał swoje zasady i honor

00:00:37.062 --> 00:00:40.001

Co by teraz robił gdyby wciąż żył

00:00:42.075 --> 00:00:44.502

Zajmował się swoimi sprawami

00:00:46.504 --> 00:00:49.965

Frankowi było najlepiej gdy miał święty spokój agentko Madani

00:00:51.592 --> 00:00:54.097

Może damy mu go teraz gdy już go nie ma

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Ele lhe contou sobre seu tempo no Afeganistão

00:00:04.628 --> 00:00:05.838

Kandahar

00:00:08.299 --> 00:00:11.677

Agente Madani o que aconteceu exatamente nas docas

00:00:11.761 --> 00:00:14.347

Sabe estive em Kandahar antes disso

00:00:15.139 --> 00:00:18.001

Castle podia ser o homem com quem eu precisava falar

00:00:19.643 --> 00:00:21.937

É uma pena que esteja morto

00:00:23.023 --> 00:00:24.732

É

00:00:27.276 --> 00:00:28.611

Que tipo de homem ele era

00:00:31.155 --> 00:00:33.449

Decente Honesto

00:00:34.575 --> 00:00:36.452

Ele tinha um código e um senso de honra

00:00:37.062 --> 00:00:40.001

O que ele estaria fazendo se ainda estivesse vivo

00:00:42.075 --> 00:00:44.502

Cuidando de sua vida

00:00:46.504 --> 00:00:49.965

Era melhor deixar o Frank em paz agente Madani

00:00:51.592 --> 00:00:54.097

Talvez a gente possa fazer isso agora que ele morreu

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Ți a povestit despre perioada din Afganistan

00:00:04.628 --> 00:00:05.838

Din Kandahar

00:00:08.299 --> 00:00:11.677

Agent Madani ce s a întâmplat în port

00:00:11.761 --> 00:00:14.347

Am fost în Kandahar înainte să ajung aici

00:00:15.139 --> 00:00:18.001

Ar fi trebuit să vorbesc cu Castle

00:00:19.643 --> 00:00:21.937

Păcat că a murit

00:00:23.023 --> 00:00:24.732

Da

00:00:27.276 --> 00:00:28.611

Ce fel de om era

00:00:31.155 --> 00:00:33.449

Bun Cinstit

00:00:34.575 --> 00:00:36.452

Avea un cod și simțul onoarei

00:00:37.062 --> 00:00:40.001

Ce crezi că ar face dacă ar fi în viață

00:00:42.075 --> 00:00:44.502

Și ar vedea de treabă

00:00:46.504 --> 00:00:49.965

Pe Frank era mai bine să l lași în pace

00:00:51.592 --> 00:00:54.097

Poate îi putem oferi asta acum că a murit

00:00:01.000 --> 00:00:03.079

Он рассказывал вам о службе в Афганистане

00:00:04.062 --> 00:00:05.083

Кандагаре

00:00:08.025 --> 00:00:11.067

Агент Мадани что именно произошло в порту

00:00:11.076 --> 00:00:14.034

Знаете я и сама раньше была в Кандагаре

00:00:15.013 --> 00:00:18.001

Получается Касл это тот человек с которым надо было поговорить

00:00:19.064 --> 00:00:21.093

Да жаль что он мёртв

00:00:23.023 --> 00:00:24.019

Да

00:00:27.027 --> 00:00:29.069

Каким он был человеком

00:00:31.015 --> 00:00:33.044

Порядочным Честным

00:00:34.057 --> 00:00:36.045

У него был кодекс и чувство чести

00:00:37.062 --> 00:00:40.001

Думаете чем бы он занимался если бы остался жив

00:00:42.075 --> 00:00:44.005

Не лез бы в чужие дела

00:00:46.005 --> 00:00:50.013

Фрэнку было лучше одному агент Мадани

00:00:51.059 --> 00:00:54.097

Думаю мы можем оставить его в покое сейчас когда он уже мёртв

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Hovoril vám niekedy o tom ako bol v Afganistane

00:00:04.628 --> 00:00:05.838

V Kandaháre

00:00:08.299 --> 00:00:11.677

Agentka Madaniová čo presne sa stalo v dokoch

00:00:11.761 --> 00:00:14.347

Viete že predtým som bola v Kandaháre

00:00:15.139 --> 00:00:18.001

Castle mohol byť muž s ktorým by som hovorila

00:00:19.643 --> 00:00:21.937

Potom je škoda že je mŕtvy

00:00:23.023 --> 00:00:24.732

Áno

00:00:27.276 --> 00:00:28.611

Aký to bol človek

00:00:31.155 --> 00:00:33.449

Slušný Čestný

00:00:34.575 --> 00:00:36.452

Mal zásady a zmysel pre česť

00:00:37.062 --> 00:00:40.001

Čo myslíte že by robil keby bol nažive

00:00:42.075 --> 00:00:44.502

Staral sa o seba

00:00:46.504 --> 00:00:49.965

Franka bolo lepšie nechať tak agentka

00:00:51.592 --> 00:00:54.097

Možno mu to môžeme dopriať teraz keď je mŕtvy

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Él alguna vez le contó de su tiempo en Afganistán

00:00:04.628 --> 00:00:05.838

En Kandahar

00:00:08.299 --> 00:00:11.677

Agente Madani qué pasó exactamente en el puerto

00:00:11.761 --> 00:00:14.347

Yo estuve en Kandahar antes de esto

00:00:15.139 --> 00:00:18.001

Castle podría haber sido el hombre con quien necesitaba hablar

00:00:19.643 --> 00:00:21.937

Bueno lástima que esté muerto

00:00:23.023 --> 00:00:24.732

Sí

00:00:27.276 --> 00:00:28.611

Qué tipo de hombre era

00:00:31.155 --> 00:00:33.449

Decente Honesto

00:00:34.575 --> 00:00:36.452

Tenía un código y un sentido del honor

00:00:37.062 --> 00:00:40.001

Qué cree que estaría haciendo si estuviera vivo

00:00:42.075 --> 00:00:44.502

Ocupándose de sus propios asuntos

00:00:46.504 --> 00:00:49.965

Frank prefería que lo dejaran solo agente Madani

00:00:51.592 --> 00:00:54.097

Quizá podamos concederle eso ahora que no está

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Berättade han nånsin för dig om sin tid i Afghanistan

00:00:04.628 --> 00:00:05.838

Om Kandahar

00:00:08.299 --> 00:00:11.677

Agent Madani vad var det som hände i hamnen

00:00:11.761 --> 00:00:14.347

Jag var i Kandahar innan jag kom hit

00:00:15.139 --> 00:00:18.001

Castle kan ha varit mannen som jag behövde tala med

00:00:19.643 --> 00:00:21.937

I så fall är det synd att han är död

00:00:23.023 --> 00:00:24.732

Ja

00:00:27.276 --> 00:00:28.611

Hurdan var han

00:00:31.155 --> 00:00:33.449

Snäll Ärlig

00:00:34.575 --> 00:00:36.452

Han hade en hederskodex och hederskänsla

00:00:37.062 --> 00:00:40.001

Vad skulle han göra om han levde

00:00:42.075 --> 00:00:44.502

Sköta sig själv

00:00:46.504 --> 00:00:49.965

Han ville bli lämnad i fred

00:00:51.592 --> 00:00:54.097

Det kanske vi kan ge honom nu när han är borta

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Afganistan'da geçirdiği zamanlardan sana hiç bahsetti mi

00:00:04.628 --> 00:00:05.838

Kandahar'dan

00:00:08.299 --> 00:00:11.677

Ajan Madani rıhtımda tam olarak ne oldu

00:00:11.761 --> 00:00:14.347

Buraya gelmeden önce Kandahar'daydım

00:00:15.139 --> 00:00:18.001

Anlaşılan oradayken konuşmam gereken kişi Castle'mış

00:00:19.643 --> 00:00:21.937

O zaman ölmüş olması ne yazık

00:00:23.023 --> 00:00:24.732

Evet

00:00:27.276 --> 00:00:28.611

Nasıl bir adamdı

00:00:31.155 --> 00:00:33.449

Düzgün Dürüst

00:00:34.575 --> 00:00:36.452

Ahlaklı ve onurlu biriydi

00:00:37.062 --> 00:00:40.001

Hâlâ hayatta olsa ne yapardı sence

00:00:42.075 --> 00:00:44.502

Kendi işine bakardı

00:00:46.504 --> 00:00:49.965

Frank yalnız bırakılmak isteyen bir adamdı Ajan Madani

00:00:51.592 --> 00:00:54.097

Öldüğüne göre belki de onu rahat bırakabiliriz

Available in 25 languages

Duration

56 seconds

Views

20

Timestamp in Movie

00:14:50

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

action, crime, drama

Production

Unidis,Jolly Film,Produzione D.S. (Dario Sabatello),Gallus Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After his revenge on those who murdered his family, aimless Marine veteran Frank Castle finds a new meaning in life as a vigilante known as "The Punisher".