To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
How is it going out there? FBI and NYPD are running thingson the ground, and... we're working intelligence. How is Dinah? I'm not letting you talk to her.She's a mess, Rafi. Gee, thanks. I'm okay. I'll be right down the hall
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
How is it going out there
00:00:03.169 --> 00:00:06.631
FBI and NYPD are running things on the ground and
00:00:07.382 --> 00:00:09.991
we're working intelligence
00:00:11.052 --> 00:00:12.679
How is Dinah
00:00:12.762 --> 00:00:16.683
I'm not letting you talk to her She's a mess Rafi
00:00:16.766 --> 00:00:18.999
Gee thanks
00:00:20.186 --> 00:00:21.187
I'm okay
00:00:23.856 --> 00:00:25.567
I'll be right down the hall
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
كيف يتم الخروج
00:00:03.169 --> 00:00:06.631
مكتب التحقيقات الفدرالي و نيبد تشغيل الأشياء على الأرض و
00:00:07.381 --> 00:00:09.991
نحن نعمل المخابرات
00:00:11.052 --> 00:00:12.052
كيف هي دينا
00:00:12.762 --> 00:00:16.266
أنا لا تسمح لك التحدث معها هي فوضى رافي
00:00:16.766 --> 00:00:18.999
جي شكرا
00:00:20.186 --> 00:00:21.187
انا بخير
00:00:23.857 --> 00:00:25.567
سوف أكون في أسفل القاعة
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
ক জ ক মন চলছ
00:00:03.017 --> 00:00:06.064
এফব আই এব এনওয় ইপ ড ম ঠ পর য য় তদন ত করছ আর
00:00:07.039 --> 00:00:09.998
আমর তথ য ঘ ট দ খছ
00:00:11.006 --> 00:00:12.006
দ ন ক মন আছ
00:00:12.077 --> 00:00:16.027
আম ত ম ক ওর স থ কথ বলত দ চ ছ ন ও ব পর যস ত র য ফ
00:00:16.077 --> 00:00:18.002
জ ধন যব দ
00:00:20.019 --> 00:00:21.019
আম ঠ ক আছ
00:00:23.086 --> 00:00:25.057
আম হল র প র ন ত আছ
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
那裡的情況如何
00:00:03.169 --> 00:00:06.631
聯邦調查局和紐約警局在實地考察
00:00:07.382 --> 00:00:09.991
我們正在搜集情報
00:00:11.052 --> 00:00:12.679
狄娜怎麼樣
00:00:12.762 --> 00:00:16.683
我不會讓你和她說話的 她的情況很糟 拉菲
00:00:16.766 --> 00:00:18.999
哎 謝謝
00:00:20.186 --> 00:00:21.187
我沒事
00:00:23.856 --> 00:00:25.567
我就在大廳
00:00:01.000 --> 00:00:06.084
Jak to jde FBI a policie řídí práce v terénu
00:00:07.034 --> 00:00:12.999
a my se staráme o zpravodajství Jak se má Dinah
00:00:12.804 --> 00:00:18.999
Nepustím tě k ní Je na tom hrozně Díky moc
00:00:20.145 --> 00:00:21.146
Jsem v pohodě
00:00:23.857 --> 00:00:25.567
Budu hned vedle
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Hvordan går det derude
00:00:03.169 --> 00:00:06.631
FBI og politiet styrer tingene på stedet
00:00:07.382 --> 00:00:09.991
vi laver efterretningsarbejdet
00:00:11.052 --> 00:00:12.679
Hvordan har Dinah det
00:00:12.762 --> 00:00:16.683
Du får ikke lov at tale med hende Hun har det skidt Rafi
00:00:16.766 --> 00:00:18.999
Jamen tak
00:00:20.186 --> 00:00:21.187
Jeg har det okay
00:00:23.856 --> 00:00:25.567
Jeg er nede ad gangen
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Hoe is het buiten
00:00:03.169 --> 00:00:09.991
De FBI en de politie zijn ter plekke en wij buigen ons over inlichtingen
00:00:11.052 --> 00:00:12.679
Hoe is 't met Dinah
00:00:12.762 --> 00:00:16.683
Ik laat je niet bij haar Ze ligt totaal overhoop Rafi
00:00:16.766 --> 00:00:18.999
Goh bedankt
00:00:20.186 --> 00:00:21.187
Het gaat wel
00:00:23.856 --> 00:00:25.567
Ik ben in de buurt
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Miten siellä menee
00:00:03.169 --> 00:00:06.631
FBI ja poliisi toimivat kentällä
00:00:07.382 --> 00:00:09.991
hoidamme tiedustelun
00:00:11.052 --> 00:00:12.679
Miten Dinah voi
00:00:12.762 --> 00:00:16.683
En anna sinun puhua hänelle Hän on sekaisin Rafi
00:00:16.766 --> 00:00:18.999
Juku Kiitos
00:00:20.186 --> 00:00:21.187
Voin ihan hyvin
00:00:23.856 --> 00:00:25.567
Olen tuolla
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Comment ça va dehors
00:00:03.169 --> 00:00:06.631
Le FBI et la police gèrent sur le terrain
00:00:07.382 --> 00:00:09.991
on s'occupe des renseignements
00:00:11.052 --> 00:00:12.679
Comment va Dinah
00:00:12.762 --> 00:00:16.683
Je ne te laisserai pas la voir Elle est à la ramasse
00:00:16.766 --> 00:00:18.999
Eh bien merci
00:00:20.186 --> 00:00:21.187
Je vais bien
00:00:23.856 --> 00:00:25.567
Je suis à côté
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Wie läuft's da draußen
00:00:03.169 --> 00:00:06.631
FBI und NYPD kümmern sich um alles vor Ort
00:00:07.382 --> 00:00:09.991
wir arbeiten an den Informationen
00:00:11.052 --> 00:00:12.679
Wie geht es Dinah
00:00:12.762 --> 00:00:16.683
Ich lasse dich nicht mit ihr reden Es geht ihr schlecht Rafi
00:00:16.766 --> 00:00:18.999
Gott danke
00:00:20.186 --> 00:00:21.187
Mir geht's gut
00:00:23.856 --> 00:00:25.567
Ich bin da den Flur runter
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Πώς πάνε τα πράγματα
00:00:03.169 --> 00:00:06.631
Το FBI και η αστυνομία διεξάγουν εξαντλητικές έρευνες
00:00:07.382 --> 00:00:09.991
κι εμείς συλλέγουμε πληροφορίες
00:00:11.052 --> 00:00:12.679
Πώς είναι η Ντάινα
00:00:12.762 --> 00:00:16.683
Δεν θα σ' αφήσω να της μιλήσεις Είναι σε άθλια κατάσταση Ράφι
00:00:16.766 --> 00:00:18.999
Ευχαριστώ πολύ
00:00:20.186 --> 00:00:21.187
Μια χαρά είμαι
00:00:23.856 --> 00:00:25.567
Θα είμαι στο τέλος του διαδρόμου
00:00:01.000 --> 00:00:02.669
Mi a helyzet odakint
00:00:03.169 --> 00:00:06.839
Az FBI és a New York i rendőrség nyomoz a helyszíneken
00:00:07.423 --> 00:00:09.259
mi meg információt gyűjtünk
00:00:11.135 --> 00:00:12.262
Dinah hogy van
00:00:12.887 --> 00:00:16.641
Nem engedem hogy beszélj vele Szörnyű állapotban van
00:00:16.849 --> 00:00:17.976
Azta kösz
00:00:20.027 --> 00:00:21.145
Jól vagyok
00:00:23.094 --> 00:00:25.692
Itt leszek a folyosó végén
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Bagaimana keadaan di luar sana
00:00:03.169 --> 00:00:06.063
FBI dan NYPD mengerjakan tugas lapangan dan
00:00:07.381 --> 00:00:09.997
Kami mengurus intelijen
00:00:11.052 --> 00:00:12.001
Bagaimana Dinah
00:00:12.762 --> 00:00:16.265
Aku takkan membiarkanmu bicara dengannya Dia berantakan Rafi
00:00:16.765 --> 00:00:18.998
Astaga terima kasih
00:00:20.186 --> 00:00:21.187
Aku baik baik saja
00:00:23.856 --> 00:00:25.649
Aku akan menunggu di lorong
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Come va là fuori
00:00:03.169 --> 00:00:06.631
L'FBI e la polizia stanno gestendo la situazione sul posto
00:00:07.382 --> 00:00:09.991
noi ci occupiamo dell'intelligence
00:00:11.052 --> 00:00:12.679
Come sta Dinah
00:00:12.762 --> 00:00:16.683
Non ti lascerò parlare con lei È messa malissimo Rafi
00:00:16.766 --> 00:00:18.999
Beh grazie
00:00:20.186 --> 00:00:21.187
Sto bene
00:00:23.856 --> 00:00:25.567
Sarò in fondo al corridoio
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
捜査はどう
00:00:03.169 --> 00:00:09.003
FBIとNY市警が現場へ 我々は情報を当たってる
00:00:11.093 --> 00:00:12.344
ダイナは
00:00:12.845 --> 00:00:16.515
話をさせられない ボロボロなの
00:00:16.807 --> 00:00:18.184
いいの
00:00:20.186 --> 00:00:21.312
大丈夫よ
00:00:23.856 --> 00:00:25.774
あっちにいるわ
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
어떻게 돼가나요
00:00:03.169 --> 00:00:06.631
현장에선 FBI와 경찰이 발로 뛰고
00:00:07.382 --> 00:00:09.991
우린 정보를 수집하고 있죠
00:00:11.052 --> 00:00:12.679
디나는 어떻습니까
00:00:12.762 --> 00:00:16.683
만나게 해드릴 수 없네요 지금 엉망이거든요
00:00:16.766 --> 00:00:18.999
엄청 고맙네요
00:00:20.186 --> 00:00:21.187
괜찮아요
00:00:23.856 --> 00:00:25.567
난 바로 밖에 있을게
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Hvordan går det der ute
00:00:03.169 --> 00:00:06.631
FBI og NYPD styrer alt på bakken
00:00:07.382 --> 00:00:09.991
og vi jobber med etterretning
00:00:11.052 --> 00:00:12.679
Hvordan har Dinah det
00:00:12.762 --> 00:00:16.683
Du får ikke snakke med henne Det står ille til med henne Rafi
00:00:16.766 --> 00:00:18.999
Jøss takk
00:00:20.186 --> 00:00:21.187
Det går bra
00:00:23.856 --> 00:00:25.567
Jeg er i nærheten
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Jak leci
00:00:03.169 --> 00:00:06.631
FBI i policja są na miejscu
00:00:07.382 --> 00:00:09.991
a my zajmujemy się wywiadem
00:00:11.052 --> 00:00:12.679
Co z Dinah
00:00:12.762 --> 00:00:16.683
Nie wpuszczę cię do niej Jest w opłakanym stanie
00:00:16.766 --> 00:00:18.999
Rany dzięki
00:00:20.186 --> 00:00:21.187
Nic mi nie jest
00:00:23.856 --> 00:00:25.567
Będę tam
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Como está lá fora
00:00:03.169 --> 00:00:06.631
O FBI e a polícia estão cuidando das coisas no local
00:00:07.382 --> 00:00:09.991
e nós estamos cuidando da inteligência
00:00:11.052 --> 00:00:12.679
Como está a Dinah
00:00:12.762 --> 00:00:16.683
Não vou deixá lo falar com ela Ela não está nada bem Rafi
00:00:16.766 --> 00:00:18.999
Puxa obrigada
00:00:20.186 --> 00:00:21.187
Eu estou bem
00:00:23.856 --> 00:00:25.567
Estarei no corredor
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Cum e pe afară
00:00:03.169 --> 00:00:06.631
FBI ul și poliția sunt pe teren
00:00:07.382 --> 00:00:09.991
iar noi ne ocupăm de informații
00:00:11.052 --> 00:00:12.679
Cum se simte Dinah
00:00:12.762 --> 00:00:16.683
Nu te las să vorbești cu ea E o epavă Rafi
00:00:16.766 --> 00:00:18.999
Mulțumesc
00:00:20.186 --> 00:00:21.187
N am nimic
00:00:23.856 --> 00:00:25.567
Mă găsești în capătul holului
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Как продвигаются дела
00:00:03.017 --> 00:00:06.064
ФБР и полиция Нью Йорка заправляют все на месте а мы
00:00:07.039 --> 00:00:09.998
занимаемся разведкой
00:00:11.006 --> 00:00:11.093
Как Дина
00:00:12.077 --> 00:00:16.027
Я не дам тебе с ней поговорить Ей очень плохо Рафи
00:00:16.077 --> 00:00:18.002
Спасибо блин
00:00:20.019 --> 00:00:21.019
Я в порядке
00:00:23.086 --> 00:00:25.057
Я буду в коридоре
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Ako to tam vonku ide
00:00:03.169 --> 00:00:06.631
FBI a newyorská polícia riadia veci na mieste
00:00:07.382 --> 00:00:09.991
a my hľadáme informácie
00:00:11.052 --> 00:00:12.679
Ako sa má Dinah
00:00:12.762 --> 00:00:16.683
Nedovolím ti s ňou hovoriť Je zničená Rafi
00:00:16.766 --> 00:00:18.999
Hmm vďaka
00:00:20.186 --> 00:00:21.187
Som v poriadku
00:00:23.856 --> 00:00:25.567
Budem na konci chodby
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Cómo va todo por ahí
00:00:03.169 --> 00:00:06.631
El FBI y la policía manejan el caso en el terreno
00:00:07.382 --> 00:00:09.991
Nosotros hacemos la inteligencia
00:00:11.052 --> 00:00:12.679
Cómo está Dinah
00:00:12.762 --> 00:00:16.683
No voy a permitirte hablar con ella Está muy perturbada Rafi
00:00:16.766 --> 00:00:18.999
Caramba gracias
00:00:20.186 --> 00:00:21.187
Estoy bien
00:00:23.856 --> 00:00:25.567
Estaré aquí al lado
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Hur går det där ute
00:00:03.169 --> 00:00:06.631
FBI och New York polisen sköter det praktiska arbetet
00:00:07.382 --> 00:00:09.991
och vi arbetar med underrättelser
00:00:11.052 --> 00:00:12.679
Hur mår Dinah
00:00:12.762 --> 00:00:16.683
Du får inte prata med henne Hon är helt förstörd Rafi
00:00:16.766 --> 00:00:18.999
Tack
00:00:20.186 --> 00:00:21.187
Det går bra
00:00:23.856 --> 00:00:25.567
Jag finns här
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Son durum nedir
00:00:03.169 --> 00:00:06.631
FBI ve polis saha çalışması yapıyor
00:00:07.382 --> 00:00:09.991
biz de istihbarat topluyoruz
00:00:11.052 --> 00:00:12.679
Dinah nasıl
00:00:12.762 --> 00:00:16.683
Onunla konuşmana izin veremem Rafi Dinah çok kötü
00:00:16.766 --> 00:00:18.999
Sağ ol be anne
00:00:20.186 --> 00:00:21.187
Ben iyiyim
00:00:23.856 --> 00:00:25.567
Ben içeride olacağım
Available in 25 languages
Duration
27 seconds
Views
83
Timestamp in Movie
00:10:17
Uploaded
Mar 14, 2026
Season
1
Episode
9
Production
Unidis,Jolly Film,Produzione D.S. (Dario Sabatello),Gallus Films
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
After his revenge on those who murdered his family, aimless Marine veteran Frank Castle finds a new meaning in life as a vigilante known as "The Punisher".