To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
He had this look when he was dying. He wasn't sad or scared.He was surprised. Like he couldn't believeit was ending that way. I can't shake that look
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
He had this look when he was dying
00:00:03.294 --> 00:00:07.298
He wasn't sad or scared He was surprised
00:00:08.841 --> 00:00:11.026
Like he couldn't believe it was ending that way
00:00:14.179 --> 00:00:15.973
I can't shake that look
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
كان لديه هذه النظرة عندما كان يموت
00:00:03.294 --> 00:00:07.298
لم يكن حزينا أو خائفا كان فاجأ
00:00:08.084 --> 00:00:11.026
مثل أنه لا يمكن أن يعتقد أنه كان ينتهي بهذه الطريقة
00:00:14.018 --> 00:00:15.973
لا أستطيع أن يهز هذا المظهر
00:00:01.000 --> 00:00:02.083
ওর ম ত য র সময় চ খ ঐ দ ষ ট ট ছ ল
00:00:03.029 --> 00:00:07.003
ও দ খ ত ব ভ ত ছ ল ন ও অব ক হয় ছ ল
00:00:08.084 --> 00:00:11.026
য ন ব শ ব স করত প রছ ল ন সব এভ ব শ ষ হয় য চ ছ
00:00:14.018 --> 00:00:15.097
আম ঐ দ ষ ট ট ত ড় ত প রছ ন
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
他臨死的表情是這樣的
00:00:03.294 --> 00:00:07.298
他並不難過或害怕 只是很吃驚
00:00:08.841 --> 00:00:11.026
他簡直不敢相信生命就這樣結束了
00:00:14.179 --> 00:00:15.973
我無法忘掉那眼神
00:00:01.000 --> 00:00:04.879
Když umíral nevypadal smutně nebo vystrašeně
00:00:04.963 --> 00:00:11.999
Vypadal překvapeně Jako by nemohl uvěřit že to takhle končí
00:00:14.018 --> 00:00:15.724
Nemůžu se toho zbavit
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Han havde et udtryk i øjnene
00:00:03.294 --> 00:00:07.298
Han var ikke trist eller bange Han var overrasket
00:00:08.841 --> 00:00:11.026
Som om han ikke kunne tro at det skulle ende sådan
00:00:14.179 --> 00:00:15.973
Jeg kan ikke ryste det af mig
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Die blik toen hij stierf
00:00:03.294 --> 00:00:07.298
Hij was niet verdrietig of bang Hij was verbaasd
00:00:08.841 --> 00:00:11.026
Alsof hij niet kon geloven dat het zo afliep
00:00:14.179 --> 00:00:15.973
Die blik blijft me bij
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Hänellä oli kuollessaan ilme
00:00:03.294 --> 00:00:07.298
Hän ei ollut surullinen tai pelokas vaan yllättynyt
00:00:08.841 --> 00:00:11.026
Hän ei kuin voinut uskoa että se päättyi niin
00:00:14.179 --> 00:00:15.973
En saa ilmettä mielestäni
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Il avait un drôle d'air en mourant
00:00:03.294 --> 00:00:07.298
Ni triste ni effrayé Il était surpris
00:00:08.841 --> 00:00:11.026
Comme s'il n'en revenait pas de finir ainsi
00:00:14.179 --> 00:00:15.973
Je ne peux pas m'en défaire
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Er hatte diesen Blick als er starb
00:00:03.294 --> 00:00:07.298
Er war nicht traurig oder verängstigt Er war überrascht
00:00:08.841 --> 00:00:11.026
Als könnte er nicht glauben dass es so endet
00:00:14.179 --> 00:00:15.973
Ich werde diesen Blick nicht los
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Πριν πεθάνει είχε ένα συγκεκριμένο βλέμμα
00:00:03.294 --> 00:00:07.298
Δεν ήταν λυπημένος ή φοβισμένος Ήταν έκπληκτος
00:00:08.841 --> 00:00:11.026
Λες και δεν μπορούσε να πιστέψει ότι πέθαινε έτσι
00:00:14.179 --> 00:00:15.973
Δεν μπορώ να το ξεχάσω
00:00:01.000 --> 00:00:05.087
Furcsa arcot vágott Nem szomorúság nem félelem
00:00:05.171 --> 00:00:07.173
hanem meglepetés volt az arcán
00:00:08.883 --> 00:00:11.052
Mintha nem hinné el hogy így végzi
00:00:14.018 --> 00:00:15.848
Nem tudok szabadulni ettől
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Raut wajahnya khas saat dia sekarat
00:00:03.294 --> 00:00:07.298
Dia tak sedih atau takut Dia terkejut
00:00:08.841 --> 00:00:11.026
Seperti dia tak percaya begitulah akhir hidupnya
00:00:14.018 --> 00:00:16.999
Aku tak bisa melupakan raut itu
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Aveva quest'espressione mentre moriva
00:00:03.294 --> 00:00:07.298
Non era né triste né spaventato Era sorpreso
00:00:08.841 --> 00:00:11.026
Non riusciva a credere che stesse finendo così
00:00:14.179 --> 00:00:15.973
Non riesco a dimenticare quello sguardo
00:00:01.000 --> 00:00:03.044
死ぬ間際の彼は
00:00:03.169 --> 00:00:07.507
悲しんだり怯えたりせず ただ驚いてた
00:00:08.883 --> 00:00:11.427
信じられないって
00:00:14.222 --> 00:00:16.999
あの目が今も頭に
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
죽어갈 때 표정이
00:00:03.294 --> 00:00:07.298
슬프거나 겁먹었다기보다 뭔가에 놀란 얼굴이었어요
00:00:08.841 --> 00:00:11.026
그렇게 끝나는 걸 믿을 수가 없다는 듯이
00:00:14.179 --> 00:00:15.973
그 모습을 떨칠 수가 없어요
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Ansiktsuttrykket da han døde
00:00:03.294 --> 00:00:07.298
Han var ikke trist eller redd Han var overrasket
00:00:08.841 --> 00:00:11.026
Som om han ikke kunne tro at det sluttet slik
00:00:14.179 --> 00:00:15.973
Jeg kan ikke glemme det
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Tak patrzył gdy umierał
00:00:03.294 --> 00:00:07.298
Nie był smutny ani przerażony Był zaskoczony
00:00:08.841 --> 00:00:11.026
Jakby nie mógł uwierzyć że tak to się kończy
00:00:14.179 --> 00:00:15.973
Nie mogę o tym zapomnieć
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Ele tinha um olhar quando estava morrendo
00:00:03.294 --> 00:00:07.298
Não estava triste nem assustado Estava surpreso
00:00:08.841 --> 00:00:11.026
Como se não acreditasse que fosse terminar daquele jeito
00:00:14.179 --> 00:00:15.973
Não consigo esquecer o olhar
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Privirea lui când era pe moarte
00:00:03.294 --> 00:00:07.298
Nu era trist sau speriat Era surprins
00:00:08.841 --> 00:00:11.026
De parcă nu i venea să creadă că se sfârșește așa
00:00:14.179 --> 00:00:15.973
Nu pot uita privirea aceea
00:00:01.000 --> 00:00:02.083
Его взгляд перед своей смертью
00:00:03.029 --> 00:00:07.003
Ему не было грустно или страшно Он был удивлён
00:00:08.084 --> 00:00:11.026
Будто он не мог поверить что всё кончается так
00:00:14.018 --> 00:00:15.097
Это взгляд преследует меня
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Ten pohľad keď umieral
00:00:03.294 --> 00:00:07.298
Nebol smutný ani vystrašený Bol prekvapený
00:00:08.841 --> 00:00:11.026
Akoby nemohol uveriť že to skončí takto
00:00:14.179 --> 00:00:15.973
Neviem sa zbaviť toho pohľadu
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Tenía una mirada especial mientras moría
00:00:03.294 --> 00:00:07.298
No estaba triste ni asustado Estaba sorprendido
00:00:08.841 --> 00:00:11.026
Como si no pudiera creer que se terminaría así
00:00:14.179 --> 00:00:15.973
No puedo olvidar esa mirada
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Han hade en särskild min när han dog
00:00:03.294 --> 00:00:07.298
Han var inte ledsen eller rädd utan förvånad
00:00:08.841 --> 00:00:11.026
Han kunde inte tro att det var så det slutade
00:00:14.179 --> 00:00:15.973
Jag kan inte glömma det
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Ölürken tuhaf bir ifadesi vardı
00:00:03.294 --> 00:00:07.298
Üzgün veya korkmuş değildi Şaşkındı
00:00:08.841 --> 00:00:11.026
Böyle bittiğine inanamıyor gibiydi
00:00:14.179 --> 00:00:15.973
O ifadeyi unutamıyorum
Available in 25 languages
Duration
17 seconds
Views
19
Timestamp in Movie
00:11:55
Uploaded
Mar 14, 2026
Season
1
Episode
9
Production
Unidis,Jolly Film,Produzione D.S. (Dario Sabatello),Gallus Films
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
After his revenge on those who murdered his family, aimless Marine veteran Frank Castle finds a new meaning in life as a vigilante known as "The Punisher".